(Đã dịch) Nhất Nhân Chi Lực - Chương 250: Khẩn cấp hạ xuống
Trên chuyến bay của Air China, tại ghế hàng thứ hai, Đường Hồng lật giở sách vở, làm rơi ra hai chiếc đánh dấu trang. Chúng đều là những chiếc đánh dấu trang hình trái tim màu tím nhạt.
Trông thật tinh xảo và độc đáo.
Trên những chiếc đánh dấu trang đó còn viết mấy dòng chữ, với nét chữ bay bổng, thoát tục mà thanh tao.
Chiếc đánh dấu trang thứ nhất ghi: Đến đi vội vàng, tư tư tương tích mộng kỳ trung, thảo mộc giai chúng sinh.
Chiếc thứ hai ghi: Bi hoan nồng đậm, tâm tâm ba lan ức tàn dung, thương khung mạc tự không.
"Như thế..."
Vừa nhìn qua, Đường Hồng trong lòng liền bật ra ba chữ vàng chói lọi: Văn nghệ phạm.
"Đáng tiếc."
"Ta không đi con đường của thanh niên văn nghệ."
Đường Hồng cầm lấy những chiếc đánh dấu trang, tùy ý kẹp vào mấy trang cuối sách, rồi mở đến trang đầu tiên của cuốn sách.
Tên sách là: "Tự ti và Vượt qua – Tâm lý học về chín loại hình tính cách: Sách hướng dẫn sử dụng".
Nội dung sách nói về những bí ẩn về nhân cách, cách phát huy ưu điểm, cùng với một số kiến thức về vi biểu cảm.
Loạch xoạch ~
Đường Hồng chỉ nhìn ba mươi giây mà đã lật đến trang thứ bốn mươi chín.
Với tư duy siêu phàm đỉnh cấp, ý thức đại não cũng trở nên linh hoạt hơn rất nhiều, như thể đã cởi bỏ xiềng xích vô hình trói buộc trí tuệ nhân loại.
Suy nghĩ nhanh, đọc sách đương nhiên cũng sẽ rất nhanh.
Người vẫn còn rất đông, đang lần lượt xếp hàng tiến vào khoang máy bay.
Khoang phổ thông vẫn chưa kết thúc quá trình lên máy bay, vậy mà Đường Hồng đã đọc xong cuốn sách này, quả thực đã thu hoạch được rất nhiều điều.
"Vi biểu cảm."
Đường Hồng tổng kết lại: "Vai khẽ run rẩy biểu thị sự thiếu tự tin; xoa mũi cho thấy đang che giấu sự thật; khoanh tay biểu lộ sự chống cự theo bản năng... Vậy còn cái chớp mắt của Bối Nghê thì có ý nghĩa gì? Có vẻ như cái này không chuẩn xác lắm."
Nghĩ vậy, Đường Hồng lấy điện thoại di động ra, đăng nhập WeChat.
Hắn nhìn thấy Bối Nghê đăng một bài trên vòng bạn bè.
Đó là một chú chó Pomeranian trắng muốt đang nằm trên hộp chứa đồ giữa ghế lái và ghế phụ, hai móng vuốt nhỏ bám vào cần số, trông háo hức muốn thử gặm gì đó, rồi lại nghiêng đầu quan sát.
Dáng vẻ tinh nghịch đáng yêu, bộ lông không hề có một sợi lông tạp nào: "Bối Bối Lật?"
Hắn nghe Bối Nghê nói, Bối Bối Lật là một cô bé, mới chỉ được chưa đầy chín tháng tuổi.
"Like."
Đường Hồng nhấn "thích" bài đăng đó, rồi bình luận: "Thật trắng."
Sau đó tắt điện thoại, Đường Hồng tiếp tục đọc sách. Ở ghế cạnh anh, phía lối đi, có một người đàn ông trung niên gầy gò, tóc mai điểm bạc, đang mang ánh mắt tò mò đánh mắt nhìn Đường Hồng.
Trong thời đại này, những người sẵn lòng bỏ tiền thật mua sách gốc để đọc thì phẩm cách, sự tu dưỡng văn hóa, thậm chí cả trình độ đạo đức đều cao đẹp. Mỗi người trong số họ đều là "quý nhân" giúp cho sách gốc vẫn có thể tồn tại và phát triển đến ngày nay, đáng được tôn trọng.
Tuy nhiên, người đàn ông trung niên gầy gò đã yên lặng quan sát tốc độ đọc sách của Đường Hồng một lúc.
"Đọc sách ư?"
"Hay là chỉ lật sách thôi... Hắn đang chọn lọc những thông tin cốt lõi hữu ích sao?" Người đàn ông trung niên gầy gò cảm thấy hiếu kỳ.
Những năm nay, dày công phấn đấu cho đến ngày hôm nay, ở tuổi ngoài năm mươi, ông cũng được coi là người thành đạt trong sự nghiệp.
Là giám đốc một công ty, ông có tiền tiết kiệm, có khoản đầu tư quản lý tài sản lên đến tám con số, và ở ngoại ô Vân Hải còn có một cửa hàng nhỏ.
Quả là một người thành công đúng nghĩa.
Đương nhiên.
Trên mạng internet, e rằng ông chỉ được coi là "tiểu có thành tựu".
Rốt cuộc, mạng lưới quá rộng lớn, mở rộng tầm mắt khiến người ta thích làm gì thì làm. Người đàn ông trung niên gầy gò này tình cờ cũng lên mạng lướt xem tin tức, tranh thủ lúc rảnh rỗi, xem những bình luận của giới trẻ, khi thì hăng hái, khi thì ủ rũ, khi thì tràn đầy cảm xúc mãnh liệt.
Có người cảm thấy, người thành công, giới tinh hoa xã hội làm sao có thời gian đi dạo các khu bình luận.
Nhưng thế giới này rộng lớn đến vậy, ai dám nói là không có khả năng đó chứ, chỉ có điều xác suất rất nhỏ mà thôi.
Nếu thật sự gặp phải thì cũng khó mà chứng minh được.
Không sai.
Có một lần bình luận, bị cư dân mạng cho là nói mơ, khiến ông ta mừng rỡ không thôi.
Cứ như vậy, ông thấy rất thú vị, khiến ông nhớ lại hình ảnh thời thơ ấu, khi ăn xong thịt mỡ và khoe khoang với lũ bạn nhưng chúng chẳng tin.
Niềm vui của người có tiền cũng đơn giản, mộc mạc mà khô khan đến thế.
Mà lúc này...
Quá trình lên máy bay đã kết thúc, cửa máy bay đã đóng, người đàn ông trung niên gầy gò hiếu kỳ hỏi: "Chú em, đây là sách gì vậy?"
Đường Hồng ngẩng đầu, đưa bìa sách cho ông liếc qua.
Người đàn ông trung niên híp mắt cười tủm tỉm, hàn huyên vài câu với Đường Hồng. Với chỉ số EQ cực cao, ông hàn huyên một lúc rồi mượn một cuốn sách, ung dung thong thả lật xem.
Trông rất có khí chất.
Ngay cả tư thế đọc sách cũng tiết lộ vẻ thành thục, thận trọng.
Khoảng ba phút sau, chiếc máy bay này liền lăn bánh vào đường băng, không ngừng gia tốc rồi cất cánh. Trong khoang máy bay hoàn toàn yên tĩnh.
Ở khoang phổ thông, thỉnh thoảng vang lên tiếng trò chuyện nhỏ của vài hành khách cùng với tiếng trẻ con khóc quấy.
Khoang hạng nhất vẫn lặng lẽ.
Đây là chuyến bay nội địa, với máy bay hành khách cỡ trung. Khoang hạng nhất có hai ghế rộng rãi mỗi bên lối đi, không gian hoạt động rộng hơn một chút, đồ ăn thức uống cũng tốt hơn một chút, còn lại không khác biệt nhiều so với khoang phổ thông.
Có người nói, khoang hạng nhất của các hãng hàng không nước ngoài mới thực sự được gọi là xa hoa.
Tuy nhiên...
Đường Hồng không có cơ hội trải nghiệm...
Người ký kết hợp đồng Á Thánh bị cấm xuất cảnh! Huống hồ là một thiên tài siêu ph��m.
"Đối với thiên tài, sự hạn chế chỉ có thể càng nghiêm khắc."
"Dấu ấn độc nhất của thiên tài..."
Đường Hồng khẽ xoa giữa hai lông mày, trầm tư. Hiện tại, bốn yếu tố lớn trong cơ thể vẫn chưa hài hòa, dẫn đến tình trạng hỗn loạn bên trong cơ thể vẫn chưa hoàn toàn biến mất. Mắt trái anh cũng chưa khôi phục thị lực, vẫn không nhìn thấy gì.
Anh đã sớm không thể chờ đợi thêm nữa.
Lúc này lại yên lặng chờ đợi.
"Tự động thích ứng..."
"Tự nhiên điều chỉnh... Cuối cùng đạt đến trạng thái cân bằng hoàn hảo." Đường Hồng không khỏi sinh lòng chờ mong.
Vù vù, vù vù, tiếng ồn khi máy bay dân dụng cất cánh hơi lớn. Nhưng so với máy bay trực thăng, lượng decibel đó chỉ như hạt cát mà thôi.
Với tiếng ồn quen thuộc của chuyến bay, Đường Hồng nhắm mắt lại chợp mắt.
Tâm trí hoàn toàn thả lỏng.
Tâm hồn như đang bay lượn trên trời cao.
Không nghĩ bất cứ điều gì, toàn thân chìm vào tĩnh lặng. Đây là yêu cầu cơ bản của thiền định. Với ý chí tuyệt luân của Đường Hồng, việc tiến vào trạng thái thiền định đương nhiên dễ như trở bàn tay, thậm chí toàn thân anh còn chuyển động theo từng rung lắc nhẹ của thân máy bay.
Ở một bên khác, trên ghế cạnh lối đi.
"Tâm lý học ư?"
"Sách nhập môn sơ cấp."
Ông chỉ đọc hai, ba trang liền đưa ra kết luận. Thấy Đường Hồng dường như đã ngủ, người đàn ông trung niên gầy gò nhẹ nhàng khép sách lại, đặt lên tay vịn giữa hai ghế ngồi.
"Sách cũng được."
"Nhưng cần nhìn kỹ." Người đàn ông trung niên liếc nhìn khuôn mặt Đường Hồng: "Nếu cứ lật như cậu ta, e rằng chẳng thu hoạch được gì, vẫn là quá vội vàng."
Không thể vội vàng vì cái lợi trước mắt.
Lửa nhỏ mới nấu được canh ngon.
"Người trẻ tuổi à."
"Chính là như thế, có sức sống, tràn đầy năng lượng, dù có quậy phá lung tung thì vẫn tốt hơn là cứ mãi yên vị." Người đàn ông trung niên lấy chiếc chén mang theo ra, nhấp một ngụm nước nóng, ánh mắt ông ẩn chứa một tia cảm khái sâu xa: "Cái cậu nhóc ngồi cạnh tôi đây tuổi không lớn lắm, xem ra mới ngoài hai mươi tuổi mà đã ngồi ở khoang hạng nhất rồi. Ở tuổi của cậu ấy, tôi vẫn còn là một kẻ thất nghiệp."
Ông thầm nghĩ, cậu nhóc này tiền đồ rộng mở.
Ông đặt chén nước xuống, vừa định nghỉ ngơi, liền nghe thấy tiếng của mấy nữ tiếp viên hàng không như đang nghi hoặc không thôi. Tiếp đó, một nữ tiếp viên hàng không mặc đồng phục, tướng mạo trang điểm thiên về sự thành thục, vội vã bước tới.
Có lẽ là tiếp viên trưởng của chuyến bay này.
Cô ấy bước về phía người đàn ông trung niên.
?
Ông ngẩng đầu lên, nhìn vị tiếp viên trưởng này, ánh mắt mang theo vẻ dò hỏi rõ rệt.
"Xin lỗi đã quấy rầy ạ."
Tiếp viên trưởng nở một nụ cười áy náy với ông, rồi vội vàng quay sang hỏi Đường Hồng, người đang ngồi cạnh cửa sổ: "Xin hỏi có phải là Đường Hồng tiên sinh không ạ?"
Giọng cô ấy rất thấp, rất nhẹ nhàng, toát ra một cảm xúc khó tả.
Cô ấy nhận được một thông báo khẩn cấp qua hệ thống liên lạc của máy bay, yêu cầu tìm một hành khách tên Đường Hồng.
Nên biết rằng, các nữ tiếp viên hàng không trên chuyến bay này đều có danh sách hành khách, cho dù chỉ dựa vào tên cũng có thể tìm ra Đường Hồng ngồi ở đâu. Hơn nữa, thông tin bên kia đã cung cấp chi tiết về chuyến bay và số ghế, cô ấy chỉ cần xác nhận là được.
Điều này cho thấy năng lực ghê gớm đến mức nào.
Đây chính là hệ thống liên lạc của máy bay.
Công nghệ trên máy bay dân dụng có hạn, điện thoại di động khi khởi động có thể ảnh hưởng đến tín hiệu định vị, và điện thoại vệ tinh cũng không thể sử dụng cá nhân.
Chỉ giới hạn liên lạc giữa máy bay và trung tâm kiểm soát hoạt động của hãng hàng không.
Nhớ tới đây, tiếp viên trưởng chỉ cảm thấy tim đập thình thịch, căng thẳng không hiểu vì sao. Như thể người ngồi cạnh cửa sổ này đang tỏa ra một áp lực lớn, cô ấy hỏi xong lại không kìm được mà hỏi tiếp: "Xin hỏi ngài là..."
"Tôi đây. Có chuyện gì vậy?" Đường Hồng chậm rãi mở mắt ra.
"Có người tìm ngài... qua hệ thống liên lạc của máy bay." Tiếp viên trưởng nở một nụ cười áy náy, khom người, chỉ về phía buồng lái.
"Được."
Đường Hồng lập tức tỉnh táo lại.
Liên lạc qua hệ thống của máy bay, có người tìm hắn, khẳng định là từ thế giới siêu phàm... Phân khu Xuyên Thục? Tổ chức Ngọa Long? Hay là quân đội trung ương?
Dù là bên nào đi nữa, e rằng tình huống rất nghiêm trọng.
"Xảy ra vấn đề rồi."
Đường Hồng trong lòng hơi giật mình, liền vội vàng đứng dậy.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Không liên lạc được với hắn, lại tìm ra vị trí chuyến bay của hắn, thậm chí còn thông qua công ty hàng không, gọi đến hệ thống liên lạc trên máy bay để tìm kiếm sự trợ giúp của hắn?
Tính ra mới tắt điện thoại chưa đầy mười phút...
Hiệu suất cao như vậy sao...
Điều này một mặt cũng chứng minh tình huống khẩn cấp. Từ khi nguy hiểm xuất hiện, đến việc phê duyệt cố vấn khẩn cấp chi viện, rồi liên lạc Đường Hồng đang ngồi trên máy bay dân dụng, tất cả những điều này đều diễn ra trong vỏn vẹn vài phút ngắn ngủi.
Hiệu suất cao đến mức, quy trình nhanh chóng, đã đến lúc bỏ bớt một phần quy trình phê duyệt khẩn cấp.
Đường Hồng có chút nghi hoặc.
Chiến dịch quét dọn của phân khu Xuyên Thục... không phải vừa mới kết thúc sao? Chắc là phân khu lân cận xảy ra vấn đề rồi.
Đồng thời.
Người đàn ông trung niên ngồi ở một bên cũng đầy vẻ nghi hoặc.
"Sao thế này?"
"Đây là chuyện gì vậy?"
Ánh mắt ông đăm đăm, dù nhìn thế nào đi nữa, cảnh tượng vừa nãy không giống như nữ tiếp viên hàng không mời ai đó đi đâu để nói chuyện phiếm.
Đó là tiếp viên trưởng của chuyến bay...
Thần thái nghiêm nghị, và còn nhắc đến thông tin quan trọng về hệ thống liên lạc của máy bay...
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Ông đứng ngồi không yên, cũng như ông, vài hành khách tỉnh táo không ngủ khác trong khoang hạng nhất cũng đều đứng ngồi không yên.
Có chút nghiêm nghị, hơi sốt sắng, còn có một chút bàng hoàng.
Đi máy bay nhiều lần như vậy, chưa từng gặp phải chuyện kỳ lạ như thế này bao giờ. Mọi người đang định gọi nữ tiếp viên hàng không để hỏi cho rõ thì liền nghe thấy loa phát thanh trên máy bay đột nhiên vang lên, là giọng của vị tiếp viên trưởng kia.
Cô ấy hắng giọng một cái, phát âm chuẩn xác, nhưng nội dung lại vô cùng kinh người: "Kính thưa quý vị, chuyến bay này, do lý do bất khả kháng, sẽ quay về sân bay Song Lưu để điều chỉnh tạm thời. Xin quý khách..."
Nguyên nhân bất khả kháng?
Chuyến bay khẩn cấp quay ngược lại ư?
Loa phát thanh tiếp t���c vang lên, nhưng những lời sau đó, người đàn ông trung niên tóc mai điểm bạc đã hoàn toàn không nghe rõ nữa.
"Này..."
Ông hoàn toàn bối rối.
Mà hành khách trên chuyến bay, im lặng một giây, rồi tất cả xôn xao như ong vỡ tổ. Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và đăng tải lại.