(Đã dịch) Nhất Nhân Chi Lực - Chương 135: Mất trí
Ngoài vũ trụ.
Trạm không gian Thiên Cung 4.
Dương Thiên Khải nhìn Đường Hồng chằm chằm, rồi lại nhìn xuống hai bàn chân của mình, ho khan nói: "Đây không phải vấn đề liệu có ngã chết hay không, mà là liệu có thể rơi xuống hay không."
"Ồ?"
Đường Hồng gãi đầu, ra vẻ học trò kém đang lắng nghe học bá giảng bài.
Về kiến thức hàng không, đừng nói đến trình độ mẫu giáo, giỏi lắm thì Đường Hồng chỉ mới biết vài chữ. Anh ta chỉ biết trạm không gian trôi nổi ở vị trí rất cao, bên ngoài khoang thuyền là môi trường chân không khắc nghiệt, ngay cả thân thể nhập thánh của thiên tài cũng không thể sinh tồn.
Phía đối diện.
Dương Thiên Khải nghiêm nghị nói: "Tôi xin nói thẳng, tình huống thực tế có lẽ không giống như anh tưởng tượng – khi chúng ta nhảy ra khỏi trạm không gian, chắc chắn sẽ biến thành một khối rác vũ trụ bay theo quỹ đạo hình bầu dục quanh Trái Đất, mãi mãi không ngừng bay xuống. Có thể bay vài chục năm, thậm chí hơn trăm năm. May mắn thì rơi xuống khá nhanh, nhưng nhiệt độ cao phát sinh do tốc độ rơi nhanh lại là một phiền toái lớn."
Tiếp đó, anh ta giải thích cặn kẽ hơn.
"Tôi tạm thời chưa bàn đến việc thân thể nhập thánh có chịu nổi va chạm khốc liệt với rác vũ trụ hay không."
"Trạm không gian Thiên Cung 4 chịu sự tác động của ba lực chính. Nếu muốn bay về phía Trái Đất, trường lực hấp dẫn bên trong sẽ trực tiếp gia tốc về phía nguồn lực hấp dẫn, rất có th��� dẫn đến trạng thái cung lực hấp dẫn. Khi đó, người sẽ bị văng ra với tốc độ gấp đôi, bộ đồ du hành vũ trụ có thể bị hư hại hoặc vỡ nát."
Nói trắng ra là, không xuống được cũng chẳng thoát được. Một khi nhảy ra khỏi trạm không gian, sẽ bị mắc kẹt trên quỹ đạo ngoài không gian chịu tác dụng của lực hút Trái Đất. Trừ phi lập tức tăng tốc đột phá trường lực hấp dẫn, nhưng ở tốc độ đó, kim cương và đá quý cũng sẽ hóa thành tro tàn.
Nghe vậy, Đường Hồng sờ cằm: "Tình huống của tôi không giống như những gì anh nói."
Dương Thiên Khải: "Trạm không gian có khoang trở về."
Đường Hồng xua tay: "Không sao, thực sự không được thì bắn vài phát năng lượng nguyên tử, tôi thấy dùng nổ hạt nhân làm động lực cũng không vấn đề gì. . . Đời người mà, phải dám thử, dám đối mặt!"
Dương Thiên Khải: Σ(°△°|||)︴
Bát canh gà này nghe có vẻ đặc biệt thơm ngọt, khiến người ta không nhịn được mà uống cạn một hơi. Dương Thiên Khải cảm thấy hơi bất đắc dĩ.
"Yên tâm."
Đường Hồng ngáp một cái, sắc mặt trầm ���n.
Sức mạnh ý chí can thiệp hiện thực!
(Nguyên Tử Thổ Nạp Thuật)!
Các loại thủ đoạn mang lại cho Đường Hồng đầy đủ sức lực! Huống chi anh ta còn có [Cao Ngạo Vô Song], biết đâu lại có sức chịu đựng phù hợp với môi trường chân không vũ trụ.
Đương nhiên là vậy rồi.
Đường Hồng cũng không muốn tùy tiện kiểm chứng, cởi bộ đồ du hành vũ trụ quá nguy hiểm. Hơn nữa, sự khác biệt áp suất giữa môi trường chân không và bên trong cơ thể là cực lớn, da thịt bên ngoài cơ thể có bền bỉ đến mấy cũng không có nghĩa là các cơ quan nội tạng cũng như vậy.
"Lên trời lần này cần phải ổn định."
"Kiếm chút điểm 'một người trị', đợi đến khi vết thương của Tưởng Lộ Lộ gần như lành, chúng ta sẽ quay về."
Vừa nghĩ, anh ta vừa chậm rãi bước tới. Dọc theo đường nối, cả người vững vàng chắc chắn, từ từ đi về phía một khu vực làm việc/khoang thí nghiệm khác – Đường Hồng hướng về vị trí của Tưởng Lộ Lộ. Đó là một phòng thí nghiệm kín gió, bên ngoài được trát bằng máu thiên tài của Đường Hồng.
Dương Thiên Khải đi theo sau, anh ta liếc nhìn.
Mỗi bước chân của Đường Hồng như mang sức nặng ngàn cân, bước đi mạnh mẽ, mang khí thế rồng cuộn hổ ngồi.
? ? ?
Cảnh tượng này khiến khóe mắt Dương Thiên Khải giật giật không ngừng.
Anh ta tỏ vẻ khó hiểu, cảm thấy mệt mỏi trong lòng, thầm nghĩ: "Trạm không gian vận hành tốc độ cao trong vũ trụ, lực ly tâm sinh ra trung hòa với lực hấp dẫn của Trái Đất, vì vậy trong khoang không có trọng lực. Tất cả chúng ta đều bay lơ lửng, chỉ có Đường Hồng là bước đi, chẳng phải làm điều thừa sao?"
Trong trạng thái không trọng lực, việc mô phỏng theo bước đi chắc chắn không hề dễ dàng.
Dương Thiên Khải không hiểu ý nghĩ của Đường Hồng, lẽ nào là để phòng ngừa lượng canxi trong xương bị mất đi? Phải biết rằng, người sống trong trạng thái không trọng lực thời gian dài sẽ bị thiếu canxi và cơ bắp cũng sẽ teo rút. Còn các bộ phim khoa học viễn tưởng liên quan đến lĩnh vực hàng không thường sử dụng lý niệm khoa học kỹ thuật về "trạm không gian quay tốc độ cao tạo ra lực ly tâm, từ đó mô phỏng trọng lực" là đúng, nhưng cần trạm không gian có kích thước khá lớn và tốc độ quay khá nhanh, mà kỹ thuật hiện nay chưa thể thực hiện được.
Nhớ đến đây, Dương Thiên Khải tăng tốc độ lơ lửng, đuổi theo Đường Hồng, tò mò hỏi: "Bước đi trong môi trường không trọng lực... liệu có khó chịu lắm không?"
"Không, rất thoải mái." Đường Hồng nghiêm túc nói: "Điều này mang lại cho tôi cảm giác được đặt chân vững chắc trên mặt đất thật tuyệt vời."
Dương Thiên Khải há miệng, muốn nói nhưng lại thôi, cố nặn ra một nụ cười gượng gạo: "Rất tốt, có cơ hội tôi cũng thử xem."
Nói xong, Hai người đi đến khu thí nghiệm.
Đập vào mắt họ chính là một chiếc hòm hợp kim khổng lồ dài rộng chừng hai mét ba.
Những phòng thí nghiệm trên trạm không gian quá lớn, lại liền một khối với trạm không gian, không có cách nào trát máu thiên tài lên bên ngoài.
Sau khi lên trời, chọn đi chọn lại, cũng chỉ có chiếc hòm hợp kim khổng lồ này phù hợp điều kiện – Tang tiến sĩ yêu cầu kín khí, Tưởng Lộ Lộ cần hô hấp, vừa hay chiếc hòm này l���i có chức năng tuần hoàn không khí bên trong.
Thùng thùng ~ Đường Hồng gõ gõ vào thành ngoài của chiếc hòm hợp kim khổng lồ, truyền âm thanh qua rung động: "Cô cảm thấy thế nào rồi?"
Thần khu nghĩ thái đã chặt đứt.
Đây là sự việc trọng đại đầu tiên khi lên trời.
Trong hòm, Tưởng Lộ Lộ mơ màng, nàng ngủ say như chết, gần như quên mất thời gian. Ngay lúc này nghe thấy giọng nói ôn hòa của Đường Hồng, lập tức có cảm giác vui sướng như được gặp lại sau bao ngày xa cách: "Cảm giác cũng khá ổn, sô cô la hết rồi, Coca Cola ướp lạnh cũng uống hết sạch! Nếu có vài cái đầu thỏ tê cay thì tốt quá rồi, đầu vịt cũng được."
Đường Hồng tức giận nói: "Cô ngủ tiếp đi."
"Ai, chờ một chút." Tưởng Lộ Lộ vội vã gõ gõ vào thành hòm hợp kim: "Thần khu nghĩ thái đã chặt đứt rồi, khi nào thì thả tôi ra ngoài, anh hỏi tiến sĩ xem."
Đường Hồng: "Hỏi qua rồi, ông ấy nói rằng để đảm bảo an toàn, cô cần kiên trì thêm hai ngày nữa."
. . .
Thời gian chuẩn UTC\GMT+08:00: Mười hai giờ trưa.
Đường Hồng đúng giờ mở mắt ra.
Anh ta tỉnh dậy trên chiếc giường lớn êm ái trong phòng ngủ gọn gàng trên trạm không gian Thiên Cung 4.
【 Leng keng! 】 【 Trải nghiệm cuộc sống một mình trong vũ trụ, cộng thêm năm điểm 'một người trị'. 】
Một dòng tin nhắn hệ thống lóe lên rồi biến mất, Đường Hồng hơi thất vọng: "Sống một mình trên mặt đất, mỗi ngày thức dậy được một điểm 'một người trị', mà sống một mình trên trời lại chỉ được năm điểm."
Quả thực là hơi ít.
Anh ta lại không thể ở lại trạm không gian mỗi ngày.
Đường Hồng xoay người, nghiêng mình nằm trên giường, cân nhắc làm sao để lợi dụng cơ hội lần này kiếm thêm nhiều điểm 'một người trị' hơn nữa.
"Giả như ném tất cả mọi người đi, trạm không gian chỉ còn lại mình tôi, điểm 'một người trị' khẳng định sẽ nhiều hơn." Đường Hồng dẹp bỏ cái ý nghĩ điên rồ này ngay lập tức. Con người ai cũng có ác niệm, điều đó là không thể tránh khỏi, mấu chốt là phải nhanh chóng quyết định, đừng để ác niệm tràn lan.
"Ai."
"So đi so lại, vẫn là một mình nổi bật là tốt nhất."
Đường Hồng gọi ra giao diện hệ thống, sự chú ý của anh ta dồn về mặt sức mạnh. . . Trải qua một trận chiến và lại lên trời, anh ta nhận được gần hai trăm điểm 'một người trị', thu hoạch khá dồi dào.
Phàm nhân: Sinh vật kiệt xuất Ý chí: 3099% Sức mạnh: 3185% Cảnh giới: 1.36 Một người trị: 18
Đường Hồng tăng sức mạnh lên 8%. Trong chớp mắt, anh ta rời giường, súc miệng, thay đổi y phục.
Anh ta chuẩn bị tìm Dương Thiên Khải thương lượng về chi tiết cụ thể của việc ra khoang làm việc, thì nghe thấy tiếng bộ đàm trên đầu giường vang lên. Đại ý là mặt đất đã gửi đến một cuộc liên lạc từ xa, Tang tiến sĩ lại muốn gặp Đường Hồng và cả Hứa Hiền nữa.
. . .
Màn hình liên lạc.
Từ ngoài vũ trụ xa xôi, Đường Hồng nhìn thấy Tang tiến sĩ và Hứa Hiền trên màn hình.
Hứa Hiền nghiêm túc nói: "Gần đây, con [Tiên] Hồng Y kia có từng tìm anh không?"
Đường Hồng: (°ー°〃)
Người này e rằng đã mất trí.
Con [Tiên] dáng bé trai áo đỏ đã sớm biến thành con [Tiên] dáng bé gái áo xanh rồi. Anh ta đã trình bày các tài liệu liên quan, khi lưu vong nó lại xuất hiện, nhắc nhở về chuyện nghĩ thái, Hứa Hiền sao lại không biết chứ.
Ngay sau đó, anh ta một mặt mờ mịt, kinh ngạc, trợn mắt nhìn Tang tiến sĩ cau mày mở lời: "Danh hiệu của nó là Hồng Y. . . Chúng tôi đang nghĩ liệu có thể thông qua Bá chủ để yêu cầu nó hiệp trợ chúng ta hay không."
Lần này, Đường H���ng hơi ngớ người, mơ hồ ý thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc.
Tang tiến sĩ ký ức gặp sự cố?
Là chuyên gia trong lĩnh vực thần chỉ siêu phàm, ai có thể sửa đổi ký ức của Tang tiến sĩ? – Đường Hồng theo bản năng rút điện thoại di động 5G chuyên dụng của nhập thánh ra, dự định lật xem lại nhật ký trò chuyện trước đây, đưa cho Tang tiến sĩ xem thử. Biết đâu lại hữu hiệu, có thể giúp khôi phục ký ức.
Nhưng. . . khi anh ta kiểm tra lại. . . các đoạn trò chuyện liên quan đến con [Tiên] Tự Nhiên Lục Y đã biến mất rồi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền thuộc về họ.