(Đã dịch) Nhất Kiếm Phi Tiên - Chương 581: Đầu voi long ngư thành tinh
Thành Triều Ca được chia thành mười tám quảng trường, trong đó Tiểu Diệp khu là nơi cư ngụ của những người có địa vị thấp kém nhất.
Cư dân nơi đây phần lớn không có thân phận gì đáng kể, một số ít là yêu sĩ cấp thấp, thậm chí chỉ ở cấp một, cấp hai. Phần lớn còn lại là những yêu thú đã bị thuần hóa, chưa mở mang linh thức. Mặc dù những yêu thú sống được trong thành Triều Ca thường đã tu luyện lâu năm thành tinh, có trí tuệ nhất định, nhưng chưa mở mang linh thức thì cuối cùng vẫn là hai dạng sinh mệnh khác biệt với yêu quái.
Vì lẽ đó, trong khu vực này hiếm có yêu quái nào sở hữu thực lực mạnh mẽ. Mấy vị yêu vương ở đây đều vì tính tình cổ quái, hoặc có ẩn tình khó nói, căn bản không được Ứng Vương chấp nhận, cũng không đủ tư cách để gia nhập bất cứ môn phái nào, đành phải lưu lạc tới đây làm thủ lĩnh yêu quái cai quản quảng trường.
Điên Tà Nhã chính là một yêu vương của Tiểu Diệp khu, thế lực của nàng không hề nhỏ. Mặc dù có cái tên nghe không mấy tao nhã, nhưng thực chất nàng là một nữ yêu quái vô cùng mỹ lệ.
Chỉ có điều, tên thì có thể gọi sai, nhưng biệt hiệu thì không bao giờ nhầm!
Điên Tà Nhã một khi đã phát điên thì bất cứ chuyện tà đạo nào nàng cũng dám làm. Nghe đồn, nàng vốn là phi tử của Ứng Vương, nhưng vì một chuyện nào đó đã làm phật ý Ứng Vương, nên bị giáng chức truất khỏi Thái Tử cung, lưu lạc đến Tiểu Diệp khu.
Về phần truyền thuyết này có thật hay không, căn bản không ai biết. Chỉ có điều, quả thật đã mấy lần Điên Tà Nhã vì làm việc quá tà quái mà chọc giận những đại lão cấp bậc Yêu Tướng, nhưng rồi lại đều bị một thế lực nào đó vô cớ trấn áp xuống. Bởi vậy, dần dà tất cả mọi người đều tin vào truyền thuyết này.
Tâm trạng của Điên Tà Nhã lúc này rất tốt. Khi tâm trạng nàng tốt, nàng quả thực là một nữ tử ôn nhu hiền thục. Nàng mỉm cười nhìn Hứa Liễu, cùng hai tỷ đệ Bùi Lê và Bùi Khánh, ân cần mời ba người uống trà. Nàng không hề có thái độ khác biệt chỉ vì Hứa Liễu căn cơ nông cạn, hay hai tỷ đệ Bùi Lê và Bùi Khánh chẳng qua chỉ là những con Phỉ Thúy Linh Tê Điểu cấp thấp vừa mới thành tinh.
Hứa Liễu cũng mỉm cười nhìn Điên Tà Nhã. Người khác có lẽ không nhìn ra điều gì, nhưng hắn tinh thông rất nhiều bí pháp, lại có Cửu Nguyên Toán Kinh trợ giúp. Chỉ qua luồng khí tức mà vị yêu vương này tỏa ra, hắn đã đoán được nàng là người bị cưỡng ép đánh rớt cảnh giới, khiến cho tinh phách bị tổn hại, chỉ có thể dùng tàn hồn để suy nghĩ. Một khi phạm vi suy nghĩ vượt quá giới hạn còn sót lại, nàng sẽ lập tức sụp đổ.
Một kẻ mà chỉ còn lại một nửa hồn phách, lại phần lớn thời gian vẫn giữ được thần trí bình thường như thế, nếu Hứa Liễu không thấy hứng thú thì mới là lạ.
Chỉ có điều, không ai biết, hắn có hứng thú với Điên Tà Nhã vì lý do này.
Khi Bùi Lê và Bùi Khánh đưa Hứa Liễu đến, cả hai không dám hé răng. Bùi Lê sau khi nắm giữ Nhất Nhãn Liên thì có một khoảng thời gian tự cao tự đại, nhưng không may, khi trở lại Tiểu Diệp khu liền chọc giận Điên Tà Nhã. Dù Nhất Nhãn Liên có sức chiến đấu cấp yêu vương, nhưng vẫn không thể chống lại Điên Tà Nhã, bị kẻ điên này bắt sống, rồi bị nàng nắm thóp, buộc phải làm việc cho nàng.
Cả Điên Tà Nhã lẫn Hứa Liễu đều khiến hai tỷ đệ phải khiếp sợ. Bởi vậy, khi hai vị đại yêu vương gặp mặt, bọn họ chỉ nghĩ cách để không bị hai người chú ý, tốt nhất là bị họ quên đi.
Hứa Liễu gõ nhẹ mu bàn tay, khẽ cười một tiếng, nói: "Nhã Yêu Vương muốn thu mua số lượng lớn Nhất Nhãn Liên, nhưng không biết vật này cần nguyên liệu gì để luyện chế sao? Không có nguyên liệu, ta cũng đành bất lực."
Điên Tà Nhã khẽ cười, nói: "Nghe nói là yêu thú có được thực lực cấp yêu vương. Loại vật này nơi khác còn hiếm, chứ Tiểu Diệp khu khắp nơi đều có, nhà ai mà chẳng nuôi vài chục con? Chỉ là không biết, ngươi luyện chế một con Nhất Nhãn Liên cần bao nhiêu con yêu thú?"
Hứa Liễu suy nghĩ một lát, sau đó mới cẩn thận nói: "Ta cũng chưa từng tính toán qua, dù sao trước đó ta không có luyện chế quy mô lớn. Nhưng dựa trên thủ pháp hiện tại của ta mà tính toán, ước chừng cần mười ba con yêu thú cấp yêu vương, mới có thể luyện chế một con Nhất Nhãn Liên."
Điên Tà Nhã lắc đầu, mỉm cười nói: "Nếu tỷ lệ thành công như vậy thì không đáng. Yêu thú chưa mở mang linh thức nên còn lâu mới có thể sánh ngang với yêu vương cùng cấp, chỉ có thể xem như một loại công cụ. Nhưng công cụ dù sao cũng có giá trị, hao tổn cao như vậy, luyện chế Nhất Nhãn Liên thì có ích lợi gì?"
Hứa Liễu cười rạng rỡ một tiếng, nói: "Nếu pháp này có thể tùy tiện luyện tạo chiến đấu thú cảnh giới yêu vương, ngươi cảm thấy ta sẽ không hiến cho Ứng Vương, thu được phần thưởng lớn sao? Lần trước ta đã dâng một bộ bí pháp, liền nhận được ban thưởng một món thượng phẩm linh binh. Ứng Vương khẳng khái hào phóng, quả là minh chủ bậc nhất."
Hứa Liễu thuận miệng khen ngợi Ứng Vương vài câu, sắc mặt Điên Tà Nhã hơi thay đổi. Hứa Liễu lập tức suy tính ra mình đã khiến nàng nghĩ đến điều gì đó khó khăn, liền lập tức chuyển sang chủ đề khác, nói về việc tế luyện chiến đấu thú cấp yêu sĩ.
Mặc dù bên ngoài đồn rằng Điên Tà Nhã đã hóa điên, nhưng Hứa Liễu lại dễ dàng phán đoán ra chính nàng cũng không muốn mất kiểm soát. Bởi vì mỗi lần mất kiểm soát, lâm vào điên loạn, hậu quả gây ra đều tổn hại cực nặng đến nàng. Chỉ là những người khác không biết những bí mật này, nhìn không thấu tính tình của nàng, chỉ cho là Điên Tà Nhã là một con quái vật có thể nổi điên bất cứ lúc nào.
Khi Hứa Liễu chuyển chủ đề, quả nhiên cảm xúc của Điên Tà Nhã lại một lần nữa ổn định lại, luồng khí tức tỏa ra cũng đã khôi phục bình ổn.
Với chiến đấu thú cấp yêu sĩ, nàng cũng không mấy hứng thú. Chiến đấu thú ngay cả trên Địa Cầu, thực chất không chỉ là công cụ chiến đấu, mà còn là một hệ thống truyền tin thông minh cá nhân, cũng có thể được khai phát thành công cụ giải trí. Những chức năng này trên Địa Cầu thường được sử dụng nhiều hơn so với chức năng chiến đấu.
Hứa Liễu ý đồ thuyết phục Điên Tà Nhã mua một nhóm chiến đấu thú cấp yêu sĩ, nhưng Điên Tà Nhã lại không mấy hứng thú với những chức năng khác ngoài chiến đấu. Với địa vị tương tự như những trùm xã hội đen trên Địa Cầu, một yêu vương như nàng cũng sẽ không có hứng thú khai phát vũ khí, phân phối trang bị cho thuộc hạ, để nâng cao sức chiến đấu cho thế lực của mình.
Vì vậy, Hứa Liễu và Điên Tà Nhã đàm phán rất lâu, nhưng chẳng có tiến triển gì đáng kể. Cuối cùng, Điên Tà Nhã cũng chỉ đồng ý mua hai con chiến đấu thú cấp yêu vương.
Hứa Liễu thở dài một tiếng. Ngay cả trên Địa Cầu, chiến đấu thú cũng không phổ biến. Thêm nữa, yêu quái ở đây không mấy hứng thú với việc giải trí, nên số người yêu quái sử dụng chiến đấu thú để giải trí vẫn luôn là thiểu số. Những lợi thế hắn có thể dùng để thuyết phục Điên Tà Nhã quá ít ỏi.
Hứa Liễu âm thầm lầm bầm: "Những con yêu quái chỉ biết chém giết ngu dốt này, làm sao có thể hiểu được những lợi ích khác ngoài việc chiến đấu thuần túy? Chỉ tiếc trên Địa Cầu những ứng dụng được khai thác quá ít, nếu không làm ra mấy thứ công cụ sử dụng hằng ngày, hoặc những hạng mục giải trí cỡ lớn, nhất định có thể hấp dẫn nàng trang bị cho thuộc hạ của mình!"
Hứa Liễu muốn giao dịch với Điên Tà Nhã là vì những yêu binh hắn huấn luyện đều không có binh khí thuận tay. Theo Hứa Liễu, cho dù chỉ chế tạo mấy trăm kiện hạ phẩm linh binh, chỉ cần luyện vào trong đại trận đầy trời, cũng có thể khiến thực lực của thuộc hạ tăng vọt.
Hai người đang trò chuyện qua lại thì bỗng nhiên bên ngoài vang lên một tiếng gào dài. Một thân hình cao lớn cường ngạnh xông thẳng vào, đẩy bay thủ hạ của Điên Tà Nhã.
Kẻ xông vào là một con Voi Đầu Long Ngư đã thành tinh. Loại yêu quái thủy tộc này có thân thể to lớn, một con Voi Đầu Long Ngư bình thường cũng dài hơn mười mét. Voi Đầu Long Ngư đã thành tinh dễ dàng có thể phát triển đến hơn một trăm mét. Sau khi hóa thành hình người, chúng càng có sức mạnh vô cùng, và vô cùng bá đạo.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức và đồng hành cùng thế giới kỳ ảo này.