(Đã dịch) Nhất Kiếm Phi Tiên - Chương 492: Thăm dò di tích
Đa số cô gái có vóc dáng đặc biệt cao thường trông có vẻ mất cân đối, nhưng Ma Địch lại không hề gặp phải vấn đề đó. Thân hình cô ta có tỷ lệ hoàn hảo, việc tu luyện lâu dài đã giúp cơ thể cô ta không chút mỡ thừa.
Người trẻ thường chẳng mấy khi hiểu được, thế nào là không có mỡ thừa, nhưng người lớn tuổi hơn một chút sẽ biết rõ điều này quan trọng đến nhường nào. Nhiều nam nữ trung niên, dù sở hữu nhan sắc không tầm thường, dáng vẻ bên ngoài nhìn có vẻ không tồi, nhưng chỉ cần cởi bỏ y phục, sẽ thấy ngay vòng eo ngấn mỡ, một khi không được che đậy thì thật chẳng ra thể thống gì.
Khúc Lôi và Bạch Thu Luyện đều được coi là những thiếu nữ có dáng người cao ráo, thanh mảnh, nhưng bởi vì tuổi tác, họ thực sự không thể nào sánh được với một phụ nữ trưởng thành như Ma Địch.
Hứa Liễu dù chẳng có cách nào với Ma Địch, nhưng nhìn một đại mỹ nhân cứ lượn lờ trước mắt như vậy thì cũng xem như cảnh đẹp ý vui.
Ma Địch bỗng "á" một tiếng, rồi reo lên: "Tôi vừa nhận được tin báo, Thần Đăng Quân Đoàn đã chuyển tiền chuộc rồi, tôi đi được chưa?"
Hứa Liễu không thể tự mình kiểm tra tài khoản công của Vạn Yêu Hội ở khu vực Đông Hải, nên đành phải liên lạc với Cáp Miêu để xác nhận. Khi tiền chuộc đã thực sự vào tài khoản, anh mới khẽ thở dài, nói: "Cô thực sự có thể đi rồi!"
Ma Địch không nhịn được bật cười, nói: "Anh có chút không nỡ tôi ư?"
Hứa Liễu đưa tay đỡ trán, nói: "Thật không có!"
Ma Địch bỏ lại những tiếng cười trong trẻo như chuông bạc, cứ thế nghênh ngang rời đi. Hứa Liễu vừa cảm thấy nhẹ nhõm đôi chút, thì ngẩng đầu lên lại thấy Ma Địch đã quay lại.
Ma Địch mở giao diện thú chiến cá nhân, nháy nháy mắt, nói: "Đưa số liên lạc của thú chiến cho tôi."
Hứa Liễu hơi trầm ngâm một lát, sau đó mới đổi một con thú chiến khác để trao đổi số liên lạc với Ma Địch, chứ không đưa số liên lạc của Hãn Minh Băng Ve vẫn thường dùng.
Số liên lạc của Hãn Minh Băng Ve của Hứa Liễu, dù không đưa cho nhiều người, nhưng ít nhất cũng có vài chục người ở Bộ Cảnh Sát biết. Tính cả các bằng hữu từ Thập Bát Tiên Phái bên kia, tổng cộng làm sao cũng phải hơn 200 người biết. Chưa kể nếu có vài người truyền qua truyền lại, sự lan truyền còn rộng hơn. Kẻ có tâm muốn điều tra sẽ rất dễ dàng tìm ra số liên lạc này đang được anh sử dụng.
Khi Ma Địch và Hứa Liễu đã thêm số liên lạc xong, cô liền hỏi thẳng: "Mai anh có rảnh không? Chúng ta đi ăn tối nhé!"
Hứa Liễu vừa định l��c đầu từ chối lời mời của Ma Địch, thì Ma Địch đã nở một nụ cười rạng rỡ, nói: "Tối mai chúng tôi sẽ lần đầu tiên tiến hành thăm dò di tích. Nếu anh đến, tôi có thể đưa anh vào."
Hứa Liễu xoa mũi, nói: "Thông tin của tôi chắc hẳn đã bị lộ ra ngoài từ lâu rồi? Nếu bị phát hiện là người của Vạn Yêu Hội, chắc chắn tôi sẽ bị đánh chết mất thôi!"
Ma Địch bật cười, nói: "Anh không biết dịch dung sao? Tôi sẽ mang cho anh một con thú chiến có thể thay đổi hình dạng rất tốt. Chỉ cần bản thân anh không tự bại lộ, sẽ không ai có thể nhận ra anh đâu."
Hứa Liễu hơi ngập ngừng, anh ta thật ra không hề sợ bại lộ thân phận. Với thực lực của mình, anh thừa sức càn quét mọi yêu quái ở khu vực Đông Hải thuộc bốn đại quân đoàn mà không chút vấn đề gì. Thế nên, sau một thoáng suy nghĩ, anh liền đồng ý, nói: "Được thôi! Đến lúc đó tôi sẽ đến."
Lúc này Ma Địch mới ung dung rời đi, lần này thì cô ta không quay lại nữa.
Sau khi Ma Địch rời đi, Hứa Liễu nhẹ nhàng mở bàn tay ra, một khối cầu ánh sáng tựa như vỏ trứng nhẹ nhàng hiện lên trong lòng bàn tay anh.
Hứa Liễu đã tế luyện Đông Hoàng Cung rồi, bất kể ở đâu anh cũng có thể triệu hoán bảo vật truyền thừa vang danh khắp trời đất này. Là nơi ở của thái tử Thiên Đình của Thượng Cổ Yêu Tộc, uy năng của Đông Hoàng Cung là không thể lường.
Diện tích của Đông Hoàng Cung cũng không nh���, dù sao trước đây Đông Hoàng Cung cũng từng nuốt chửng sáu tòa Thiên Cung lơ lửng. Chỉ là Hứa Liễu không thích để người khác ở bên trong Đông Hoàng Cung, nên anh mới muốn luyện hóa một hư giới khác để cách ly những người từ Bộ Cảnh Sát, sau đó sẽ xem Đông Hoàng Cung như dinh thự riêng của mình.
Là chủ nhân của Đông Hoàng Cung, Hứa Liễu có thể tùy ý quan sát các tiểu giới truyền thừa. Rất nhanh anh đã đưa mắt đến chỗ Bạch Huyền, người vẫn còn ở lại trong tiểu giới truyền thừa của Bạch Giao.
Bạch Huyền đã luyện thông ba mươi sáu đạo cương mạch, đang vất vả tìm kiếm thời cơ đột phá cảnh giới Yêu Tướng. Có điều, ở trong tiểu giới được biến hóa từ ấn phù truyền thừa của Bạch Giao, hắn đã thu được quá nhiều lợi ích, và bất cứ lúc nào cũng có thể bị chính lực lượng của tiểu giới này bài xích.
Nếu như hắn bị tiểu giới bài xích ra ngoài, thì dù có đi vào lần nữa cũng chỉ là để ma luyện tu vi, chứ không còn hiệu quả đột phá tu vi trên diện rộng như lần đầu tiên xâm nhập nữa.
Bạch Huyền vẫn còn muốn cố gắng, nhưng Hứa Liễu đã nhìn thấu rằng tiềm lực tu luyện lần này của Bạch Huyền đã cạn kiệt, hầu như không thể nào đột phá đến cảnh giới Yêu Tướng được nữa. Nếu cứ phí thời gian thêm nữa, chỉ có hại chứ không có lợi, nên anh khẽ vỗ, thúc đẩy Đông Hoàng Cung "nhổ" Bạch Huyền ra ngoài.
Bạch Huyền đang vất vả chống cự sự bài xích của tiểu giới truyền thừa, đã sớm không thể tu luyện được nữa. Khi cảm nhận được lực bài xích không thể kháng cự của tiểu giới truyền thừa, toàn thân anh ta thả lỏng, liền hóa thành luồng sáng thoát ra ngoài trong chớp mắt, trong lòng lại có đôi phần nhẹ nhõm.
Khi Bạch Huyền đặt chân xuống đất, thấy Hứa Liễu đang đứng trước mặt mình, anh không khỏi mắt sáng lên, mừng rỡ như điên mà kêu lên: "Muội phu! Sao muội phu lại ở đây? Có phải đang hoan nghênh tu vi của tôi tăng tiến vượt bậc không?"
Dù Hứa Liễu đã biến đổi hình dạng và che giấu khí tức, nhưng sự dao động yêu lực trong cơ thể anh thì không thể thay đổi, nên những người quen biết như Bạch Huyền chỉ thoáng cái đã nhận ra anh.
Hứa Liễu chán ghét nói: "Tôi vừa lúc đang không có ai dưới trướng, anh đến giúp tôi tọa trấn Đông Hải đi!"
Hứa Liễu kể lại một lượt những chuyện xảy ra ở Đông Hải, và cả chuyện Dương Thư Hoa mang Thiên Đế Uyển đi. Bạch Huyền nghe xong thì tắc lưỡi không ngớt. Anh ta ngẫm nghĩ lại đoạn chuyện này, rồi nói: "Ngươi cứ xem như chiếm được di tích này, nhưng một khi Dương Thư Hoa lại chạy đến đòi thì phải làm sao?"
Hứa Liễu bật cười ha hả, nói: "Chuyện như thế này, chỉ có lần này thôi! Nếu không phải hắn đã thuyết phục tôi, hắn cũng không thể lấy Thiên Đế Uyển đi được. Tôi đã luyện hóa Đông Hoàng Cung, mà Đông Hoàng Cung chính là đầu mối của đại trận hiểm nguy của Thiên Đế Uyển, không ai có thể cướp Thiên Đế Uyển khỏi tay tôi, trừ khi được tôi cho phép."
Lúc này Bạch Huyền mới yên tâm, cười hì hì, nói: "Dù vậy, tôi cũng khuyên anh nên luyện tạo một hư không pháp bảo khác, đừng để nó có liên quan gì đến Thiên Đế Uyển nữa."
Hứa Liễu từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến vấn đề này. Anh cẩn thận suy xét, lại thấy việc luyện tạo một bảo vật khác không tồi, tiện lợi hơn nhiều so với việc luyện thành một thể với Đông Hoàng Cung.
Hứa Liễu khẽ gật đầu, nói: "Chuyện đó tạm thời chưa nói đến. Dù sao chúng ta còn chưa có di tích trong tay. Ngày mai tôi muốn đi thăm dò di tích, anh đi cùng tôi nhé!"
Bạch Huyền hỏi: "Chỉ hai chúng ta thôi sao?"
Hứa Liễu cười đắc ý nói: "Chỉ có mình tôi thôi. Anh có thể biến thành một con tiểu xà, để tôi mang theo bên mình thăm dò."
Bạch Huyền cười hì hì, cả hai rất ăn ý. Hai người cũng không nhắc lại chuyện này nữa, chớp mắt một ngày đã trôi qua.
Sáng hôm sau, Hứa Liễu liền nhận được điện thoại của Ma Địch. Hứa Liễu nghiêm túc hỏi vài câu: "Không phải đã hẹn ăn tối rồi sao?" Ma Địch đáp: "Tôi cũng phải chuẩn bị một chút chứ! Không có trang bị tiện tay, làm sao mà đi thăm dò di tích được? Anh đi cùng tôi dạo quanh chợ giao dịch do bốn đại quân đoàn mở gần đây đi!"
Mọi giá trị văn chương của bản dịch này đều bắt nguồn từ truyen.free, nơi tác phẩm được giới thiệu.