(Đã dịch) Nhất Nhân Chi Lực - Chương 64: Nổ vang (hạ)
Một bàn tay chặn ngang, khiến cô ấy không thể đóng cửa sổ lại!
Bàn tay trái dính bùn đất, dính đầy vụn cỏ, gân xanh nổi rõ, trông vô cùng mạnh mẽ. Nữ học viên tức khắc bối rối.
Một bàn tay đột ngột xuất hiện, áp lực từ việc bị thần chỉ truy sát, mệnh lệnh cưỡng bức của Đường Hồng, tất cả dồn nén lại, suýt chút nữa khiến nàng suy sụp, đầu óc trống rỗng... Nếu không có đợt đặc huấn ý chí lực giai đoạn đầu, nàng tin rằng mình đã sớm ngất lịm rồi.
"Đường Hồng!"
"Có tay chặn lại, có người muốn lên xe!"
Dù sao đi nữa, trong lần thử thách đầu tiên khi nhập trại, giữa bao nhiêu người bị sói đuổi, chỉ có Đường Hồng một mình quay lại đối mặt bầy sói. Tình cảnh đó đã in sâu vào tâm trí tất cả mọi người.
Đặc biệt là với các nữ học viên!
Đó là một ký ức khắc cốt ghi tâm!
Đừng nói những lời kích động, nhiệt huyết sáo rỗng hay sự lúng túng không cần thiết. Những kẻ xem trò vui không chê chuyện lớn, vẫn chế giễu kia, sẽ vĩnh viễn không hiểu được sự chấn động tâm hồn mà Đường Hồng đã tạo ra vào ngày hôm ấy khi quay đầu lại, cũng như không thể hiểu nổi lòng tin vô điều kiện mà mọi người dành cho anh.
Nếu không có sự tin tưởng tiềm thức đó, Đường Hồng không thể giữ vững được tình hình này.
Bởi vì...
Ấn tượng của mọi người về Đường Hồng là: Trên chiến trường, anh là người ta có thể giao phó cả tấm lưng, Đường Hồng chắc chắn sẽ không bỏ rơi chúng ta!
"Đường Hồng!"
"Có người muốn vào trong!"
Nữ học viên gào thét.
"Ai!"
Đường Hồng dùng khuỷu tay đánh mạnh vào vai người thanh niên đang chảy máu, rồi hai ba bước sải dài, đến hàng ghế thứ năm mà không kịp nhìn kỹ.
Tay phải anh bảo vệ nữ học viên đang đầm đìa nước mắt, tay trái cầm súng, ngón tay ghì cò, hung hăng chĩa thẳng vào người huấn luyện viên nam, vốn dĩ phải ở chiếc xe phía trước, đang định nhảy từ ngoài vào trong xe. Mọi suy nghĩ của anh như đông cứng lại vào lúc này.
Vị huấn luyện viên nam, vốn dĩ ở chiếc xe phía trước, hai tay đang nắm chặt cửa sổ xe, chân phải đạp vào khoảng trống giữa cửa sổ và khung cửa.
Hắn sắp sửa bước vào trong xe.
Nhưng lại đột nhiên cảm thấy một sự báo động như bị kim châm.
Nòng súng lạnh lẽo đã vững vàng chống thẳng vào giữa trán hắn!
"Đừng nhúc nhích."
Đường Hồng ánh mắt lạnh băng, chĩa nòng súng vào trán người này, đẩy đầu hắn ra ngoài cửa sổ xe một chút.
Đường Hồng nhìn chằm chằm vị huấn luyện viên, giọng điệu lạnh lùng, không chút gợn sóng: "Ngươi mà nhúc nhích, hay chỉ cần xê dịch một chút, ta lập tức nổ súng."
Tuy là Siêu phàm giả, nhưng hắn không dám động.
Hắn biết Đường Hồng đã phá vỡ giới hạn ý chí lực, ở khoảng cách gần như thế căn bản không thể tránh được nòng súng. Chỉ cần Đường Hồng nhẫn tâm, hắn sẽ bị nổ đầu, có chết cũng không biết kêu ai.
Trong lòng hắn khẽ cười khổ, đồng thời lại kính phục.
Tổng huấn luyện viên...
Một tháng đặc huấn riêng, ông đã huấn luyện Đường Hồng chẳng khác gì một Siêu phàm giả thực thụ rồi...
"Nghe tôi nói."
Hắn nhanh chóng giải thích, chỉ sợ Đường Hồng nhất thời kích động mà nổ súng: "Tôi vừa nãy từ xe trước nhảy xuống, dùng cây cối ven đường tạo vật cản, ngăn không cho xe đi qua."
"Chứng minh cho tôi xem." Đường Hồng vẫn không hề di chuyển nòng súng.
Làm thế nào để chứng minh là vấn đề mà vị huấn luyện viên này cần phải cân nhắc.
Nếu không, Đường Hồng sẽ không thể cho phép người này vào trong xe.
Một tín đồ cấp Siêu phàm giả, đủ sức tàn sát tất cả mọi người, thậm chí sẽ liên lụy đến Lý Quang Lỗi, người đang chuyên tâm lái xe.
"Ngươi bảo người mở cửa trượt." Vị huấn luyện viên này mở miệng nói: "Để Lý Quang Lỗi chứng minh."
"Quách Bạc Quân!"
Đường Hồng gầm nhẹ một tiếng: "Ngươi đi mở cửa trượt!"
"Được." Quách Bạc Quân đang co quắp trên ghế, gắng gượng tấm thân rã rời. Hắn cảm thấy toàn thân như nhũn ra, bước đi ngang qua vị trí đối đầu của Đường Hồng và vị huấn luyện viên qua cửa sổ, hai chân hơi run rẩy. Sau đó, hắn lại đi ngang qua hàng ghế đầu tiên, cố gắng kéo cánh cửa trượt ngăn giữa khoang sau và khoang lái.
Thế nhưng kéo không ra.
Khóa lại rồi.
Đường Hồng không quay đầu lại, nói: "Gõ bốn lần!"
"Được."
Quách Bạc Quân gõ bốn lần, cửa trượt mở khóa, lộ ra gương mặt Lý Quang Lỗi.
"Đường Hồng!"
Theo cửa sổ xe bên ghế phụ đã vỡ tan tràn vào cuồng phong, Lý Quang Lỗi cao giọng nói: "Anh ấy không sao, cứ để anh ấy vào!"
...
Vị huấn luyện viên nam mặt mày cay đắng ngồi ở ghế phụ, mấy lần định nói rồi lại thôi.
Hắn hẳn là vị huấn luyện viên Siêu phàm của Đặc huấn doanh đầu tiên từ trước đến nay bị học viên chĩa súng vào đầu, quả thực quá mất mặt, mà còn chẳng tiện nổi giận.
Đường Hồng làm đúng, ai cũng không thể chê trách được.
"Xin lỗi, xin lỗi."
Đường Hồng đứng ở cửa trượt, thành tâm xin lỗi.
"Không sao."
Hắn lắc đầu, nhìn về phía Lý Quang Lỗi: "Tổng bộ bên đó nói sao? Đã qua một phút rồi, Ngưu lão đại không chống đỡ được lâu nữa đâu."
Lý Quang Lỗi khẽ cắn răng, nhấn ga hết cỡ.
Không trả lời.
Chiếc xe buýt như điên dại lao đi trên đường, rất nhanh đã tiến vào đường tỉnh. Tiếng động cơ to lớn gầm rú tựa như trống trận vang vọng trong lòng.
"Được rồi."
Vị huấn luyện viên kia lại nói.
"Được rồi."
Lý Quang Lỗi hít một hơi, đi theo chiếc xe phía trước đến một khu vực hẻo lánh.
Phía xa trên đường, những chiếc xe chở Siêu phàm giả của tổng bộ cấp tốc lao vút qua để tiếp viện.
Trong đó, một chiếc xe màu đen đi đến nơi hai chiếc xe buýt đang đỗ. Hai Siêu phàm giả đến từ tổng bộ gõ cửa trước chiếc xe buýt.
Rào.
Cửa xe mở ra.
Lý Quang Lỗi nhìn về phía các Siêu phàm giả của tổng bộ, ngữ khí vừa nôn nóng vừa sốt sắng: "Các ngươi điều động mấy vị Siêu phàm? Có cố vấn nào đến đây không?"
Hai Siêu phàm giả đó liếc mắt nhìn nhau, nói khẽ.
"Phương Nam Tuân đã đến rồi."
Bọn họ cũng không đồng tình với hành động đơn độc của Ngưu Hạ Xuyên.
Nhưng việc đã đến nước này, nói thêm cũng vô ích, huống chi trong thâm tâm cả hai đều có chút kính nể Ngưu Hạ Xuyên.
"Phương Nam Tuân??"
Nghe được cái tên này, khóe mắt Lý Quang Lỗi giật giật, theo bản năng muốn nói điều gì đó.
"Đúng vậy." Hai người kia nhìn Lý Quang Lỗi rồi nói nhỏ: "Cố vấn của Vân Hải phân bộ, rất mạnh."
Lý Quang Lỗi nói cụt lủn: "Tôi hiểu rồi."
Nói xong, hắn quay người trở lại xe, mở cửa trượt rồi nói mọi người không cần kinh hoảng, cứ yên tâm chờ đợi là được. Các Siêu phàm giả của tổng bộ đã đến, lát nữa sẽ về nơi đóng quân.
Lý Quang Lỗi lại vẫy vẫy tay, bảo Đường Hồng xuống xe.
"Hả?"
Hai người kia thấy Đường Hồng, cau mày hỏi: "Đây là học viên khóa này của Đặc huấn doanh sao? Sao ngươi lại để học viên của căn cứ xuống xe? Mau bảo hắn quay lại!"
Lý Quang Lỗi vung vung tay: "Đây là thành viên chính thức đã phá vỡ giới hạn ý chí lực."
"Hả?"
"Không phải học viên?"
Hai người ngẩn người, cũng không hỏi nhiều, căn bản không dám nghĩ đây là một học viên mới nhập trại đã phá vỡ giới hạn ý chí lực.
Lạch cạch.
Móc ra bật lửa, châm điếu thuốc, Lý Quang Lỗi tựa vào cửa xe.
Bao Trung Hoa cứng.
Đường Hồng liếc nhìn Lý Quang Lỗi đang hút thuốc, Phương Nam Tuân cũng hút loại này.
"Làm một điếu chứ?"
Lý Quang Lỗi đưa thuốc lá ra.
"Không được."
Đường Hồng không nhận, nhìn buổi chiều bốn năm giờ mặt trời vẫn còn như thiêu như đốt, liếc sang hai vị huấn luyện viên cùng các Siêu phàm giả của tổng bộ. Trong lòng anh trống rỗng, không nhịn được truy hỏi.
"Tổng huấn luyện viên đâu?"
"Ông ấy không sao chứ? Tình hình thế nào rồi? Chúng ta cứ ở đây đợi tin tức sao?"
Đường Hồng không thể nào hiểu nổi sự bình tĩnh của Lý Quang Lỗi.
Không khí càng thêm oi bức, những tán lá xanh biếc ven đường xào xạc. Lý Quang Lỗi tựa vào cửa xe.
Hắn hút một hơi dài điếu thuốc đang cháy dở, vẻ mặt thẫn thờ, nói: "Quen rồi thì tốt thôi."
Câu nói này, vượt trên ngàn lời muốn nói, khiến Đường Hồng tức khắc nghẹn lời.
"Ai."
Đường Hồng mím mím đôi môi khô khốc.
Lý Quang Lỗi nặn ra một nụ cười, suy nghĩ một chút rồi giải thích: "Mỗi người đều có tiêu chuẩn cân nhắc lợi ích riêng của mình. Ngưu lão đại tự nguyện đoạn hậu là một lựa chọn lý trí, cũng là lựa chọn xuất phát từ nội tâm, có liên quan đến tín niệm Siêu phàm của ông ấy. Các Siêu phàm giả từ cấp đỉnh phong trở lên đều có tín niệm Siêu phàm riêng của mình."
Ý chí lực, là khả năng tự kiềm chế, nguyên tắc cốt lõi là sự tỉnh táo.
Tỉnh táo không có nghĩa là không có cảm xúc.
Tỉnh táo không đại diện cho sự máu lạnh vô tình.
"Vậy bây giờ..."
Đường Hồng nhìn chằm chằm bóng đổ của cỏ cây trên mặt đất đang bay lất phất theo gió.
Lý Quang Lỗi hút thuốc xong, cúi đầu nhìn về ranh giới giữa bóng xe và ánh nắng chói chang: "Hiện tại chỉ có thể chờ đợi tin tức."
"Tiện thể,"
"Bắt giữ tín đồ trong xe."
Hai chiếc xe, sáu mươi người, ai là tín đồ của thần chỉ?
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.