(Đã dịch) Đại Hạ Vương Hầu (Nhất Phẩm Đái Đao Thái Giám) - Chương 1049: Thứ mười ba hoàng tử
Trong Hoàng điện Khôn Nhất, các Vương đang chờ lệnh để ngăn cản ý chỉ của Ma Hoàng.
Trong số ba vị Ma Hoàng, Thất Diệu Ma Hoàng cũng phản đối, không đồng ý với quyết định của Khôn Nhất Ma Hoàng. Thế nhưng, Khôn Nhất Ma Hoàng lại không để ý đến lời phản đối của Thất Diệu Ma Hoàng cùng các Vương khác, bất chấp mọi lời can gián, kiên trì giữ vững ý kiến của mình.
Đứng đầu trong số các Vương, Cửu U Vương tĩnh lặng quan sát cảnh tượng này, vẻ mặt không hề kinh ngạc, dường như đã sớm biết Khôn Nhất Ma Hoàng sẽ đưa ra quyết định này.
Bên phải Khôn Nhất Ma Hoàng, Bát Hoang Ma Hoàng lựa chọn trầm mặc, không bày tỏ bất kỳ ý kiến nào về chuyện này.
Thất Diệu Ma Hoàng nhìn thấy sự kiên trì của Khôn Nhất Ma Hoàng và sự trầm mặc của Bát Hoang Ma Hoàng, dường như đã hiểu ra điều gì đó trong lòng nên không cần nói thêm nữa.
Các Vương phía dưới lúc này cũng nhận ra bầu không khí khác thường trong đại điện, dù trong lòng không muốn, nhưng cũng đành phải chấp nhận sự thật này mà lùi bước.
Bên trong cung điện, Ninh Thần được thụ phong. Một luồng lưu quang màu vàng sậm từ trước ngai vàng bay ra, lướt đến trước người y.
Tấm lệnh bài toàn thân bao phủ ma khí, rộng ba tấc. Đó là Thiên Ma lệnh, tượng trưng cho thân phận Hoàng tử Thiên Ma tộc; mỗi một tấm đều quý giá dị thường, giá trị còn vượt xa thần binh lợi khí.
Ninh Thần tiếp nhận Thiên Ma lệnh, lần nữa hành lễ, bình tĩnh đáp: "Đa tạ Ma Hoàng."
"Sau ba ngày, ngươi hãy mang lệnh này đến Tổ địa Thiên Ma tộc ta, bổn hoàng sẽ truyền cho ngươi bí pháp vô thượng chân chính của Thiên Ma tộc ta, Thiên Ma Cửu Biến!" Từ trước ngai vàng, giọng nói uy nghiêm của Khôn Nhất Ma Hoàng vang lên.
"Vâng!" Ninh Thần cung kính lĩnh mệnh.
"Nếu không còn việc gì nữa, các ngươi có thể lui ra." Khôn Nhất Ma Hoàng nhàn nhạt nói.
Bên trong cung điện, mọi người đồng loạt liếc nhìn chàng trai áo trắng phía trước, trong lòng vô cùng phức tạp. Chuyện đã đến nước này, việc đệ tử của Cửu U Vương trở thành Hoàng tử đã là điều chắc chắn, không ai có thể thay đổi được.
Thiên Ma Cửu Biến là bí mật bất truyền của Hoàng tộc, chỉ các vị Hoàng tử hoặc những thành viên hoàng tộc đã đạt cảnh giới Vương Giả mới có tư cách tu luyện. Khôn Nhất Ma Hoàng muốn đích thân truyền thụ Thiên Ma Cửu Biến cho người này, thái độ của ngài đã quá rõ ràng rồi.
Không còn cách nào khác, các Vương cũng không nán lại lâu hơn mà lần lượt cáo lui.
Sau khi các Vương rời đi, ba vị Thái tử hoàng tộc, bao gồm cả Huyền Thanh, cũng rời khỏi Hoàng điện. Từ đầu đến cuối, ba vị Thái tử đều không hề nói một lời nào.
"Bát Hoang Ma Hoàng, Dục Vương nhờ ta chuyển lời hỏi thăm Ma Hoàng."
Khi rời đi, bước chân Ninh Thần hơi dừng lại, nhìn về phía bóng mờ khủng bố bên phải Khôn Nhất Ma Hoàng, mở miệng nói.
"Ta biết rồi, ngươi lui đi."
Bát Hoang Ma Hoàng đáp lại với ngữ khí bình thản.
"Vâng!"
Ninh Thần hành lễ, rồi xoay người rời đi.
Tất cả mọi người đều đã rời đi, bên trong cung điện, chỉ còn lại ba vị Ma Hoàng cùng Cửu U Vương. Bốn người tượng trưng cho sức chiến đấu cao nhất của Thiên Ma tộc tụ hội trong Hoàng điện, mỗi người một tâm tư.
"Cửu U, với sự sắp xếp của ta, ngươi có hài lòng không?"
Từ trước ngai vàng, Khôn Nhất Ma Hoàng mở miệng nói.
"Ân huệ mà trưởng huynh dành cho Ninh Thần, Hoàng đệ khắc ghi trong lòng."
Cửu U Vương nhẹ giọng đáp.
"Cửu U, hãy quay về đi. Với ngộ tính của ngươi, chỉ cần chuyên tâm tu luyện, nhiều nhất trăm năm, ngươi có thể chứng đắc Hoàng Giả Đạo Quả. Đến lúc đó, Thiên Ma tộc ta sẽ thật sự thống trị nhân gian, thiên hạ không ai dám không tuân theo." Bát Hoang Ma Hoàng trầm giọng nói.
"Thế gian tranh đấu, ta từ lâu đã mất đi hứng thú. Huống hồ Thiên Ma tộc đã có ba vị Ma Hoàng, hoàn toàn không cần thiết phải có thêm một người thứ tư." Cửu U Vương bình tĩnh nói.
Ba vị Ma Hoàng với vẻ uy nghiêm, khí tức đều trầm xuống. Vốn tưởng Cửu U trở về là đã hồi tâm chuyển ý, không ngờ, y vẫn không muốn quay về.
"Ba vị huynh trưởng, Hoàng tộc cường thịnh, không cần thêm một Cửu U nữa. Hoàng đệ xin được cáo lui trước."
Nói xong, Cửu U Vương cung kính hành lễ với ba người trước ngai vàng, rồi xoay người rời đi.
Vị Vương Giả hào hiệp rời đi, không chút lưu luyến. Có lẽ, Vương Giả đã từng say mê tranh đấu, nhưng điều đó đã là quá khứ.
"Ngu xuẩn mất khôn!"
Từ trong ma dương ẩn hiện trước ngai vàng, Thất Diệu Ma Hoàng lạnh lùng hừ một tiếng, giọng nói tràn đầy bất mãn.
"Lão Cửu vừa mới trở về, không thể ép y quá gấp, cứ kiên trì chờ đợi đi."
Bát Hoang Ma Hoàng mở miệng, khẽ thở dài.
"Việc này quả thật không cần phải vội." Khôn Nhất Ma Hoàng nhàn nhạt nói, "Lão Cửu phí hết tâm tư vì vị đệ tử này của y mà trải đường, có thể thấy y quan tâm người này đến nhường nào. Chỉ cần người này còn ở Thiên Ma tộc ta một ngày, Lão Cửu sẽ không thể thật sự rời đi."
Ngay khi việc Ninh Thần được thụ phong Hoàng tử thứ mười ba của Thiên Ma tộc đã thành sự thật, từ các bí cảnh của Bách tộc, từng bức mật thư được truyền vào, báo cáo những chuyện đã xảy ra tại Thiên Ma Hoàng tộc.
Một tin tức chấn động, Bách tộc đều kinh hãi, khó có thể tin Thiên Ma Hoàng tộc lại đưa ra quyết định như vậy.
Vốn tưởng rằng, Thiên Ma Hoàng tộc dù không thể từ chối, cũng sẽ tận lực ngăn cản Cửu U Vương cùng đệ tử của y trở thành thành viên Hoàng tộc, nhưng bây giờ xem ra, sự việc lại hoàn toàn ngược lại.
Đệ tử của Cửu U Vương được thụ phong Hoàng tử thứ mười ba, điều này có nghĩa là địa vị của Cửu U Vương đã có thể sánh ngang với ba vị Ma Hoàng. Chẳng lẽ, Cửu U Vương thật sự muốn đột phá cảnh giới Vương Giả sao?
Trong lúc nhất thời, lòng người trong Bách tộc hoang mang lo sợ. Thiên Ma tộc nắm giữ ba vị Ma Hoàng đã là một điều vô cùng đáng sợ, nếu thật sự xuất hiện Ma Hoàng thứ tư, thì dù các Hoàng tộc khác trong Bách tộc có liên thủ, cũng không thể ngăn cản được Thiên Ma tộc.
Trong Bí cảnh Thanh Khâu của Hồ tộc, mật báo từ Tam Hoàng thành truyền đến. Sau khi Hồ tộc Chi Vương cùng mấy vị trưởng lão xem xong, vẻ m��t đều trở nên nặng nề.
"Xem ra chuyện đám hỏi đã không thể kéo dài thêm được nữa."
Hồ tộc Đại trưởng lão nhìn Hồ tộc Chi Vương đang ngồi ghế chủ tọa, mở miệng nói.
"Việc này quả thật cấp bách, Vương. Hãy gửi bức mật báo này đến chỗ Uyển nhi đi."
Bà lão tóc bạc trầm giọng nói.
Hồ tộc Chi Vương than nhẹ, tay phải vung lên, gửi mật báo đi.
Phương xa, trong khu nhà nhỏ giữa rừng trúc xanh, một nữ tử dung mạo uyển ước, xinh đẹp tuyệt trần đang đứng yên. Bên cạnh là Hồ tộc Thiên nữ Tiêu Tiêu, với dung nhan nghiêng nước nghiêng thành, khiến người ta chỉ cần nhìn một lần đã khó lòng quên được.
Đang lúc này, hư không cuộn mình, một vệt lưu quang bay ra, lướt đến trước người nữ tử.
Uyển nhi đưa tay, tiếp lấy mật thư bên trong lưu quang, liếc nhìn một cái, rồi đưa cho người bên cạnh.
Tiêu Tiêu tiếp nhận bức thư, sau khi xem xong, sắc mặt lập tức thay đổi.
"Y ấy vậy mà thật sự đã thông qua Ma Thiên Bảy Đạo!"
Tiêu Tiêu nói với vẻ mặt tràn đầy khó tin.
Trong truyền thuyết, ải cuối cùng của Ma Thiên Bảy Đạo, người trấn giữ là một Vương Giả mạnh mẽ. Vị Ninh công tử kia có thể thông qua được ải này, chẳng phải thực lực của y đã có thể sánh ngang với cảnh giới Vương Giả rồi sao?
"Tỷ tỷ, Uyển nhi xem ra đã thắng cược rồi."
Uyển nhi ánh mắt nhìn về phương xa, nói với vẻ mặt ôn hòa.
Tiêu Tiêu nhìn bên cạnh bào muội, khẽ thở dài: "Uyển nhi, tỷ đã gặp vị Ninh công tử kia hai lần, nhưng hoàn toàn không nhìn thấu y. Một người tâm cơ thâm trầm như vậy, tỷ tỷ lo lắng muội theo y sẽ chịu oan ức."
"Sống giữa nguy hiểm, sao có thể giữ được chút ngây thơ nào?" Uyển nhi nhẹ giọng nói, "Tỷ tỷ yên tâm, Uyển nhi đã lựa chọn y, sẽ không hối hận đâu."
Tiêu Tiêu nghe vậy, trở nên trầm mặc. Một lúc lâu sau, mới mở miệng nói: "Tỷ tỷ đã chuẩn bị áo cưới cho muội rồi."
...
Vương phủ Cửu U, cả tòa phủ đệ trở nên lộng lẫy hẳn lên, hoàn toàn không giống với lúc hai người quay về trước đó.
Trong vương phủ, Ninh Thần nhìn Huyền Thanh đứng trước mặt, mở miệng nói: "Tam Thái tử, thật ra không cần phải phiền phức như vậy."
"Bây giờ hẳn phải đổi cách xưng hô thành Hoàng huynh rồi chứ." Huyền Thanh mỉm cười nói: "Ngươi mới được phong Hoàng tử, làm sao có thể không có một tòa phủ đệ tươm tất? Huống hồ, nơi này là Vương phủ của Cửu Hoàng Thúc, nếu không cố gắng tu sửa, Phụ Hoàng sẽ không dễ dàng bỏ qua cho ta đâu."
"Gọi Tam Thái tử đã quen, đột nhiên đổi cách xưng hô, có chút không quen..." Ninh Thần nhẹ nhàng cười, không nói nhiều về chuyện này mà chuyển sang đề tài khác: "Có một chuyện ta vẫn chưa nghĩ rõ ràng, người trấn giữ ải thứ bảy của Ma Thiên Bảy Đạo, rốt cuộc có thân phận như thế nào? Trên người nàng, ta dường như cảm nhận được một luồng hơi thở vô cùng đặc biệt."
Huyền Thanh nghe vậy, khẽ thở dài rồi nói: "Nàng tên là Huyền Dục, là con gái của Bát Hoàng Thúc, cũng là Nhị Công chúa của Thiên Ma tộc ta. Nhưng bởi vì thân phận mẫu thân thấp kém, danh phận công chúa hữu danh vô thực, khắp nơi đều bị các Hoàng tử và Hoàng n�� khác xa lánh. Bốn trăm năm trước, sau khi Nhị Tỷ bước vào cảnh giới Vương Giả, liền tự động thỉnh cầu đi trấn thủ Ma Thiên Bảy Đạo. Bốn trăm năm qua, nàng vẫn chưa từng ra ngoài một lần."
Ninh Thần nghe xong, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc. Thì ra Dục Vương còn có thân phận và quá khứ như vậy, chẳng trách khi giao thủ, y luôn cảm thấy trên người nữ tử này có một loại hơi thở quen thuộc.
"Thập Tam đệ, hai ngày sau, ngươi sẽ đến Tổ địa Thiên Ma tộc ta để tiếp nhận truyền thừa Thiên Ma Cửu Biến. Đây chính là cơ hội ngàn năm có một, ngươi nhất định phải cố gắng nắm bắt." Huyền Thanh nghiêm túc nói.
"Ý huynh là sao?" Ninh Thần không hiểu hỏi.
"Thiên Ma Cửu Biến là bí mật bất truyền của Hoàng tộc ta. Tuy mang danh cửu biến, nhưng chân chính công pháp chỉ có bảy tầng đầu. Tu luyện đến đỉnh cao tầng bảy là có thể bước vào cảnh giới Vương Giả. Bất quá..." Nói tới đây, Huyền Thanh giọng nói vừa chuyển, tiếp tục nói: "Nếu muốn chứng đắc Hoàng Giả Đạo Quả, thì phải tự mình lĩnh ngộ phương pháp tu luyện tầng thứ tám, tạo ra con đường Hoàng Giả của riêng mình, từ đó chứng đắc Hoàng Giả Đại Đạo. Còn về Thiên Ma Đệ Cửu Biến trong truyền thuyết, cũng chỉ tồn tại trong truyền thuyết, đến nay vẫn chưa có ai có thể làm được."
Ninh Thần nghe vậy, khẽ nheo mắt lại, không nói thêm gì mà tiếp tục lắng nghe.
"Tổ địa Thiên Ma tộc ta, nơi đây sở hữu ma khí tinh khiết hơn cả Thiên Ma Trì, thậm chí còn có sức mạnh pháp tắc do các đời tổ tiên Thiên Ma tộc ta để lại. Hai ngày sau, khi Phụ Hoàng truyền dạy Thiên Ma Cửu Biến cho ngươi, ngài sẽ cho ngươi ở lại đó tu luyện mười ngày. Trong khoảng thời gian này, ngươi đột phá càng nhiều tầng, thì thu hoạch được lợi ích từ Tổ địa cũng càng nhiều." Huyền Thanh thiện ý nhắc nhở.
"Đa tạ Tam Thái tử nhắc nhở." Ninh Thần nói với vẻ nghiêm túc.
Cùng lúc đó, trong ải thứ bảy của Ma Thiên Bảy Đạo, trời đất chấn động, một luồng khí tức cực kỳ mạnh mẽ giáng lâm. Bát Hoang Ma Hoàng đích thân tới, từ trên trời giáng xuống.
Thân hình dị thường thô bạo, uy chấn Cửu Thiên Thập Địa, Bát Hoang Ma Hoàng cất bước đi về phía hồ nước xanh biếc, nhìn nữ tử trong hồ, mở miệng nói: "Dục nhi, bốn trăm năm không gặp, con vẫn không chịu tha thứ cho Phụ Hoàng sao?"
Trong hồ nước, Huyền Dục quay người lại, nhìn bóng người trước mặt, mỉm cười nói: "Tha thứ? Phụ Hoàng đã làm sai điều gì, con gái không hiểu."
Bát Hoang Ma Hoàng nghe vậy, trong lòng thở dài, không cưỡng cầu nữa, nhìn con gái trước mắt, tiếp tục hỏi: "Con nhờ vị trẻ tuổi kia chuyển lời cho Phụ Hoàng, là có yêu cầu gì sao?"
Trong hồ nước, Huyền Dục đứng lên. Dưới lớp lụa mỏng, thân thể yểu điệu được che khuất hoàn toàn, không để lộ dù chỉ một thoáng cảnh xuân.
"Con muốn y!" Huyền Dục bình tĩnh nói.
"Y hiện giờ là Hoàng đệ của con!" Bát Hoang Ma Hoàng sắc mặt trầm xuống, nói.
"Hoàng đệ thì đã sao? Thiên Ma Hoàng tộc ta từ khi nào lại tuân thủ những quy tắc thế tục này? Phụ Hoàng, ngài nói không phải sao?" Huyền Dục khóe miệng nở nụ cười trào phúng, nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.