(Đã dịch) Đại Hạ Vương Hầu (Nhất Phẩm Đái Đao Thái Giám) - Chương 129: Lôi kéo
Ninh Thần ngồi trên giường, tỉ mỉ suy xét lại mọi chuyện, khiến sống lưng hắn không khỏi lạnh toát.
Phàm Linh Nguyệt đã sớm sắp đặt mọi chuyện này, phật quốc chẳng qua chỉ là một quân cờ dùng để thu hút sự chú ý của Đại Hạ.
Thế nhưng, không ai phát hiện ra điều đó, ngược lại cứ nghĩ rằng sau khi đánh bại phật quốc sẽ khiến đại quân Bắc Mông phải kiêng dè.
Tình huống bây giờ rất giống với tình hình khi Bắc Mông vừa mới xâm lược trước đây. Khi đó, Hạ Hoàng đã hy vọng mượn sức mạnh ngoại xâm để khơi ra mối họa nội bộ, sau đó giải quyết cả họa trong lẫn giặc ngoài.
Đáng tiếc, Hạ Hoàng đã đánh giá quá cao bản thân, cũng coi thường Phàm Linh Nguyệt, chẳng khác nào đuổi hổ dẫn lang, nhưng lại không có khả năng chế ngự hổ.
Bây giờ, thế cục Đại Hạ tạm lắng, hai vị hoàng tử đều muốn trước tiên đánh bại đối thủ để đoạt ngôi hoàng đế, rồi sau cùng mới đuổi đại quân Bắc Mông ra khỏi Đại Hạ. Đặc biệt là khi Bắc Mông một lần nữa tỏ ý muốn hòa đàm, ý nghĩ này lại càng bùng lên nhanh chóng hơn.
Con người, thường sẽ quá mức tin tưởng vào năng lực của chính mình, bất kể là ai cũng khó mà tránh khỏi.
Phàm Linh Nguyệt chính là lợi dụng nhược điểm này của nhân tính, một lần nữa đẩy Đại Hạ vào tuyệt cảnh. E rằng lần này cũng sẽ như thế.
Hắn không có cách nào ngăn cản, mặc dù đã đoán được ý đồ của Phàm Linh Nguyệt, nhưng cũng đã quá muộn.
Bất luận Tam hoàng tử hay là Thập hoàng tử, đều không thể quay đầu lại được nữa. Cuộc tranh đoạt ngôi vị hoàng đế chỉ có thể càng ngày càng khốc liệt.
Nghĩ tới đây, Ninh Thần nhắm mắt lại, vô lực tựa vào đầu giường. Phàm Linh Nguyệt, quả nhiên mới là kẻ đáng sợ nhất thế gian này.
Hắn đã dốc hết sức, nhưng vẫn không cách nào giúp Đại Hạ cứu vãn thế cuộc đang không ngừng chuyển biến xấu này.
Từ khi chiến tranh từ hai mặt trận bắt đầu, Đại Hạ luôn bị dắt mũi. Sự tồn tại của hắn chẳng qua chỉ là kéo dài thêm chút thời gian cho thế cuộc Đại Hạ đang không ngừng chuyển biến xấu mà thôi.
Bây giờ, trong và ngoài hoàng thành Đại Hạ, gần một nửa binh lực của ba mươi ba vạn cấm quân đều nằm trong tay hai vị hoàng tử. Những cấm quân này là tinh nhuệ trong số tinh nhuệ của Đại Hạ, sức chiến đấu của họ không phải đội quân tầm thường nào có thể sánh được.
Vào lúc này, ngăn cản hai vị hoàng tử cũng không thể được nữa. Làm sao để giảm thiểu hậu quả của cuộc tranh đoạt ngôi vị hoàng đế xuống mức thấp nhất mới là chuyện mấu chốt nhất.
Trong đó một vị hoàng tử nhất định phải chết, đây là biện pháp duy nhất và cũng là đơn giản nhất.
Nói là đơn giản, thế nhưng bắt tay vào làm thì lại không hề đơn giản chút nào. Trong cuộc tranh đoạt ngôi vị hoàng đế kéo dài này, bên cạnh hai vị hoàng tử đã tụ tập lượng lớn cao thủ, thêm vào binh lực trong tay, thế lực đã thành hình, làm sao có thể nói giết là giết được?
Huống hồ, trên đời này, thì có ai dám đặt đồ đao lên đầu hoàng tử.
Bất luận tam công hay là Trưởng Tôn, cũng không dám hạ mệnh lệnh này.
Bên ngoài tà dương đã khuất bóng, bóng đêm dần buông. Có cung nữ mang bữa tối vào phòng, Minh Nguyệt sớm đã rửa sạch tay, mắt mở to tròn xoe ngồi bên cạnh bàn chờ.
Tâm tư bé gái chung quy vẫn rất đỗi đơn giản, kẻ xấu tỉnh lại, vậy là tốt nhất rồi.
Ninh Thần gạt bỏ những ưu phiền trong lòng, ngồi trên giường lặng lẽ nhìn tiểu Minh Nguyệt ăn cơm.
"Ngươi ăn chưa?" Minh Nguyệt cầm một miếng điểm tâm nhỏ đặt vào miệng, cảm nhận ánh mắt của kẻ xấu nhìn tới, quay đầu nhoẻn miệng cười nói.
"Ta không đói bụng, ngươi ăn đi," Ninh Thần lắc đầu nói.
Hắn xác thực chẳng có chút khẩu vị nào, chiều nay vừa mới uống một chút cháo do phòng ăn mang tới, hiện tại vẫn chưa đói bụng.
"Ồ," Minh Nguyệt đáp một tiếng rồi quay đầu lại chuyên tâm ăn cơm. Món ăn trong hoàng cung Đại Hạ, nàng vẫn rất yêu thích.
Dáng vẻ bé gái ăn đồ ăn rất đáng yêu. Dù sao Minh Nguyệt cũng là đế vương Bắc Mông, lễ nghi của nàng không thể chê vào đâu được.
Ninh Thần lặng lẽ nhìn, không nói gì. Chỉ khi nhìn tiểu Minh Nguyệt, hắn mới có thể bình tĩnh trở lại một chút, bớt đi những lo lắng trong lòng.
Tương lai chung quy vẫn thuộc về tiểu Minh Nguyệt và những người như nàng. Hắn có thể làm chính là làm hết sức để gìn giữ hy vọng hòa bình.
Thời đại của Phàm Linh Nguyệt sẽ không kéo dài quá lâu, chiến tranh giữa Bắc Mông và Đại Hạ cũng chẳng mấy chốc sẽ kết thúc. Bất luận ai thắng ai bại, cũng không thể cứ kéo dài mãi được.
"Minh Nguyệt, mau lớn lên," Ninh Thần trong lòng than nhẹ một tiếng. Cả Bắc Mông và Đại Hạ đều không thể chịu đựng nổi sự tàn phá của chiến tranh thêm nữa, rất cần hòa bình giáng xuống.
Không lâu lắm, Minh Nguyệt từ bên cạnh bàn chạy vội tới, nhẹ nhàng chạy đến bên giường, lông mày cong cong nói, "Ta ăn no rồi."
Ninh Thần đưa tay ra giúp bé gái chỉnh lại chiếc mũ vải nhỏ, mỉm cười nói, "Chốc nữa nếu muốn tắm thì kéo bình phong lên là được, không cần hung hăng đuổi các tiểu cung nữ đi. Không có lệnh của ta, các nàng sẽ không dám vào đâu."
Khuôn mặt nhỏ của Minh Nguyệt lập tức đỏ bừng, đưa tay đánh một cái vào hắn, nói, "Ngươi là kẻ xấu!"
"À," Ninh Thần khẽ nở nụ cười, không nói thêm nữa. Bé gái cũng biết xấu hổ rồi.
May mà Minh Nguyệt là tiểu hài tử, không có nhiều kiêng kỵ đến vậy. Nếu lớn thêm một chút, khi ở cùng nhau sẽ phải chú ý hơn một chút.
Chẳng bao lâu sau, mấy cung nữ và thái giám mang đến chiếc vại lớn đựng nước tắm. Sau khi rót nước nóng xong, họ liền cung kính cáo lui.
Tiểu Minh Nguyệt đỏ mặt kéo bình phong lên, dù đã không phải lần đầu tiên, nhưng vẫn có chút ngượng ngùng.
Ninh Thần tựa vào đầu giường, nghe tiếng nước chảy ào ào cách đó không xa, làm hắn nhớ đến cô gái ngày xưa cũng từng tắm ở đây.
Vào lúc ấy, hắn vừa mới vào cung, liền bị một thích khách dọa sợ đến suýt chết. Hắn đã giao dịch với nàng: nàng không giết hắn, hắn sẽ cứu nàng ra ngoài.
Hắn nhìn thấy gương mặt thích khách, là một cô gái, xinh đẹp lạ lùng.
Sau đó, bọn họ nương tựa vào nhau, làm hết sức để sống sót trong hoàng cung xa lạ này.
Nàng là người đầu tiên hắn tiếp xúc khi đến thế gian này. Chỉ là, nàng hiện tại đã quên hắn.
Hắn không biết vì sao lại thế, hắn từng nghĩ tới đi tìm đáp án, nhưng vẫn luôn không yên lòng về Trưởng Tôn ở đây.
Hắn đang chờ đợi, chờ sau khi chiến tranh giữa hai triều kết thúc, Trưởng Tôn ổn định Đại Hạ, hắn liền có thể yên tâm rời đi, đi làm chuyện của chính mình.
Tiểu Minh Nguyệt rất nhanh đã tắm rửa xong bước ra, tự mình mặc quần áo chỉnh tề, trên đầu đội một chiếc khăn mặt to lớn.
"Ngươi giúp ta lau," Minh Nguyệt đưa khăn mặt tới, cười ngây thơ nói.
"Được," Ninh Thần tiếp nhận khăn mặt, rồi quấn chiếc khăn lên mái tóc dài ngang eo của bé gái, từng chút một cẩn thận lau.
Tóc tiểu Minh Nguyệt rất dài, những thiên tính trời ban của một cô gái đều có, không thể vì thân phận đế vương mà biến mất được.
"Được rồi," Ninh Thần dùng sức xoa nhẹ mái tóc của bé gái, rồi mãn nguyện gật đầu nói, "Tiểu cô nương thật đáng yêu, sau này lớn lên nhất định sẽ còn đẹp hơn cả Phàm Linh Nguyệt."
Đợi gần nửa canh giờ, tóc Minh Nguyệt đã khô gần hết. Ninh Thần gọi người vào mang bồn tắm đi, sau đó, vỗ vỗ lên chiếc mũ vải của tiểu Minh Nguyệt, nói: "Đi ngủ đi, ngày mai chúng ta còn phải ra khỏi cung."
"Ừ," Minh Nguyệt ngoan ngoãn chạy đến giường mình, rồi ngoan ngoãn nằm xuống.
Đang lúc này, Ninh Thần đột nhiên cảm giác ngực hơi nhói, che miệng ho khan vài tiếng nghèn nghẹn, từng tia máu tươi theo kẽ tay rỉ ra.
Tiểu Minh Nguyệt nhìn sang, Ninh Thần mau chóng không để lộ dấu vết mà hạ tay xuống, dùng chăn che khuất.
"Ta muốn nghe kể chuyện," Minh Nguyệt tha thiết mong chờ nói.
"Được," Ninh Thần đè nén cảm giác nặng nề trong lòng, rồi lại kể cho bé gái nghe câu chuyện về Cô bé Lọ Lem.
Minh Nguyệt nghe một lúc liền ngủ thiếp đi, gương mặt nhỏ xinh đẹp mang theo một nét cười, rất đẹp, cũng rất đáng yêu.
Đối với tiểu Minh Nguyệt mà nói, những tháng ngày làm đế vương từ nhỏ cũng không hạnh phúc. Ngược lại, những ngày gần đây ở bên Ninh Thần, nàng cảm thấy rất vui vẻ.
Bất luận thời đại nào, ở tuổi này, bé gái nào cũng là hòn ngọc quý trên tay cha mẹ, được nâng niu sợ vỡ, ngậm vào sợ tan. Nhưng tiểu Minh Nguyệt không có cha mẹ, nàng chỉ có mỗi ngày học đạo trị quốc và đọc tấu chương không ngớt.
Phàm Linh Nguyệt biết thời gian của chính mình không còn nhiều, vì lẽ đó, nàng làm hết sức để lót đường cho tiểu Minh Nguyệt. Điều này cũng càng tăng thêm gánh nặng lên vai cô bé.
Ninh Thần có quan niệm khác biệt với Phàm Linh Nguyệt. Hắn càng thích dùng hành động và ngôn ngữ để giáo dục tiểu Minh Nguyệt một cách tự nhiên, chưa bao giờ chủ động áp đặt bất cứ điều gì.
Đây là độ tuổi đẹp nhất của tiểu Minh Nguyệt. Hắn hy vọng bé gái có thể thật vui vẻ trải qua, chứ không phải mỗi ngày sống trong gánh nặng.
Đêm dần về khuya, Ninh Thần ngồi trên giường, lặng lẽ suy nghĩ chuyện ngày sau. Dù thế nào đi nữa, hắn đều phải giúp Trưởng Tôn vượt qua cửa ải khó khăn này.
Tiếng ho khan nghèn nghẹn liên tiếp không ngừng, từng tia máu tươi chảy ra. Trận chiến với phật, hắn đã vượt qua tử kiếp, nhưng lại không thoát khỏi trọng tội.
Một đêm trôi qua rất nhanh. Sau khi trời hửng sáng, bên trong Vị Ương Cung xuất hiện một chiếc xe ngựa, sau đó chở Ninh Thần cùng tiểu Minh Nguyệt chạy về Tân Hầu phủ ngoài cung.
Hai người rời đi rất kín đáo, nhưng vẫn không thể tránh khỏi sự chú ý của những người hữu tâm. Tam hoàng tử và Thập hoàng tử ngay hôm đó đã gửi tới thiếp mời.
Ninh Thần nhìn hai phong thiếp mời có nội dung hầu như giống nhau như đúc, đôi mắt híp lại. Đây là đang buộc hắn phải đưa ra lựa chọn.
Lập trường của hắn nhất định không thể dao động lâu dài được. Bây giờ, ngoại trừ mấy vị Vũ Hầu đang chinh chiến ở bên ngoài, cơ bản tất cả quyền quý đều đã chọn phe. Hắn ở hoàng triều, liền không thể chỉ lo cho bản thân mình.
Hắn là Vũ Hầu duy nhất đang ở kinh thành, hai vị hoàng tử tất nhiên sẽ toàn lực tranh thủ.
Vũ Hầu không giống như các Quý tộc Hầu phổ thông. Sau khi được phong Hầu, họ bất cứ lúc nào cũng có quyền điều động đại quân dưới mười vạn người. Loại quyền lợi này ngay cả hoàng tử cũng không thể nắm giữ.
Các Vũ Hầu Đại Hạ có uy tín chí cao vô thượng. Từ đời Vũ Hầu đầu tiên cho đến hiện tại, thiên hạ Đại Hạ đều do các đời Vũ Hầu dùng tính mạng mà đánh xuống. Có thể nói, mỗi một tấc ranh giới của Đại Hạ đều thấm đẫm máu tươi của Vũ Hầu.
Quý tộc Hầu Đại Hạ có thể thế tập, nhưng Vũ Hầu thì không thể. Mỗi một vị Vũ Hầu đều có chiến công hiển hách, ngay cả Bắc Vũ Hầu ngày xưa phản bội cũng không ngoại lệ. Đây cũng là lý do vì sao, Vũ Hầu lại có uy tín kinh người đến vậy trong Đại Hạ.
Có thể nói, quyền lợi của Vũ Hầu không phải do triều đình ban cho, mà là do chính họ tự tay đánh đổi lấy. Không có chiến công khiến thiên hạ tướng sĩ đều cam tâm tình nguyện phục tùng, thì quyền điều binh mười vạn đại quân này, chẳng qua cũng chỉ là vật bài trí mà thôi.
Sau khi thiếp mời được gửi đến, Ninh Thần rất nhanh liền đề bút hồi đáp. Nội dung rất đơn giản: thân thể có bệnh, bất tiện gặp khách, mong hai vị thứ lỗi.
Trước khi hắn đưa ra lựa chọn, những vị khách này không thể gặp.
Nhưng mà, nửa ngày sau, một phong thiếp mời khác lại được đưa vào trong phủ. Ninh Thần bất ngờ, đồng thời lông mày hắn nhíu chặt lại.
Người gửi thiếp mời không phải ai khác, mà là các chủ Lăng Yên Các, Nguyệt Hàm Y.
Chuyện hắn ra cung không có nhiều người biết, dù sao không phải mỗi người đều có thể cài cắm nội ứng trong hoàng cung.
Vậy thì suy đoán rằng, kẻ đứng sau Nguyệt Hàm Y này thực sự không phải người bình thường.
Ninh Thần suy nghĩ một lát, rồi cũng dùng lời lẽ uyển chuyển từ chối.
Nếu hắn không đoán sai, chủ nhân thực sự của Lăng Yên Các này rất có khả năng có mối quan hệ mật thiết với một trong hai vị hoàng tử.
Trên đời không thể có chuyện trùng hợp đến thế. Hắn vừa mới từ chối, phía này thiếp mời đã theo sát gửi đến.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ tác giả và người dịch.