Cảng vũ trụ Thiên Tuyền Tinh.

Một chiến hạm dưới sự dẫn dắt của tia laser, chậm rãi tiến vào cảng vũ trụ của tinh cầu này. Sau nửa giờ, chiếc chiến hạm mới thuận lợi hoàn thành việc hạ cánh, ổn định neo đậu tại một vị trí trong cảng.

"Cạch!" Cánh cửa lối ra của chiến hạm mở ra, một bóng dáng xinh đẹp ưu nhã xuất hiện đầu tiên. Chủ nhân của bóng dáng ấy không ai khác chính là Lam Linh, người sở hữu thực lực Luyện Tinh Giả cấp một.

"Hô, rời Thiên Tuyền Tinh đã ít nhất sáu năm, rốt cuộc cũng được trở về." Lam Linh lẩm bẩm, xoay người nói với vị sĩ quan phụ tá cấp chín tinh thần sư bên cạnh: "Hãy thông báo cho Lâm tiên sinh biết, chúng ta đã đến Thiên Tuyền Tinh. Chúng ta sẽ nghỉ ngơi và phục hồi một thời gian ngắn tại đây, sau đó sẽ tiếp tục lên đường đến lãnh thổ Thủ đô tinh cầu của Ngân Hà Đế quốc vĩ đại của chúng ta – Tinh Hà Tinh Vực!" "Vâng, Hạm trưởng." Vị Tinh Thần Năng Giả cấp chín đáp lời, xoay người định đi gọi Lâm Trần. Nhưng chưa kịp đi vài bước, Lâm Trần đã cùng Lâm Minh Nguyệt có vẻ hơi bất mãn, bước ra từ bên trong chiến hạm, nói: "Không cần làm phiền vị quân sĩ này, chúng ta đã tới rồi."

"Lâm tiên sinh." Lam Linh vội vàng tiến lên đón: "Lâm tiên sinh, chúng ta xuống trước đã. Đến Thiên Tuyền Tinh cũng giống như về quê nhà của ta vậy. Tuy ta không sống ở đây quá lâu, nhưng cũng hai mươi mấy năm, nên vẫn hiểu rõ tinh vực này lắm. Chi bằng để ta dẫn đường cho ngài, đưa ngài cùng Lâm tiểu thư đi tham quan tinh cầu này một chuyến nhé?" "Vậy đành làm phiền Lam Linh tiểu thư vậy." Lâm Trần khách sáo đáp lời, đồng thời đưa mắt nhìn bốn phía.

Mặc dù lúc này hắn đã tiến vào bên trong cảng, tầm nhìn bị hạn chế rất nhiều, nhưng trong lúc ngắm nhìn, hắn vẫn có thể thấy được sự khổng lồ và phồn hoa của nơi đây. Vài cảng vũ trụ lớn nhất ở Viêm Hoàng Tinh Vực đứng trước cảng này, quả thực giống như những bến xe buýt nhỏ vậy. Ở các cảng kia, về cơ bản không thể thấy chiến hạm vận tải cỡ lớn hay siêu lớn, nhưng ở đây, chúng lại gần như có thể thấy ở khắp nơi. Thỉnh thoảng, hắn thậm chí còn nhìn thấy từng chiếc chiến hạm có cấu hình không kém gì chiến hạm Hằng Tinh cấp lướt qua bên ngoài cảng.

Những chiến hạm cấp bậc như vậy, ở Viêm Hoàng Liên Bang tuyệt đối thuộc về lực lượng tối cao của quân đội, nhưng tại Ngân Hà Đế quốc, ngay cả đội quân hộ vệ của các đoàn buôn bán quy mô lớn cũng có thể sở hữu. Sự khác biệt về trình độ văn minh khoa học kỹ thuật giữa hai quốc gia chỉ từ điểm này đã có thể nhìn ra manh mối.

Tuy nhiên, bây giờ nhãn giới của hắn so với khi còn là một cơ giáp kỵ sĩ đã không biết cao hơn gấp bao nhiêu lần. Với tu vi kinh khủng mà hắn có được ở Chân Huyền thế giới, một chiếc chiến hạm Hằng Tinh cấp, hắn có thể xuyên thủng chỉ bằng một đòn. Chỉ cần cẩn thận một chút, không đối đầu ngu muội với pháo chủ của chiến hạm Hằng Tinh cấp, cho dù là để hắn đơn độc đối chiến một hạm đội gồm chiến hạm Hằng Tinh cấp, hắn cũng sẽ không hề sợ hãi!

"Lâm tiên sinh, mời đi lối này. Cảng vũ trụ này tuy không phải do Lam gia chúng ta bỏ vốn xây dựng, nhưng bên trong cũng có cổ phần của Lam gia. Vì vậy, bên này có một trạm hàng không đặc biệt dành riêng cho Lam gia chúng ta. Từ đây, chúng ta có thể đi thẳng vào nội bộ tinh cầu bằng tàu con thoi." Lâm Trần thong dong gật đầu, theo Lam Linh đi tới một trạm xe.

Trong lúc đi, Lâm Trần có chút kỳ lạ phát hiện, ánh mắt Lam Linh thỉnh thoảng lại đánh giá hắn, tựa hồ tràn đầy vẻ kỳ quái, bộ dáng muốn nói lại thôi. Một lúc lâu sau, nàng thật sự không nhịn được sự tò mò trong lòng, bèn mở miệng hỏi: "Lâm tiên sinh, xin thứ cho ta mạo muội, vấn đề này... quả thật đã làm ta băn khoăn rất lâu. Ngay cả ba tháng trước chúng ta gặp mặt, ta cũng đã muốn hỏi rồi. Ngài bây giờ... có phải tu vi đã có chút đột phá?" "Đột phá?" "Phải, đột phá. Diện mạo tinh thần và khí chất của Lâm tiên sinh bây giờ so với lúc chúng ta mới lên đường từ Bảo Lam Tinh Vực đã thay đổi rất nhiều. Trước kia khi ở bên cạnh Lâm tiên sinh, tuy không nói đến uy áp gì, nhưng ta vẫn có thể mơ hồ cảm ứng được tu vi của ngài. Còn bây giờ... toàn thân Lâm tiên sinh đã như một màn sương mù vậy, tràn ngập một loại hơi thở thần bí. E rằng ta có vận dụng vài thủ đoạn của Luyện Tinh Giả cũng không tài nào dò xét ra được điều gì từ trên người ngài. Đây rõ ràng là dấu hiệu cho thấy Lâm tiên sinh ngài... đã vượt xa ta rồi. Vì thế, ta mới mạn phép hỏi câu này..."

Lam Linh đã cảm ứng được, Lâm Trần cũng không nên tiếp tục giấu giếm, khẽ gật đầu: "Cô đoán không sai, tu vi của ta quả thật đã có chút đột phá." "Quả nhiên!" Lam Linh trong lòng đã hiểu rõ, mơ hồ còn có chút vui mừng: "Vậy Lâm tiên sinh, ngài đột phá, rốt cuộc là cấp độ tinh thần, hay là... hay là nói ngài đã trở thành một vị Luyện Tinh Giả vĩ đại?" "Cái này... đều có cả." "Đều có?" Nghe câu trả lời này của Lâm Trần, e rằng Lam Linh dù là một cường giả cấp bậc Tinh Thần Đại Sư, lúc này vẫn cảm thấy có chút không rõ: "Đều có... Chẳng lẽ Lâm tiên sinh ngài không chỉ trở thành một vị Luyện Tinh Giả, mà ngay cả, mà ngay cả cấp độ tinh thần cũng đột phá?" Lâm Trần gật đầu.

Ở Chân Huyền thế giới, hắn đã tu luyện tới đỉnh phong Sinh Tử Cảnh, thậm chí có thể đối đầu với cường giả Động Hư Cảnh một trận. Trong khi đó, ở thế giới chính này, cấp bậc Luyện Tinh Giả của hắn mới chỉ là cấp hai, cấp độ tinh thần cũng mới thăng cấp Tinh Thần Đại Sư cấp ba chưa lâu. Với thành tích như vậy, hắn không hề cảm thấy có gì đáng kinh ngạc.

Cũng giống như một người vốn có thể kiếm được hàng ngàn vạn, tự nhiên sẽ không vì kiếm được một trăm vạn mà đắc ý. Chẳng qua hắn không biết rằng, một trăm vạn này, trong mắt một người bình thường, lại là một khối tài phú kinh người đến nhường nào.

"Trở thành Luyện Tinh Giả, lại còn, cấp độ tinh thần cũng đột phá đến cấp hai!" Thấy Lâm Trần gật đầu, Lam Linh không khỏi hít một hơi khí lạnh.

Quả thật là người so với người tức chết người! Mặc dù năm đó, khi chứng kiến Lâm Trần cùng những người như Ẩn Hoàng chém giết, nàng đã phỏng đoán Lâm Trần này sau này tám chín phần mười có thể trở thành một Luyện Tinh Giả cường đại, hơn nữa còn sở hữu tiềm lực và thiên phú kinh người, tiền đồ vô lượng. Thế nhưng, nàng tuyệt nhiên không ngờ rằng, mới chưa đầy hai năm thời gian, hắn lại đã đạt được mục tiêu này!

Hơn nữa, không chỉ trở thành Luyện Tinh Giả, cấp độ tinh thần cũng đã đạt tới trình độ Tinh Thần Đại Sư cấp hai. Thoáng chốc, hắn đã bỏ xa nàng lại phía sau, thành tích bực này...

"Quả thật là một quái vật... Vị Lâm tiên sinh này, Tinh Thần Đại Sư có thể đánh chết Luyện Tinh Giả cấp hai thì thôi đi. Bây giờ, ngay cả tốc độ tu luyện của Lâm tiên sinh này cũng đạt tới mức khủng khiếp như vậy. Quái vật, cả hai đều là quái vật!" Lam Linh lẩm bẩm trong miệng, nhìn về phía Lâm Trần với ánh mắt tràn đầy sự hâm mộ, đố kỵ và cả sự bất lực.

Mặc dù trong thời gian ngắn như vậy, nàng đã bị Lâm Trần vượt qua mọi thành tựu, nhưng một lát sau, Lam Linh vẫn điều chỉnh lại tâm trạng. Thực lực cường đại của Lâm Trần chẳng phải vừa hay chứng minh ánh mắt độc đáo của nàng ư? Có thể mời một vị Tinh Thần Đại Sư cấp hai kiêm Luyện Tinh Giả cấp một về với gia tộc, bản thân đó đã là một loại năng lực, và đối với địa vị của nàng trong gia tộc mà nói, cũng có vô vàn lợi ích không kể xiết.

Lam Linh dẫn đường được một lát, rất nhanh đã đến một lối đi đặc biệt. Tại cửa lối đi đó, đã có một đoàn người đang chờ sẵn. "Tiểu thư, hoan nghênh trở về." Thấy Lam Linh, một phụ nhân trung niên trong đoàn người liền bước lên phía trước, khẽ hành lễ. "Lăng Di, cô vẫn như xưa, sáu năm rồi mà chẳng có gì thay đổi." Lam Linh khẽ cười, hiển nhiên là quen biết vị phụ nhân trung niên này. "Lam Linh tỷ, em đây, em đây! Em đã cố ý đến đây để đón chị đó!" Bên cạnh phụ nhân trung niên, một cô gái trẻ tuổi trông chừng mười bảy, mười tám tuổi hớn hở, vẻ mặt tràn đầy mừng rỡ. "Ha hả, Tiểu Linh Tử em có lòng quá. Lần này, chị đã mang về không ít lễ vật cho em đó." "Thật tốt quá, em biết mà, chị là người hiểu em nhất!" "Lam Linh." Một bên khác, một nam tử trẻ tuổi cất tiếng gọi tên Lam Linh. Từ vị trí của hắn, có thể thấy rõ ràng hắn là người đứng đầu nhóm người này. "Thiên Ngữ." Lam Linh gật đầu: "Đã làm phiền anh rồi." "Giữa chúng ta thì còn nói gì phiền toái hay không nữa." Nam tử trẻ tuổi vừa nói, ánh mắt lướt qua Lâm Trần phía sau Lam Linh, mỉm cười hỏi: "Vị này chính là bằng hữu mà cô đã đặc biệt mời theo cùng mà cô từng nhắc đến với ta sao?" "Cứ nhìn ta này, suýt thì quên mất. Lâm tiên sinh, đây là bằng hữu của ta, Thiên Ngữ, Lam Thiên Ngữ. Còn đây là Lâm Trần tiên sinh. Anh đừng xem thường Lâm Trần tiên sinh nhé, ta nói cho anh biết, bây giờ Lâm Trần tiên sinh có thể là một vị Tinh Thần Đại Sư cấp hai kiêm Luyện Tinh Giả đó!" "Tinh Thần Đại Sư cấp hai kiêm Luyện Tinh Giả!" Lam Thiên Ngữ có chút kinh ngạc nhìn Lâm Trần, hiển nhiên không ngờ rằng Lâm Trần trông còn trẻ tuổi như vậy mà lại đã sở hữu tu vi bậc này. Xem ra, Lam Linh đã mời được một trợ thủ vô cùng tài giỏi về rồi.

"Được rồi, được rồi, Thiên Ngữ ca, Lam Linh tỷ. Nếu Lam Linh tỷ đã tới nơi, chúng ta hãy mau quay về thôi. Hành động lần này anh là chủ lực đó, không thể có bất kỳ sai sót nào được." Lam Thiên Ngữ nghe vậy, khẽ gật đầu: "Việc này quả thực hơi gấp rút. Được rồi, Lam Linh, nếu cô có thời gian, cũng hãy tham gia vào hành động lần này của chúng ta nhé? Gia tộc rất coi trọng hành động này. Nếu chúng ta có thể thể hiện xuất sắc, nói không chừng có thể nhận được phần thưởng từ gia tộc đó." "Anh nói là hành động tấn công Bàn Long Sơn ư? Nhanh vậy sao? Chẳng phải kế hoạch vẫn đang trong quá trình chuẩn bị ư?" "Trước kia là vì kiêng kỵ vị Tổ Sư của Bàn Long Sơn đó, nhưng căn cứ thông tin chúng ta thu được, vị Tổ Sư đó đã không thể trấn áp được Sinh Tử Lôi Kiếp của mình nữa. Ba ngày trước, dưới Sinh Tử Lôi Kiếp, hắn đã hóa thành tro bụi. Mất đi cường giả Sinh Tử Cảnh tọa trấn, Bàn Long Sơn có thể nói đã là vật trong túi của chúng ta rồi. Bây giờ chúng ta chỉ cần nhanh chóng hành động, đừng để thế lực khác chiếm tiện nghi là được." "Không có cường giả Sinh Tử Cảnh trấn áp, với lực lượng hiện tại của gia tộc ta ở Chân Huyền thế giới, quả thật đã có thể tiêu diệt Bàn Long Sơn. Thế lực đó lại chiếm cứ mười mấy linh mạch. Sau khi diệt trừ, đó sẽ là một khoản tài phú khổng lồ." "Đương nhiên rồi." "Bàn Long Sơn? Sinh Tử Cảnh? Các người đang nói, chẳng lẽ là tin tức từ Chân Huyền thế giới ư?" Nghe một lát, Lâm Minh Nguyệt vốn đi theo phía sau Lâm Trần đang có chút nhàm chán, nhưng dường như nhận ra được chủ đề thú vị gì đó, vội vàng mở miệng hỏi.

Thấy Lâm Minh Nguyệt mở miệng hỏi, lại nghĩ đến Bàn Long Sơn cũng chẳng thể gây sóng gió gì nữa, Lam Linh không hề giấu giếm, lập tức nói: "Không sai. Bây giờ cuộc tranh đấu giữa chủ thế giới và Chân Huyền thế giới đã dần trở nên rõ ràng, không còn là bí mật gì nữa. Lam gia chúng ta ở Chân Huyền thế giới cũng có một vị trí riêng." Nói đến đây, ánh mắt nàng không khỏi rơi vào người Lâm Trần, cười nói: "Lâm tiên sinh, cấp độ tinh thần của ngài có thể nhanh chóng đột phá như vậy, e rằng ít nhiều cũng có liên quan đến Chân Huyền thế giới phải không? Tinh Thần Đại Sư cấp hai, đó chính là cảnh giới Hóa Thần đó. Không biết Lâm tiên sinh có muốn đến Lam gia chúng ta, giúp chúng ta một tay không? Có Lâm tiên sinh, vị cao thủ Hóa Thần Cảnh này trợ giúp, thực lực của Lam gia chúng ta ở Chân Huyền thế giới tuyệt đối có thể tăng lên một tầng!"

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free, giữ nguyên nét tinh hoa của tác phẩm.