(Đã dịch) Nhất Kiếm Lăng Trần - Chương 206: Phong vân hội tụ
Hành trình đến Cổ Tích Tinh không phải chuyện đùa. Mặc dù ý chí thần bí cổ xưa trong Thần Chi Huyễn Cảnh không hề biểu lộ địch ý rõ ràng, nhưng đối mặt một tồn tại đáng sợ có thể dễ dàng hủy diệt mọi thứ như thế, hắn vẫn không dám có bất kỳ sự khinh thường nào.
Sau khi đã sắp xếp ổn thỏa chuyện của Lâm Minh Nguyệt và để lại đủ linh thạch, Lâm Trần liền gọi điện thoại thông báo cho hai người Lam Linh.
Chẳng bao lâu sau, Lam Linh cùng những người khác đã lái chiếc chiến cơ xa hoa đến Thiên Thần Học Viện để đón Lâm Trần. Còn Liễu Mi và Tiêu Hợp, những người đã đi cùng hắn ngày hôm qua, dường như đã bị họ bỏ rơi, cũng không hề xuất hiện trong tầm mắt hắn nữa.
"Chiến hạm của chúng ta đang neo đậu ở không gian cảng bên ngoài, chúng ta đi trước thôi."
Sau khi lên chiến cơ, Lam Linh không lãng phí thời gian, trực tiếp lái chiến cơ bay vào không gian, tiến đến một không gian cảng nằm ngoài tầng khí quyển.
Cùng với sự phát triển của khoa học kỹ thuật, hầu như mỗi hành tinh phù hợp cho loài người sinh sống đều sẽ mở ra các không gian cảng để chiến hạm và tàu vận tải neo đậu. Ngay cả một số hành tinh khoáng sản đặc biệt, vì tài nguyên phong phú hay những nguyên nhân khác, cũng sẽ xây dựng không gian cảng.
Sau khi chiến cơ đến không gian cảng ngoài tầng khí quyển, bay xuyên qua một lát liền đến một vị trí neo đậu cho thuê. Tại vị trí này, một quái vật sắt thép có đường kính hơn tám ngàn thước đã xuất hiện trong tầm nhìn của Lâm Trần.
Một chiến hạm tám ngàn thước, đối với chiến hạm cấp Hành Tinh, Hằng Tinh và các loại tàu vận tải khác mà nói, có lẽ không tính là lớn, cũng không thường thấy trong toàn bộ không gian cảng. Nhưng nếu một chiến hạm như vậy được đặt trong tầng khí quyển, nó đủ để che phủ hoàn toàn một thị trấn nhỏ, lấp đầy một vùng hư không rộng lớn, và mang đến đòn đả kích hủy diệt cho bất kỳ thành phố nào.
Chiến cơ bay đến bên ngoài chiến hạm, sau khi kiểm tra thân phận, cửa khoang tự động mở ra, đón chiếc chiến cơ này vào bên trong chiến hạm.
Trong số những người ở đây, trừ Lam Linh, người được cho là Tinh Thần Đại Sư, thì không có sự tồn tại của cường giả cấp Tinh Thần Đại Sư nào khác. Vì vậy, toàn bộ chiến hạm vẫn cần có nhân viên thao tác. Tuy nhiên, tất cả nhân viên thao tác này đều là cao thủ có tinh thần khắc độ đạt từ cấp năm trở lên. Trong số đó, Lâm Trần còn nhìn thấy vài người có cấp độ tinh thần vượt quá cấp bảy, và thể thuật cấp độ cấp bốn trở lên, là các cơ giáp kỵ sĩ. Rõ ràng, họ cũng thuộc về một phần lực lượng bảo vệ của chiếc chiến hạm này.
Thấy Lam Linh bước vào, những nhân viên này đều gật đầu chào hỏi: "Hạm trưởng!"
Một cô gái trông như trợ thủ trong số đó lại càng nhanh chóng tiến lên đón: "Hạm trưởng, mọi chi tiết đã được kiểm tra xong, không có bất kỳ sai sót nào. Bất cứ lúc nào cũng có thể cất cánh để thực hiện Nhảy Vọt Không Gian. Xin Hạm trưởng hạ lệnh."
"Chuẩn bị khởi động, chúng ta sẽ tiến hành Nhảy Vọt Không Gian trước, đến điểm không gian Lam - 104."
"Vâng."
Nhân viên làm việc đáp lời, rất nhanh liền hành động theo. Rất nhanh, toàn bộ chiến hạm như bắt đầu vận hành, tất cả nhân viên bận rộn đi lại trong chiến hạm.
"Hai vị Lâm tiên sinh, xin mời đi theo ta, chúng tôi đã sắp xếp xong phòng cho ngài."
Lam Linh vừa nói, vừa hư tay dẫn đường về phía hai người, ra hiệu mời.
Lâm Trần gật đầu, đi theo Lam Linh về phía phòng của mình.
Lúc này, chiến hạm đã khẽ rung động, từ từ bay lên không, hướng về một điểm không gian không xa không gian cảng.
Nếu theo tốc độ của chiến hạm cấp Lưu Tinh thông thường, điểm không gian này phải mất ba ngày để bay tới. Nhưng chiến hạm cấp Hằng Tinh được đẩy bởi động cơ dẫn động, tốc độ cực nhanh, hoàn toàn không phải thứ mà chiến hạm cấp Lưu Tinh bình thường có thể tưởng tượng. Từ lúc chiến hạm khởi động đến khi bay, chỉ mất hơn ba giờ, điểm không gian kia đã ở xa tầm mắt. Tiếp theo, trong một đợt gia tốc như tia chớp, toàn bộ chiến hạm trực tiếp lao nhanh vào điểm không gian, di chuyển trong một lối đi không gian méo mó, và từ trong đường hầm không gian nhanh chóng tính toán vị trí lối ra.
Đây chính là sự khác biệt giữa chiến hạm và cường giả Động Hư của Chân Huyền thế giới.
Cường giả Động Hư, dựa vào sự lĩnh ngộ của bản thân về không gian pháp tắc, thông qua không gian pháp tắc, thông qua sự biến hóa của lực lượng không gian, để cảm nhận được phương hướng của điểm không gian và lối đi không gian. Thế nhưng, chiến hạm lại dựa vào kỹ thuật khoa học được Ng��n Hà Đế Quốc tài trợ, dựa vào thiết bị đặc biệt để tính toán mọi chi tiết trong điểm không gian, từ đó phán đoán nên thoát ra khỏi lối đi không gian từ vị trí nào.
Mặc dù hai phương pháp có chút khác biệt, nhưng về cơ bản đều tương tự.
Chiến hạm di chuyển trong vũ trụ, Lâm Trần cũng không lãng phí thời gian. Hắn thông qua mạng lưới ảo nhanh chóng tìm hiểu thông tin về Hạ Thiên Vân, Lam Linh và những người khác, đồng thời cũng đang tìm hiểu lai lịch của chiếc chiến hạm cấp Lưu Tinh mà họ đang ngồi.
Ngay cả những Vũ Trụ Mạo Hiểm Giả, nhiều nhất cũng chỉ sở hữu những tàu thám hiểm được thiết kế riêng cho Mạo Hiểm Giả. Vũ Trụ Mạo Hiểm Giả có thể lái chiến hạm thì cũng có chút danh tiếng trong vũ trụ. Huống hồ, chiếc chiến hạm của họ đã từng vào không gian cảng của Thiên Thần Tinh, hẳn sẽ có ghi chép liên quan.
Thời gian cứ thế trôi qua trong quá trình điều tra và tìm hiểu này.
Sau bốn ngày, chiến hạm lại một lần nữa xuất hiện từ một điểm không gian, một tinh vực mịt mờ lập tức hiện ra trước vị trí của Lâm Trần và mọi người.
"Đã đến Mê Thất Tinh Vực."
Cùng lúc đó, Lam Linh cũng một lần nữa xuất hiện bên ngoài phòng của Lâm Trần.
Lâm Trần gật đầu.
"Lâm tiên sinh, không biết ngài có cảm ứng được điều gì không? Có thể cảm ứng được vị trí của Cổ Tích Tinh không?"
Khi nói những lời này, Hạ Thiên Vân, người đang ở cùng Lam Linh, cũng đồng thời dừng ánh mắt trên người hắn.
"Cảm ứng ư?"
Lâm Trần có chút buồn cười nói: "Ta cũng không phải là Luyện Tinh Giả, bản mệnh tinh cầu cũng không phải Cổ Tích Tinh, làm sao có thể cảm ứng được vị trí của Cổ Tích Tinh? Hai vị, các người đã đánh giá ta quá cao rồi. Ta đã nói rồi, ta cũng không biết Cổ Tích Tinh rốt cuộc ở đâu, đi cùng các người, thực tế đều chỉ là để thử vận may mà thôi."
"Vậy sao, không sao cả. Có thể là do khoảng cách quá xa. Tin rằng khi chúng ta đến được tọa độ vị trí của Cổ Tích Tinh, mọi chuyện ắt sẽ có chuyển cơ."
Lâm Trần chỉ có thể gật đầu.
Lúc này, trong toàn bộ chiến hạm đột nhiên vang lên một tiếng báo động. Trên hành lang, mọi nơi đều hi���n lên ánh sáng màu vàng, âm thanh chói tai vang vọng khắp mọi ngóc ngách của chiến hạm.
"Báo động tấn công ư!? Chiến hạm của chúng ta bị khóa mục tiêu vào tầm công kích rồi sao?"
Sự thay đổi đột ngột này khiến thần sắc Lam Linh hơi ngây ra. Rất nhanh, cô đã chạm vào màn hình trên thiết bị đeo tay, hiện ra một hình ảnh ba chiều, rồi lập tức nói: "Phòng điều khiển, chuyện gì xảy ra, chúng ta bị khóa mục tiêu rồi sao?"
"Đối phương chắc chắn là chiến hạm cấp Hành Tinh, tầm bắn công kích của họ xa hơn chúng ta gấp đôi. Hiện tại chúng ta đã khóa được vị trí tương đối của họ, nhưng vẫn chưa rõ địch ý của họ đến từ đâu."
"Chiến hạm cấp Hành Tinh..."
Lam Linh trên mặt hiện vẻ khẩn trương, rồi vội vàng nói: "Đừng dây dưa với bọn họ, khởi động tốc độ tối đa, cắt đuôi bọn họ đi. Chúng ta đi thẳng đến điểm tọa độ trên tinh đồ."
"Vâng, Hạm trưởng!"
Từ phòng điều khiển vọng lại tiếng đáp, ngay sau đó, Lâm Trần có thể rõ ràng cảm nhận được chiến hạm đang tăng tốc, bên trong chiến hạm cũng xuất hiện những rung động nhẹ, nhưng loại rung động này không đáng kể. Chỉ chốc lát sau, tín hiệu báo động màu vàng bao phủ toàn bộ chiến hạm đã biến mất, rõ ràng, họ đã thoát ra khỏi phạm vi khóa mục tiêu của chiếc chiến hạm cấp Hành Tinh kia.
"Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?"
"Có thể là hải tặc vũ trụ sao? Thấy chúng ta chỉ có một chiếc chiến hạm cấp Lưu Tinh, cho rằng dễ bắt nạt."
"Hải tặc vũ trụ?"
Lâm Trần lắc đầu: "Chúng ta vừa mới rời khỏi lãnh địa của Bảo Lam Tinh Vực. Bảo Lam Tinh Vực, Đế quốc Kaereman, Viêm Hoàng Tinh Vực và các tinh vực lân cận không thể sánh với lãnh thổ gần Ngân Hà Đế Quốc. Trong vùng tinh vực này, bất kỳ chiếc chiến hạm cấp Hành Tinh nào đều là một sự tồn tại vô cùng quý giá. Hải tặc vũ trụ mà có được chiến hạm cấp Lưu Tinh, cũng đã thuộc về đội cướp ánh sao nổi tiếng, đủ để khiến các quốc gia này ăn không ngon, ngủ không yên. Nếu thật sự có được một chiếc chiến hạm cấp Hành Tinh, e rằng ngay cả các đế quốc lân cận có phải bỏ ra rất nhiều cũng sẽ nghĩ cách tiêu diệt bọn chúng."
Nói đến đây, ngữ khí của hắn khựng lại: "Huống hồ, đừng quên, đây là Mê Thất Tinh Vực. Ngay cả bên ngoài Mê Thất Tinh Vực, việc có chiến hạm xuất hiện cũng đã là chuyện bất khả tư nghị rồi."
"Ý của ngươi là, chúng ta đã bị theo dõi?"
Lam Linh vừa nói xong, Hạ Thiên Vân đã lắc đầu nói: "Không thể nào là bị theo dõi. Nếu thật sự là theo dõi chúng ta, bọn họ hẳn nên lặng lẽ bám theo phía sau chúng ta, chứ không phải khóa mục tiêu chúng ta, muốn phát động tấn công. Đây có thể nào là một sự trùng hợp không?"
"Trùng hợp ư?"
Lâm Trần không nói thêm gì nữa, chỉ tùy ý nói vài câu rồi trầm mặc.
Nhưng trong mấy ngày di chuyển tiếp theo, hành trình vẫn không yên ổn.
Vào ngày thứ ba sau khi tiến vào Mê Thất Tinh Vực, họ đã phát hiện ra xác một chiếc chiến hạm cấp Lưu Tinh. Từ những dao động năng lượng vẫn chưa hoàn toàn tiêu tán từ chiếc chiến hạm đó, không khó để nhận ra thời điểm chiếc chiến hạm này bị phá hủy vẫn chưa quá nửa tháng.
Đến ngày thứ năm, khi thiết bị thăm dò trên radar của họ lại xuất hiện bóng dáng một chiếc chiến hạm. Đến khi gần tới tọa độ không gian của Cổ Tích Tinh, họ thậm chí còn nhận được một tín hiệu truyền tin của một hạm đội. Từ thông tin trong tín hiệu, có thể phán đoán rằng số lượng hạm đội này đạt đến con số đáng sợ là hơn trăm chiếc.
Mê Thất Tinh Vực vốn như một tuyệt cảnh, dường như đột nhiên trở nên vô cùng náo nhiệt.
Bất đắc dĩ, Lam Linh và nhóm người lại một lần nữa tập trung lại, mọi người thần sắc trang nghiêm nhìn vào những thông tin hiển thị trên các thiết bị đo lường.
"Xem ra, người đến Cổ Tích Tinh không chỉ có một nhóm chúng ta đâu!"
"Đoạn truyền tin chúng ta vừa nhận được không phải của Đế quốc Kaereman, không phải của Bảo Lam Tinh Vực, cũng không phải của Viêm Hoàng Tinh Vực lân cận, mà là đến từ một đế quốc hùng mạnh tên là 'Lôi Đình'. Đế quốc này tiếp giáp với vùng trọng yếu của Ngân Hà Đế Quốc, tuyệt đối thuộc về những quốc gia hùng mạnh chỉ đứng sau Ngân Hà Đế Quốc và tám đại Thân Vương. Đất nước của họ thậm chí đã phái một hạm đội hùng mạnh như vậy, bất tri bất giác đi đến Mê Thất Tinh Vực cách đây hơn vạn năm ánh sáng!?"
"Rốt cuộc là vì lý do gì?"
Hạ Thiên Vân, Lam Linh, Dạ Vũ và những người khác đều cau mày chặt, không thể nghĩ ra được điều gì.
Chỉ có Lâm Trần mơ hồ đoán được điều gì đó. Rõ ràng, người của chủ thế giới đã liên kết Chân Huyền thế giới và Thần Chi Huyễn Cảnh với nhau. Trước đây, Chân Huy���n thế giới không gây ra bất kỳ uy hiếp nào cho chủ thế giới, nên họ tự nhiên không mấy quan tâm. Nhưng hiện tại, một lượng lớn cường giả từ Chân Huyền thế giới giáng lâm chủ thế giới, đã làm xáo trộn trật tự bình thường của chủ thế giới, cuối cùng đã khiến các quốc gia hùng mạnh trong Ngân Hà Đế Quốc bắt đầu có phản ứng.
"Được rồi chư vị, đừng suy đoán lung tung nữa. Tất cả, cứ đợi đến khi chúng ta tới Cổ Tích Tinh rồi tính."
"Cổ Tích Tinh ư..."
Lam Linh điều chỉnh tọa độ, ánh mắt lướt qua bản đồ sao trên màn hình lớn rồi nói: "Căn cứ tọa độ, Cổ Tích Tinh cách vị trí chúng ta còn ba trăm đơn vị thiên văn, khoảng hai ngày nữa là sẽ đến..."
Chữ "đến" còn chưa kịp thoát ra khỏi miệng nàng, một hành tinh tản ra từ trường Thôn Phệ mạnh mẽ đã xuyên qua từ cuối màn hình lớn hiện ra, làm biến dạng toàn bộ không gian, tín hiệu điện tử trong phạm vi hơn trăm đơn vị thiên văn!
Dịch phẩm này, toàn quyền sở hữu.