Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Kiếm Lăng Trần - Chương 387: Triệu kiến

"Huyền Thiên Tông?"

Lâm Huyền Phong thoáng ngẩn người khi nghe đến cái tên này, rồi nhanh chóng liên tưởng đến vị nữ tử thần bí kia trong tông môn, người tuy mới ở cảnh giới Động Hư nhưng lại vô cùng kỳ lạ.

"Huyền Thiên Tông ư, tông môn này... truyền thừa vô số năm, nội tình cực kỳ thâm hậu, đáng tiếc thay... lại bị hủy diệt dưới tay Thánh Ma Điện. Vô số đan dược, pháp bảo, thần thông pháp quyết trong tông môn đều rơi vào tay Thánh Ma Điện, khiến uy thế của Thánh Ma Điện càng thêm lớn mạnh." "Quả thật đáng tiếc, Tông chủ Phó Lý Sương của Huyền Thiên Tông cũng là một kỳ tài ngút trời. Nếu không phải vì phân tâm nghiên cứu trận đạo, e rằng nàng đã sớm đột phá đến cảnh giới Luyện Hư. Một khi đạt tới Luyện Hư cảnh giới, tin rằng với nội tình của Huyền Thiên Tông, việc nàng tu luyện đến Luyện Hư trung kỳ đỉnh phong trong thời gian ngắn cũng không phải là không thể."

Phong Bất Hối và Hoàng Thổ cùng những người khác khi nghe đến cái tên Huyền Thiên Tông, đều đồng loạt cất lời, thần sắc lộ rõ vẻ tiếc nuối. Mặc dù Huyền Thiên Tông chỉ là một tông môn bá chủ cấp với duy nhất một cường giả Động Hư cảnh, nhưng nó đã để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc trong lòng họ. Điều quan trọng nhất chính là vô số thủ đoạn thần bí, đan dược và pháp bảo của Huyền Thiên Tông, những thứ này năm đó đã trợ giúp Thượng Tiêu Kiếm Tông rất nhiều.

"Giờ đây Huyền Thiên Tông hình như chỉ còn lại một mình Phó Oánh Oánh, một vãn bối đang phải khổ sở chống đỡ." Đệ tử đến thông báo khi nghe sư tôn còn nhắc đến tên Phó Oánh Oánh, lập tức hiểu rằng Huyền Thiên Tông tuy đã suy tàn nhưng vẫn giữ vị trí rất cao trong suy nghĩ của sư tôn. Đồng thời, hắn cũng thầm may mắn vì mình đã không xếp thiệp bái phỏng của Huyền Thiên Tông sang một bên, đối xử như những tông môn bình thường khác. Nếu không, đến khi Lâm Huyền Phong hỏi đến, hắn có hối hận cũng không kịp nữa.

Trong lòng thầm nhủ, miệng hắn không dám chậm trễ, vội đáp: "Bẩm sư tôn, thế cục của Huyền Thiên Tông giờ đây đã có phần cải thiện so với trước, chủ yếu là vì họ nhận được sự trợ giúp của một nam tử thần bí. Hơn nữa, vị nam tử thần bí này hiện đã trở thành Thái Thượng Trưởng lão của Huyền Thiên Tông, và đã tấn thăng lên cảnh giới Động Hư."

"Ồ? Huyền Thiên Tông lại có một nam tử Động Hư cảnh trấn giữ sao?" "Ha ha, xem ra Huyền Thiên Tông vẫn chưa đến mức tuyệt lộ. Có được một cường giả Động Hư cảnh trấn giữ, chẳng bao lâu nữa tông môn này hẳn sẽ một lần nữa tỏa sáng rực rỡ." "Chỉ tiếc bảo tàng, đan dược của Huyền Thiên Tông đã bị ma đầu Thánh Ma Điện cướp đoạt sạch sẽ. Nếu không vì những nội tình này đã mất, giờ đây Huyền Thiên Tông dù không có vị Thái Thượng Trưởng lão kia tương trợ, cũng có thể phát triển đâu ra đấy."

Mấy vị Kiếm Tôn có mặt tại đây nghe đệ tử tên Kiếm Bình bẩm báo, đều vỡ òa vui mừng khi Huyền Thiên Tông có thể khởi sắc như vậy. Dù sao, năm đó Phó Lý Sương từng là đồng minh kề vai chiến đấu với họ, vị minh hữu này vì nguyên nhân của họ mà chịu đả kích trả thù kinh hoàng từ Thánh Ma Điện, nhưng Thượng Tiêu Kiếm Tông lại không thể giúp đỡ, khiến trong lòng mọi người vô cùng day dứt. Giờ đây nghe tin Huyền Thiên Tông phát triển không tệ, mọi người tự nhiên từ đáy lòng mà vui mừng.

Kiếm Bình nhìn thấy thái độ đó của họ, trong lòng liền nâng cao địa vị của Huyền Thiên Tông thêm mấy bậc. "Bẩm sư tôn, mấy vị chuẩn thúc, vị nam tử kia ngoài việc trấn giữ Huyền Thiên Tông, còn báo danh tham gia Quần Long Hội, chỉ là hiện tại vẫn chưa được phê chuẩn!"

"Quần Long Hội? Người tham gia Quần Long Hội phải có thời gian tu luyện không quá ba trăm năm, chẳng lẽ vị cường giả Động Hư của Huyền Thiên Tông này chỉ dùng chưa đầy ba trăm năm đã tấn chức Động Hư?" "Nếu tính như vậy, thì đây cũng coi là một vị thiên tài. Nhân tài cỡ này, ngay cả Thượng Tiêu Kiếm Tông chúng ta cũng rất hiếm thấy." "Phó Oánh Oánh dù sao cũng là cô nhi của đạo hữu Phó Lý Sương, chúng ta nên trông nom nàng cho tốt. Hơn nữa, vị nam tử thần bí kia không biết rốt cuộc thân phận thế nào, trước đây chúng ta cũng chưa từng nghe nói về hắn. Chúng ta có thể trông nom, miễn cho có kẻ tiểu nhân bất chính nào dám dòm ngó Huyền Thiên Tông."

"Ha ha, Kiếm Tôn Phong Bất Hối cẩn thận quá mức rồi. Giờ đây Huyền Thiên Tông có thể nói là nhất nguyên sở hữu, hoàn toàn là một cục diện rối ren. Chẳng có cường giả Động Hư cảnh nào lại coi trọng một tông môn như vậy đâu." Lâm Huyền Phong thoáng nhìn mấy vị Kiếm Tôn có mặt, hiếm khi mấy sư huynh đệ có thể tụ họp một chỗ để tâm sự như vậy, tâm tình của ông tự nhiên cũng rất tốt: "Nếu chư vị muốn gặp cô nhi của đạo hữu Phó Lý Sương, ta sẽ sai người đưa nàng đến đây ngay!"

"Ha ha, sư huynh, còn có vị nam tử trẻ tuổi ở cảnh giới Động Hư kia, nếu hắn muốn tham gia Quần Long Hội và phù hợp yêu cầu, ta tự nhiên sẽ không phản đối. Chỉ là không biết cuối cùng hắn sẽ thể hiện ra sao, nói không chừng cuối cùng, hắn cũng có hy vọng trở thành con rể tương lai của huynh đấy." "Con rể tương lai ư?" Lâm Huyền Phong khẽ cười một tiếng. Trong suy nghĩ của ông, tuy Thiếu chủ Phó Hành của Huyền Thiên Tông vốn đã tình đầu ý hợp với Tố Hinh Nhi, nhưng trong lòng ông lại rất hài lòng với vị nam tử trẻ tuổi kia. Ông mơ hồ cảm thấy tu vi của Phó Hành có hơi thấp, thiên phú cũng có phần không được như ý. Nhưng vì nữ nhi vui vẻ, hơn nữa Huyền Thiên Tông lại là một danh môn đại phái, nội tình thâm hậu, lại từng giúp Thượng Tiêu Kiếm Tông đối kháng Thánh Ma Điện, ông tự nhiên sẽ không phản đối mà lựa chọn tôn trọng ý kiến của nữ nhi. Hiện giờ Huyền Thiên Tông lại có thêm một người đến Thượng Tiêu Kiếm Tông, lại còn muốn tham gia Quần Long Hội, hơn nữa chưa đầy ba trăm năm đã tu luyện tới Động Hư, thiên phú thật sự xuất chúng. Một tuấn kiệt trẻ tuổi như vậy, nếu ông lại hài lòng thì giúp người thành đạt một lần cũng không tệ. Đương nhiên, trong chuyện này điều quan trọng nhất vẫn là con gái ông phải đồng ý.

"Tốt lắm, nếu mấy vị sư đệ cũng có hứng thú, mà ta cũng muốn gặp vị tuấn kiệt trẻ tuổi của Huyền Thiên Tông tham gia Quần Long Hội kia. Kiếm Bình, vậy ngươi hãy đi dẫn họ đến đây đi." "Vâng, sư tôn!" Kiếm Bình cung kính đáp lời, không dám chậm trễ chút nào, lập tức rời khỏi Vân Tiêu Thành, tiến thẳng đến khu viện nơi Phó Oánh Oánh, Lăng Trần và đoàn người đang nghỉ lại.

Trước mặt Lâm Huyền Phong, Lâm Chính Ngôn, Phong Bất Hối, Hoàng Thổ và những người khác, Kiếm Bình tuy khúm núm, thần sắc vô cùng cung kính, nhưng ở những nơi khác của Thượng Tiêu Kiếm Tông, hắn lại có thân phận và địa vị siêu phàm. Bởi lẽ, hắn hằng năm hầu hạ Tông chủ Lâm Huyền Phong, luôn theo sát bên cạnh Tông chủ, nên dù tu vi chỉ mới ở cảnh giới Hóa Thần, ngay cả những trưởng lão Động Hư cảnh hay đệ tử hạch tâm cũng đều đối xử với hắn hết sức khách khí. Trong hoàn cảnh đó, hắn gần như không gặp trở ngại nào, đi thẳng đến bên ngoài viện nơi Lăng Trần và đoàn người đang ở.

Tuy nhiên, khi hắn vừa đến viện, mới phát hiện giờ phút này bên ngoài viện có không ít người đang tụ tập. Trang phục của những người này không giống nhau, nhưng mỗi người đều đại diện cho một thế lực cường đại, ít nhất đều có nhân vật bá chủ cấp Động Hư cảnh trấn giữ. Trong số đó, Viên Nguyệt Sơn Trang và Phong Vân Đảo lại càng là siêu cấp đại phái có cường giả Luyện Hư cảnh trấn giữ, thuộc hàng nổi tiếng trong các tông môn bá chủ cấp.

"Chuyện gì thế này, sao lại có nhiều người vây quanh ở đây vậy?" Kiếm Bình vừa đặt chân xuống bên ngoài viện của Lăng Trần, lập tức nhíu mày, vẫy tay gọi một nam tử trung niên chịu trách nhiệm khu vực này đang đứng cách đó không xa đến. Nam tử trung niên này cũng ở cảnh giới Hóa Thần, hiển nhiên hắn biết Kiếm Bình, đối với câu hỏi của hắn không dám giấu giếm chút nào: "Chuyện này... chủ yếu liên quan đến các vị khách quý của Huyền Thiên Tông."

"Nói nhảm, những điều này ta tự nhiên biết rồi. Chúng ta không phải đang đứng bên ngoài viện của Huyền Thiên Tông sao? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" "Là Thiếu đảo chủ Niếp Phi của Phong Vân Đảo muốn đến bái phỏng vị trưởng lão kia của Huyền Thiên Tông, nhưng lại bị vị trưởng lão đó trực tiếp từ chối gặp mặt, đuổi ra ngoài. Cảnh tượng này vừa lúc bị Thiếu trang chủ Vô Hợp của Viên Nguyệt Sơn Trang nhìn thấy, khẽ cười chê bai một tiếng. Thiếu đảo chủ Phong Vân Đảo cảm thấy Huyền Thiên Tông xem thường họ, làm mất mặt mũi, thế là hai bên liền tranh chấp kịch liệt..."

"Tranh chấp ư?" Kiếm Bình thần sắc lạnh lùng cười nhạt: "Cũng chỉ vì chuyện nhỏ nhặt này mà tranh chấp sao?" "Chuyện này... còn có một tin tức nữa. Vị trưởng lão Cổ Phương của Huyền Thiên Tông kia từng thẳng thắn trước mặt tiểu thư Tố Hinh Nhi, nói rằng hắn tham gia Quần Long Hội chính là vì tiểu thư Tố Hinh Nhi. Lời lẽ khinh bạc như vậy dường như khiến tiểu thư Tố Hinh Nhi có chút bất mãn. Mặc dù tiểu thư Tố Hinh Nhi không biểu lộ ra điều gì, nhưng sau khi tin tức này lan truyền, những tuấn kiệt trẻ tuổi vốn ái mộ tiểu thư Tố Hinh Nhi đã tụ tập đến đây, muốn tìm vị trưởng lão Cổ Phương này gây sự."

Thông qua việc đả kích người khác đ��� thể hiện ưu việt của bản thân, lại có thể khiến tiểu thư Tố Hinh Nhi vui lòng, khó trách những người này lại tích cực như vậy.

"Tông chủ Lâm Huyền Phong khá coi trọng Huyền Thiên Tông, mà Cổ Phương này lại là một nhân vật thiên tài, chưa đầy ba trăm năm đã tu luyện đến cảnh giới Động Hư. Dù tiểu thư Tố Hinh Nhi có lẽ không mấy thích hắn, nhưng e rằng cuối cùng hắn vẫn có thể lọt vào mắt xanh của Tông chủ Lâm Huyền Phong. Hôm nay nếu ta có thể giúp hắn giải vây, coi như là kết một thiện duyên."

Nghĩ đến đây, Kiếm Bình liền bước thẳng tới một bước, lớn tiếng nói: "Xin hãy tránh ra một chút, chư vị xin hãy nhường đường! Cả đám đều vây quanh bên ngoài viện tông môn Huyền Thiên Tông, còn ra thể thống gì nữa!"

Người của Thượng Tiêu Kiếm Tông thì biết Kiếm Bình, nhưng điều đó không có nghĩa là người của Phong Vân Đảo hay Viên Nguyệt Sơn Trang cũng biết hắn. Thấy một đệ tử Thượng Tiêu Kiếm Tông ở cảnh giới Hóa Thần bước tới, Thiếu đảo chủ Niếp Phi của Phong Vân Đảo lập tức sa sầm mặt: "Ngươi là ai? Đây là chuy��n riêng giữa Phong Vân Đảo ta và Huyền Thiên Tông, xin Thượng Tiêu Kiếm Tông đừng nhúng tay vào."

Kiếm Bình không hề kiêng dè ánh mắt của Niếp Phi, thẳng thắn nói: "Ta là ai không quan trọng. Quan trọng là... hiện giờ Tông chủ Thượng Tiêu Kiếm Tông chúng ta muốn gặp Cổ Phương sư huynh. Nếu chư vị muốn ngăn cản, thì đừng trách đến lúc đó ta sẽ bẩm báo chuyện này lên. Khi ấy, nếu liên lụy đến chúng ta tông chủ gây ra chuyện lớn, thì các ngươi không gánh nổi đâu."

"Cái gì? Tông chủ Thượng Tiêu Kiếm Tông lại muốn gặp, gặp cái tiểu tử này ư?" Thiếu trang chủ Viên Nguyệt Sơn Trang thần sắc cũng hơi đổi, trong lòng kinh hãi: "Ngay cả Trang chủ Viên Nguyệt Sơn Trang chúng ta khi đến Thượng Tiêu Kiếm Tông, người tiếp đãi cũng chỉ là Kiếm Tôn Phong Bất Hối. Tông chủ Lâm Huyền Phong căn bản không lộ diện. Cổ Phương này, dù đã tấn thăng đến cảnh giới Động Hư, nhưng có tài đức gì mà lại được Tông chủ Thượng Tiêu Kiếm Tông coi trọng đến vậy? Chẳng lẽ cũng vì Huyền Thiên Tông bị diệt vong mà Thượng Tiêu Kiếm Tông cảm thấy hổ thẹn trong lòng sao?"

"Tốt lắm chư vị, xin mời trở về đi." Kiếm Bình mặc kệ ánh mắt và suy nghĩ của những người đó, hướng về phía Tô Vũ đang cảnh giác đứng ở cửa viện mà khẽ chắp tay nói: "Kính xin vị sư muội này đi trước thông báo, Tông chủ Thượng Tiêu Kiếm Tông ta muốn triệu kiến Cổ Phương sư huynh. Mời Cổ Phương sư huynh chuẩn bị sẵn sàng, cùng ta đi đến Vân Tiêu Thành."

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free