(Đã dịch) Chương 439 : Can qua ngọc lụa
Vương Sùng hơi giật mình, cất tiếng hỏi: "Vì sao không thể phá vỡ bức tường băng huyền bí này?"
Diễn Thiên châu truyền đến một ý niệm lạnh lẽo: "Không nói cho ngươi."
Vương Sùng vừa bực vừa buồn cười, song chàng cũng hiểu, Diễn Thiên châu tuyệt đối sẽ không nói điều vô nghĩa. Nó nhắc nhở chàng kh��ng thể phá vỡ bức tường băng ấy, tức là thực sự không thể nào phá vỡ được.
Vương Sùng quả thực không muốn tự tìm đường chết.
Vương Sùng thu lại Cầu Vồng Hóa Chi Thuật, mỉm cười hạ độn quang, nói với Hàn Yên và Thành Cửu Cô: "Cuối cùng, mọi chuyện cũng hóa chiến tranh thành tơ lụa, kết thúc trong hòa khí với vị đạo hữu Bạch Mang Sơn kia."
Hàn Yên khẽ bật cười, còn Thành Cửu Cô lại ngạc nhiên đến sững sờ.
Vị tiên tử Thiên Bắn này thầm nghĩ: "Chẳng lẽ Quý Quan Ưng đạo hữu đã hiểu sai ý nghĩa của cụm từ 'hóa chiến tranh thành tơ lụa' và hai chữ 'hòa khí' hay sao? Rõ ràng La Đạo Càn kia là bị dọa chạy thục mạng thì đúng hơn!"
La Đạo Càn tự xưng có thể sánh ngang với Tiểu Kiếm Tiên Âu Dương Đồ, Hạng Tình của Ma Cực Tông, hay Lương Sấu Ngọc của Thái Thượng Ma Tông.
Mặc dù đó là lời khoác lác, nhưng bằng Càn Diễm Hỏa Long Thuật của hắn, quả thực ở Kim Đan cảnh giới, y có thể càn quét vô số đối thủ đồng cấp.
Nếu Vương Sùng ra tay giết người này thì cũng thôi đi, đằng này chàng chỉ dùng độc nhất một tay "Hỏa thuật" mà đã dọa cho tên kia chạy mất. Điều này còn khiến uy phong của chàng sâu sắc hơn gấp mười lần so với việc dùng kiếm đoạt mạng người ấy.
Thành Cửu Cô vẫn không thể hiểu nổi, rốt cuộc Vương Sùng làm cách nào mà có thể nuốt sống Càn Diễm Chân Hỏa, thậm chí ngay cả linh hỏa Càn Diễm đã luyện thành hỏa long, hỏa mãng cũng bị chàng nuốt chửng như mỹ vị vậy.
Vương Sùng, Hàn Yên và Thành Cửu Cô chờ cho luồng khí lạnh huyền sương rút đi, rồi lại thăm dò Huyền Sương Động thêm vài lần nữa, song vẫn chẳng thu hoạch được gì.
Vương Sùng có chút thiếu kiên nhẫn, liền lén hỏi Hàn Yên: "Vì sao vẫn chưa thấy tung tích của Huyền Âm Kiếm, chẳng lẽ cô lừa ta?"
Hàn Yên không vui đáp lại: "Nếu không có Huyền Âm Kiếm, ta cần gì phải cùng ngươi khổ sở tìm kiếm? Dù sao Bính Linh Kiếm ta đã có trong tay rồi."
Vương Sùng nói: "Tối đa ta sẽ cùng cô tìm kiếm thêm nửa tháng nữa, sau đó ta phải trở về Tiếp Thiên Quan."
Hàn Yên gật đầu đồng ý, nói: "Cũng phải. Nếu chúng ta tìm kiếm mà không thấy Huyền Âm Kiếm, có lẽ là cơ duyên chưa tới. Không có cơ duyên thì cũng không thể cưỡng cầu được."
Cả hai đều là người thông minh, sau khi bàn bạc xong xuôi, liền không nói thêm gì nữa.
Kỳ thực, Vương Sùng đối với Huyền Âm Kiếm đã không còn nhu cầu cấp thiết. Thêm được hai thanh phi kiếm thì tốt, không có... thì chàng vẫn còn phi kiếm khác mà dùng.
Chẳng lẽ còn phải dùng chân mà điều khiển phi kiếm sao?
Ngược lại, Hàn Yên lại rất muốn thanh Huyền Âm Kiếm này, vì Bính Linh và Huyền Âm kết hợp sẽ tạo thành âm dương cân bằng, giúp kiếm thuật của nàng có thể tiến bộ vượt bậc.
Chỉ là nàng cũng là một nữ tử thông minh, biết Vương Sùng thực sự có phần hơi thiếu kiên nhẫn, nên đã định ra ước hẹn nửa tháng, và lập tức tăng cường độ tìm kiếm lên gấp bội.
Thoáng chốc, lại bảy tám ngày trôi qua.
Khi Hàn Yên và Vương Sùng đang định thăm dò Huyền Sương Động lần nữa, trên bầu trời bỗng nhiên có một đạo Linh phù bay tới, thẳng hướng Thành Cửu Cô.
Thành Cửu Cô đưa tay tháo Linh phù xuống, tố thủ khẽ bóp, liền có một giọng nói đầy lo âu truyền ra: "Thành tỷ tỷ mau đến cứu muội! Muội bị Zombie Đổng Sơn vây khốn, e rằng không chống đỡ được mấy ngày nữa!"
Thành Cửu Cô trong lòng hoảng hốt, thốt lên: "Hàn Yên muội muội, Quý Quan Ưng đạo hữu, đây là một tỷ muội kết nghĩa của ta! Nàng ấy bất quá chỉ có tu vi Kim Đan cảnh, nếu bị Zombie Đổng Sơn vây khốn, e rằng nguy hiểm sớm tối. Ta phải lập tức đi cứu người, xin cáo biệt hai vị!"
Vương Sùng suy nghĩ một lát rồi nói: "Thành Cửu Cô đạo hữu sao lại nói vậy? Bằng hữu của đạo hữu đã bị vây khốn, ta và Hàn tiên tử đương nhiên nên cùng đi cứu người. Dù sao việc thăm dò Huyền Sương Động cũng không phải là chuyện cấp bách."
"Chúng ta hai người cũng tiện đường, lại có thể giúp một tay."
Thành Cửu Cô lúc này đã rõ thực lực của Vương Sùng và Hàn Yên đều phi phàm, dù cả hai chỉ ở Đại Diễn Cảnh, nhưng lại đủ sức địch lại vô số Kim Đan cao thủ của các phái thông thường.
Đặc biệt là Vương Sùng, nàng đã quan sát qua vài lần, nhưng vẫn luôn không thể thăm dò được lai lịch của người này.
Dựa theo quan sát của nàng, vị Quý Quan Ưng nuốt Hải Huyền Tông này, theo lý mà nói tuyệt đối không thể địch lại các Kim Đan cao thủ đỉnh tiêm của các phái, hay những Đại tu sĩ Dương Chân cảnh. Thế nhưng, chàng lại hết lần này đến lần khác bắt sống Ma Thi Thà Nhất Cổ, dọa cho La Đạo Càn của Bạch Mang Sơn bỏ chạy.
Hai kẻ ấy, ngay cả Thành Cửu Cô mình cũng tuyệt không có nửa phần nắm chắc để chiến thắng.
Có sự trợ giúp của hai người này, Thành Cửu Cô tin rằng, cho dù Zombie Đổng Sơn có bao nhiêu âm mưu quỷ kế, cũng khó lòng làm gì được.
Vương Sùng tiện tay triệu hồi tiểu hoàng xà ra, Ma Thi Thà Nhất Cổ liền vội vàng phi thân đến, hỏi: "Chủ nhân có gì phân phó ạ?"
Vương Sùng nói: "Ngươi cùng tiểu hoàng xà, hãy ở lại đây, tìm kiếm trong Huyền Sương Động. Bất kể là bảo vật gì, đều giúp ta thu thập lại, đợi lão gia trở về sẽ kiểm tra. Nếu có bất kỳ sai sót nào, ta có vô số thủ đoạn khiến ngươi sống không bằng chết!"
Ma Thi Thà Nhất Cổ với vẻ mặt đau khổ, đáp lời: "Tiểu súc chắc chắn không dám có bất kỳ sai sót nào!"
Vương Sùng lúc này mới thả ra Lục Âm Nguyên Linh Đại Pháp Phách, cùng Hàn Yên và Thành Cửu Cô, nhanh chóng lên đường cứu người.
Chiếc khăn gấm mà Thành Cửu Cô dùng, mặc dù có thể hóa thành mây bay, nhưng tốc độ cũng không nhanh hơn Lục Âm Nguyên Linh Đại Pháp Phách của Vương Sùng là bao.
Vị Dương Chân tu sĩ này cũng không am hiểu phi độn chi thuật, cũng chẳng có pháp bảo phi độn thượng đẳng nào.
Vì thế, khi cần gấp rút lên đường, Lục Âm Nguyên Linh Đại Pháp Phách vẫn đáng tin cậy hơn.
Trên Đại Pháp Phách, Thành Cửu Cô giới thiệu cho hai người: "Người gặp nạn lần này là một nữ tiên vốn cũng ẩn cư tại Đại Vương Ngọc Sơn, tên là Hạm Dược Tiên! Sau này nàng phát hiện một động phủ của tiên nhân, liền dời đến đó, vẫn thường xuyên qua lại với ta."
"Lần trước ta gặp nguy hiểm, nàng tuy không phải đối thủ của Ma Thi Thà Nhất Cổ và Zombie Đổng Sơn, nhưng cũng đã giúp một tay rất lớn. Nếu không có nàng, e rằng ta đã không có cơ hội chuyển thế trùng tu rồi."
"Lần này, tất nhiên là Zombie Đổng Sơn muốn trả thù. Hắn đã bị tổn thất nặng nề tại Huyền Cô Động trên Đại Vương Ngọc Sơn, nên mới tìm đến gây sự với tỷ muội của ta."
Vương Sùng thầm nghĩ trong lòng: "Đây lại là một chuyện tốt. Nếu có thể bắt sống cả Zombie Đổng Sơn, luyện hóa hắn thành thổ địa thần tiên trong động phủ bụng tiểu hoàng xà, vậy thì hai vị Đại tu sĩ Dương Chân Ma Môn này liên hợp lại, Uy lực của Huyền Vũ La Hầu Kế Đô Ma Quang há chẳng phải tăng vọt lên gấp mấy lần sao?"
Vương Sùng cũng biết, chân thân của chàng, cuối cùng bất quá chỉ là Đại Diễn Cảnh, tuyệt đối không phải là đối thủ của Zombie Đổng Sơn này.
Vì thế chàng thầm suy tính, nên dùng thủ đoạn gì để vị Đại tu sĩ Dương Chân Ma Môn này phải chịu một phen thiệt thòi lớn.
"Lần trước ta đã tỏ ra yếu thế, hắn tất nhiên sẽ không mắc lừa lần nữa. Bính Linh Kiếm cũng đã lộ ra hai thanh, hắn chưa chắc sẽ không phòng bị. Ta vẫn còn thanh thứ ba..."
"Thôi bỏ đi! Luôn muốn đầu cơ trục lợi, dùng mưu kế để chiến thắng thì cực kỳ bất lợi cho đạo tâm tu hành. Hay là cứ đến m��t cách bá đạo, trực tiếp dùng Vô Hình Kiếm đánh lén, chờ ta mượn cớ đi trước một bước tìm đến Zombie Đổng Sơn..."
Vương Sùng nghĩ đến đây, liền tiện miệng hỏi Thành Cửu Cô, vị Hạm Dược Tiên kia đang bị nhốt ở đâu.
Thành Cửu Cô tự nhiên không giấu giếm, liền đem vị trí cụ thể động phủ của Hạm Dược Tiên nói rõ cho Vương Sùng.
Vương Sùng âm thầm tính toán lộ trình. Khi còn cách động phủ của Hạm Dược Tiên hơn ngàn dặm, thấy có một ngọn núi nằm ngay dưới vân lộ, chàng liền tìm cớ nói muốn đi giải quyết việc riêng, để hai nữ đi trước cứu người, còn mình thì ngự kiếm rời đi.
Hạ xuống trên ngọn núi, Vương Sùng liền hóa thành Bạch Giao yêu thân, triệu xuất Vô Hình Kiếm, giá độn bay vút lên, tốc độ tăng vọt.
Để hành trình tu tiên thêm phần thăng hoa, bản dịch này chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.