(Đã dịch) Nhất Phẩm Đan Tiên - Chương 169: Nhất định phải lên bảng
Ngô Thăng đột ngột kéo Dung Thành Công rời khỏi thiên đình, ngay cả Dung Thành Công cũng cảm thấy không ổn chút nào. Vừa ra khỏi cửa thiên đình, còn chưa đến Lư Sơn, ông đã bắt đầu khuyên ngăn: "Học sĩ... Hành động lần này của Học sĩ e rằng có điều không ổn. Thiên đình đang trọng phong chư tiên thần, Học sĩ lại bỏ đi giữa chừng... Học sĩ... Xin đợi đã... Tứ linh, tứ tướng, bốn thánh đều đã được phong, còn chưa đến lượt lão phu, không biết lão phu sẽ được thần vị gì..."
Ngô Thăng chợt dừng bước, ngạc nhiên nói: "Ngươi không cảm thấy có chút gì đó bất thường sao? Dung Công, ngươi vốn là một trong những đại tiên đại thần hàng đầu, đường đường là Thanh Thành Thế Tôn, năm đó từng có tư cách tranh đoạt chính thần vị, lại không nhận ra nơi đây có điều cổ quái sao?"
Dung Thành Công vẫn cẩn trọng từng bước: "Có thể có gì cổ quái chứ? Không được thiên đình sắc phong, tương lai làm sao đặt chân chư thiên? Ngươi xem mấy vị Thế Tôn kia, Mạnh Kỳ, Bành Tổ, Ma Cô, ai bì kịp lão phu, họ cũng..."
Giản Gia ở cạnh bên cũng nhỏ giọng phụ họa: "Ta vốn là Nhật Sùng Thánh Linh Quan trong cung Bắc Cực, còn chưa được lưu danh bảng vàng, như vậy có tính là không được phong không?"
Ngô Thăng chợt quát lớn một tiếng: "Tỉnh táo lại!"
Hai đạo chân nguyên xông thẳng vào thần thức của Dung Thành Công và Giản Gia, khiến cả hai người đều run lên, từ trạng thái mê muội, quyến luyến lúc nãy bừng tỉnh lại, nhìn Ngô Thăng với vẻ sợ hãi.
Ngô Thăng hỏi: "Đã tỉnh chưa?"
Dung Thành Công thở phào nhẹ nhõm, lẩm bẩm nói: "Thật quái lạ, Hiên Viên Thị Phong Thần, sao lão phu lại mong đợi đến vậy? Thật là thất thố... Trong Điện Linh Tiêu quả có điều kỳ lạ!"
Giản Gia tu vi kém xa, vẫn không rõ nguyên do: "Sao lại trở về rồi? Ta nhớ vừa rồi còn đang trọng phong chư tiên thần, nghi thức kết thúc rồi sao?"
Ngô Thăng nói: "Không phải Điện Linh Tiêu cổ quái, mà là Bảng Phong Thần cổ quái."
Dung Thành Công tỉnh ngộ nói: "Không sai, cái bảng cáo thị này tà môn cực kỳ."
Đương nhiên là tà môn, ba chữ "Bảng Phong Thần" đối với Ngô Thăng mà nói là tà bảo hạng nhất thiên hạ, chỉ nhìn biểu hiện của Dung Thành Công và Giản Gia lúc trước cũng đủ thấy sự hung hiểm đáng sợ của nó.
Ngay lập tức, Ngô Thăng nói ra suy đoán của mình, cũng giải thích rõ ràng hậu quả khi thần thức sa vào bảng, khiến Dung Thành Công và Giản Gia đều sợ hãi.
Dung Thành Công hỏi: "Thiếu chút nữa thì rơi vào bẫy của Hiên Viên Thị! Học sĩ, nên làm thế nào mới tốt? Ngay cả Tỳ Hưu và Phượng Hoàng cũng đã lưu danh trên bảng."
Bảng Phong Thần kích thích dục vọng thầm kín trong lòng các tiên thần, nhưng lại không xóa bỏ thần trí, ý niệm của họ. Dung Thành Công và Giản Gia đều nhớ rõ mọi chuyện xảy ra trên điện. Giản Gia cũng lo lắng nói: "Lục Thông, La Lăng Phủ, Nhĩ Mục Tiên bọn họ cũng đã lưu danh trên đó..."
Dung Thành Công kinh ngạc nói: "Lão phu tuyệt đối không muốn nhập vào Bảng Phong Thần kia, lão phu không muốn thần thức bị người khác định đoạt..."
Ngô Thăng trấn an họ, nói: "Cứ kéo dài một chút đã, đợi ta suy nghĩ cặn kẽ."
Bảng Phong Thần xuất hiện hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Ngô Thăng. Sau khi trở về Lư Sơn, hắn suy nghĩ suốt một đêm, Dung Thành Công và Giản Gia cũng ở bên cạnh hắn suốt đêm đó.
Giữa đêm, Nhĩ Mục Tiên chạy trở về, than vãn với Ngô Thăng: "Học sĩ, việc lớn không tốt rồi, cái Bảng Phong Thần này có vấn đề!"
Dung Thành Công lập tức tiến lại gần nói: "Chúng ta đương nhiên biết có vấn đề, ngươi không thấy đó sao, chúng ta đều không tiếp nhận thần vị của hắn, đây không phải đã lẩn xuống rồi sao. Nhanh nói đi, sau khi lên bảng thì thế nào?"
Nhĩ Mục Tiên ủ rũ cúi đầu nói: "Tiểu tiên bị ma quỷ ám ảnh, ban đầu còn tưởng là chuyện tốt tày trời, mừng rỡ vô cùng. Ai ngờ vừa lên Bảng Phong Thần kia... Học sĩ, Dung Công, các vị biết đấy, thần thức tiểu tiên phân liệt, sau khi lên bảng liền xảy ra vấn đề, thần thức đã lên đó cũng không thể thu về nữa! Tiểu tiên bây giờ chỉ còn lại tai thần, còn mắt thần thì không sao thoát ra được."
Dung Thành Công nói: "Cho nên, ngươi bây giờ đã tỉnh táo lại, Hiên Viên Thị không có cách nào với ngươi sao? Hắn chỉ có thể lấy mắt thần của ngươi để trút giận? Hắn diệt mắt thần của ngươi, ngươi cũng không sao?"
Nhĩ Mục Tiên nói: "Lời tuy là vậy, nhưng tổn thất chung quy vẫn quá lớn."
Dung Thành Công nói: "Cái phương pháp phân liệt thần thức của ngươi rốt cuộc tu hành như thế nào? Mau mau chỉ cho ta!"
Nhĩ Mục Tiên nói: "Đây là thiên phú thần thông."
Hy vọng mới nhen nhóm của Dung Thành Công lại bị d��p tắt, chán nản ngã ngồi.
Đến sáng, Chung Ly Anh ở dưới đường bẩm báo: "Đại học sĩ, Lý Thiếu Quân cầu kiến."
Dung Thành Công chợt đứng dậy: "Ta đi giết tên tặc tử này, lừa gạt bọn ta lên Bảng Phong Thần kia, quả thật đáng chết! Giết hắn, sau đó đóng cửa Thiên Môn, chúng ta cùng Hiên Viên Thị liều mạng! Lão phu chết cũng không vào Bảng Phong Thần, không làm nô lệ thần thức của Hiên Viên Thị!"
Ngô Thăng nói: "Chớ vội, bình tĩnh. Ta trước nói chuyện với hắn một chút, xem Hiên Viên Thị có chủ trương gì."
Đợi Giản Gia và Dung Thành Công lui ra sau, Ngô Thăng bảo Chung Ly Anh mời Lý Thiếu Quân lên đường, rồi nhìn chằm chằm hắn không nói một lời.
Lý Thiếu Quân cười khổ nói: "Xuân Thu Học sĩ đây là ý gì? Hôm qua đại triều, phong thưởng chư thiên tiên thần, Học sĩ lại không chào mà đi, quần thần xôn xao nghị luận, bệ hạ tức giận, truyền ta đến hỏi Học sĩ, có phải là chuẩn bị hủy ước không?"
Ngô Thăng nói: "Ta hủy ước? Lý Thiếu Quân, ta xin hỏi ngươi, Bảng Phong Thần là chuyện gì xảy ra?"
Lý Thiếu Quân thở dài nói: "Nguy��n lai là vì chuyện này... Thiếu Quân có thể dốc lòng cầu Học sĩ tin tưởng, bệ hạ sẽ không dùng điều này để uy hiếp chư thiên tiên thần. Việc lên bảng này không có điều gì xấu, trái lại còn có thể thu được công đức to lớn, tín ngưỡng vô lượng. Không phải bất kỳ tiên thần nào cũng có tư cách lên bảng, phi đại tiên đại thần, những người Hợp Đạo xuất chúng, mới có thể lên bảng. Trên bảng chỉ có ba trăm sáu mươi lăm vị..."
Ngô Thăng hỏi: "Ngươi đã lên hay chưa?"
Lý Thiếu Quân gật đầu: "Đương nhiên là đã lên."
Ngô Thăng lại hỏi: "Nếu ngươi đã lên bảng, hẳn tự biết, từ đó về sau, thần thức bị người khác khống chế, ngươi lại dám nói với ta là không có điều gì xấu?"
Lý Thiếu Quân nói: "Bệ hạ sẽ không dùng điều này để đối phó bất kỳ ai."
Ngô Thăng nói: "Nếu đã như vậy, ngươi trở về bẩm báo Hiên Viên Thị, cứ nói rằng những chỗ tốt khi lên bảng kia, ta thảy đều không cần, cũng không cần lên bảng, nên thế nào thì cứ thế đó. Quyển này vốn là ước định đã thương nghị tốt từ trước!"
Lý Thiếu Quân chần chừ một lát, cuối cùng nói: "Bảng Phong Thần liên quan đến uy nghiêm thiên đình, uy nghiêm thiên đình liên quan đến Đại Đạo của bệ hạ. Nếu không lên bảng, Đại Đạo của bệ hạ không thể thành."
Ngô Thăng nói: "Cho nên, nhất định phải lên bảng?"
Lý Thiếu Quân gật đầu: "Vâng."
Ngô Thăng hỏi: "Nếu như ta cố tình không đồng ý lên bảng, hắn sẽ làm thế nào?"
Lý Thiếu Quân cười khổ: "Bệ hạ đã nói với Thiếu Quân, chuyến này chỉ có thể thành công, không thể thất bại. Nếu Học sĩ không lên bảng, e rằng bệ hạ tuyệt đối sẽ không tha cho Thiếu Quân."
Ngô Thăng hỏi: "Vậy ngươi không quay về thì chẳng phải tốt sao? Ta sẽ che chở cho ngươi, ẩn thân trong Xuân Thu Giới của ta, hắn có thể làm gì? Điều này không vi phạm tâm thệ, phải không? Điều này không tính là phản bội hắn, chỉ là trốn thôi. Ta cũng không cần ngươi giúp ta bày mưu tính kế đối phó hắn. Hắn có thể làm gì ngươi?"
Lý Thiếu Quân lắc đầu: "Thần thức của ta vẫn còn ở trên bảng, không trốn thoát được..."
Ngô Thăng vỗ mạnh một cái bàn: "Cho nên? Ngư��i nói có thể bảo đảm hắn sẽ không dùng Bảng Phong Thần đối phó ta, chính ngươi cũng tự thân khó bảo toàn, ngươi lấy cái gì để bảo đảm?"
Lý Thiếu Quân thở dài một tiếng: "Sinh tử của Thiếu Quân chưa đủ quan trọng, điều Thiếu Quân lo lắng chính là thiên đình. Nếu Học sĩ không đồng ý, e rằng đại chiến sắp nổi lên! Học sĩ bây giờ thế đơn lực cô, làm sao ứng phó được sự chinh phạt của chư thiên? Bệ hạ, hắn sẽ không khoan dung cho Học sĩ tự lập ngoài Bảng Phong Thần."
Mọi bản dịch từ nguyên tác này đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.