Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Đan Tiên - Chương 30: Chỉ cầu một chỗ ngồi

Vụ án được xem xét và quyết định xong xuôi, mọi người lần lượt rời đi.

Quỷ Cốc Tử bước ra khỏi rặng ngô đồng che trời, sánh bước cùng Vệ Thúc Khanh.

Vệ Thúc Khanh vẫn còn ủ rũ: "Ba vị Hợp Đạo chân nhân kia, chỉ vì một cuộc tranh cãi mà ngã xuống, tiêu tan đạo thể..."

Quỷ Cốc Tử cũng khẽ th��� dài, an ủi: "Phàm là chuyện đời, thuận theo thời thế, tùy từng người mà có cách nhìn khác nhau."

Vệ Thúc Khanh lắc đầu: "Ta trước sau vẫn cho rằng, bất luận lúc nào, nơi nào, ai đi nữa, cũng đều phải nhìn nhận như nhau, không thể có chút khác biệt."

Quỷ Cốc Tử đành chắp tay chào từ biệt hắn, rồi trở về kết giới của mình.

Kết giới của ông ấy có tên là Vân Mộng Sơn. Trong núi có hai đỉnh Kiếm Tú và Long Vương, giữa hai ngọn núi ấy chính là Quỷ Cốc. Ông đang ở trong Quỷ Cốc, danh xưng Quỷ Cốc tiên sinh cũng vì lẽ đó mà có.

Trong Quỷ Cốc, bên cạnh một căn nhà tranh đơn sơ, có một đệ tử đang nghiên cứu đạo thư trước hiên. Thấy Quỷ Cốc Tử trở về, hắn đứng dậy cung kính hỏi: "Lão sư đã về? Xem khí sắc lão sư, hôm nay có chuyện gì thuận lòng không ạ?"

Quỷ Cốc Tử đáp: "Thuận hay không thuận, thật khó mà nói hết. Ngụy Quấn, mấy sư huynh của con vẫn chưa đến sao?"

Ngụy Quấn đáp: "Mấy vị sư huynh ấy hiếm khi có cơ hội như vậy, e rằng nhất thời chưa muốn rời đi."

Quỷ Cốc Tử khẽ lắc đầu: "Cái gì là trọng yếu, cái gì là không đáng, bọn chúng trước sau vẫn không phân rõ được."

Ngụy Quấn nói: "Lão sư chẳng phải từng nói, thế nào là trọng yếu, thế nào là không đáng, tùy từng người mà khác nhau sao?"

Quỷ Cốc Tử cười: "Cũng là lẽ phải."

Trò chuyện phiếm vài câu, Ngụy Quấn hỏi: "Lão sư, chúng ta đã đến Ốc Dã mấy tháng rồi, Hoàng chủ đến nay vẫn chưa tiếp kiến, theo đệ tử thấy, chẳng bằng đổi sang nơi khác thì hơn?"

Quỷ Cốc Tử nói: "Chớ vội vàng, hôm nay vi sư đã có được một phần cơ duyên, cứ xem kỹ rồi hẵng nói. Mấy ngày nay con đọc sách có tiến bộ gì không?"

Ngụy Quấn dẫn Quỷ Cốc Tử đến bên dưới một gốc cây, nơi đó có hai bầy côn trùng đang kết trận giằng co. Hắn nói: "Từ hôm qua đến giờ, bầy kiến nhỏ bận rộn không ngừng chuyên chở lương thảo, còn bầy kiến lớn thì lăm le nhìn chằm chằm, nhưng lại không tấn công. Đệ tử trăm mối không hiểu, vì sao thấy đường lương thảo mà không ra tay?"

Quỷ Cốc Tử có chút hứng thú ngắm nhìn một lát, rồi hỏi: "Kiến chúa ở đâu?"

Ngụy Quấn đáp: "Vẫn chưa thấy."

Quỷ Cốc Tử nói: "Vậy thì phải suy nghĩ một chút rồi, kiến chúa rốt cuộc nằm ở phía bầy này, hay là ở bầy kia?"

Ngụy Quấn chìm vào trầm tư, ánh mắt đang dò tìm xung quanh thì Quỷ Cốc Tử đột nhiên nói: "Đồ nhi hãy chuẩn bị trà, có khách đến thăm."

Người đến chính là Cú Lâu Tiên, người đã cùng định án ngày hôm nay. Hắn nhấp ngụm trà Vân Mộng thơm ngon do Ngụy Quấn kính dâng, quan sát cảnh núi non xung quanh, rồi hướng Quỷ Cốc Tử nói: "Có đôi khi, ta thật sự ao ước các vị tu thần các ngươi, địa bàn rộng lớn, làm gì cũng thuận tiện. Chẳng thể sánh với Linh Sơn nhỏ bé của ta, xây đi xây lại cũng chỉ có bấy nhiêu chỗ. Đến nỗi đệ tử còn không thể theo hầu bên người, một khi ngao du hư không, tịch mịch vô cùng."

Quỷ Cốc Tử nói: "Gánh vác quá nhiều trọng trách, luôn có những thứ chẳng thể dứt bỏ. Một khi thế cục rối ren, liền khó mà thoát thân. Ai như nhóm tu tiên các ngươi, nhấc chân lên là có thể tùy ý đi lại, tiêu dao tự tại như vậy, ta lại làm sao mà không ao ước?"

Cú Lâu Tiên thở dài nói: "Nơi đó liệu có thể thật sự tiêu dao? Hồng Hoang vỡ vụn đã ba ngàn năm, mắt thấy lại sắp đại biến. Đợi đến khi Hồng Hoang tái xuất, chúng ta những kẻ tu tiên này, chẳng phải cuối cùng vẫn phải phụ thuộc vào các vị tu thần? Tương lai các vị không ưng thuận, chúng ta những kẻ tu tiên này liền chẳng thể đi đâu được, cuối cùng chỉ có thể lưu lạc hư không, ở nhà làm bạn với một ngọn núi tịch mịch mấy vạn năm, mấy trăm ngàn năm. Cái sự tiêu dao tự tại như vậy, lại có gì đáng giá?"

Quỷ Cốc Tử nói: "Thế nên... Đại tiên đã hẹn xong với Vô Tràng Quân rồi sao? Cả Linh Thú Uyển Chủ nữa?"

Cú Lâu Tiên cười nói: "Chẳng qua là cầu tương lai trong Hồng Hoang có thể tạm sống mà thôi... Cũng chẳng hay Quỷ Cốc tiên sinh có tính toán ra sao?"

Quỷ Cốc Tử cũng không giấu giếm: "Vương mỗ tự biết thân phận, không cầu xưng tông lập tổ, chỉ cầu có một chỗ dung thân. Thế nhưng du ngoạn các giới nhiều năm, cũng đã gặp không ít bậc đại tiên đại thần, nhưng suy cho cùng vẫn cảm thấy không hợp với đạo của ta, đến nay chưa có định luận."

Cú Lâu Tiên lúc này h��i: "Tiên sinh thấy Quân Hầu là người như thế nào?"

Quỷ Cốc Tử nói: "Quân Hầu là hậu duệ của Đế Tuấn, thiên tư trác tuyệt, tạo được lòng tin sâu sắc trong lòng mọi người. Hôm nay xem xét, quả là một nhân vật sát phạt quả quyết, ắt sẽ thành đại sự. Chẳng qua ta cùng hắn giao tình chưa sâu, chưa tìm được cửa mà vào."

Cú Lâu Tiên cười lớn: "Với thủ đoạn của Quỷ Cốc tiên sinh, nếu có thể giúp đỡ Quân Hầu, Quân Hầu mừng còn không kịp, nói gì đến chuyện không tìm được cửa mà vào? Nào nào nào, mau theo ta đến Thần Cung đáy biển, Quân Hầu đã sớm trông mong tiên sinh như hạn hán mong mưa rồi!"

Quỷ Cốc Tử vui vẻ đứng dậy, cùng Cú Lâu Tiên nắm tay mà đi.

Sau khi vào Thần Cung đáy biển, đi đến đại điện trong cung, Vô Tràng Quân lại không có ở đó, chỉ có Vũ Sư Thiếp cô độc ngồi trên điện.

Cú Lâu Tiên hỏi: "Uyển Chủ, Quân Hầu sao lại không có ở đây?"

Vũ Sư Thiếp nói: "Hoàng chủ cho triệu Quân Hầu vào điện, vừa rồi Quân Hầu đã đi rồi. Chắc hẳn là để hỏi về vụ án ba vị Hợp Đạo Bát Công Sơn bị chém."

Cú L��u Tiên hướng Quỷ Cốc Tử nói: "Lãnh đạm với tiên sinh rồi."

Vũ Sư Thiếp chau mày, mang theo vẻ buồn rầu, nói: "Không biết Hoàng chủ có trách phạt Quân Hầu hay không."

Cú Lâu Tiên nhìn sang Quỷ Cốc Tử: "Tiên sinh nghĩ sao?"

Quỷ Cốc Tử cười khẽ phẩy tay áo: "Không sao đâu, chỉ là hỏi đến mà thôi, chưa nói đến trách phạt. Cho dù có bị quở trách vài câu, cũng quyết không có gì trở ngại. Quân Hầu lần này đã giải quyết được một mối lo lớn, sau khi trở về sẽ bày yến tiệc chúc mừng, chúng ta sẽ có lộc ăn."

Cú Lâu Tiên cũng cười, chào hỏi đám thị nữ hầu hạ ngoài điện: "Mau mang rượu ngon cất giữ trong cung ra đây, bày tiệc chiêu đãi Quỷ Cốc tiên sinh!"

Hắn ra hiệu lệnh trong Thần Cung đáy biển, những thị vệ cá mập, đám thị nữ này cũng đã quen thuộc, lập tức bận rộn một trận, bày biện tiệc rượu trên điện. Đồ ăn chất đầy ắp đều là trân hào hải vị, linh tửu cũng là cực phẩm tiên nhưỡng.

Quỷ Cốc Tử thấy ngoài chủ vị của Vô Tràng Quân ra, còn có một chỗ ngồi cuối cùng đã được bày biện rượu và thức ăn, nhưng lại trống không không có người, bèn hỏi: "Đây là của vị đạo hữu nào?"

Cú Lâu Tiên cười nói: "Vị này thì danh tiếng không lẫy lừng, người biết không nhiều, nhưng Quỷ Cốc tiên sinh thì đã từng gặp qua rồi."

Quỷ Cốc Tử chỉ khẽ trầm ngâm, kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ chính là Ngô Thăng, người đã xuất hiện tại Xuân Thu Thế ngày hôm nay?"

Cú Lâu Tiên khen: "Quỷ Cốc tiên sinh liệu sự như thần."

Quỷ Cốc Tử cau mày: "Lại là hắn? Chẳng qua là hắn..."

Có vài lời ông ấy không nói ra, nhưng ý tứ thì vô cùng rõ ràng: Ngô Thăng danh tiếng không lẫy lừng thì cũng chẳng có gì, cốt yếu là tu vi có ra sao? Thực lực thế nào?

Theo như cảm nhận của ông ấy hôm nay, tu vi của Ngô Thăng...

Ơ? Hình như hôm nay cũng không hề cố ý cảm nhận tu vi của Ngô Thăng? Sau khi xảy ra tranh chấp với ba vị Hợp Đạo ở Bát Công Sơn, hắn lại dùng thủ đoạn tầm thường để ứng phó, thật sự là không có gì đáng để cảm nhận, một chút cũng không có phong phạm đại tiên đại thần! Huống hồ hắn còn bị đối phương đánh bị thương thổ huyết, với trình độ như vậy, thì có thể cao đến mức nào được chứ?

Cú Lâu Tiên nói: "Hắn là Vũ Vương chuyển thế."

Quỷ Cốc Tử sững sờ, hỏi: "Nếu là Vũ Vương chuyển thế, vậy hẳn là có mang theo Hà Đồ rồi?"

Cú Lâu Tiên nói: "Đúng là như vậy."

Chỉ một câu nói này, Quỷ Cốc Tử nhất thời bừng tỉnh. Đồng thời bừng tỉnh, ông lại không khỏi vô cùng than thở —— quả nhiên chẳng có gì quan trọng bằng xuất thân!

Vũ Sư Thiếp ở bên cạnh không nhịn được xen vào một câu công đạo: "Hắn cũng chẳng phải hoàn toàn ỷ lại vào thân phận của Vũ Vương, bản thân hắn cũng vô cùng cố gắng, thành tựu tương lai không thể đoán trước."

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free