Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Kiếm Phi Tiên - Chương 285: Ai giải tương tư

Hứa Liễu không khỏi âm thầm nói thầm: "Cô nàng này sao cũng chơi cái này rồi?"

Hắn vừa định vẫy tay chào, thì thấy Khúc Lôi thò đầu ra từ trong phòng học, gọi Triệu Yến Cầm, và cũng vừa lúc nhìn thấy anh.

Khúc Lôi vừa mừng vừa sợ kêu lên một tiếng, Triệu Yến Cầm cũng kinh ngạc mở to hai mắt. Ngay sau đó, Hứa Liễu liền thấy Khúc Lôi phóng vụt tới, trực tiếp nhào vào lòng anh.

Hứa Liễu nhớ tới trong võ thuật Trung Quốc có một chiêu thức rất nổi tiếng, gọi là "Nhũ yến đầu hoài", nhưng anh chưa từng thấy ai sử dụng. Bởi vì chiêu này từ trước đến nay không dùng để sát thương kẻ địch.

Đáy lòng anh đấu tranh tư tưởng một hồi lâu, nhưng cuối cùng vẫn không thể hạ quyết tâm, đành phải dang hai tay ôm lấy Khúc Lôi.

"Hứa Liễu! Hứa Liễu! Anh cuối cùng cũng về rồi, người ta nhớ anh lắm đấy."

Hứa Liễu chưa từng thấy Khúc Lôi hưng phấn đến mức này. Bình thường Khúc Lôi vẫn luôn điềm đạm, có vẻ xa cách với đa số mọi người. Ngoại trừ khi biểu diễn, cử chỉ của cô luôn vô cùng đoan trang; ngay cả khi vui vẻ, cô cũng chỉ khẽ mỉm cười, hiếm khi bộc lộ cảm xúc mạnh mẽ như vậy.

Khúc Lôi hiển nhiên đang vui sướng tột độ. Mặc dù biết rằng hành động này của mình sẽ sớm lan khắp toàn trường, thậm chí trở thành chủ đề bàn tán của mọi người, cô cũng chẳng bận tâm. Thậm chí, cô còn mang theo một vẻ quyết liệt như thiêu thân lao vào lửa, không hề hối tiếc.

Khúc Lôi ôm chặt Hứa Liễu, mặc dù trong mắt tràn đầy ý cười, nhưng phản ứng cơ thể lại cho thấy nỗi lo lắng sâu sắc.

Hứa Liễu nhẹ nhàng vuốt ve lưng Khúc Lôi, mãi một lúc lâu sau mới trấn an được cô. Khúc Lôi đợi đến khi ôm đủ rồi mới buông tay, nhưng hoàn toàn không có chút ngượng ngùng nào, vẫn cứ kéo tay Hứa Liễu, cử chỉ vô cùng tự nhiên.

Triệu Yến Cầm khuôn mặt ửng đỏ, làm động tác 'suỵt'. Hứa Liễu hơi xấu hổ, nhưng Khúc Lôi lại khẽ mỉm cười, nói: "Ta với Hứa Liễu lâu rồi không gặp, thân mật một chút thì có gì mà phải thẹn thùng!"

Câu nói này của Khúc Lôi đã gây ra náo động lớn trong toàn bộ lớp học sinh nam nữ. Cả lớp đều hò reo ầm ĩ, thậm chí còn khiến học sinh ở phòng học bên cạnh phải đi ra xem.

Hứa Liễu dù sao cũng đã trải qua nhiều chuyện lớn, nên vẫn không đến mức lúng túng tay chân. Anh trước tiên kéo Khúc Lôi vào phòng học, nhìn thấy bốn năm nữ sinh mặc "kỳ trang dị phục", lúc này anh mới sực tỉnh, hóa ra Khúc Lôi lại có thể tập hợp được một đội ngũ ngay trong lớp.

Khúc Lôi cũng không có ý định công khai "đánh dấu chủ quyền". Về tới phòng học, cô khẽ cười, đi giúp các thành viên khác cởi bỏ trang phục. Những học sinh này chỉ mặc thường phục bên trong, nên cũng không cần chỗ thay đồ đặc biệt.

Hứa Liễu vừa ngồi xuống chỗ của mình, liền nghe thấy Trương Húc, người bạn cùng bàn, thấp giọng kinh ngạc hỏi: "Cậu lại quen biết Khúc Lôi sao?"

Hứa Liễu nhẹ gật đầu, nói: "Chúng ta học cùng trường cấp hai, lại còn học cùng lớp, đương nhiên là quen biết rồi."

Trương Húc ánh mắt sắc bén, xuyên qua cặp kính gọng dày, dường như nhìn thấu điều gì đó, nghiêm nghị nói: "Cậu có biết trong lứa tân sinh lần này, Khúc Lôi có địa vị như thế nào không?"

Hứa Liễu lắc đầu, anh đương nhiên không biết, anh mới nhập học có một ngày chứ mấy!

Trương Húc tiếp tục thấp giọng nói: "Khúc Lôi hiện tại được toàn trường bình chọn là tân sinh nữ thần số một. Mặc dù không có những màn thể hiện đình đám như các nam sinh, nhưng tuyệt đối là nữ sinh gây náo động nhất trường chúng ta. Nếu cậu muốn theo đuổi cô ấy, đối thủ sẽ không ít đâu."

Hứa Liễu cũng không nghĩ tới, cô gái trông có vẻ nhã nhặn này lại bát quái đến thế. Anh hiện tại rất có dự cảm, cuộc đời học sinh cấp ba của mình e rằng sẽ không quá bình lặng... Mới ngày đầu tiên đã gặp phải nhiều chuyện như vậy rồi.

Buổi học buổi trưa ngược lại trôi qua rất dễ dàng.

Hứa Liễu gọi điện thoại cho mẹ, nói rõ chuyện mình muốn ở lại trường. Anh vốn có ý định muốn về ký túc xá ở lại, nhưng Khúc Lôi và Triệu Yến Cầm sau khi tan học đã kéo anh cùng đi tham gia hoạt động của câu lạc bộ Anime trong phòng học.

Khúc Lôi có năng lực tổ chức cực mạnh. Câu lạc bộ Anime vốn có của trường THPT chuyên trực thuộc Đại học Sư phạm Bắc Đô chỉ là nơi mọi người tụ tập vẽ manga, xem anime, hầu như chẳng có hoạt động gì. Nhưng khi đến tay Khúc Lôi, nó rất nhanh đã tỏa sáng với sức sống mới. Cô đã biến nó thành một câu lạc bộ có tổ chức, thậm chí còn phát động một hoạt động. Hôm nay, đa số thành viên đều đi cùng Khúc Lôi ra ngoài, nên phòng học mới có nhiều chỗ trống như vậy.

Mặc dù là tân sinh năm nhất, nhưng rất nhiều tiền bối đều rất khâm phục Khúc Lôi. Hứa Liễu nhìn cô bận rộn tới lui trong phòng hoạt động của câu lạc bộ, tâm trạng dần bình tĩnh lại, dường như cảm thấy cảnh tượng này cũng không tệ chút nào.

Anh nhớ tới không lâu sau nữa, Bạch Thu Luyện chắc chắn cũng sẽ đến và trở thành bạn học của mình, nghĩ đến liền thấy đau đầu. Ngay cả khi đại quân ma nhân vây công Đông Hoàng cung, cũng không khiến anh đau đầu đến thế.

Bạch Thu Luyện và Nhâm Linh Huyên đang ở quán cà phê "Tháng" trên đường Lạc Dương. Cả hai đã đi dạo trên phố cả buổi trưa, mua rất nhiều đồ. Hai cô gái đang khoe những món đồ vừa mua được cho nhau, trông rất vui vẻ hòa thuận.

Bạch Thu Luyện đặt con thú nhồi bông lông mềm xuống, cười hì hì nhìn Nhâm Linh Huyên. Cô đã đồng ý với Hứa Liễu, và cũng vì chính mình, nhất định phải nói rõ một vài điều với Nhâm Linh Huyên.

Nhâm Linh Huyên tựa hồ biết Bạch Thu Luyện muốn nói điều gì, khẽ mỉm cười, chủ động ngắt lời nói: "Bạch sư muội, muội có biết Tương Tư Kiếm pháp của Nhâm gia chúng ta không?"

Bạch Thu Luyện hơi sững người, sắc mặt lập tức thay đổi, thận trọng đáp: "Tương Tư Kiếm pháp của Nhâm gia thì ai mà chẳng biết? Chẳng lẽ Nhâm sư tỷ đã tìm được mục tiêu luyện kiếm rồi sao?"

Nh��m Linh Huyên khẽ ngân nga: "Tố thủ cây mơ loại đậu đỏ, tình chàng ý thiếp hai tướng theo. Một kiếm linh lung trảm ân ái, tận xương tương tư quân không biết?"

Tiểu hồ ly nhà Nhâm khẽ cười, tự nhủ: "Tương Tư Kiếm pháp lấy tình nhập kiếm, rút kiếm trảm tình. Chỉ cần dành tình cảm cho một người nào đó, sau đó lại rút kiếm đoạn tuyệt tơ tình, phá vỡ chấp niệm trong lòng. Đó là một cảnh giới vô thượng huyền diệu khó giải thích, là bí pháp tinh thần thâm sâu nhất. Ta đã quyết định dành tình cảm cho một người nào đó, cho nên Bạch sư muội phải giúp ta rút kiếm đoạn tình!"

Sắc mặt Bạch Thu Luyện cuối cùng cũng thay đổi hoàn toàn, kinh ngạc kêu lên: "Nhâm sư tỷ, sư tỷ thật sự muốn lấy Hứa Liễu làm đá mài kiếm sao?"

Nhâm Linh Huyên nhẹ gật đầu, nghiêm túc nói: "Ngay lúc Hứa Liễu liều mình chặn hậu, cản chân ma nhân để chúng ta rút lui, ta đã hạ quyết tâm này. Cho nên chúng ta là tình địch, nhưng cũng là chiến hữu. Ván này muội nhất định phải thắng, còn ta cũng nhất định phải thua."

Bạch Thu Luyện vốn dĩ muốn làm rõ mối quan hệ giữa mình và Hứa Liễu, xóa bỏ ý niệm của Nhâm Linh Huyên. Không ngờ Nhâm Linh Huyên lại ném ra một nan đề như vậy.

Cô nhất định phải bảo vệ mối quan hệ giữa mình và Hứa Liễu, nhưng cô càng cố gắng giữ gìn thì lại càng giống như đang giúp Nhâm Linh Huyên luyện kiếm. Tuy nhiên, nếu cô từ bỏ, nói không chừng Nhâm Linh Huyên lại có thể thừa cơ chen chân vào. Mặc dù khi đó tiểu hồ ly nhà Nhâm không luyện được Tương Tư Kiếm pháp, nhưng kết cục e rằng còn tốt hơn cả khi đã luyện thành. Người duy nhất chịu thiệt chỉ có Bạch Thu Luyện cô.

Vài câu nói nhẹ nhàng của Nhâm Linh Huyên cũng giống như đã thi triển Tương Tư Kiếm pháp của Nhâm gia, khiến Bạch Thu Luyện không thể không ứng chiến.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free