(Đã dịch) Đại Hạ Vương Hầu (Nhất Phẩm Đái Đao Thái Giám) - Chương 447: Hoa Trung Điệp
Bên Bán Nguyệt Hồ, trong giờ học, Hồng Vô Lệ không thể cất lời, nàng bèn cầm một thanh kiếm lên, biểu diễn một chiêu kiếm, thời gian còn lại để học sinh tự mình lĩnh hội.
Chiêu kiếm này do công tử dạy, nàng không hề giữ lại mà dốc hết sức làm mẫu, còn việc những học sinh này có lĩnh hội được hay không thì nàng cũng không thể chi phối.
Sắc mặt đa phần học sinh ven hồ đều khó coi. Cuối cùng, một vị trẻ tuổi không nhịn được nữa, đột nhiên đứng dậy, vẻ mặt âm trầm nói: "Tề tiên sinh đâu? Sao lại không đến?"
Hồng Vô Lệ không đáp lại. Công tử chỉ căn dặn nàng biểu diễn vũ kỹ, những chuyện khác nàng không cần phải quản.
"Ta đang hỏi ngươi đấy, không nghe thấy sao? Tề tiên sinh sao vẫn chưa tới!" Độ Hoa Niên trầm giọng nói.
Hồng Vô Lệ khẽ cau mày, đè nén sự khó chịu trong lòng, không hề để ý.
"Câm rồi sao!"
Thấy cô gái trước mặt vẫn im lặng, trong mắt Độ Hoa Niên lóe lên vẻ lạnh lẽo, hắn trào phúng nói.
Keng! Tiếng kiếm rền vang. Trong mắt Hồng Vô Lệ toát ra vẻ lạnh lẽo. Nàng cố nhịn hết lần này đến lần khác, vẫn đè nén衝 động muốn ra tay. Công tử đã dặn, phải hành sự lý trí, không được tùy tiện ra tay làm hại người khác.
"Độ Hoa Niên, đừng làm càn!"
Trong số các học sinh, một người trẻ tuổi áo trắng mở miệng, bình tĩnh nói.
"Bạch Ngọc Kinh, ngươi quản chuyện bao đồng quá rồi!"
Lại có một vị trẻ tuổi khác đứng dậy, tiện tay ném thẻ tre đang cầm trên tay sang một bên, nhàn nhạt nói.
"Đi thôi, ta cũng chẳng có tâm tình ở đây lãng phí thời gian với một kẻ tu vi còn chẳng bằng chúng ta, lại là một người câm!"
Khương Dật Thanh cười gằn một tiếng rồi xoay người rời đi.
Những học sinh còn lại thấy thế cũng lần lượt đứng dậy, từng người chuẩn bị rời đi.
"Ồ? Đã tan học rồi sao?"
Đang lúc này, xa xa, một bóng người áo hồng chậm rãi bước tới, liếc nhìn những học sinh đang tản ra, rồi mở miệng hỏi.
Hồng Vô Lệ lắc đầu, ánh mắt lạnh lùng của nàng cho thấy sự nhẫn nại đã đến cực hạn.
"Chưa ư? A..."
Cười khẽ một tiếng không chút cảm xúc, dưới ánh mắt lạnh lẽo của Ninh Thần, chân hắn khẽ động, bóng người liền biến mất trong chớp mắt.
Sau một khắc, tàn ảnh áo hồng lướt đi như bay, giữa tiếng "oành oành" dồn dập, từng bóng người lần lượt bay lên, bị ném thẳng xuống hồ.
Phù phù, phù phù... Những học sinh bị ném xuống hồ nước như mưa rơi vậy, chẳng có lấy một cơ hội hoàn thủ. Chỉ một điểm chạm là phong bế, tu vi bị khóa tức thì.
Nhìn nh���ng học sinh liên tục bay vào trong nước, mí mắt Bạch Ngọc Kinh giật liên hồi, mặt lộ rõ vẻ kinh hãi.
"Ngươi!"
Tiết trời cuối thu giá rét, hồ nước lạnh lẽo đến xương. Khương Dật Thanh, Độ Hoa Niên và những người khác, mình mẩy chật vật, sắc mặt vô cùng khó coi, nhìn nam tử áo hồng đứng bên bờ, trong mắt lửa giận khó nén.
"Nếu các ngươi không muốn học bên hồ, thì cứ ở trong nước mà học đi!"
Nói đoạn, Ninh Thần vung tay phải lên, lá khô từ liễu rủ ven hồ bay tán loạn, hóa thành gió kiếm, lượn quanh mặt hồ, phong tỏa con đường lên bờ.
"Sau khi nén hương tàn, trận pháp này sẽ tự động giải trừ. Thôi được, tiếp tục học bài đi!"
Nói xong, Ninh Thần liếc nhìn Hồng Vô Lệ, dặn dò một câu rồi cất bước rời đi.
"Đừng hại người, hãy lấy đức phục nhân."
Lần thứ hai nghe hắn dặn dò như vậy, Hồng Vô Lệ lần này đã hiểu được hàm ý sâu xa trong lời nói, nàng chăm chú gật đầu.
Phía đông thư viện, trong đình giữa hồ, Ức Thanh Thu đang yên tĩnh suy tư sự việc. Sau nửa canh giờ, Bạch Ngọc Kinh xuất hiện, rồi báo cáo lại chuyện vừa mới xảy ra.
"Có ai bị thương không?" Ức Thanh Thu nhẹ giọng hỏi.
"Không có ạ."
Bạch Ngọc Kinh lắc đầu.
"Ừm, ta biết rồi, ngươi lui xuống trước đi." Ức Thanh Thu nói.
Bạch Ngọc Kinh khẽ đáp, cung kính thi lễ rồi xoay người đi ra ngoài viện. Trong mắt hắn lóe lên một tia khó hiểu, thái ��ộ của viện thủ quả thực khiến hắn không thể đoán được.
Tại Kinh Luân Các của thư viện, Ninh Thần bước vào, gật đầu chào hỏi những thư sinh đang đọc sách ở lầu một, sau đó không dừng lại, đi thẳng lên lầu hai.
Bên trong lầu hai, một nữ tử thân hình nhỏ nhắn, hóa trang đậm nét, vẽ hoa lên mặt, với ống tay áo dài bay lượn, đang hát hí khúc trên đài. Phía dưới, vài vị khán giả, với tư thế ngồi khác nhau, đang yên lặng thưởng thức buổi biểu diễn.
Vở hí khúc đến đoạn cao trào, tiếng chiêng gióng giả dồn dập, không khí căng thẳng lan tỏa. Nữ tử khẽ kêu lên một tiếng, ống tay áo bay lượn, một thanh trường đao rực rỡ hiện ra. Lưỡi đao hẹp dài, dài bằng nửa thân người của nữ tử, như cầu vồng kinh diễm, lướt qua trong gió mà xuất hiện.
Ninh Thần thấy thế, không nói hai lời, lập tức lùi lại. Nhưng ống tay áo cuốn lấy ánh đao, vũ điệu trường kiếm khó tránh, cuồng phong cuốn phá trời xanh, khí thế bức người ác liệt.
Dưới đài, mấy vị khán giả thấy thế, như thể đã sớm có kinh nghiệm, lùi nhanh hơn, tránh khỏi phạm vi ánh đao từ ống tay áo.
Tam Bá Chủ của thư viện bao gồm Viện Thủ trong đình giữa hồ, lão thủ vệ, và một người khác chính là nữ tử hát hí khúc này.
Đao Thần, Hoa Trung Điệp!
Mang Bán Tôn Chi Thân, danh hiệu Đao Thần, danh hiệu này do một vị Chí Tôn đích thân xưng tán, đủ để thấy Hoa Trung Điệp kinh diễm đến mức nào.
Bất quá, người biết nữ tử hát hí khúc trong thư viện chính là Hoa Trung Điệp lại càng ít ỏi. Bởi vì người có thể lên đến lầu hai Kinh Luân Các không nhiều, mà người từng nhìn thấy dung mạo thật sự bên dưới lớp hóa trang đậm nét của nữ tử thì càng đếm trên đầu ngón tay.
Ninh Thần may mắn, một tháng trước, lần đầu tiên tới Kinh Luân Các, đánh bại thư sinh để lên lầu hai, liền gặp lúc Hoa Trung Điệp đang hát hí khúc.
Ninh Thần cũng bất hạnh, Hoa Trung Điệp hát đến cao hứng liền không còn phân biệt đâu là trong vở, đâu là ngoài đời.
Đao của Đao Thần, há dễ dàng đỡ lấy được?
Lại một lần nữa xuất đao, ống tay áo lại cuốn lấy trường vũ, khiến người ta khó lòng tránh né. Ninh Thần lại đến không đúng lúc, vừa bước lên lầu hai, liền tái ngộ ánh đao diễm lệ lướt gió.
Bóng áo hồng lùi nhanh, tàn ảnh bay tán loạn. Nhưng ánh đao trong vũ điệu ống tay áo càng nhanh đến cực điểm, chém đứt trăm nghìn tàn ảnh, tỏa ra uy hiếp hồn phách.
Tiếng chiêng leng keng, càng lúc càng nhanh. Ánh đao từ ống tay áo cũng càng lúc càng nhanh. Trong ánh đao, người áo hồng dốc toàn bộ tinh thần ứng đối, không dám lơ là chút nào.
Khi tiếng chiêng gần dứt, trong thời khắc gấp gáp nhất, ánh đao nhanh đến khó có thể phân biệt. Một đao chém tới không kịp tránh, Ninh Thần hai tay cầm đao và kiếm, Thần Kiếm và Yêu Đao cùng lúc đỡ chiêu, một tiếng nổ lớn vang lên, hắn liền lùi mấy bước.
Coong!
Tiếng chiêng dứt, ống tay áo dừng, ánh đao thu lại. Hoa Trung Điệp đôi chân thanh tú khẽ bước, rời xuống dưới sân khấu, đi sang một bên, cầm lấy một chén nước trà, giải khát cho cổ họng.
Ánh đao từ ống tay áo liên miên như dòng nước, nhưng dưới đài lại không hề có vật gì bị hư hại. Lực khống chế đáng kinh ngạc khiến người ta phải thán phục.
Danh hiệu Đao Thần quả nhiên không phải là hư danh.
"Tiền bối." Ninh Thần thu hồi đao kiếm, khách khí hành lễ rồi nói.
"Tiền bối gì chứ, ta trông già lắm sao? Ta nói với ngươi mấy lần rồi, phải gọi Điệp cô nương, nếu không thì gọi Điệp sư tỷ cũng được." Hoa Trung Điệp uống xong trà, đặt chén trà xuống, bất mãn nói.
...
Ninh Thần bất đắc dĩ, ba chữ Điệp cô nương thật sự không thốt nên lời, chỉ đành chọn cách thứ hai, nói: "Điệp sư tỷ."
"Ninh sư đệ ngoan quá, sư tỷ thương em."
Hoa Trung Điệp tiến lên, nhón chân lên véo véo người trước mặt. Trong mắt nàng chợt lóe lên một tia đố kỵ, quả nhiên da dẻ của người trẻ tuổi vẫn là tốt nhất. Nàng hát hí khúc cần hóa trang, gần đây luôn cảm thấy da dẻ hình như không còn được mềm mại như trước.
"Điệp cô nương, nếu tiểu tình lang của ngươi đã đến rồi, chúng ta xin không quấy rầy nữa, hẹn gặp lại."
Ba vị lão già không đứng đắn đang xem hí thấy thế, tiện tay phẩy phẩy rồi liền đi xuống lầu. Vở kịch hay đã kết thúc, thà ở lại đây hầu hạ con nữ ma đầu này, chi bằng tìm một chỗ uống chút rượu, tiện thể cùng các nữ tiên sinh của thư viện bàn luận về lý tưởng cuộc sống.
Ninh Thần thấy ba vị tiền bối của thư viện rời đi, trong lòng cũng lập tức nảy sinh ý muốn rời đi. Nữ nhân này không dễ chọc, hoặc nói, không dễ sống chung chút nào, một mình hắn không thể ứng phó nổi.
"Điệp sư tỷ, ta chỉ là đến tìm một cuốn sách, nghe được tiếng chiêng nên tiện thể ghé nhìn một chút. Không có gì đâu, ta cũng xin cáo lui trước."
Rắc rối đang chờ đợi, Ninh Thần không còn dám nán lại, quả quyết tìm đại một lý do rồi xoay người rời đi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.