(Đã dịch) Đại Hạ Vương Hầu (Nhất Phẩm Đái Đao Thái Giám) - Chương 74: Tin dữ
Thái độ cương quyết của Ninh Thần khiến Trưởng Tôn cau mày, nhưng bà không quá miễn cưỡng. Bà hiểu rõ tiểu tử này hơn ai hết, muốn hắn khuất phục thì còn khó hơn cả giết chết hắn.
"Nếu ngươi không muốn nói, Bổn cung cũng không ép buộc. Chỉ là lúc cần thiết, mong ngươi nể mặt Bổn cung mà giúp Đại Hạ một lần."
Trưởng Tôn đã nhượng bộ rất nhiều, Ninh Thần tất nhiên sẽ không đến mức vô tri, vô tình vô nghĩa. Hắn gật đầu đáp: "Nương nương cứ yên tâm."
Nói đoạn, Ninh Thần trầm tư chốc lát, hơi băn khoăn hỏi: "Nương nương, Đại Hạ bên này có từng phái người ám sát quân sư của Bắc Mông Vương Đình chưa?"
Dưới cái nhìn của hắn, những đối thủ có năng lực cá nhân cực kỳ mạnh mẽ, thậm chí có thể quyết định kết quả chiến tranh như vậy, kỳ thực lại dễ giải quyết nhất. Chỉ cần phái người trực tiếp ám sát nhân vật chủ chốt của đối phương là được.
Hắn không phủ nhận Phàm Linh Nguyệt lợi hại đến mức khiến người ta phải khiếp sợ, nhưng dù lợi hại đến mấy, nàng cũng chỉ là một trí giả chứ không phải Tiên Thiên, vẫn có khả năng bị giết chết.
Trưởng Tôn sững người lại, rồi lắc đầu: "Vẫn chưa."
"...". Ninh Thần triệt để thất vọng. Loạn bảy thành bên kia đã sắp lan đến Hoàng thành, trong khi bên này vẫn không có bất kỳ phản ứng nào. Hai vị hoàng tử tuy chưa xác định có phải chủ mưu đứng sau hay không, nhưng cứ giam giữ lại thì cũng không sai.
"Nương nương, vào lúc này kỳ thực có thể tạm thời không cần câu nệ thủ đoạn." Ninh Thần nhắc nhở rất uyển chuyển.
Trưởng Tôn vẻ mặt nghiêm túc gật đầu. Là nàng bất cẩn rồi. Sau khi Hạ Hoàng gặp chuyện, tam công nhiếp chính, mà Thái Thức Công, người đứng đầu Nho gia, chủ quản triều chính, lại là người coi trọng nhất đạo nghĩa, lễ pháp, tự nhiên không thể làm những việc này.
"Ninh Thần, ngươi đúng là một bụng mưu kế xấu xa." Bên cạnh, Thanh Nịnh đột nhiên chen vào một câu.
"Ha ha." Ninh Thần ngượng nghịu gãi mũi. Đúng vậy, hắn cũng tự thấy như vậy.
Trưởng Tôn bất đắc dĩ mỉm cười, rồi mở miệng hỏi: "Ninh Thần, ngươi có ý kiến gì về cuộc chiến tranh này?"
Ninh Thần suy nghĩ một chút, đáp: "Xét tình hình hiện tại, Bắc Mông Vương Đình không nghi ngờ gì là kẻ địch lớn nhất của Đại Hạ, Vĩnh Dạ Thần Giáo thứ yếu, còn loạn bảy thành xếp thứ ba. Tuy nhiên, muốn bóp quả hồng thì phải chọn quả mềm. Bắc Mông Vương Đình và Vĩnh Dạ Thần Giáo đều không phải chuyện một sớm một chiều có thể đánh bại được, vì vậy, giải quyết loạn bảy thành mới là việc cấp bách nhất, quan trọng nhất."
"Có biện pháp nào đ��� giải quyết không?" Trưởng Tôn hỏi lần nữa.
Biện pháp tốt nhất chính là âm thầm tiêu diệt Tam hoàng tử, Thập hoàng tử và cả Duyệt thân vương. Đương nhiên, biện pháp này Ninh Thần cũng chỉ dám nghĩ trong lòng.
"Phân hóa, sau đó từng bước đánh tan." Dứt lời, Ninh Thần tiếp tục nói: "Nếu bảy thành cũng không phải tạo phản cùng một lúc, thậm chí có ba tòa thành chỉ phản loạn sau khi Hạ Hoàng mất tích, vậy điều đó cho thấy trên thực tế ý kiến của bảy thành cũng không thống nhất, và kẻ đứng sau lưng cũng chỉ có năng lực gây ảnh hưởng đến bảy thành chứ không có quyền ra lệnh tuyệt đối.
Muốn làm bề tôi hộ giá thì cũng phải có mạng để sống trước đã. Hãy khống chế hai vị hoàng tử và một vị Thân Vương. Sau đó, tiến hành cưỡng bức, dụ dỗ ba tòa thành có ý chí không kiên định nhất, thậm chí hứa hẹn chức Vũ Hầu, miễn tử kim bài, đan thư thiết khoán, bất cứ điều gì cũng được. Chỉ cần một thành thành công, việc đâm dao găm từ phía sau có thể giao cho nó.
Cái sự đâm lén này, chỉ cần một lần là đủ. Bất kể là ai, điều thống hận nhất vẫn là kẻ phản bội, điều sợ hãi nhất cũng là kẻ phản bội. Một thành phản loạn nhất định sẽ khiến sáu tòa thành còn lại vây công và lẫn nhau nghi kỵ. Phần còn lại chính là việc tung tin đồn nhảm, điểm này quân sư Bắc Mông rất am hiểu, suýt chút nữa đã giết chết ta.
Đương nhiên, khi tòa thành phản bội đó bị vây công, Đại Hạ nhất định phải đi cứu, còn phải cứu một cách rầm rộ, gióng trống khua chiêng để thiên hạ đều biết. Làm như vậy, sáu thành còn lại muốn không dao động cũng khó khăn.
Tạm thời ta mới nghĩ được đến đây, sau này nhớ ra sẽ bổ sung."
Ninh Thần nói có chút khô cả họng, muốn tìm chén trà uống, nhưng lại phát hiện Trưởng Tôn và Thanh Nịnh biểu cảm lạ lùng, cứ như nhìn quái vật vậy.
"Sao vậy, ta lại nói sai gì à?" Ninh Thần ngẫm lại một chút, mình cũng đâu nói gì đại nghịch bất đạo đâu chứ.
"Ngươi học đâu ra mà một bụng âm mưu quỷ kế vậy?" Trưởng Tôn lấy lại tinh thần, ngữ khí cổ quái nói.
"Ha ha." Ninh Thần lúng túng nở nụ cười, lười bịa đặt thêm nữa, đáp: "Cùng một lão đạo sĩ."
"Thanh Nịnh, viết nguyên văn những lời này vào thư gửi Tĩnh Vũ Công." Trưởng Tôn không để tâm đến lời nói dối của hắn, liếc Thanh Nịnh một cái, quả quyết nói.
Lời nói của Ninh Thần tuy có phần nham hiểm, có phần trắng trợn, nhưng lời nói thẳng thừng ý tứ không sai lệch, cần dùng phương pháp phi thường cho thời kỳ phi thường. Tĩnh Vũ Công không phải kẻ cổ hủ ngu muội, tất nhiên sẽ đưa ra một bộ biện pháp khả thi thực tế hơn.
"Vâng." Thanh Nịnh gật đầu, cung kính nói.
"Báo!"
Đúng lúc này, một tiếng hô dồn dập truyền đến từ ngoài cửa, rồi "leng keng" một tiếng, một người quỳ rạp trước cửa, vội vàng nói: "Tiền tuyến có cấp báo, cầu xin Hoàng hậu nương nương tiếp kiến!"
Trưởng Tôn vừa nghe, lập tức đứng dậy mở cửa, nghiêm nghị hỏi: "Chuyện gì vậy?!"
Ninh Thần nhìn thấy vị tướng quân toàn thân đẫm máu trước mặt, trong lòng không khỏi giật mình một cái, cảm thấy có điều chẳng lành.
"Bẩm báo Hoàng hậu nương nương, đêm qua ba vị thích khách đột kích doanh trại vào đêm, hai vị Đại Tướng quân chết thảm, Thái Bình Hầu trọng thương!"
"Cái gì!"
Tin dữ đột ngột ập đến, Tr��ởng Tôn chân lảo đảo một cái. Bao nhiêu ngày uể oải và lo lắng ập đến, mắt bà tối sầm lại, nhất thời không chống đỡ nổi, ngã ngửa ra sau.
"Nương nương!" Thanh Nịnh sốt sắng, lập tức đỡ lấy Trưởng Tôn.
"Đi quân doanh..." Trưởng Tôn khó khăn nói được câu cuối cùng, rồi liền bất tỉnh nhân sự.
Sắc mặt Ninh Thần trầm đến mức gần như muốn nhỏ ra nước, đây là kết quả tệ hại nhất.
Hắn không ngờ ngay cả Vũ Hầu của Đại Hạ cũng gặp phải ám sát. Trong thiên hạ, kẻ có thể ám sát Vũ Hầu đã ít lại càng ít, ngoại trừ mấy vị Tiên Thiên kia, số người còn lại đếm trên đầu ngón tay cũng có thể đếm hết.
Sau nửa canh giờ, cỗ xe ngựa điêu lan xuất phát từ Thanh Hà Hầu phủ, một đường thẳng tiến về phía bắc, đến doanh trại Thái Bình Hầu.
Sau ba ngày, cỗ xe ngựa điêu lan không ngừng nghỉ ngày đêm cuối cùng cũng đến được quân doanh. Trưởng Tôn với thân thể còn yếu ớt, không nói hai lời lập tức xuống xe, đi thẳng về phía lều trại của Thái Bình Hầu.
Thanh Nịnh đẩy Ninh Thần theo sát phía sau. Trên mặt cả hai đều mang theo vẻ lo âu, vì họ hiểu rõ Thái Bình Hầu bị đâm đã giáng một đòn lớn đến Trưởng Tôn thế nào, nương nương đã mấy ngày không nuốt trôi thứ gì.
"Nương nương thiên tuế thiên tuế thiên thiên tuế!"
Sự xuất hiện của Trưởng Tôn khiến toàn bộ tướng sĩ trong doanh trại kinh ngạc, vội vàng quỳ xuống đất hành lễ.
"Bình thân."
Trong lòng lo lắng vết thương của huynh trưởng, Trưởng Tôn nói qua loa một câu, rồi vén lều trại, bước vào.
Cảnh tượng đập vào mắt khiến thân thể Trưởng Tôn lảo đảo một cái, suýt chút nữa lại ngất đi. May mà Thanh Nịnh ở bên cạnh chú ý, lập tức tiến lên đỡ lấy.
Trong lều, trên giường, Thái Bình Hầu sắc mặt tái nhợt nằm đó. Trên ngực trái, một vết thương sâu thấu xương chạy dọc đến xương sườn. Quân y quan đang thay thuốc, thấy Trưởng Tôn đi vào, vội vàng quỳ xuống.
"Ối!" Trưởng Tôn tiến lên, trong lòng đau nhói. Chỉ vài ngày không gặp mặt, lại xảy ra chuyện bất ngờ như vậy, khiến nàng không thể lường trước.
"Thái Bình Hầu bị thương thế nào rồi?" Một bên, Thanh Nịnh mở miệng hỏi.
"Hạ quan đã hết sức chạy chữa, nhưng thương thế của hầu gia vẫn không thấy khá hơn." Y quan vẻ mặt lộ rõ sự khó xử và kinh hoảng, run rẩy nói.
"Đứng lên, tiếp tục thay thuốc!"
Trưởng Tôn kìm nén nỗi đau trong lòng, cưỡng ép bản thân lấy lại vẻ kiên cường, trầm giọng quát.
"Đa tạ nương nương." Y quan kinh hoảng đứng dậy, rồi tiếp tục thanh tẩy và thay thuốc cho Thái Bình Hầu.
Nhìn từng khối băng gạc dính máu được gỡ ra từ vết thương của huynh trưởng, Trưởng Tôn trong lòng càng thêm đau xót. Trong quân không thiếu linh đan diệu dược, mà huynh trưởng vẫn chưa tỉnh lại, hẳn là đã bị thương đến tâm mạch.
Trên xe lăn, Ninh Thần nhìn vết thương trước ngực Thái Bình Hầu, híp mắt lại, nói: "Là vết kiếm."
Thanh Nịnh cũng gật đầu, đúng là vết kiếm, không sai.
"Là Bắc Mông Vương Đình làm sao?" Thanh Nịnh hoài nghi hỏi.
Ninh Thần lắc đầu, đáp: "Không giống. Bắc Mông Vương Đình rất ít người giỏi dùng kiếm, ngay cả vị Tiên Thiên của bọn họ cũng không dùng kiếm. Tứ Minh Kiếm tuy dùng kiếm, nhưng chỉ dựa vào một mình hắn không thể làm hầu gia bị thương nặng như vậy, hơn nữa, ta từng giao thủ với kiếm của hắn, khí tức khác biệt quá nhiều."
Vẻ mặt Thanh Nịnh càng thêm nghiêm nghị. Nếu không phải Bắc Mông Vương Đình, vậy Đại Hạ lại có thêm một đối thủ đáng sợ nữa.
Kỳ thực, Ninh Thần trong lòng đã có đối tượng để hoài nghi, nhưng không có chứng cứ, vẫn chưa thể xác định.
Căn cứ lời kể của vị tướng quân báo tin trước đó, ba tên thích khách đều dùng kiếm. Nơi dùng kiếm nhiều nhất trên đời này chính là Kiếm Thành, mà kiếm giả có năng lực ám sát Vũ Hầu của Đại Hạ thì cũng chỉ có ở Kiếm Thành.
Người cầm kiếm của Kiếm Thành từng nhận ba đệ tử, bây giờ đều là cường giả trên cửu phẩm. Nếu họ liên thủ ám sát một Vũ Hầu của Đại Hạ, tỷ lệ thành công cũng không phải là nhỏ.
Lòng hại người thì không nên có, nhưng lòng phòng người thì không thể không có. Dù bản thân là người quân tử, thì cũng phải đề phòng lòng tiểu nhân của người khác. Kiếm Thành cũng không thể không đề phòng.
Lời này không thể nói rõ ràng, Ninh Thần chỉ có thể ghé sát tai Thanh Nịnh, nhỏ giọng nói ra nghi ngờ của mình.
Thanh Nịnh nghe xong đầu tiên là giật mình, rồi đi đến bên cạnh Trưởng Tôn, lặng lẽ nói mấy câu.
Trưởng Tôn đang đau lòng, người trong cuộc thì tâm trí thường mịt mờ, nên không nghĩ đến nhiều như vậy. Nhưng vừa nghe Thanh Nịnh nhắc nhở, bà lập tức phản ứng lại.
Nàng hiểu rõ ngọn ngành về Kiếm Thành hơn ai hết, lập tức xác nhận sự hoài nghi này.
Tuy không thể trăm phần trăm xác định, nhưng việc này tám chín phần mười chính là do Kiếm Thành làm.
Không ngờ, người phụ nữ kia của Bắc Mông Vương Đình lại có thể thuyết phục Kiếm Thành ra tay, một lần nữa ám sát trọng thần của Đại Hạ. Đây là muốn triệt để phá hủy căn cơ của Đại Hạ.
Trưởng Tôn vung tay lên, khiển lui tất cả mọi người trong doanh trướng, bao gồm cả vị quân y vừa thay thuốc cho Thái Bình Hầu, rồi nghiêm túc nói:
"Truyền lệnh Tử Dương Hầu chặt chẽ giám thị mọi động tĩnh của Kiếm Thành. Có bất kỳ gió thổi cỏ lay nào, lập tức bẩm báo!"
"Vâng." Thanh Nịnh lĩnh mệnh, rồi bước nhanh ra ngoài.
Sau khi hạ lệnh xong, Trưởng Tôn cảm thấy một trận mệt mỏi trong lòng. Chỉ trong vòng một tháng ngắn ngủi, Đại Hạ đã bốn bề thù địch: phương Bắc có Bắc Mông Vương Đình, phương Tây có Vĩnh Dạ Thần Giáo, phía Đông là Kiếm Thành, thậm chí còn có loạn bảy thành ngay trong nội địa Đại Hạ.
Điều duy nhất khiến người ta vui mừng là Chân Cực Quốc, vốn luôn gào thét hung hăng nhất, lần này lại an phận hơn nhiều. Tổn thất hai mươi ngàn chiến mã đã giáng một đòn quá lớn vào Chân Cực Quốc, trong thời gian ngắn khó mà có thêm sức lực để hưng binh quy mô lớn.
Nghĩ tới đây, ánh mắt Trưởng Tôn nhìn Ninh Thần càng thêm dịu dàng. Cũng may, trong thời điểm gian nan nhất này, tiểu tử này vẫn còn ở bên cạnh nàng...
Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.