(Đã dịch) Đại Hạ Vương Hầu (Nhất Phẩm Đái Đao Thái Giám) - Chương 667: Đông Vương
Tại Lưu Kim Thành, Đông Vương giáng lâm, khí tức cường đại vô song tràn ngập khắp sân, mây khói cuồn cuộn, vô cùng chấn động.
Kim Hi Tứ Vương đứng đầu, cường giả Hậu Kỳ Cảnh Thật, một thiên địa chí cường giả đích thực, vừa hiện thân đã khiến mọi người nơi đây cảm thấy áp lực đáng sợ đến mức khó diễn tả.
"Đông Vương." Hạng Uyên mở miệng, vẻ mặt hơi ngưng trọng nói.
"Hạng Uyên, Lục La."
Đông Vương lướt mắt qua hai người, sau đó nhìn về phía Tử Y Hầu một bên, nói: "Vậy ngươi hẳn là Tử Xuyên, tuy dung mạo thay đổi không ít, nhưng trong số các đệ tử của Mặc chủ đạt tu vi Cảnh Thật, cũng chỉ có mấy người các ngươi mà thôi."
Tử Y Hầu siết chặt tay cầm kiếm, giữa hai hàng lông mày tràn đầy sự đề phòng.
"Đông Vương đã đích thân đến đây, không biết có chuyện gì?" Lục La đặt dược thảo xuống, đứng dậy bình tĩnh nói.
"Ta đến là để mang Mặc Môn đệ cửu đi." Đông Vương nhìn về phía đông, mở miệng nói.
Lục La nghe vậy, nheo mắt lại, hỏi: "Đông Vương muốn dẫn Cửu sư đệ đi, là ý của Kim Hi Hoàng Chủ, hay là ý riêng của Đông Vương?"
"Có khác nhau sao? Nhưng ta có thể đảm bảo với ngươi, nếu hắn đi cùng bản vương, thì chuyện Bắc Vương sẽ chấm dứt tại đây, cũng sẽ không còn ai có thể động đến hắn nữa." Đông Vương nhàn nhạt nói.
"Đông Vương quả là có khí phách ngút trời. Nếu Kim Hi Hoàng Chủ hoặc Minh Điện muốn động thủ với Cửu sư đệ, Đông Vương có ngăn được không? Nếu phạm thượng, Đông Vương sẽ xử lý ra sao?" Lục La vẻ mặt bình thản nói.
"Bản vương đã dám nói ra lời này, ắt có đủ tự tin để thực hiện. Còn về Hoàng chủ, Lục La cô nương không cần nhọc lòng, bản vương sẽ tự mình giải thích rõ ràng." Đông Vương đáp.
"Đa tạ Đông Vương điện hạ đã để mắt đến, nhưng tại hạ vẫn còn nhiều chuyện phải làm, không có phúc phận này."
Đúng lúc này, từ tiểu viện phía đông, một bóng người áo đen, tóc đen bước tới, thần thái lạnh lùng, ung dung nói.
Cạnh Lục La, Âm Nhi thấy người kia vừa xuất quan liền vội vàng chạy tới, ôm lấy tay người đó.
Đông Vương nhìn sang, ánh mắt thoáng hiện vẻ kinh ngạc, nói: "Thiên Ma Thân có thể qua mắt được Mặc chủ, quả thật khiến người khác phải nhìn bằng ánh mắt khác. Mặc Môn đệ cửu, ngươi cần suy nghĩ kỹ. Lập trường giữa ngươi và bản vương, hoặc là bạn hoặc là thù, không có lựa chọn thứ ba. Mai sau trên chiến trường gặp lại, bản vương sẽ không còn lưu tình nữa."
"Xin lỗi." Ninh Thần lần thứ hai từ chối nói.
"Thật đáng tiếc."
Đông Vương tiếc nuối thở dài một tiếng, không nói th��m gì nữa, xoay người rời đi.
Một cường giả như vậy không thể chiêu mộ về dưới trướng, quả là đáng tiếc.
Mây khói cuồn cuộn, vương giả rời đi, không hề cưỡng cầu, nhưng sao mà tiếc nuối đến thế. Lựa chọn lập trường đều là bất đắc dĩ, lần sau gặp lại, sẽ không còn nhân nhượng, chỉ còn chém giết không khoan nhượng.
"Kim Hi Đông Vương, tu vi lại đạt đến mức độ này, quả thực khiến người ta thán phục." Hạng Uyên nhìn bóng người rời đi, nhẹ giọng nói.
"Đây cũng không phải là chuyện tốt, có nghĩa là ngày sau gặp lại, chúng ta rất có thể sẽ phải đối mặt với một đại địch khác." Lục La vẻ mặt nghiêm túc nói.
"Ông ta có nhiều mối hợp tác với Kim Hi Hoàng Chủ, đây quả thực là một phiền toái không nhỏ."
Hạng Uyên gật đầu, ánh mắt lóe lên một tia sáng, nói: "Nhưng không có kẻ thù vĩnh viễn, cũng không có bạn bè vĩnh viễn. Có lẽ, chúng ta cũng có thể lợi dụng điểm này."
"Hãy rời đi trước đã, nếu Đông Vương có thể tìm thấy nơi này, thì Kim Hi Hoàng Chủ cũng có thể làm được." Ninh Thần mở miệng, kéo Âm Nhi đi ra ngoài.
"Ừm."
Lục La gật đầu, cẩn thận thu lại từng loại dược thảo còn chưa kịp mở ra hết, chuẩn bị rời đi.
Hạng Uyên nhìn Lục La, nói: "Huynh sẽ đi làm một việc, các vị cứ đi trước, rất nhanh ta sẽ đến hội hợp với mọi người."
Lục La nghe vậy, nheo mắt lại, nói: "Cẩn thận một chút."
"Yên tâm."
Nói xong, Hạng Uyên dậm chân, cất bước bay vào hư không, biến mất không dấu vết.
Lục La thu dọn xong dược thảo, đứng dậy liếc nhìn Tử Xuyên bên cạnh, nói: "Đi thôi."
Tử Y Hầu gật đầu, cất bước đi theo.
"Ninh Thần, chúng ta sẽ đi đâu?" Trên đường, Âm Nhi nghi hoặc hỏi.
"Rời khỏi Kim Hi Tinh. Vì Đông Vương có thể nhanh chóng tìm thấy chúng ta, nếu đổi sang những nơi khác cũng chỉ là vô ích. Rời khỏi hành tinh này mới là cách giải quyết triệt để. Còn sau khi rời đi..."
Ninh Thần ánh mắt lóe lên một tia sáng, nói: "Đến Hiểu Nguyệt Trường An, tìm Hiểu Nguyệt Lâu chủ."
"Đến tìm tên thương nhân hắc tâm đó?" Âm Nhi lộ vẻ vô cùng kinh ngạc, hỏi: "Tìm ông ta làm gì?"
"Phượng Thân gặp vấn đề, sức mạnh của ta sẽ bị ảnh hưởng không nhỏ. Việc thiếu đi khả năng kiềm chế cực tốc về sau sẽ là một tai họa không nhỏ khi đối phó Mặc chủ. Nếu có thể, ta muốn Phượng Thân phục hồi như cũ càng sớm càng tốt." Ninh Thần nghiêm mặt nói.
"Tên thương nhân hắc tâm đó sẽ có biện pháp sao?" Âm Nhi không hiểu hỏi.
"Không biết."
Ninh Thần lắc đầu, nói: "Nhưng người này trước đây có thể nhận ra ta là ma thân, ắt hẳn phải có năng lực phi phàm mà người thường không thể sánh bằng. Mặt khác, trong Thiên Ngoại Thiên, hiếm có ai biết Thiên Thư võ học, mà người này lại lấy tên võ học Thiên Thư để đặt tên cho mười gian khách phòng, quả thật vô cùng kỳ lạ. Có lẽ, chúng ta có thể tìm được vài câu trả lời từ ông ta."
"Liệu ông ta có chịu nói không?" Âm Nhi lo lắng hỏi.
"Thương nhân đều vì lợi. Nếu ông ta thật sự biết cách, thì phải xem chúng ta có đủ khả năng chi trả cái giá ông ta muốn hay không." Ninh Thần bình tĩnh nói.
Trong lúc trò chuyện, từ phía sau, Lục La và Tử Xuyên đuổi kịp. Chợt cả bốn người cùng lên đường, phóng thẳng ra khỏi Kim Hi Tinh.
Bên ngoài Kim Hi Tinh, Ninh Thần nhìn hai người, nói: "Tứ sư tỷ, Thất sư huynh, ta muốn rời đi một chuyến, tìm cách để Phượng Thân khôi phục. Sau này sẽ đến hội hợp với các vị."
Lục La gật đầu, nói: "Bốn cứ điểm huynh đều biết rồi, đi sớm về sớm, nhớ cẩn thận."
"Ừ."
Ninh Thần khẽ đáp, không nán lại thêm, dẫn theo Âm Nhi cất bước đi xa.
Chín ngày sau, tại Hồng Loan Tinh, Kim Hi Thành, Ninh Thần và Âm Nhi hiện thân. Trong thành, trước quán rượu Hiểu Nguyệt Trường An vẫn tấp nập người ra vào, giá cả đắt đỏ đáng sợ cũng không thể ngăn cản sự nhiệt tình của các quyền quý trong thành.
Ninh Thần cất bước đi về phía quán rượu. Trước đây hắn không chú ý, nhưng tên của hành tinh này lại trùng với hành tinh cổ ở sâu trong tinh vực. Xem ra, việc Hiểu Nguyệt Lâu chủ xây dựng Hiểu Nguyệt Trường An ở đây cũng không phải ngẫu nhiên.
"Quý khách đến cửa, Hồng Loan, đi nghênh đón."
Từ gian phòng Minh Tự trên lầu hai, Hiểu Nguyệt Lâu chủ cất tiếng, bình thản nói.
"Vâng."
Hồng Loan cung kính thi lễ, rồi đi xuống lầu.
Trước Hiểu Nguyệt Lâu, Hồng Loan nhìn hai người đang đi tới, vẻ mặt xinh đẹp thoáng hiện nét kinh ngạc, là bọn họ.
"Hồng Loan tỷ tỷ!"
Âm Nhi thấy bóng người trước quán rượu, khuôn mặt nhỏ nhắn xinh xắn lộ ra nét mừng, buông bàn tay lớn ra, vội vàng chạy tới.
Trong mắt Hồng Loan cũng ánh lên vẻ ôn hòa, cô vỗ vỗ tóc tiểu nha đầu, nói: "Âm Nhi, con lại cao lớn hơn rồi."
Âm Nhi dùng sức lắc lắc cái đầu nhỏ, bất mãn nói: "Đừng vỗ đầu con, sẽ không lớn nổi đâu."
Hồng Loan khẽ nở nụ cười, ánh mắt nhìn về phía chàng trai áo đen, nói: "Ninh công tử, Lâu chủ đã đợi ở lầu hai, mời công tử."
"Đa tạ."
Ninh Thần đáp một tiếng, cất bước đi lên lầu hai.
Trên lầu hai, trong gian phòng Minh Tự, Hiểu Nguyệt Lâu chủ đã cởi bỏ áo khoác màu xám bạc, chỉ mặc thường phục, khí chất sắc bén trên mặt cũng biến mất không còn tăm hơi, trông ông ta không khác gì một người bình thường.
Ninh Thần gõ cửa vài cái, nghe được tiếng đáp lại liền đẩy cửa bước vào.
"Ninh huynh, không ngờ lại gặp mặt nhanh đến vậy." Hiểu Nguyệt Lâu chủ quay đầu lại, mỉm cười nói.
"Phong thái Lâu chủ quả nhiên không hề suy giảm." Ninh Thần khách khí nói.
"À," Hiểu Nguyệt Lâu chủ cười khẽ, nói: "Không có việc thì không đến Tam Bảo Điện, cứ nói thẳng đi."
"Tại hạ đến đây là muốn hỏi, sau khi Thiên Hồn tự phong, liệu có biện pháp nào để giải phong không?" Ninh Thần nghiêm mặt nói.
"Hả?"
Hiểu Nguyệt Lâu chủ nghe vậy, khẽ cau mày, hỏi: "Sao lại có câu hỏi này?"
"Phượng Thân gặp chút chuyện, bất đắc dĩ đành phải tự phong Thiên Hồn." Ninh Thần đáp.
"Thần hồn tự phong, đây là chuyện phiền phức."
Hiểu Nguyệt Lâu chủ đặt bó hoa cỏ đang chăm sóc dở xuống, rửa sạch hai tay, nói: "Mạnh mẽ giải phong chắc chắn sẽ làm tổn thương đến một hồn này của ngươi, được không bù mất. Nếu không cần thiết, cứ duy trì hiện trạng đi. Bộ công pháp ngươi tu luyện phi phàm, mong rằng sẽ không gây ảnh hưởng quá lớn đến thân thể này của ngươi."
"Thật sự không có cách nào sao?" Ninh Thần cau mày nói.
"Có thể có, nhưng ta không biết. Về phương diện tam hồn thất phách, Mặc chủ mới là đệ nhất thiên hạ, thật ra ngươi nên hỏi ông ta." Hiểu Nguyệt Lâu chủ thẳng thắn nói.
Ninh Thần nghe vậy, bình thản nói: "Nếu có thể hỏi ông ta, tại hạ đã không đến đây hỏi Lâu chủ rồi."
"���?"
Hiểu Nguyệt Lâu chủ hơi kinh ngạc, nói: "Nhanh như vậy đã trở mặt rồi sao? Ta còn tưởng sẽ phải đợi thêm một thời gian nữa chứ."
"Lâu chủ biết Mặc chủ có vấn đề gì sao?" Ninh Thần nheo mắt lại, hỏi.
"Mặc chủ có vấn đề gì, bản Lâu chủ thực sự không rõ lắm. Nhưng dựa vào những biến đổi của Mặc Môn trong những năm qua, cũng có thể suy đoán đôi chút: đệ tử Mặc Môn tu luyện quá nhanh, và cũng... vẫn lạc quá nhanh."
Nói đến đây, Hiểu Nguyệt Lâu chủ suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu ở chỗ Mặc chủ ngươi không thể hỏi, bản Lâu chủ vẫn còn một lựa chọn khác cho ngươi, chỉ là không biết ngươi có dám đi hay không."
"Là ai?" Ninh Thần hỏi.
"Thiên Ngữ Giả," Hiểu Nguyệt Lâu chủ chậm rãi nói.
"Nàng?"
Ninh Thần khẽ nhíu mày lần nữa, hỏi: "Sao Lâu chủ lại nói vậy?"
"Trong truyền thuyết, Thiên Ngữ Giả có thể đối thoại với trời cao, cho thấy sức mạnh thần hồn vô cùng cường đại, có lẽ có thể giúp ngươi một tay. Hơn nữa, hiện nay ngoài việc đi gặp nàng, ngươi còn có cách nào khác không? Còn về việc ta nói dám hay không dám..."
Hiểu Nguyệt Lâu chủ ngừng lại một lát, rồi tiếp tục nói: "Một khi đã nhờ nàng giúp đỡ, thân phận của ngươi rất có thể sẽ không giữ được nữa. Ta không rõ thái độ của Thiên Ngữ Giả đối với một Ma tộc, nếu các ngươi đối đầu nhau, thì đó sẽ thực sự là một phiền phức lớn."
"Thực lực của Thiên Ngữ Giả thật sự đáng sợ như Lâu chủ nói sao?" Ninh Thần không hiểu hỏi.
"Chỉ có hơn chứ không kém."
Hiểu Nguyệt Lâu chủ bình tĩnh đáp: "Có thể nói, nếu Thiên Ngữ Giả ở Cảnh Thật, nàng chính là Cảnh Thật vô địch. Nếu ở Chân Cảnh, nàng chính là Chân Cảnh vô địch. Nếu nàng mở mắt, tình huống còn đáng sợ hơn nhiều."
Ninh Thần trầm mặc, một lát sau, gật đầu, khách khí nói: "Đa tạ Lâu chủ đã chỉ điểm, tại hạ xin cáo từ trước. Ngày khác nhất định sẽ đến tận cửa cảm tạ."
"Dễ nói."
Hiểu Nguyệt Lâu chủ khẽ mỉm cười, nói: "Việc này bản Lâu chủ không giúp được gì. Những thông tin này, cứ coi như ta tặng miễn phí cho ngươi. Hy vọng ngày sau chúng ta còn có cơ hội hợp tác."
"Nhất định rồi, hẹn gặp lại."
Ninh Thần đáp một tiếng, chợt xoay người, bước xuống lầu.
Ở lầu một, Âm Nhi đang ngồi trước bàn ăn. Thấy người kia vừa xuống đến nơi, nàng liền đặt đũa xuống, nhẹ nhàng chạy tới.
"Hỏi được biện pháp rồi sao?" Trong đôi mắt to tròn của Âm Nhi ánh lên vẻ chờ đợi, nàng hỏi.
"Tạm thời vẫn chưa có, chúng ta sẽ đi tìm một người khác, có lẽ nàng ấy sẽ biết." Ninh Thần nhìn về phía xa, trả lời.
"Là ai?" Âm Nhi nghi hoặc hỏi.
"Thiên Ngữ Giả." Ninh Thần vẻ mặt nghiêm túc nói.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, một bản chuyển ngữ mang đến cảm giác mượt mà và tự nhiên nhất.