(Đã dịch) Chương 24 : Tài tử giai nhân, kỳ phùng địch thủ (24)
Kiều Thọ Dân kể lại từng tin tức mình đã nghe ngóng được, khiến Vương Sùng cũng không khỏi giật mình, trong lòng khẽ lay động.
Dương gia gia thế to lớn, một nhánh chính của gia tộc cư ngụ tại một trang viên ngoại ô Dương Châu.
Chính là nhánh chính ấy của Dương gia, chỉ trong một đêm, cả nhà đều chết hết, nghe nói tất cả đều chết thảm vô cùng.
Kiều Thọ Dân vừa nhận được tin tức liền vội vàng đến kể lại cho Vương Sùng nghe.
Kiều Thọ Dân thực ra cũng không phải cho rằng chàng thiếu niên ở Dương huyện này có thủ đoạn gì có thể phá được vụ án này. Chỉ là hằng ngày ở chung, khí chất lạnh nhạt, trầm ổn trên người Vương Sùng khiến hắn cảm thấy an tâm, chỉ muốn cùng hắn nói vài lời tâm sự mà thôi.
Vương Sùng nghe xong mọi chuyện từ đầu đến cuối, cũng không khỏi có chút khiếp sợ, trong lòng thầm nghĩ: "Đây không phải thủ đoạn của Ma Môn. E rằng đây là... bị ma đầu đoạt phách rồi!"
Điểm khác biệt lớn nhất giữa Ma Môn và Đạo môn chính tông, chính là con đường tu hành khác biệt!
Đạo môn tuy có vô số đạo pháp, nhưng suy cho cùng, đều không thoát khỏi con đường luyện khí.
Ma Môn bí pháp biến hóa khôn lường, nhưng cốt lõi căn bản nhất, chính là —— Thiên Ma Đoạt Đạo!
Nghe nói, trong hư không ngoại vực, có vô số ma đầu, vô hình vô chất, xuất hiện vô tung, chỉ cần một chút ý niệm của sinh linh, chúng liền có thể giáng lâm hạ giới, dùng vô vàn thủ đoạn mê hoặc lòng người, đợi đến khi sinh linh lún sâu, liền từng chút một nuốt chửng linh tính của sinh linh, cuối cùng biến hóa thành ma vật.
Cho nên Đạo môn coi trọng nhất thủ đoạn hàng ma, tránh để Thiên Ma thừa cơ lợi dụng, làm hỏng đạo hạnh.
Tâm pháp căn bản của Ma Môn, lại là dùng linh hồn làm mồi nhử, câu dẫn Thiên Ma hạ giới, rồi dùng bí pháp vô thượng chém giết ma đầu, chiếm đoạt pháp lực thần thông của ma đầu, đây chính là —— Thiên Ma Đoạt Đạo!
Pháp lực thần thông của ma đầu, làm sao có thể dễ dàng cướp đoạt được?
Từ xưa đến nay, đệ tử Ma Môn, không biết bao nhiêu người đã bỏ mạng tại cửa ải Thiên Ma Đoạt Đạo này, không thể chém giết ma đầu, ngược lại bị ma đầu cắn trả, một thân công lực mất sạch, thân tử đạo tiêu, hồn phách tan biến.
Thiên Ma Đoạt Đạo nguy hiểm khôn lường, nhưng lợi ích cũng vô cùng.
Chỉ cần chém giết được một ma đầu Ngoại Vực, pháp lực đạo hạnh có thể bay vọt một cảnh giới lớn, chẳng khác nào Đạo môn nói "nuốt vào bụng linh đan vô thượng, từ nay cưỡi gió lên chín tầng mây", chính là một cơ duyên to lớn.
Thiên Ma Đoạt Đạo tuy là thủ đoạn vô cùng lợi hại, có thể tăng trưởng tu vi, học được thần thông, nhưng Ma Môn chính tông như Đạo môn bình thường, cũng chú trọng tuần tự tiệm tiến, từng bước thực hiện.
Các đệ tử Ma Môn chính tông, phải tu thành Ngũ Âm Ma, Lục Dục Ma trước, vượt qua Trường Sinh Kiếp, luyện thành thần thông pháp lực có thể khắc chế ma đầu, lại có sư trưởng bảo hộ, mới có thể tiến hành Thiên Ma Đoạt Đạo.
Bàng môn ngoại đạo thì lại khác, khó mà nói hết được, ham muốn đủ loại lợi ích của Thiên Ma Đoạt Đạo, chỉ vì lợi ích trước mắt, có vô số kẻ tu vi chưa đủ cũng muốn cưỡng ép Thiên Ma Đoạt Đạo, quả thực đông như cá diếc sang sông, đếm không xuể.
Ngay cả lục đại chính tông Ma Môn, trong mười đệ tử, có một người có thể Thiên Ma Đoạt Đạo, đã được coi là may mắn tột độ, trời ban phúc.
Cũng cần bổ sung thêm rằng, số người bàng môn, ngoại đạo chết trong cửa ải Thiên Ma Đoạt Đạo này thì vô số kể, chỉ 0.1% có thể may mắn thành công, còn lại gần như đều bị ma đầu chiếm phách, hoàn toàn bị khống chế, thậm chí hóa thành ma vật.
Vương Sùng lo lắng cũng không phải là vô căn cứ.
Bất kể là Ma Môn hay Đạo gia, cuối cùng cũng đều là người tu hành, cả đời khổ sở truy cầu, không ngoài việc tu thành pháp thuật thượng thừa, thậm chí phá không phi thăng, tiêu dao ngoài cõi trời.
Ngay cả Ma Môn cũng rất ít có những hành động tàn sát sinh linh vô duyên vô cớ.
Yến Bắc Nhân từng nhắc đến Vương Sùng, đệ tử dưới trướng Nha đạo nhân là Hồ Cửu Quy và Chủng Nhai, đã làm hại rất nhiều sinh mạng để luyện Cửu Nha Yểm Thần Thuật.
Vương Sùng cũng không quá để ý, vì đây là hành vi thường thấy của đệ tử Ma Môn, hắn cũng không có ý niệm muốn thấy chuyện bất bình, ra tay diệt tà trừ ác.
Đến lúc này nghĩ lại, Vương Sùng lại có chút động tâm.
Nếu Hồ Cửu Quy và Chủng Nhai thật sự bị ma đầu chiếm đoạt tâm trí, hắn thật đúng là muốn ra tay.
Ma đầu một khi giáng lâm nhân gian, sẽ không ngừng thôn phệ sinh linh, lớn mạnh bản thân, đối với ma đầu mà nói, món lương thực tốt nhất, chính là người tu đạo, nhất là những kẻ tu Ma đạo.
Vương Sùng tu vi nông cạn, lại chính là món lương thực tốt nhất của ma đầu, ngay cả khi hắn không ra tay, ma đầu cũng sẽ tới tìm hắn.
Trái lại, ma đầu cũng là vật ngoại thân có thể tăng cường công lực mà Ma Môn tu sĩ khao khát nhất.
Con đường tu đạo gập ghềnh hiểm trở, mọi chuyện đều phải một thân gánh vác, Ma Môn tu sĩ càng chú trọng việc cùng —— Thiên Ma tranh phong!
Về phần đi tìm người cầu viện, Vương Sùng hoàn toàn không nghĩ đến.
Đi cầu người tương trợ, còn không bằng trực tiếp chạy trốn, chẳng phải an toàn hơn sao?
Kiều Thọ Dân nói đến khô cả họng, đã thấy Vương Sùng có chút lơ đễnh, uống cạn tách trà thơm do Hồ Tô Nhi dâng lên, hơi lo lắng hỏi: "Không biết đám phế vật quan phủ kia có phá được vụ án này không?"
Vương Sùng lớn tiếng nói: "Hồ Tô Nhi! Đi gọi Yến tiên sinh đến đây, lại chuẩn bị vài phần lễ vật, ta muốn đi Dương gia phúng viếng!"
Kiều Thọ Dân lướt qua chút do dự, nói: "Huynh đệ ta và Dương gia lại không có giao tình gì, ngươi cứ giúp ta chuẩn bị một phần lễ vật, ta sẽ không đi."
Vương Sùng biết Kiều Thọ Dân không coi trọng những thế gia võ lâm này, cũng không khuyên nhủ, chỉ nói: "Kiều huynh cứ nghỉ ngơi ở đây, ta còn muốn đi tìm Tư Đồ huynh, để cùng đi cho tiện."
Lời còn chưa dứt, thì có hạ nhân đến bẩm báo, Tư Đồ Hữu Đạo đã đến phủ chơi.
Vương Sùng biết chắc là chuyện Dương gia đã kinh động đến Tư Đồ Hữu Đạo, liền cùng Kiều Thọ Dân ra ngoài nghênh đón.
Tư Đồ Hữu Đạo sắc mặt cũng có chút lo lắng bất an, thấy hai người, không nói chuyện phiếm, nói: "Ta đến mời Kinh Vũ tiểu đệ cùng ta đến Dương gia phúng viếng, Kiều huynh có đi cùng không?"
Kiều Thọ Dân thở dài một tiếng, nói: "Thôi thì ta không đi vậy, hai người các ngươi cứ đi tỏ lòng thành kính vậy."
Tư Đồ Hữu Đạo cũng không khách sáo với Kiều Thọ Dân, kéo Vương Sùng muốn rời đi.
Vương Sùng cũng chỉ có thể bảo Yến Bắc Nhân cùng Hồ Tô Nhi vội vàng chuẩn bị xe ngựa. Lần này phải đi phúng viếng, tốt nhất nên mang theo ít người, nếu không chẳng lẽ lại đi tay không, những lễ vật kia cũng cần có người khiêng vác.
Tư Đồ Hữu Đạo đến vội vàng, cũng chưa kịp chuẩn bị đồ cúng viếng.
Vương Sùng gọi bảy tám hạ nhân, cùng nhau đến cửa hàng tang lễ lớn nhất Dương Châu, mua đồ cúng viếng, lúc này mới lên xe, rủ Tư Đồ Hữu Đạo cùng đi.
Đi Dương gia phúng viếng, rất nhiều chuyện lộn xộn, Vương Sùng lại giải quyết đâu ra đấy, rõ ràng, Tư Đồ Hữu Đạo cũng không khỏi thầm tán thưởng, trong xe ngựa, hai người lúc này mới có thời gian trò chuyện.
Tư Đồ Hữu Đạo giọng trầm thấp, nói: "Dương gia gần ba trăm sinh mạng đã chết, những tộc nhân còn sống sót thì phẫn nộ, đã mời gần trăm vị nhân sĩ giang hồ, muốn tìm kiếm hung thủ. Huynh đệ ta nghĩ rằng người Dương gia chết quá thảm, tên hung thủ này không kiêng nể điều gì, e rằng còn có thể tiếp tục tùy tiện giết người, nên cũng vâng lời mời mà đi. . ."
Vương Sùng có chút kinh ngạc, nhưng cũng hiểu đây là việc nên làm.
Hai nhà Tào, Dương đều là thế gia võ lâm, gặp phải đại nạn lớn như vậy, tất nhiên sẽ không hoàn toàn dựa vào quan phủ điều tra vụ án, tự mình tổ chức người tìm kẻ báo thù, cũng là quy củ xưa nay của giang hồ.
Chỉ là hắn nghĩ mãi không ra, Tư Đồ Hữu Đạo vì sao cũng xen vào chuyện này.
Tư Đồ Hữu Đạo tuy văn võ song toàn, nhưng hắn là một sĩ tử xuất thân chính thống, không phải một kẻ giang hồ hào hiệp, loại hành động trả thù giang hồ đầy sát khí này, đối với một người đọc sách mà nói, chính là một việc ảnh hưởng lớn đến tiền đồ.
Kiều Thọ Dân chính là vì biết rõ điều này, nên mới không đến phúng viếng.
Đương nhiên, hắn cùng Dương gia cũng không giao tình, mới là nguyên nhân chủ yếu hơn, cũng không có chuyện nhà nào chết người mà người qua đường đều ùn ùn kéo đến phúng viếng, như vậy là điều cấm kỵ.
Dịch phẩm này được thực hiện riêng cho truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.