(Đã dịch) Đại Hạ Vương Hầu (Nhất Phẩm Đái Đao Thái Giám) - Chương 66: Vi phủ
Một đêm trằn trọc rồi cũng qua đi rất nhanh, sáng sớm hôm sau, A Man dậy rất sớm để gửi thư.
Có quản gia Duyệt Thân vương phủ đi cùng, quan chức trạm dịch cũng không dám thất lễ, nhận thư rồi lập tức phái người đưa đi.
A Man rất vui vẻ trở về phủ, nhưng vừa tới nơi đã thấy nhiều đội tướng sĩ vũ trang đầy đủ vây kín Duyệt Thân vương phủ.
Các tướng sĩ đều là thân vệ của Quý Ngọc Hầu phủ, mỗi người đều mặc giáp y, đằng đằng sát khí, dù đứng cách xa cũng có thể cảm nhận được hàn khí tỏa ra từ lớp thiết giáp ấy.
Giữa các thân vệ, là một người trẻ tuổi với cánh tay từ khuỷu đến cổ tay đều quấn đầy băng vải. A Man lập tức nhận ra đây chính là tên quỷ đáng ghét hôm qua.
Quản gia kéo A Man sang một bên, ngăn không cho cô bé tiến lên, vì những kẻ này "lai giả bất thiện", ông không thể để khách của vương phủ bị liên lụy.
Thế nhưng, điều quản gia không biết là, những kẻ này chính là do hai vị khách A Man và Ninh Thần gây ra, và vương phủ cũng vì thế mà bị liên lụy.
Duyệt Thân vương bước ra khỏi vương phủ, nhìn ra bên ngoài thấy thân vệ Quý Ngọc Hầu phủ vây kín như nêm, không khỏi nhíu mày, vừa kinh ngạc vừa có chút tức giận.
Quý Ngọc Hầu phủ này quá không xem hắn là Thân vương nữa rồi, dám giữa thanh thiên bạch nhật đem binh vây phủ vương.
"Cho ta vào lục soát!"
Nhìn thấy cửa vương phủ mở rộng, Quý Vân Đường vốn định phái người phá cửa, giờ vung tay lên, giận dữ nói.
"Rõ!"
Các binh sĩ cúi mình lĩnh mệnh, nhiều đội binh sĩ đứng dậy, lập tức xông vào Thân vương phủ.
"Làm càn!"
Duyệt Thân vương quát một tiếng, mặt tối sầm lại, tiến lên nói: "Quý Vân Đường, đừng có quá đáng!"
"Duyệt Thân vương, chớ trách ta không nể mặt ngươi, muốn trách thì trách ngươi đã dung túng kẻ không nên dung túng!"
Quý Vân Đường, bị cơn phẫn nộ làm cho mất hết lý trí, xé toạc mọi ngụy trang, giọng nói tràn ngập sát khí.
Vừa lúc đó, nghe thấy động tĩnh bên ngoài, Ninh Thần đẩy xe lăn thong thả đi ra. Sau khi liếc nhìn binh lính vũ trang đầy đủ đang vây quanh, trong lòng không khỏi thở dài, chẳng lẽ lại sắp có một trận đánh nữa sao?
Hắn vô cùng xem thường Quý Vân Đường. Chuyện là do ngươi gây sự, tay cũng là ngươi động trước, đánh không lại thì còn muốn gọi người đến giúp?
A Man nhìn thấy Ninh Thần đi ra, nhanh chóng chạy hai bước tới bên cạnh Ninh Thần, có chút bất an hỏi: "Lại sắp đánh nhau rồi sao?"
"Ừm."
Ninh Thần gật đầu, xem ra rất có khả năng. Mới hôm qua vừa hứa với Yến Thân vương sẽ không đánh nhau nữa, không ngờ hôm nay lại phải phá lệ.
"Chính là hắn, bắt hắn cho ta, sống chết bất luận!"
Quý Vân Đường vừa nhìn thấy Ninh Thần, lập tức giận tím mặt, quát lớn.
"Khoan đã!" Duyệt Thân vương tiến lên một bước, quát lớn ngăn lại.
"Bắt hắn lại!" Quý Vân Đường mặc kệ, giận dữ nói.
"Rõ!" Các thân vệ lĩnh mệnh, tiếng binh khí va chạm leng keng vang lên, nhanh chóng vây quanh Ninh Thần và A Man.
Trong mắt Duyệt Thân vương lóe lên một tia sáng kỳ dị, vẻ mặt giận dữ, một mình muốn che chắn trước hai người.
"Cho ta mang hắn đi chỗ khác!" Quý Vân Đường còn có chút lý trí, biết không thể làm hại Duyệt Thân vương, liền quát lên.
"Vâng!" Hai tên thân vệ tiến lên, giữ Duyệt Thân vương lại một bên, ngăn cản ông nhúng tay.
"Các ngươi!" Duyệt Thân vương lộ vẻ bất đắc dĩ, có chút áy náy liếc nhìn Ninh Thần.
Thấy ánh mắt áy náy này, Ninh Thần đáp lại bằng một nụ cười rạng rỡ, nhưng trong lòng cười lạnh một tiếng: vở kịch này cũng quá giả tạo. Đường đường là Thân vương mà lại dễ dàng bị khống chế như vậy?
Màn kịch diễn ra công phu như vậy chẳng qua là muốn xem rốt cuộc hắn có bao nhiêu bản lĩnh, sau đó, vào lúc hắn nguy hiểm nhất, mới hăng hái bùng nổ, thậm chí là liều mình cứu giúp, để hắn mắc nợ một ân huệ lớn như trời, tốt nhất có thể cảm động đến rơi nước mắt, từ đó thề sống chết cống hiến.
Những màn kịch rập khuôn này, hắn đã kể cho A Man không biết bao nhiêu lần rồi. Mọi tính toán tinh vi cũng cần có người phối hợp mới thành, nhưng thật không tiện, giờ đây hắn thực sự rất giỏi đánh đấm, không cần ai giúp sức.
Một bên, A Man lại chẳng để tâm đến màn kịch so đo hiểm độc của hai người kia, mà là nhìn vào trong phủ vương. Thấy vẫn không có bóng dáng Yến Thân vương đâu, không khỏi thắc mắc hỏi: "Tiền bối đâu rồi?"
"Đi vắng rồi," Ninh Thần đáp.
"Ồ," A Man khẽ đáp. Ngay sau đó, trong mắt lóe lên vẻ hưng phấn, hỏi: "Vậy là có thể đánh nhau rồi sao?"
"..." Ninh Thần kinh ngạc liếc nhìn A Man. Hắn tuy biết cô nương này có suy nghĩ rất thẳng thắn, rất đột ngột, nhưng, chuyện này mà cũng hiểu như vậy sao? Phản ứng thông thường chẳng phải nên lo lắng không có ai che chở bọn họ sao?
Hắn cẩn thận suy nghĩ một chút, cũng đúng, Yến Thân vương không ở, ảnh hưởng trực tiếp nhất là họ có thể đánh nhau.
Thì ra, vẻ bất an trong mắt A Man vừa nãy, cũng không phải lo lắng họ gây chuyện rước họa vào thân, mà là lo lắng sau khi đánh nhau, Yến Thân vương biết thì sẽ xử lý thế nào.
Trong bầu không khí căng thẳng như vậy, cô nương này lại vẫn có thể nghĩ như thế, dòng suy nghĩ quả nhiên rất "bá đạo".
"Ngươi ở cạnh ta, hay tránh xa một chút xem?" Trận này nhất định phải đánh, tránh cũng không thoát được. Ninh Thần liếc nhìn đám thân vệ đang vây quanh, khẽ hỏi.
"Ta muốn ở đây xem, có liên lụy đến ngươi không?" A Man có chút khó khăn hỏi.
Ninh Thần lại liếc nhìn một lần, suy nghĩ rồi nói: "Không sao, đối thủ khá yếu, ta vẫn lo được."
"Vậy ta ở đây xem," A Man không chút do dự nói.
Giọng hai người rất nhẹ, nhưng các thân vệ tại đây dù sao cũng là võ giả có cấp bậc. Ngay lập tức sắc mặt tối sầm dị thường, tên thanh niên này quá kiêu ngạo.
"Lên!"
Một tiếng quát nặng nề, tiếng giáp y leng keng vang vọng, chiến đao cùng lúc vung lên, chém về phía Ninh Thần.
A Man đứng một bên, hưng phấn nhìn những luồng đao quang, trong mắt không hề có chút sợ hãi.
Ninh Thần đã nói sẽ bảo vệ nàng, vậy nhất định sẽ không để nàng xảy ra chuyện.
"Coong!"
Mặc kiếm xuất vỏ, một chiêu kiếm đẩy bật luồng đao quang trước mặt, xe lăn tiến lên nửa bước, những luồng đao quang phía sau cũng chệch hướng.
A Man đứng bên cạnh, thoạt nhìn như nguy hiểm, nhưng thực ra lại là nơi an toàn nhất. Đao của các thân vệ đều hướng về Ninh Thần mà đến, dù thỉnh thoảng có sơ sẩy, nhưng cũng sẽ bị Mặc kiếm lập tức đẩy bật ra.
Đa số thân vệ của Quý Ngọc Hầu phủ đều dưới ngũ phẩm. Thân vệ Vũ Hầu phủ tất nhiên không thể nào so được với Hắc Ảnh, Ám Long Vệ của Hạ Hoàng. Hơn nữa Ninh Thần cũng không còn là kẻ ngu dốt võ đạo ngày xưa, ứng phó cũng không hề vất vả.
Vì kiêng dè sự tồn tại của Quý Ngọc Hầu, Ninh Thần không muốn lạnh lùng ra tay sát hại. Các chiêu thức đều lấy chế ngự địch làm chính, cũng chẳng có bao nhiêu sát khí.
Đám thân vệ tại đây càng đánh càng ít, càng đánh càng sợ. Bọn họ phát hiện, bọn họ lại chẳng thể làm gì được thiếu niên trước mặt này.
"Rầm rầm!"
Lại có hai bóng người bay ra, ngã nhào xuống nền đá trước phủ vương, trong chốc lát đã không thể đứng dậy.
"Giết!"
Trong chớp mắt, ba tên thân vệ bùng nổ toàn bộ sức mạnh, vòng qua kiếm của Ninh Thần, không chút lưu tình vung đao chém về phía A Man.
A Man chưa kịp phản ứng, nhưng Ninh Thần đã phản ứng kịp. Một chiêu kiếm đẩy bật hai thanh đao, chợt thuận thế xoay người, một kiếm chém đứt cổ.
Tên thân vệ thứ ba đổ thẳng xuống, máu tươi từ cổ họng phun cao ba thước.
Sắc mặt Ninh Thần đã tối sầm lại. Hắn nương tay là vì không muốn hoàn toàn đắc tội Quý Ngọc Hầu, nhưng cũng không có nghĩa là hắn thật sự không dám ra tay sát hại.
"A Man, ngươi lùi về phía sau!"
Ninh Thần nhẹ nhàng giữ A Man ra phía sau, ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía những đội thân vệ còn đang muốn vây lên.
Các ngươi đã muốn chết, vậy thì đừng sống nữa.
Ngay sau đó, kiếm của Ninh Thần động, thân người hắn cũng động. Mọi người chỉ cảm thấy hoa mắt, từng đóa hoa tuyết nhẹ nhàng bay lượn không tiếng động.
Cảnh tuyết đổ trước mắt, là cảnh tượng cuối cùng trước khi cái chết đến. Chợt, bóng mực không ngừng múa, mang đến từng mảng máu bắn tung tóe. Chẳng bao lâu sau, khắp nơi đã la liệt xác chết.
Một khung cảnh vừa khiếp sợ vừa chấn động. Chỉ trong chớp mắt ngắn ngủi, xung quanh xe lăn, đã không còn bóng người nào có thể đứng vững.
Quý Vân Đường ngây người, Duyệt Thân vương cũng nhíu mày. Không ai trong số họ ngờ rằng Ninh Thần lại có thực lực cường hãn đến vậy.
Ninh Thần thu kiếm, cảm thấy hơi tức ngực. Đây là dấu hiệu thương thế bất ổn.
Tiền bối không cho hắn đánh nhau quả nhiên có nguyên do. Chân khí tiêu hao hơi kịch liệt một chút, thương thế của hắn có thể sẽ tái phát.
"A Man, đẩy ta trở lại," Ninh Thần khẽ gọi một tiếng.
"Hả, thật ạ?" A Man vội vã chạy tới, đẩy Ninh Thần đi vào trong phủ vương.
Khi vào đến phủ vương, Ninh Thần quay đầu liếc nhìn Duyệt Thân vương, cung kính nói: "Đa tạ Thân vương vừa rồi ra tay bảo vệ, Ninh Thần vô cùng cảm kích."
Duyệt Thân vương mí mắt giật giật, khẽ cười mũi: "Khách khí."
Ninh Thần lại liếc nhìn Quý Vân Đường, nhàn nhạt nói: "Tiểu Hầu gia, ta khuyên ngươi vẫn nên nghĩ cách giải thích chuyện hôm nay thế nào đi. Tự ý điều binh vây quanh phủ Thân vương, ta nghĩ Quý Ngọc Hầu chắc hẳn vẫn chưa hay biết, tự lo lấy thân đi."
Chuyện hôm nay, hắn và Quý Vân Đường không ai thoát khỏi liên can. Tự ý điều binh vây phủ Thân vương là tội lớn, giữa đường tàn sát thân vệ phủ Hầu cũng là tội lớn. Nếu thật sự bị truy cứu, cả hai đều phải chịu tội chém đầu.
Nếu Quý Ngọc Hầu không muốn con trai mình phải chết, chuyện này chỉ có thể âm thầm đè xuống.
Trở lại căn phòng trong phủ vương, Ninh Thần cuối cùng cũng không áp chế nổi cảm giác nặng nề trong lòng. Hắn ho kịch liệt hai tiếng, từng tia máu tươi tràn ra từ kẽ ngón tay.
A Man sợ hãi đến hoa dung thất sắc, vội vàng lấy tay áo liên tục lau, giọng mang theo tiếng khóc nức nở nói: "Ngươi đừng dọa ta, đừng chết mà!"
"..." Ninh Thần bất đắc dĩ, ai bảo thổ huyết là nhất định phải chết chứ, nếu nói như vậy thì hắn đã chết không biết bao nhiêu lần rồi.
"Không cần lo lắng, ta không sao."
Thấy A Man có dấu hiệu muốn khóc, Ninh Thần cố kìm nén cảm giác muốn thổ huyết đang bị đè nén, hết sức nói.
"Thật không?" A Man không tin hỏi.
"Thật mà," Ninh Thần vẻ mặt khẳng định gật đầu.
"A Man."
"Hả?"
"Ngươi ra ngoài một lát, ta thay quần áo."
"Thật à?"
Sau khi dỗ A Man rời đi, Ninh Thần che miệng lại, sau đó một ngụm máu tươi trào ra. Dòng máu khó nén theo kẽ tay chảy xuống, thoáng chốc đã nhuộm đỏ hơn nửa quần áo.
May mà, A Man là người thật thà, nói gì tin nấy.
...
Tại Bắc Trượng Nguyên, vị tướng quân trẻ tuổi bước nhanh vào soái trướng, cung kính nói: "Bẩm quân sư, Yến Thân vương đêm qua đã rời khỏi Thiên Phủ Thành."
Phàm Linh Nguyệt lúc này đang ngồi trước bàn trong trướng, nhắm mắt trầm tư. Ước chừng một lát sau, nàng bình tĩnh mở miệng nói: "Tứ Minh Kiếm đã lên đường rồi chứ?"
"Sáng nay đã khởi hành, ba ngày sau có thể đến Thiên Phủ Thành," tướng quân trẻ tuổi đáp.
"Rất tốt, lui xuống đi," Phàm Linh Nguyệt gật đầu nói.
"Vâng!"
Tướng quân trẻ tuổi cung kính thi lễ, chợt xoay người rời đi.
Sau khi tướng quân rời đi, Phàm Linh Nguyệt mới từ từ mở mắt. Nàng nhìn chiếc hộp gỗ đặt trên bàn, khẽ thở dài nói: "Hy vọng ngươi sẽ thích đối thủ mà ta đã chuẩn bị cho ngươi."
Việc Yến Thân vương rời đi là do nàng sắp xếp. Trên đời này, nơi Yến Thân vương có thể đến mà Ninh Thần không thể đến chỉ có Đại Hạ Hoàng Cung. Mà người có thể triệu Yến Thân vương về cung cũng chỉ có Hạ Hoàng.
Nàng không thể khống chế Hạ Hoàng, nhưng có thể khống chế thần tử của Hạ Hoàng. Đại Hạ nho thần đông đảo, cũng không phải ai cũng là người có khí tiết.
Nàng chỉ đơn giản để bốn vị nho thần liên thủ dâng tấu sớ, cũng âm thầm lan truyền tin đồn Yến Thân vương tư thông với địch đến mọi ngóc ngách của Hạ Hoàng Thành.
Thiên hạ có rất nhiều người đều biết, Yến Thân vương mấy ngày trước đã đến Man Triều, cũng ở lại Man Vương Cung một thời gian rất dài.
Hạ Hoàng là người đa nghi, dù biết chuyện này rất có thể là lời đồn, cũng nhất định sẽ triệu Yến Thân vương hồi cung giải thích.
Trưởng Tôn không ở bên cạnh, Yến Thân vương lại rời đi, giờ đây Ninh Thần là lúc yếu ớt nhất. Nàng chỉ cần nắm lấy cơ hội này, phái người một lần tiêu diệt hắn. Nàng muốn biến số này phải vĩnh viễn biến mất.
Đáng tiếc, bọn họ lại là những người tương đồng đến vậy. Nếu không có lập trường khác biệt, có lẽ họ thật sự có thể trở thành bằng hữu.
Thế nhưng, trên đời không có hai chữ "giá như". Nàng cũng sẽ không vì cái gọi là sự hoài niệm thoáng qua này mà yếu lòng. So với tương lai của Bắc Mông Vương Đình, tình cảm cá nhân thực sự không đáng để nhắc đến.
Vì mục tiêu này, nàng có thể hy sinh bất kỳ ai, thậm chí là chính bản thân nàng.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.