(Đã dịch) Nhất Phẩm Đan Tiên - Chương 124: Mệt mỏi Oa Hoàng
Vào tháng tư, là phiên trực của Oa Hoàng. Đêm đó, đúng giờ Tý, Ngô Thăng tiếp nhận phiên trực, thay thế Oa Hoàng.
Ngô Thăng nói với Oa Hoàng: "Nương nương đã vì chư thế vạn giới mà mệt nhọc suốt ba ngàn năm, chưa được nghỉ ngơi phút nào, giờ lại phải trực phiên tháng này, thật sự quá vất vả rồi! Người khác ra sao ta không rõ, nhưng ta thật lòng không đành lòng nhìn cảnh Nương nương khổ cực như vậy!"
Hắn nói vậy cũng không có gì sai, tuy trên gương mặt Oa Hoàng không thể hiện rõ, nhưng toàn thân từ trong ra ngoài đều toát lên vẻ mệt mỏi sâu sắc. Đó là khí chất tích lũy từ những tháng ngày cực khổ triền miên, trong thời gian ngắn khó lòng cải thiện được.
Nàng mỉm cười nói: "Cũng tạm ổn, mấy tháng nay đỡ mệt mỏi hơn chút rồi." Kỳ thực, nàng đã mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần, đến mức lười cả nói thêm một lời. Mười năm trước, khi diễn ra đại hội Ngũ Nhạc Lạc Thủy, nàng cũng đã trong tình trạng như vậy.
Ngô Thăng tiếp lời: "Vãn bối chỉ mới là Chính thần Nguyên Sơ, trước mặt Nương nương có thể coi là vãn bối, đang là lúc cần thỉnh giáo và học hỏi nhiều hơn. Nếu Nương nương bằng lòng chiếu cố vãn bối, có thể giao việc tuần tra Ngũ Nhạc Lạc Thủy cho vãn bối, cũng là để vãn bối có thêm cơ hội rèn luyện. Tóm lại, vãn bối lúc nào cũng sẵn lòng chờ Nương nương triệu hoán, bất cứ khi nào, chỉ cần gọi là có mặt ngay."
Lời giải thích này thực sự khiến Oa Hoàng có chút động lòng. Đương nhiên nàng biết rõ, mấy lời như học hỏi, thỉnh giáo, rèn luyện này nọ, căn bản đều không có cơ sở vững chắc. Việc tuần tra Ngũ Nhạc Lạc Thủy mỗi ngày, nhìn thì có vẻ không tốn sức, nhưng kỳ thực lại rất hao tâm tổn trí. Nhất là bản thân nàng đã khổ cực mấy ngàn năm, mới chỉ nghỉ ngơi được ba tháng, căn bản vẫn chưa hồi phục. Nghĩ đến chuyện này là đau đầu. Ngô Thăng đây rõ ràng là đang lấy lòng mình đây mà!
Nhưng dù sao đây cũng là phiên trực tháng tư đầu tiên sau khi Hồng Hoang được dựng lại, trong lòng nàng nghĩ rằng thế nào cũng phải cố gắng kiên trì thêm chút nữa. Vì vậy nàng mỉm cười từ chối khéo: "Đa tạ Xuân Thu Học sĩ, so với việc đền bù chư thiên trước đây, phiên trực vài tháng này đã chẳng là gì cả. Tâm ý của Học sĩ ta xin ghi nhận, nếu thực sự có điều cần, ta sẽ thỉnh Học sĩ tương trợ."
Ngô Thăng gật đầu: "Vậy thì tốt, Nương nương cứ nhớ, ta lúc nào cũng sẵn lòng phụng chiếu."
Oa Hoàng chợt bật cười: "Nói gì đến phụng chiếu, ngươi cũng là Chính thần Nguyên Sơ mà."
Ngô Thăng lắc đầu: "Chính thần với Chính thần cũng đâu giống nhau. Ngài là bậc lão tiền bối, giống như Hi Hoàng, có thể nói là Hợp Đạo chư thiên, là cha mẹ tái sinh của trăm tỉ tỉ lê dân. Chúng ta sao có thể so sánh với ngài? Hai chữ 'phụng chiếu' này, là thật lòng thật dạ!"
Trong lòng Oa Hoàng dâng lên một cỗ ấm áp, sau khi tạm biệt Ngô Thăng liền trở về Thái Tố Thế, bắt đầu tuần tra Ngũ Nhạc Lạc Thủy.
Hồng Hoang mới này do Hi Hoàng kiến tạo, nhưng tất cả đều là cùng nàng thương nghị, tính toán mà ra. Cội nguồn chính là Ngũ Nhạc Lạc Thủy, vì vậy, nàng đối với tình hình Ngũ Nhạc Lạc Thủy rõ như lòng bàn tay, cũng không giống như Ngô Thăng, tràn đầy cảm giác mới mẻ. Nàng nhìn đi nhìn lại, càng xem càng nhàm chán, nhưng lại không dám lười biếng, sợ xảy ra sơ suất.
Mãi mới tuần tra được một vòng, tiêu tốn hơn hai canh giờ, nàng chỉ cảm thấy càng ngày càng mệt mỏi. Trong lòng nàng biết đây là căn bệnh cũ hình thành do quanh năm vất vả lâu ngày, liền không nhìn tiếp nữa, tự mình trở về Oa Hoàng cung nghỉ ngơi.
Mới vừa trở về tĩnh dưỡng được một lát, Đồng tử Thải Vân hầu cận liền bẩm báo, nói là Dung Thành Thế tôn Ma Cô cầu kiến.
Dẫn Ma Cô vào đại điện, sau khi ban ghế ngồi, nàng hỏi: "Ngươi đến đây làm gì?"
Ma Cô thở dài thườn thượt: "Nương nương, nhắc đến vẫn là chuyện Linh Nhãn. Linh Nhãn dưới đáy biển bị lũ tặc tử đánh cắp kia thực sự quá mức khẩn yếu, cũng không biết phải làm sao đây..."
Không nói đến thì thôi, vừa nhắc đến là Oa Hoàng liền rất không vui: "Năm đó Dung Thành Thế các ngươi đoạn tuyệt với Tây Vương Mẫu, đã gây ra biết bao nhiêu phân tranh. Tây Vương Mẫu không màng hiềm khích trước kia, dẫn dắt các ngươi gia nhập Hồng Hoang, ta nhớ Linh Nhãn này vẫn là do ta giúp các ngươi bổ sung, mới được bao nhiêu năm? Có đến năm trăm năm chưa? Tại sao lại xảy ra chuyện? Linh mạch này ta biết, nó được hóa thành ba triệu năm trăm ngàn viên Tinh Ngọc để trấn giữ, ta đã luyện ròng rã hơn nửa năm!"
Ma Cô cười gượng: "Vâng, cũng vì nhớ đến sự tốt bụng của Nương nương, nên ta mới lại đến đây."
Oa Hoàng nói: "Đến đây làm gì? Xuân Thu Học sĩ không phải đã giúp các ngươi bổ sung ổn thỏa rồi sao? Đông Hoàng Chung của hắn ta biết, nhất định không thể có sơ hở."
Ma Cô đau khổ nói: "Chi bằng đừng bổ sung thì hơn. Hai ngày nay, vùng biển gần nghìn dặm bên trái Linh Nhãn đều biến thành tuyệt địa vô linh khí, các tu sĩ Dung Thành Thế ta khổ không tả xiết."
Oa Hoàng hừ lạnh một tiếng: "Sao nào? Xuân Thu Học sĩ đã bỏ sức lực giúp Dung Thành Thế các ngươi lấp vá thiên địa, còn bị các ngươi đổ oan ư?"
Ma Cô vội vàng nói: "Đâu phải ý này, chỉ là... vẫn là hy vọng Nương nương nể tình Dung Thành Thế đều là nữ tiên, giúp chúng ta luyện lại một linh mạch đi."
Oa Hoàng sớm đã biết ý đồ của nàng, nên đã không chút khách khí quở trách Ma Cô vài câu. Ma Cô cũng cười nịnh bợ, nghe theo tất cả, miệng thì liên tục nhận sai, nói sẽ nghiêm trị đám tặc tử đánh cắp linh mạch vân vân.
Lúc này Oa Hoàng mới hết giận: "Được rồi, ngươi trở về đi. Ta chỗ này còn có chút Hỗn Nguyên Thổ, sẽ gắng sức luyện chế cho các ngươi một cái, chỉ là sẽ không tốt được như vậy nữa, các ngươi tạm dùng vậy."
Ma Cô mừng rỡ cáo lui. Oa Hoàng bất đắc dĩ lắc đầu, phân phó Đồng tử Thải Vân đi chuẩn bị các loại tài liệu, nàng nên vì Dung Thành Thế luyện chế linh mạch.
Đồng tử Thải Vân nói: "Nương nương hà cớ gì phải vội vàng như vậy? Chẳng lẽ không thể chờ trực xong tháng tư rồi hẵng nói sao? Vừa phải trực phiên, lại phải luyện chế linh m��ch, làm sao có thể chu toàn được?"
Luyện chế linh mạch cũng không phải là việc nhỏ nhặt dễ dàng, tựa như đan sư luyện đan, phù sư chế phù, khí sư luyện khí, trong quá trình không thể có chút nào phân tâm, hơn nữa cực kỳ tốn tâm sức và công phu. Đồng tử Thải Vân hy vọng nàng trước tiên hoàn thành phiên trực tháng tư, nghỉ ngơi thêm một tháng cũng tốt.
Oa Hoàng nói: "Linh mạch kia ta biết, đối với Dung Thành Thế cực kỳ trọng yếu, là để trấn áp mấy cái khớp xương địa long xung quanh. Không có Linh Nhãn trấn giữ, bất cứ lúc nào cũng sẽ tái phát sóng thần. Ta ở đây trì hoãn một tháng, ai biết sẽ có thêm bao nhiêu người phải chết? Về phần phiên trực tháng này... Đi mời Xuân Thu Học sĩ đến một chuyến."
Đồng tử Thải Vân buồn bã không vui đi đến Xuân Thu Thế mời người. Không lâu sau liền đưa Ngô Thăng vào Oa Hoàng cung, nghe Oa Hoàng ngỏ ý mời hắn thay mặt coi sóc phiên trực tháng này, Ngô Thăng gật đầu liên tục: "Nương nương cứ yên tâm, nhất định không phụ sự nhờ cậy."
Oa Hoàng cũng yên tâm giao chuyện này cho Ngô Thăng, dù sao thì lần đ���u tiên Ngũ Nhạc lệch vị trí sau khi Hồng Hoang được dựng lại, chính là Ngô Thăng đã phát hiện ra, điều đó cho thấy hắn rất tận tâm tận trách. Cứ như vậy, Ngô Thăng từ mùng hai tháng tư, liền tiếp nhận việc tuần tra Ngũ Nhạc Lạc Thủy.
Dành ra thời gian, Oa Hoàng lại làm lại nghề cũ, tự tay chọn lựa Hỗn Nguyên Thổ từ ao Nê Hoàn tại Thái Tố Thiên. Nàng lại bay lên cửu thiên, trên Thái Bạch, Thần Tinh, Huỳnh Hoặc, Tuế Tinh, Trấn Tinh, lấy Kim Tinh, Thủy Phách, Hỏa Tủy, Mộc Khí, Thổ Hoa và các linh vật ngũ hành khác, lấy ngọn lửa Thái Tố Nguyên Nguyên để ngưng luyện. Trong lúc nhất thời, Oa Hoàng cung lại trở về như những năm tháng trước khi Hồng Hoang được dựng lại.
Liên tiếp luyện chế ba ngày, Oa Hoàng từ chỗ hồ lửa đi ra, phân phó Đồng tử Thải Vân đi lấy chút Lạc Thủy để tôi luyện Thổ. Nước này phải lấy ngay, không thể dùng nước đã trữ sẵn. Đồng tử Thải Vân đáp lời, trước khi rời đi dâng lên cho Oa Hoàng một khối thẻ tre do Ngô Thăng chuyển giao, báo cho Oa Hoàng biết, Ngũ Nhạc Lạc Thủy hết thảy như thường.
Oa Hoàng vỗ trán một cái, luyện đá quá hao tổn tâm thần, suýt nữa quên mất còn có chuyện trực phiên tháng này.
Lại ba ngày sau, Oa Hoàng phân phó Đồng tử Thải Vân đi lấy thất thải hà quang, lần nữa nhận được thẻ tre báo cáo từ Ngô Thăng, khiến nàng càng thêm yên tâm.
Cứ mỗi ba ngày, Ngô Thăng đều báo cáo tình hình tuần tra cho Oa Hoàng, để nàng có thể an tâm luyện đá. Cứ như vậy, cho đến ngày hai mươi lăm tháng tư, khi Oa Hoàng đang ngưng luyện màu đá Ngũ Sắc đầu tiên bên cạnh hồ lửa, Đồng tử Thải Vân vội vàng chạy vào, đợi Oa Hoàng hơi ngừng tay, liền bẩm báo: "Xuân Thu Học sĩ cầu kiến."
Lời dịch này, tâm huyết dốc trao, xin được dâng tặng riêng độc giả truyen.free.