(Đã dịch) Đại Hạ Vương Hầu (Nhất Phẩm Đái Đao Thái Giám) - Chương 677: Thiên Ngữ có nữ
Trên Thiên Ngữ phong, một trận giao chiến đỉnh phong nổ ra, hai cường giả mạnh nhất thế gian tranh đoạt thiên thời, toàn lực ra tay. Tiên thuật, linh khí thiên địa giăng mắc khắp nơi, khiến cả nhân gian rung chuyển.
Không cần nói nhiều, bởi lẽ lời nói lắm khi chỉ là ngụy biện. Không cần giải thích, bởi lẽ mọi giải thích đều là sự chối bỏ. Dư âm đáng sợ như biến cố long trời lở đất, đó là nỗi kinh hoàng tột cùng không lối thoát của nhân gian.
Âm dương tiên thuật khai thiên tích địa, hắc nguyệt hiện ra phong tỏa hư không, một lực lượng xé rách đáng sợ ép thẳng về phía nữ tử, không hề lưu tình.
Đôi mắt Thiên Ngữ giả nhìn về phía hắc nguyệt, trong ánh mắt lấp lánh như tinh không. Nàng giơ tay nhỏ lên, từng đạo lưu quang hội tụ, linh khí mênh mông vô tận của thiên địa cuồn cuộn kéo đến, cuốn lấy và dập tắt hắc nguyệt.
Hai loại sức mạnh đáng sợ va chạm, dư âm từng đợt từng đợt lan tỏa. Toàn bộ bầu trời Thiên Ngữ phong ầm ầm chấn động, tiếng vang triệt khắp càn khôn. Cách xa nhau mấy ngàn dặm đều có thể cảm nhận được khí tức đáng sợ này.
Trận chiến tận thế, trời đất thất sắc. Chân trời bị dư âm khuấy đảo thành hư vô, những đợt sóng xung kích càng lúc càng kinh hoàng. Trong ngàn dặm, vạn vật quỳ rạp, không dám thở mạnh, kinh sợ đến cả các tiên nhân trên trời.
Sau mấy chiêu giao chiến, năng lực của đối phương đã rõ trong lòng. Quanh Mặc chủ và Thiên Ngữ giả, ánh sáng bừng lên rực rỡ, uy thế không ngừng tăng cao.
"Thiên Ngữ giả của nhân gian, quả nhiên danh bất hư truyền."
Âm dương tiên thuật lần đầu bị người khác hóa giải hoàn toàn, Mặc chủ thần sắc đanh lại, chậm rãi nói.
Thiên Ngữ giả ánh mắt nhìn về phía phương xa, trong đôi mắt tuyệt đẹp lóe lên một tia lưu quang. Nàng phải nhanh lên một chút, bằng không, hai đứa bé kia sẽ thật sự gặp nguy hiểm.
"Không kịp đâu, buông bỏ đi." Mặc chủ nhìn thấu tâm tư của nàng, bình tĩnh nói.
"Độ thế thiên quang!"
Không lời nào đáp lại, Thiên Ngữ giả giơ tay, gió mây bốn phía cuồn cuộn, biển mây tan tác, thiên quang giáng thế. Trong phút chốc, cả nhân gian như bốc cháy, cảnh tượng đốt trời nấu biển, khiến nhân gian chấn động.
Bóng người Mặc chủ lướt đi, bước đi giữa thiên quang, tách ra từng luồng Phần Thiên Chi Diễm.
"Tỉnh Viên Minh, Thất Hồng Táng Nhật!"
Thiên quang cuộn trào, không thể né tránh. Mặc chủ đứng vững, hà quang bảy sắc quanh thân phun trào, hóa thành từng đạo cầu vồng bao bọc quanh thân, đỡ lấy ánh thiên quang ấy.
Thiên quang vô tận, ánh sáng bảy màu cũng không ngừng cuồn cuộn. Hai cường giả mạnh nhất nhân gian giao phong, dưới ánh tà dương tạo nên những vệt cầu vồng dị sắc chói mắt.
Chủ Mặc Môn thâm sâu khó lường, Thiên Ngữ giả khi ra tay càng siêu phàm thoát tục, khiến thiên địa cũng phải dốc sức, vô địch nhân gian.
Tiếng giao chiến ầm ầm vang vọng trên Thiên Ngữ phong, rung chuyển ngàn tầng tuyết, vẻ đẹp ấy như tăng thêm phần thê diễm cho trận đại chiến chấn động thế gian này.
"Tiên thuật, Bi Hoan Ly Hợp!"
Mặc chủ giơ tay, tiên pháp giáng thế, khiến uy thế hủy thiên diệt địa bùng phát kinh hoàng. Hắc nguyệt, bạch dương cùng lúc giáng lâm, trong phút chốc, âm dương đan xen, đồng thời tắt đi.
Đến cực điểm tiên thuật giáng lâm, trong đôi mắt Thiên Ngữ giả lóe lên hoa quang. Tay nàng bấm pháp chỉ, miệng niệm pháp chú, dẫn sức mạnh của kiêu dương gia thân, với một bàn tay bất khả lay chuyển, đỡ lấy uy thế tiên thuật.
Dưới mắt thường, hai cực đồng thời tắt lịm. Dư âm khủng khiếp kịch liệt lan tỏa, từng mảng không gian sụp đổ, chúng hóa thành hư vô trong thiên uy khủng khiếp ấy.
Một hố đen khổng lồ xuất hiện phía chân trời, điên cuồng nuốt chửng phong tuyết và ánh sáng xung quanh. Cảnh tượng chấn động lòng người ấy không ngừng khuếch tán, uy thế của cường giả đỉnh phong vượt quá sức chịu đựng của thiên địa.
Giọt máu tươi chảy xuống, nhuộm đỏ phong tuyết. Vết máu nơi khóe miệng Mặc chủ khó nén, khí thế quanh thân nhất thời bất ổn. Đôi mắt già nua nhìn về phía Thiên Ngữ giả đằng trước, trong lòng than nhẹ: hóa thân đến đây mà vẫn không thể ngăn cản được nhân vật đáng sợ này.
Thiên Ngữ giả, không hổ là minh giả gần thần nhất của nhân gian.
Thời gian càng lúc càng cấp bách. Trong hư không, Thiên Ngữ giả không muốn kéo dài thêm nữa. Hai tay nàng xoay chuyển, khí thế quanh thân kịch liệt dâng lên, như cùng trời đất giao cảm, nhiều tiếng sấm vang ẩn hiện, thiên phạt tái hiện.
"Tận thế thiên phạt, Thiên Chi Thẩm Phán!"
Trong khoảnh khắc trời long đất lở, ngoảnh đầu nhìn lại, ngàn dặm đã biến thành thế giới lôi đình. Ánh chớp mãnh liệt ầm ầm giáng xuống, nuốt chửng mọi thứ.
Cảnh tượng đáng sợ khó tả. Trong tận thế thiên phạt, vạn vật không còn tồn tại. Thiên Ngữ giả của nhân gian đã động sát cơ, dường như một thế giới đang nổi giận, sấm sét cuồng nộ hủy diệt và tẩy sạch mọi ô uế của nhân gian, không để lại chút sinh cơ nào.
Trong lôi đình, thân thể ngưng tụ của Mặc chủ lần thứ hai trở nên hư ảo, âm dương khí tức dần dần tiêu tan, khó lòng chống đỡ thêm nữa.
"Thiên Ngữ giả của nhân gian, trận chiến ngày hôm nay, bản tọa bội phục. Mong ngày khác lại có sinh tử chi khắc."
Trong tiếng nói, hóa thân của Mặc chủ tan biến, dần dần biến mất trong đất trời.
Nhìn bóng người tiêu tan trong lôi đình, Thiên Ngữ giả phất tay tản đi thiên phạt. Trong đôi mắt tuyệt đẹp lóe lên vẻ mệt mỏi. Một lát sau, hai mắt nàng chậm rãi khép lại, thần thức lướt qua ma thi hắc y vẫn còn ở dưới gốc hạnh hoa. Không chần chừ thêm nữa, nàng bước chân vội vã, nhanh chóng lao về phía tây.
Bầu trời Lý Gia thôn, mây đen cuồn cuộn. Ba vị phong chủ Mặc Môn hiện thân, để truy sát phong chủ thứ chín đang lẩn trốn. Mặc Môn đã phái ra đội hình mạnh nhất, không chừa đường sống nào.
Mệnh lệnh của Mặc chủ không thể làm trái, ba người không có lựa chọn nào khác. Bóng người Phong chủ thứ bảy chậm rãi từ trên trời giáng xuống, nhìn bóng người trên lưng cô bé cách đó không xa, trong ánh mắt lóe lên vẻ bất đắc dĩ.
Cường giả giáng lâm. Âm Nhi đang cầu phúc cho Ninh Thần ở xung quanh cảm nhận được, thân thể mềm mại khẽ run lên. Nhìn bóng người phía sau, trên khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp lộ rõ vẻ kinh hoảng.
"Âm Nhi, đem Cửu sư đệ giao cho ta." Phong chủ thứ bảy mở miệng, nhẹ giọng nói.
"Không được!"
Âm Nhi lùi lại mấy bước, nhìn người trước mặt, mặt lộ vẻ cầu khẩn, nói: "Thất sư huynh tiền bối, Ninh Thần đã không thể tỉnh lại, xin hãy tha cho hắn."
Lúc này, trên đường chân trời, Tề Hoàn cùng Phong chủ thứ sáu cũng giáng xuống. Nhìn cô bé không ngừng lùi lại, trong lòng đều thở dài một tiếng.
"Ngũ sư huynh, cầu ngài, xin hãy tha cho chúng con lần này."
Thấy Tề Hoàn xuất hiện, Âm Nhi ánh mắt hướng về, cầu khẩn nói.
Cách đó không xa, thấy ba vị tiên nhân từ trên trời giáng xuống, bách tính trong Lý Gia thôn đều run rẩy, căng thẳng đến mức không dám cử động.
Người phụ nữ và cậu bé ở gần nhất cũng lộ vẻ khiếp sợ. Tuy rằng trong lòng đã có phần chuẩn bị từ trước, nhưng khi thật sự chứng kiến, vẫn cảm thấy không chân thực.
"Xin lỗi, mọi yêu cầu khác ta đều có thể đáp ứng con, thế nhưng, việc này thì không được."
Nghe được lời thỉnh cầu của tiểu nha đầu, Tề Hoàn than nhẹ, kiên quyết lắc đầu. Chợt cất bước tiến lên trước, khí tức mạnh mẽ quanh thân không ngừng tràn ra, mạnh mẽ và ngột ngạt.
Âm Nhi thấy thế, không nói một lời, xoay người liền chạy.
"Ngươi không trốn được."
Khẽ nói một tiếng, bóng người Tề Hoàn lướt qua, lập tức chặn lại phía trước, giơ tay chộp lấy người trẻ tuổi mặc hồng y trên lưng cô bé.
"Ầm!"
Lúc này, quanh thân Âm Nhi, linh quang chợt lóe. Linh khí thiên địa tự động hộ chủ, càng đỡ lấy tay của người kia.
"Hả?"
Tề Hoàn hơi kinh ngạc, trong mắt lóe lên nghi hoặc. Chân nguyên trong tay tăng thêm một phần, tự áy náy xô cô bé ra xa.
"Chuyện gì xảy ra?" Phong chủ thứ sáu thoáng cái đã xuất hiện trước mặt, không hiểu hỏi.
"Trên người đứa nhỏ này có điều gì đó kỳ lạ." Tề Hoàn hồi đáp.
"Vậy thì đừng chần chừ nữa, cứ đoạt đi, để tránh đêm dài lắm mộng." Phong chủ thứ sáu vẻ mặt ngưng trọng, nói.
"Ta sẽ nhốt nàng lại, các ngươi đi đoạt người, đừng làm hại nàng, chỉ cần mang tiểu sư đệ đi là được."
Tề Hoàn nói một câu, tay phải giơ lên, một luồng sức mạnh cực kỳ đáng sợ lan tỏa ra, phong tỏa thiên địa xung quanh.
Phong chủ thứ bảy cất bước tiến lên trước, đưa tay chộp vào nam tử trên lưng cô bé, chân nguyên mênh mông, cuồn cuộn vô cùng.
Âm Nhi mặt lộ vẻ hoảng sợ, thoát khỏi sự trói buộc, xoay người lao nhanh về phía chân trời.
"Kỳ quái!"
Tề Hoàn thấy thế, cau mày. Trên người cô bé này rốt cuộc có chuyện gì, mà lại có thể nhiều lần thoát khỏi sự trói buộc của hắn.
"Lão Lục." Nghĩ đến đây, Tề Hoàn ánh mắt nhìn về phía Phong chủ thứ sáu một bên, mở miệng nói.
"Ừ."
Phong chủ thứ sáu gật đầu, lam quang quanh thân đại thịnh. Nhất thời, trên đường chân trời, không gian ngưng tụ, tựa như đầm lầy, khó có thể tiến bước dù chỉ một tấc.
Không gian biến hóa, thân thể cô bé nhất thời lại bị trói buộc, bước chân trở nên khó khăn.
"Mẫu thân!"
Trong thôn xóm, cậu bé kéo tay người phụ nữ bên cạnh, lo lắng nói.
"Tiên nhân đánh nhau, chúng ta không có cách nào."
Người phụ nữ vẻ mặt tất cả đều là lo âu và bất đắc dĩ, nhẹ giọng đáp. Ai cũng có thể thấy rõ, những người này là tới bắt Âm Nhi cùng người trẻ tuổi kia. Hơn nữa, sức mạnh của những người này không phải cô bé có thể chống lại.
Trên hư không, thân thể Âm Nhi bị trói buộc, trên mặt dâng lên vẻ kinh hoảng. Nhưng mà, sức mạnh thần kỳ kia không thể xuất hiện lần nữa, khó đi dù chỉ nửa bước.
Tề Hoàn nhìn phía chân trời, trong lòng đại khái đã hiểu rõ. Trên người Âm Nhi có lẽ có một luồng sức mạnh thần kỳ, thế nhưng bản thân nàng lại không thể nắm giữ được.
"Tiên thuật, Phó Thần!"
Phong chủ thứ bảy phất tay, tử quang lấp lánh trên hư không, hóa thành thiên la địa võng, phong tỏa từng tầng trăm trượng hư không.
Áp lực mạnh mẽ, thiên địa kịch liệt vặn vẹo. Hư không bị từng tầng phong tỏa, càng khó thoát thân.
Nguy cơ ập đến, trong đôi mắt cô bé ngấn đầy nước mắt. Trong thôn xóm, từng người dân đi ra, nhìn cô bé kinh hoàng, bất lực trên bầu trời, trong lòng đều không đành lòng, bản năng mà thầm cầu khẩn.
Người không phải thánh hiền, thiện ác khó phân định. Có ác niệm cũng có thiện niệm. Dù là người đại thiện, cũng có lúc dao động tâm ý. Dù là kẻ đại ác, cũng sẽ có lúc thương xót. Hôm nay, nhìn cô bé bị bức ép đến đường cùng, tất cả mọi người đều nảy sinh lòng trắc ẩn, hướng lên trời cầu xin.
Một người, hai người, mười người, trăm người, 170 gia đình, hơn ngàn thôn dân hướng trời khẩn nguyện. Từng tia niệm lực bay về phía chân trời, cuồn cuộn không ngừng, hội tụ thành một luồng sức mạnh hữu hình, xuyên qua sự trói buộc không gian, tiến vào cơ thể hai người.
Tề Hoàn hơi giật mình, nhìn sức mạnh không ngừng hội tụ xung quanh, ánh mắt ngưng lại: chúng sinh nguyện lực?
"Đừng chần chừ nữa, phải tốc chiến tốc thắng!"
Cảm giác bất an dâng lên, bóng người Phong chủ thứ bảy xẹt qua, lao về phía cô bé.
Đang lúc này, hư không đột ngột hạ xuống, không một dấu hiệu báo trước. Toàn bộ đại địa theo đó chấn động, tuyết rơi tán loạn, bay ngược lên không.
Sau một khắc, một luồng sức mạnh khó tả dâng lên. Trong trăm dặm, vạn vật biến hóa. Cỏ cây thành kiếm, băng tuyết thành kiếm, niệm lực thành kiếm. Vạn vật trong trời đất đều hóa thành kiếm, bay lượn vờn quanh, lao thẳng về phía chân trời.
"Đây là?"
Nhìn thấy sự biến hóa xung quanh, vẻ mặt ba người đều ngây ra, chợt bừng tỉnh nhận ra, nhìn về phía người trên lưng cô bé.
Người mặc hồng y đứng dậy, hai mắt tuy còn chưa mở, nhưng khí tức toàn thân đã mạnh mẽ đến mức khó có thể nhìn thẳng. Vạn kiếm nằm rạp kêu khẽ, từng đạo kiếm bay lượn trên hư không, tựa hồ đang nghênh đón bậc chí tôn kiếm đạo trở về.
Cô bé nhìn về phía bóng người hồng y đang đứng sừng sững một bên. Nỗi oan ức trong lòng rốt cục không thể kìm nén thêm nữa, tay nhỏ không ngừng lau nước mắt trên mặt, cảnh tượng đáng thương khiến người ta đau lòng.
Nàng ngày đêm mong nhớ, cầu trăm người, cầu ngàn người, cầu vạn người. Trăm ngày không ngủ không nghỉ, gặp người thì cầu, gặp người thì bái. Rốt cục đã chờ được hắn tỉnh lại.
Thiên Ngữ có nữ, trước người nàng quỳ lạy ba ngàn lần, trên đường Hoàng Tuyền, xoay chuyển sinh tử.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý.