(Đã dịch) Nhất Kiếm Lăng Trần - Chương 339 : Hư Không Giới
"Đột phá Động Hư? Thậm chí là Luyện Hư ư!?"
Nghe Phó Oánh Oánh nói vậy, sắc mặt Lăng Trần chợt biến, lập tức trở nên nghiêm túc: "Đây không phải chuyện đùa đâu, Phó sư muội!"
"Ta dĩ nhiên biết, nhưng chuyện này hoàn toàn là thật."
Phó Oánh Oánh đã quyết định nói rõ tin tức kia cho Lăng Trần, lập tức không còn quanh co lòng vòng nữa, thẳng thắn nói: "Không biết Cổ sư huynh có từng nghe nói qua Hư Không Giới?"
"Hư Không Giới?"
Lăng Trần lắc đầu. Dù hắn ở Hóa Thần Thiên Tông đường đường là Phó tông chủ, lại có hy vọng trở thành nhân vật cấp bậc Tông chủ, nhưng vẫn chưa từng nghe nói qua một nơi như vậy.
"Hư Không Giới, là một thế giới nằm ngoài giới hạn, một ngoại giới. Bí mật này trên thực tế vẫn luôn nằm trong tay những tông môn cấp Chúa Tể, và một số tông môn cấp Bá Chủ lâu đời cũng biết. Mà những gì liên quan đến Hư Không Giới được truyền lại, về cơ bản chỉ có cường giả cảnh giới Động Hư mới từng nghe nói tới. Huyền Thiên Tông chúng ta thuộc về tông môn lâu đời nhất, dĩ nhiên nắm giữ tin tức liên quan đến thế giới này."
"Thế giới bên ngoài thế giới? Ngoại giới? Chẳng lẽ ngươi muốn nói Thiên Ngoại Thế Giới?"
"Không phải Thiên Ngoại Thế Giới. Hai khái niệm này hoàn toàn khác biệt. Về Hư Không Giới, trên thực tế phải ngược dòng về vô số năm trước, có thể là mấy vạn năm, có thể là mười mấy vạn năm. Căn cứ truyền thuyết thượng cổ kể lại, thế giới này vốn dĩ không phải bộ dạng này. Nhưng sau đó, thế giới này đột nhiên giao hội và va chạm với bức tường không gian của một thế giới khác. Theo lý thuyết, khi hai thế giới va chạm trực diện, một trong số đó chắc chắn sẽ sụp đổ hoặc hủy diệt, nhưng kết quả lại không như vậy. Sau khi hai thế giới này va vào nhau, chúng lại dung hợp một cách cực kỳ quỷ dị. Trong quá trình dung hợp này, toàn bộ Chân Huyền thế giới đã trải qua biến đổi cực lớn: sông núi cây cối, sông hồ biển cả, côn trùng chim muông, tất cả đều thay đổi. Hơn nữa, trong thiên địa cũng xuất hiện linh khí nồng đậm, có thể khiến con người tu luyện đạt tới cảnh giới cao hơn. Đồng thời, vô số công pháp cũng được lưu truyền, cùng với vô số kỳ trân dị bảo. . . Tất cả những điều này đều là kết quả của sự va chạm và dung hợp giữa hai thế giới!"
"Hít một hơi lạnh!"
Nghe những lời này của Phó Oánh Oánh, Lăng Trần lập tức liên tưởng đến lão giả thần bí trong Tinh Vị cổ tích.
Vị lão giả th��n bí kia vốn là người quản lý Chân Huyền thế giới. Trong lời của hắn, Chân Huyền thế giới cũng là cùng một thế giới tàn phá va chạm, dung hợp, mới tạo thành một thế giới hoàn toàn mới, mới khiến hắn mất đi sự điều khiển đối với Chân Huyền thế giới. Ngoại giới mà Phó Oánh Oánh nhắc tới, e rằng chính là. . .
Phó Oánh Oánh không hề hay biết Lăng Trần đã suy đoán ra chân tướng sự việc dựa trên lời nàng nói, vẫn tiếp tục giải thích: "Bởi vì Chân Huyền thế giới dung hợp với thế giới kia, cho nên Chân Huyền thế giới mới có vô số thần thông pháp bảo, đủ loại bảo vật cùng công pháp tu hành. Mới có sự hưng thịnh và vinh quang chưa từng có như bây giờ, mới có sự phồn vinh và thịnh vượng của Cửu Châu đại địa hiện tại. . . Tất cả những điều này đều là do biến hóa xảy ra sau khi dung hợp với thế giới kia! Bất quá, hai thế giới này mặc dù dung hợp, nhưng vẫn chưa hoàn toàn triệt để. Vẫn còn một phần nhỏ thế giới, do nhiều nguyên nhân khác nhau, không thể hoàn toàn hợp nhất với Chân Huyền thế giới, vẫn duy trì tính độc lập. Phần nhỏ thế giới này, xét về diện tích so với hai thế giới kia, có lẽ chưa đầy một phần trăm. Nhưng đối với chúng ta mà nói, diện tích của nó lại lớn đến mức khủng khiếp để hình dung. Bởi vì ở nơi đó, không gian hỗn loạn vô cùng, căn bản không ai dám tiến hành xuyên qua không gian. Việc di chuyển chỉ có thể dựa vào phi hành!"
"Phần nhỏ thế giới tàn phá kia, chính là Hư Không Giới?"
Phó Oánh Oánh thần sắc thận trọng gật đầu: "Chính là Hư Không Giới!"
"Thế gian lại có một bí ẩn như vậy, quả nhiên không thể tưởng tượng nổi."
"Hư Không Giới, có thể nói là cội nguồn của sự phồn vinh thịnh vượng của Chân Huyền thế giới chúng ta. Nếu nói Chân Huyền thế giới trước kia của chúng ta là một cục diện đáng buồn, thì sau khi va chạm và dung hợp với Hư Không Giới, nó mới thực sự sống dậy, mới thực sự hình thành một thế giới hoàn chỉnh!"
"Ngươi nói ta có thể đột phá cảnh giới Động Hư, cơ hội ấy chính là ở Hư Không Giới?"
"Đúng vậy, Cổ sư huynh. Hư Không Giới là một thế giới tàn phá còn sót lại sau khi dung hợp, đư��c tạo thành từ vô số tiểu vị diện và Đại Lục trôi nổi. Những Đại Lục và tiểu vị diện tàn phá này có diện tích lớn nhỏ khác nhau, cái lớn nhất có thể bằng một phần mười diện tích Trung Châu, cái nhỏ nhất chỉ vẻn vẹn chưa đầy trăm dặm chu vi. Chúng không có bất kỳ quy tắc hay giới hạn nào, trôi nổi trong hư không, di chuyển theo sự biến hóa của pháp tắc không gian, hoàn toàn không có vị trí cố định. Ở thế giới đó, pháp tắc không gian hiển hiện rõ ràng, giống như một vị cường giả Toái Hư Cảnh đang biểu diễn ngay trước mắt. Chỉ cần là cường giả cảnh giới Luyện Thần đã tu luyện ra thần thức, ở Hư Không Giới cũng có thể cảm nhận được sự tồn tại của pháp tắc không gian. Không chỉ vậy, trong những vị diện không gian trôi nổi của Hư Không Giới, thỉnh thoảng còn có thể gặp được một hoặc hai Không Gian Tâm hoàn chỉnh được thai nghén bên trong. Nếu có thể có được những Không Gian Tâm này và luyện hóa chúng, sẽ mang lại lợi ích không thể tưởng tượng cho việc đột phá cảnh giới Luyện Hư, cô đọng ra mầm mống pháp tắc không gian trong cơ thể. Những điều này vẫn chưa phải là cực hạn của Hư Không Giới. Điều quan trọng hơn là trong Hư Không Giới tồn tại đủ loại truyền thừa mạnh yếu khác nhau, thai nghén vô số thiên địa chí bảo cường đại đến cực điểm. Sở dĩ Thượng Tiêu Kiếm Tông có thể phát triển đến tình trạng như ngày nay, cũng là vì Lão tông chủ Lâm Tiêu của họ đã có được một môn truyền thừa Kiếm Tông trong Hư Không Giới. Đó cũng là lý do họ dám phát động khiêu chiến với Thánh Ma Điện, một tông môn cấp Chúa Tể lâu đời, mưu toan chiếm đoạt địa vị của đối phương!"
"Hư Không Giới!"
"Hư Không Giới biến đổi thất thường, cứ cách một khoảng thời gian nhất định, sẽ xuất hiện một Không Gian Tiết Điểm trong Chân Huyền thế giới. Không Gian Tiết Điểm này rõ ràng nhất khi vừa xuất hiện, nhưng sau chưa đầy một ngày, nó sẽ ẩn mình rồi biến mất. Từ bên ngoài nhìn vào không thể thấy bất kỳ biến hóa nào, ngay cả cường giả Toái Hư Cảnh cũng không ngoại lệ. Chỉ cần trong khoảng thời gian đó, tiến vào Hư Không Giới, rồi khắc xuống một Tọa Độ Không Gian tại một Không Gian Tiết Điểm, liền có thể cảm ứng được vị trí của Không Gian Tiết Điểm đó bất cứ lúc nào, từ đó xé rách không gian và thông qua nó để tiến vào Hư Không Giới."
"Không Gian Tiết Điểm, xé rách không gian, tiến vào hư không. . ."
Không thể không nói, vô số huyền bí của Hư Không Giới dường như đã vượt ra ngoài sự hiểu biết của Lăng Trần về khái niệm thế giới, khiến hắn không thể tưởng tượng nổi. Hơn nữa, phương pháp tiến vào đó lại càng khiến người ta ngỡ ngàng như lần đầu nghe thấy.
Phó Oánh Oánh bổ sung, tóm tắt lại những điều nàng vừa nói: "Vị trí của Không Gian Tiết Điểm sắp xuất hiện kia, chúng ta cũng đã nắm rõ. Đó là do mẫu thân ta điều tra ra. Sáu năm trước, dưới cơ duyên xảo hợp, nàng đã dò xét được vị trí của Không Gian Tiết Điểm này, chuẩn bị đợi sau khi Không Gian Tiết Điểm hiện ra, tự mình đến khắc xuống một Tọa Độ Không Gian tại đó. . . để đến khi Huyền Thiên Tông chúng ta có một vị cường giả Sinh Tử Cảnh xuất hiện, nàng có thể dẫn đệ tử đó đi Hư Không Giới tu luy��n, lĩnh ngộ, chuẩn bị cho việc đột phá cảnh giới Động Hư. Còn bản thân nàng, cũng có thể lợi dụng hoàn cảnh đặc thù của Hư Không Giới để tìm kiếm bảo vật đặc biệt, tích lũy nội tình, công phá Luyện Hư Chí Tôn. . ."
Lăng Trần nghe vậy, lập tức hiểu được tầm quan trọng của tin tức này.
Hư Không Giới hoàn toàn là một thế giới mà các cường giả từ Sinh Tử Cảnh trở lên tha thiết ước mơ. Ở đó, pháp tắc không gian hiển hiện rõ ràng. Bất kể là xông phá Động Hư hay tu luyện cảnh giới Luyện Hư, đều dễ dàng hơn vô số lần so với bên ngoài. Huống hồ, nơi đó còn có tuyệt thế bảo vật như Không Gian Tâm. . .
Nếu đến lúc đó hắn có thể nắm giữ Không Gian Tiết Điểm kia, khắc xuống tọa độ không gian của mình ở đó, và có đủ thực lực để tiến vào, chẳng phải là. . .
"Đây quả thực là một chí bảo còn khiến người ta điên cuồng hơn cả tiểu thế giới!"
Phó Oánh Oánh gật đầu: "Nếu nói căn cơ lập tông của các tông môn cấp Bá Chủ là một phương tiểu thế giới, thì căn cơ lập tông của các tông môn cấp Chúa Tể chính là H�� Không Giới này. Căn cứ tin tức mà ta cùng mẫu thân nói chuyện phiếm có được, hiện tại tổng cộng có bốn Không Gian Tiết Điểm dẫn vào Hư Không Giới đã xuất hiện, và cả bốn Không Gian Tiết Điểm này đều đang nằm trong tay Thượng Tiêu Kiếm Tông và Thánh Ma Điện. Có thể nói, Hư Không Giới ở Trung Châu thế giới gần như là hậu hoa viên của Thượng Tiêu Kiếm Tông và Thánh Ma Điện. Đây cũng là nguyên nhân chính khiến hai đại tông môn này có thể sở hữu nhiều cường giả Động Hư Cảnh và Luyện Hư Cảnh Chí Tôn đến vậy."
"Đây quả là kỳ ngộ một bước lên trời! Tông chủ Phó Lý Sương quả thực là một nhân vật tuyệt thế kinh tài tuyệt diễm, chỉ tiếc nàng lại gặp phải ám toán. Bằng không, dưới sự dẫn dắt của nàng, Huyền Thiên Tông dù không trở thành tông môn cấp Chúa Tể, thì cũng chắc chắn là một trong số những tông môn siêu cấp đứng đầu của cấp Bá Chủ, tuyệt đối không phải chuyện đùa."
Lăng Trần cảm khái trong lòng, đồng thời cũng cực kỳ coi trọng vấn đề này: "Ta bây giờ mới chỉ ở Sinh Tử Cảnh, căn bản không đủ thực lực để khắc xuống Tọa Độ Không Gian. Ngươi khẳng định rằng sau khi ta tiến vào Hư Không Giới là có thể đột phá Động Hư sao? Vạn nhất không thể đột phá, chẳng phải là mắc kẹt trong Hư Không Giới?"
"Không có chuyện bị mắc kẹt trong Hư Không Giới đâu. Hư Không Giới không phải là một thế giới khác, nói đúng ra, Hư Không Giới và Chân Huyền thế giới căn bản là cùng một thể! Tu luyện gi�� của Chân Huyền thế giới nếu không tìm được Không Gian Tiết Điểm thích hợp, cho dù có xé mở không gian cũng không có cách nào đi thông Hư Không Giới, có thể sẽ bị lạc trong không gian loạn lưu, hoặc là đến những Không Gian Tiết Điểm khác. Còn các Không Gian Tiết Điểm trong Hư Không Giới, tất cả đều thông đến Chân Huyền thế giới mà không có ngoại lệ. Nếu Cổ sư huynh thực sự không thể đột phá cảnh giới Động Hư, chỉ cần bằng vào sự cảm ngộ về pháp tắc không gian của một cường giả Sinh Tử Cảnh, tìm được một Không Gian Tiết Điểm, xuyên qua đó, lực lượng không gian tự nhiên sẽ đưa huynh ra khỏi Hư Không Giới, trở lại Chân Huyền thế giới."
"Chỉ là như vậy, chẳng khác nào lãng phí một cơ hội tuyệt vời như vậy, khiến Huyền Thiên Tông bỏ lỡ thời cơ có hy vọng trở thành tông môn cấp Chúa Tể?"
"Cũng không hẳn là lãng phí. Còn một năm nữa. . . cụ thể hơn là mười một tháng nữa, Không Gian Tiết Điểm kia sẽ hiện ra. Trong mười một tháng này, ta dù thế nào cũng không thể tu luyện tới Sinh Tử Cảnh. Nếu Cổ sư huynh không tiến vào H�� Không Giới, Không Gian Tiết Điểm này sau một thời gian ngắn hiện lộ rồi cũng sẽ tự động biến mất. Dù sao Huyền Thiên Tông chúng ta cũng không có hy vọng có được Không Gian Tiết Điểm này, chi bằng giao cơ hội này cho Cổ sư huynh vậy. . . ."
Lăng Trần ngẫm nghĩ, khẽ gật đầu.
Không Gian Tiết Điểm sẽ không đợi đến khi Huyền Thiên Tông có khả năng khắc dấu tọa độ không gian mới lại hiện ra. Đúng như Phó Oánh Oánh nói, thay vì lãng phí, chi bằng để hắn thử sức một phen.
Nghĩ vậy, Lăng Trần thận trọng đáp lời: "Phó sư muội, xin yên tâm. Nếu lần này ta thực sự có thể mượn Hư Không Giới để đột phá đến cảnh giới Động Hư, tất nhiên sẽ trấn giữ Huyền Thiên Tông các ngươi, đảm nhiệm chức vị Trưởng lão, tuyệt đối sẽ không rời đi cho đến khi Huyền Thiên Tông các ngươi phát triển thành một đại tông môn."
Phó Oánh Oánh khẽ mỉm cười: "Vậy thì đa tạ Cổ sư huynh. Đến lúc đó, ta sẽ nói cho Cổ sư huynh biết Tọa Độ Không Gian."
Lăng Trần "ừ" một tiếng, định nói gì đó thêm, thì đúng lúc này, một luồng xung lực kinh khủng, mạnh mẽ đến mức khiến không gian bên trong cơ thể hắn chấn động, đột nhiên khuếch tán ra từ không gian nội thể của hắn, gần như khiến ngũ tạng lục phủ của hắn cuộn trào. Mà nguồn gốc của luồng xung lực khuếch tán này không gì khác, chính là Tiệt Kiếm mà hắn đã thu vào trong cơ thể. . . .
"Huyền Thiên này. . . lại đang công phá phong ấn tầng thứ tư của Tiệt Kiếm?"
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free.