(Đã dịch) Nhất Ngôn Thông Thiên - Chương 174: Bàn Cửu
"Hứa Kính Chi?"
Đầu đường Vĩnh Ninh Trấn, Bàng Hồng Nguyệt vận bộ hồng y dừng bước, kinh ngạc nhìn thanh niên trước mặt, hỏi: "Sao ngươi lại đến Vĩnh Ninh Trấn?"
Sau ba ngày rong ruổi, Bàng Hồng Nguyệt rời Kỳ Uyên Hạp, nhất định phải đi qua Vĩnh Ninh Trấn. Nàng đang định tìm khách sạn nghỉ ngơi, ai ngờ lại gặp cố nhân.
Bàng gia và Hứa gia là hai trong bốn đại gia tộc của Tiền Tông, quan hệ vốn rất gần. Hứa Kính Chi lớn hơn Bàng Hồng Nguyệt vài tuổi, hai người quen biết từ nhỏ.
"Ta đang đợi nàng."
Thanh niên mặc cẩm bào xanh ôn hòa nói. Hứa Kính Chi dáng người cao gầy, mũi thẳng miệng ngay, xem ra cũng là một nhân tài, phong ��ộ hơn người.
"Nguyệt Nhi, theo ta đi." Hứa Kính Chi nắm lấy tay Bàng Hồng Nguyệt, đôi mắt tràn đầy thâm tình, nói: "Chúng ta rời khỏi Tiền Tông, cao chạy xa bay, không ai tìm được chúng ta."
Bàng Hồng Nguyệt theo bản năng rụt tay lại, mày liễu cau lại, nói: "Ta, Bàng Hồng Nguyệt, sẽ không đi cùng ai cả. Hứa Kính Chi, ngươi cũng biết cuộc hôn nhân này quan trọng thế nào, chẳng lẽ Hứa gia các ngươi không cảnh cáo ngươi sao?"
Dù là cố nhân, từ khi Bàng Hồng Nguyệt lớn lên, nàng càng ngày càng xa lánh Hứa gia thiếu gia này. Thứ nhất, nàng là con gái, không thể cứ chơi đùa với đám con trai. Thứ hai, nàng mơ hồ nhận ra Hứa Kính Chi là người ích kỷ.
Bàng Hồng Nguyệt vốn không thích Hứa Kính Chi, nhưng đối phương cứ ỷ vào thân phận Hứa gia thiếu gia mà dây dưa. Lần này gặp ở Vĩnh Ninh Trấn, nàng lập tức hiểu ý đồ của đối phương.
"Quân quốc đại sự quả thực quan trọng, nhưng Nguyệt Nhi, nàng không hiểu tấm chân tình của ta sao?" Hứa Kính Chi lần nữa nắm lấy tay nàng, nói: "Chúng ta là thanh mai trúc mã, ta không cho phép nàng gả cho Thái Bảo Tề quốc!"
"Bốp!"
Bàng Hồng Nguyệt đánh rơi tay đối phương, sắc mặt trầm xuống, nói: "Hứa thiếu gia, xin tự trọng. Chúng ta là bạn bè, nhưng ta, Bàng Hồng Nguyệt, không phải thanh mai trúc mã của ngươi. Ta sẽ không dễ dàng kết hôn, cuộc hôn nhân này chỉ là một giao dịch. Khi ta vào tông môn, giao dịch sẽ kết thúc. Xin cáo từ."
Bàng Hồng Nguyệt nhảy lên ngựa, thúc ngựa rời đi, bỏ lại thanh niên đang muốn níu kéo, buồn bã ủ rũ tại chỗ.
"Thiếu gia, chúng ta nên hồi kinh." Lão bộc phía sau khẽ khuyên, lại bị đá ngã xuống đất.
"Ta, Hứa gia, không nuôi lũ ăn hại! Giết người cũng không xong. Phái người cho ta, bất kể giá nào, ta muốn Thái Bảo Tề quốc kia chết trên đường!"
Tiếng gầm nhẹ trong ngõ hẻm tràn ngập đố kỵ và thù hận. Hắn không cho phép thanh mai trúc mã của mình trở thành vợ người khác, dù chỉ là diễn kịch cũng không được.
Thiếu gia Hứa gia ghen ghét dữ dội, hận không thể băm Từ Ngôn thành tám mảnh. Còn Từ Ngôn, cũng dự định sớm muộn giết chết Hứa Kính Chi kia.
"Phù!"
Hắc y thích khách run rẩy cả người, bị đạp văng khỏi xe. Thấy có người lăn ra, đội ngũ lập tức dừng lại.
Trình Vũ quay đầu nhìn, ra hiệu chém xuống. Quân binh vung đao, chém đầu thích khách, ném xác vào bụi cỏ.
"Thiên Môn Hầu, lần này thấy đỡ cô đơn chưa?"
Trình Vũ đến trước xe ngựa, hỏi một câu.
"Đỡ nhiều rồi. Trình tướng quân có muốn vào tâm sự không?" Giọng Từ Ngôn mang vẻ uể oải, khiến Trình Vũ phát tởm.
"Ta còn phải lo cảnh giới, Thiên Môn Hầu cứ nghỉ ngơi đi." Trình Vũ nói qua loa, dặn dò quân sĩ tiếp tục xuất phát.
Trình Vũ than khổ thấu trời vì cái sai sự này. Hết cách rồi, đại tướng quân đã ra lệnh, hắn phải nhắm mắt làm theo.
Vượt qua núi non trùng điệp, đội ngũ đến được con đường bằng phẳng. Con đường này không phải quan đạo, do dân buôn gánh mà thành.
"Bên trái, bên trái chút nữa, đúng rồi, mạnh tay lên."
Nằm trong xe, Từ Ngôn vừa dặn dò, vừa nhắm mắt dưỡng thần. Gã đầu bếp mập Bàn Cửu mồ hôi đầm đìa bóp chân cho hắn, không dám oán giận, còn phải tươi cười.
Kể chuyện ba ngày, Từ Ngôn mệt đến khô cả họng, cuối cùng cũng moi được thông tin từ miệng thích khách.
Đối phó tử sĩ, dùng vũ lực vô dụng, vì họ vốn không sợ chết, thậm chí muốn tự sát ngay. Thứ khiến họ e ngại chính là uy hiếp người nhà.
Ở Quỷ Vương Môn hơn một năm, Từ Ngôn không học được gì nhiều, nhưng những thủ đoạn hiểm độc này thì học được không ít.
"Hứa Kính Chi, Hứa Kính Chi, tên hay, người dở."
Từ Ngôn tự nhủ: "Ta không trêu ngươi, ngươi lại muốn mạng ta? Lẽ nào mạng Từ Ngôn ta dễ lấy vậy sao? Nếu ngươi đã ra tay, đừng trách ta vô tình. Có cơ hội, ta sẽ khiến ngươi chết không yên thân... Hừ!"
Vô duyên vô cớ có thêm kẻ thù, ai mà vui cho được, nhất là thủ đoạn ám sát khó phòng bị. Nếu đối phương đường đường chính chính đến khiêu chiến, Từ Ngôn còn nể là một hảo hán. Nhưng đằng này, hắn lại chơi bẩn, Từ Ngôn sao có thể bỏ qua Hứa Kính Chi?
So với tàn nhẫn, mười Hứa Kính Chi cũng không bằng mười bảy Thái Bảo của Quỷ Vương Môn.
Từ Ngôn hừ lạnh trong lòng, vô tình phát ra tiếng, khiến Bàn Cửu giật mình, tưởng mình bóp mạnh, vội vàng nhẹ tay, hai bàn tay to như gãi ngứa.
"Bàn Cửu, ngươi không ăn cơm à?"
Từ Ngôn mở mắt, liếc nhìn đối phương. Dạo này hắn đã quen với gã đầu bếp mập này. Người Trác Thiên Ưng phái đến, không dùng thì phí.
"Bẩm Hầu gia, tiểu nhân ăn rồi, ăn ba bát lớn, ha ha." Bàn Cửu cười, thịt mỡ trên mặt rung rẩy, mắt cũng không thấy đâu.
"Vậy thì mạnh tay lên, ngươi mà cứ gãi thế này ta ngứa chết mất." Từ Ngôn tức giận nói: "Tay chân ngươi vụng về thế này, sau này làm sao theo dõi ta?"
Nghe đến theo dõi, Bàn Cửu sợ tái mặt, vội nói: "Thái Bảo gia tha mạng, ta đâu dám theo dõi ngài, ta chỉ là đầu bếp, nấu ăn thì được, chứ không biết gì khác. Môn chủ thấy ta trung thành nên mới phái đến hầu hạ Thái Bảo gia."
Bàn Cửu biết mười tám Thái Bảo chết bất đắc kỳ tử, còn biết bà lão đi cùng xe kia thâm trầm, không phải người thường. Hắn cũng biết Thanh Vũ xuất quỷ nhập thần không phải tỳ nữ bình thường. Vì vậy, khi Từ Ngôn nhắc đến theo dõi, hắn sao không sợ.
Oan uổng quá, Bàn Cửu khổ sở trong lòng, nhưng người ta rõ ràng không tin.
Từ Ngôn nhìn chằm chằm Bàn Cửu, hỏi nhỏ: "Ngươi không phải tiên thiên võ giả? Ngươi không phải chịu mệnh môn chủ theo dõi ta?"
"Ta thật sự không phải tiên thiên võ giả." Bàn Cửu muốn khóc, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng trên mặt béo, giải thích: "Ta ở sau bếp khỏe re, có hai người đến hỏi ai biết nấu món Phổ quốc. Khi còn bé ta từng ở Phổ quốc mấy năm, nên món Phổ quốc nào ta cũng làm được. Thế là ta nói biết, rồi bị phái đến hầu hạ Ngôn Thái Bảo. Thái Bảo gia, ta oan uổng quá!"
Bàn Cửu có vẻ bị phái đến tạm thời, để đánh lạc hướng. Một Thanh Vũ, một Ô Bà Bà chắc chắn là tâm phúc của Trác Thiên Ưng, lại phái đến một đầu bếp không liên quan, mục đích hẳn là làm nhiễu loạn phán đoán của Từ Ngôn.
Nghĩ đến đây, Từ Ngôn khẽ cau mày.
Lời Bàn Cửu nói không có sơ hở, Từ Ngôn cũng từng dò hỏi đối phương. Bàn Cửu hẳn là thật sự không biết võ công. Vậy thì cứ kệ gã đầu bếp này, tập trung vào Thanh Vũ và Ô Bà Bà, tránh hai người kia giở trò trong bóng tối.
Bàn Cửu không biết ý định của Từ Ngôn, còn tưởng người ta muốn giết người diệt khẩu, cuống đến mồ hôi đầy đầu. Lúc này, hắn chợt sáng mắt, vội nói: "Nếu Ngôn Thái Bảo không tin, có thể hỏi Vương Bát Chỉ ở Mai Hương Lâu, hắn biết xuất thân của ta, ta đúng là đầu bếp mà!"
Dịch độc quyền tại truyen.free