(Đã dịch) Nhất Kiếm Lăng Trần - Chương 157: Thời buổi rối loạn
"Kế hoạch đó là gì?" Hạo Thiên Ngần ngẩng đầu nhìn Lâm Trần một cái, mặc dù "Lâm Trần" đã phô bày thần thức cảnh giới Hóa Thần, khiến hắn nhận ra người trước mắt quả thực là cao thủ Hóa Thần cảnh, nhưng đối với thân phận của đối phương, hắn vẫn chưa dám dễ dàng kết luận. Nghe Lâm Trần hỏi, ngữ khí hắn có chút lảng tránh đáp lời: "Hóa Thần Thiên Tông tự nhiên có kế hoạch chi tiết. Tiền bối đã là tuyệt đại phong chủ của Hóa Thần Thiên Tông, xin cứ đến Hóa Thần Thiên Tông hỏi thăm những cấp cao hơn là sẽ rõ. Hơn nữa, kế hoạch của mỗi tông môn đều không giống nhau, phương thức chấp hành cũng có sự khác biệt, ta biết cũng không quá rõ ràng."
Trong mắt Lâm Trần tinh quang lóe lên, thần thức Hóa Thần cảnh của Huyền Thiên khẽ đè nén lên thân thể Hạo Thiên Ngần, ngữ khí rõ ràng mang theo vẻ bất mãn: "Sao vậy, chuyện nhỏ này mà ngươi cũng muốn hết sức từ chối sao? Hay là, ngươi còn hoài nghi thân phận của ta? Ta cùng Khuy Thiên Trưởng Lão của Diễn Thần Điện có chút giao hảo. Ngươi cứ mang danh hào Huyền Thiên của ta đến hỏi, sẽ biết lời ta nói là thật hay giả."
"Không không không, vãn bối đương nhiên không có ý nghi ngờ tiền bối, chỉ là... Hiện tại kế hoạch của tông môn chúng ta vẫn chưa hoàn thiện lắm. Chưởng giáo chí tôn của Vạn Kiếm Lâm chúng ta chỉ mơ hồ truyền đạt mệnh lệnh, yêu cầu tất cả trưởng lão từ Luyện Th��n trở lên, hết sức tìm kiếm những người bị đoạt xá phù hợp, tiến hành khống chế, để tránh khi cao thủ tông môn cần giáng lâm hàng loạt mà lại không tìm được thân thể thích hợp. Đồng thời, chưởng giáo chí tôn cũng đang liên hệ mấy môn phái bá chủ khác trên toàn Thần Châu, thông báo sự việc này cho họ, yêu cầu họ chuẩn bị sẵn sàng. Càng tìm hiểu về thế giới này, chúng ta càng phát hiện đây là một thế giới cường đại hoàn toàn không kém gì Chân Huyền Thế Giới của chúng ta. Bên trong có vô số cao thủ, ngay cả những Thái Thượng tồn tại ở Luyện Hư cảnh giới cũng không phải số ít. Đối mặt với loại kẻ địch này, chúng ta chỉ có vạn người đồng lòng, đồng tâm hiệp lực mới có thể vượt qua nguy cơ trước mắt. Nếu không, chắc chắn sẽ bị đối phương tiêu diệt từng bộ phận, giống như Ngọc Hợp Môn bị diệt vong trong một đêm."
"Chuẩn bị từ trước? Liên kết tất cả bá chủ tông phái của Thần Châu!" Nghe lời Hạo Thiên Ngần, trong lòng Lâm Trần đột nhiên căng thẳng. Không ngờ việc Huyền Thiên mượn lực lượng của mình giáng lâm đến chủ thế giới lại không phải một sự ngẫu nhiên. Từ sớm trước đó, đã có cao thủ từ Chân Huyền Thế Giới khác ngầm thâm nhập vào chủ thế giới. Trước đây hắn hoàn toàn không hay biết những điều này, chỉ là vì thực lực không đủ, không thể tiếp xúc được tới tầng đó mà thôi.
So với sự coi trọng của Lâm Trần đối với chuyện này, tinh thần của Huyền Thiên lại hoàn toàn tập trung vào tin tức Hạo Thiên Ngần nói về việc Ngọc Hợp Môn bị diệt vong. "Ngọc Hợp Môn? Bị diệt môn? Chuyện gì thế này? Trong ấn tượng của ta, Ngọc Hợp Môn là một tồn tại cực kỳ cường hoành trong số các tiên môn lớn. Nếu nhìn khắp Thần Châu, e rằng chỉ đứng sau vài bá chủ phương. Một tông môn cường hãn đáng sợ như vậy, vậy mà lại bị tiêu diệt?"
Không chỉ gần với mấy bá chủ phương, Ngọc Hợp Môn trên thực tế đã đủ sức chiếm cứ một phương, được gọi là tông môn cấp bá chủ. Thái Thượng Trưởng Lão của tông môn này đã thành công vượt qua Sinh Tử cảnh giới, dưới sự oanh kích của thiên lôi mà lĩnh ngộ được thiên địa chí lý, thấu hiểu hư không, bước vào Động Hư cảnh giới, là một bá chủ danh xứng với thực của một phương... Điểm này, cũng là sau khi Ngọc Hợp Phái bị diệt, một đệ tử khó khăn lắm thoát được ra đã báo cho chúng ta mới biết. Chính bởi vì biết Ngọc Hợp Môn có một bá chủ Động Hư cảnh trấn giữ, mà lại còn bị diệt, chuyện này mới dẫn đến sự chú ý của các tông môn cấp bá chủ như Vạn Kiếm Lâm, Hóa Thần Thiên Tông chúng ta!
"Bá chủ Động Hư cảnh..." Nghe mấy chữ này, Huyền Thiên khẽ trầm mặc xuống: "Tông chủ Thiếp Thiên Tông chúng ta, cũng là sư tôn của ta, cũng có tu vi Động Hư cảnh, hơn nữa còn là Động Hư đỉnh phong. Thêm nữa sư tôn còn cầm trong tay một kiện chí tôn thần khí, tu vi bản thân cao cường, ngay cả trước mặt cao thủ Luyện Hư cảnh cũng có thể giữ được tính mạng... Nhưng cuối cùng, lại bị phân hóa từ bên trong, bị tiêu diệt trong một sớm. Chỉ tiếc là, cho đến bây giờ, Thượng Tiêu Kiếm Tông, vốn có giao hảo cực tốt với Huyền Thiên Tông chúng ta, lại vẫn đang nôn nóng tranh đoạt vị trí bá chủ Trung Châu với Thánh Ma Điện, căn bản không quan tâm đến chuyện này..."
Trung Châu khác biệt với Thần Châu. Tại Thần Châu, các tông môn bá chủ lớn cát cứ lẫn nhau, dù thế lực phức tạp nhưng vì thực lực của các bên tương đối gần nhau, khi chưa có nắm chắc tuyệt đối, mọi người đều giữ sự kiềm chế, sẽ không phát sinh xung đột quy mô lớn. Nhưng ở Trung Châu, Thượng Tiêu Kiếm Tông và Thánh Ma Điện lại là hai thế lực độc tôn. Thượng Tiêu Kiếm Tông, với tư cách một thế lực mới nổi, cùng với bá chủ Trung Châu nguyên bản là Thánh Ma Điện, tranh giành quyền thế, chiến đấu đã đến trình độ gay cấn, tất cả tông môn đều bị cuốn vào, không một ai may mắn thoát khỏi. Huyền Thiên Tông, một tông phái lánh đời, cũng vì việc Huyền Thiên có mối quan hệ sâu sắc với nữ nhi của tông chủ Thượng Tiêu Kiếm Tông mà bị cuốn vào cuộc chiến này, đứng về phía Thượng Tiêu Kiếm Tông, nhưng cuối cùng lại...
"Càng hiểu sâu về thế giới này, ta càng nhận ra cuộc chiến này nếu thực sự bùng nổ, căn bản không phải bất kỳ tông phái nào có thể một mình đối mặt. Ngay cả những Luyện Thần cường giả như chúng ta, vốn cao cao tại thượng, hưởng uy danh vô thượng tại Chân Huyền Thế Giới, cũng chỉ là một lính hầu bình thường không thể bình thường hơn. Và việc chúng ta đang làm hiện tại, quả thực cũng là công việc của lính hầu: tận khả năng khống chế nhiều người, xây dựng thế lực của mình tại chủ thế giới, để thuận tiện cho việc cao thủ tông môn chúng ta giáng lâm hàng loạt sau này, ví như Lam Ngọc Tập Đoàn."
"Lam Ngọc Tập Đoàn ta vừa tiếp nhận không lâu, số người khống chế cũng không nhiều. Chỉ riêng tại Thiên Thần Tinh, toàn bộ tập đoàn đã có hơn sáu vạn người, phân bố ở hơn trăm chi nhánh, nhưng số người thực sự bị khống chế còn chưa đến mười người." Nói đến đây, Hạo Thiên Ngần khó hiểu nhắc nhở: "Dựa theo sự bàn bạc của các thế lực lớn chúng ta, Vạn Kiếm Lâm chúng ta phụ trách một vùng Bảo Lam Tinh Vực, khống chế khu vực này. Còn quý phái Hóa Thần Thiên Tông, lại phụ trách Viêm Hoàng Tinh Vực cùng với một vùng của Tạp Nhĩ Man Đế Quốc. Chính vì lẽ đó, ta mới đoán rằng tiền bối đến từ Hóa Thần Thiên Tông."
Nói xong, Hạo Thiên Ngần vội vàng bổ sung: "Đây cũng là tất cả những gì ta biết rõ. Muốn biết thêm tư liệu chi tiết hơn thì xin tiền bối tự mình đến Hóa Thần Thiên Tông tìm hiểu. Với thực lực và thân phận của tiền bối, việc tìm hiểu những tư liệu này chắc chắn không phải chuyện khó khăn."
Lâm Trần khẽ gật đầu, không nói gì thêm. Với hắn mà nói, biết được chừng đó đã là đủ. Chiến tranh hai giới đã bắt đầu, cao thủ từ chủ thế giới không ngừng tuôn vào Chân Huyền Thế Giới. Trong Chân Huyền Thế Giới cũng có không ít cao thủ giáng lâm đến chủ thế giới. Hơn nữa, một điều hắn có thể khẳng định hiện tại là, Viêm Hoàng Liên Bang tuyệt đối không phải thế lực đầu tiên phát hiện Chân Huyền Thế Giới. Tu luyện giả của Viêm Hoàng Liên Bang cũng không phải nhóm cư dân giả thuyết đầu tiên tiến vào Chân Huyền Thế Giới. Nếu không, căn bản không thể giải thích được tại sao tông môn của Huyền Thiên lại bị tiêu diệt.
"Hạo Thiên Ngần, vì ngươi ở đây có chút thân phận địa vị, vậy thủ tục giấy tờ cư trú của ta cứ giao toàn quyền cho ngươi xử lý. Ta vốn ở Viêm Hoàng Liên Bang, nhưng vừa giáng lâm đến thế giới đó, không rõ nguyên do mà có vài hành động quá khích, dẫn đến bị Viêm Hoàng Liên Bang truy sát, bất đắc dĩ mới phải chạy trốn đến đây. Một đoạn thời gian rất dài sắp tới, ta đều sẽ định cư trên Thiên Thần Tinh."
"Vâng, xin tiền bối yên tâm, những chuyện này đều là việc nhỏ, ta sẽ lập tức cho người đi giải quyết."
Nói xong, hắn trực tiếp nhấn vào thiết bị liên lạc trên cổ tay. Chỉ chốc lát sau, một nữ thư ký trẻ tuổi từ dưới lầu bước đến đối diện, cung kính hành lễ nói: "Hạo tổng giám, xin hỏi có điều gì phân phó?"
"Giấy tờ cư trú của vị tiên sinh này tại Thiên Thần Tinh, lập tức giải quyết. Ngoài ra, cô hãy nghĩ cách xem có thể nào nâng cấp công dân của vị tiên sinh này lên cấp quý tộc hay không."
"Cái này, để làm được điều đó, e rằng cần phải động đến không ít mối quan hệ..." "Không thành vấn đề, cứ việc đi làm."
Tình người, tiền tài ở chủ thế giới, Hạo Thiên Ngần đều không để vào mắt. Điều hắn thực sự coi trọng là thực lực Hóa Thần cảnh của Lâm Trần. Theo ý hắn, việc tiêu hao một chút tài nguyên của thế giới này để kết giao với một cường giả Hóa Thần từ Chân Huyền Thế Giới là một giao dịch hoàn toàn xứng đáng.
"Vâng, Hạo tổng giám." Nữ thư ký đáp lời xong, lập tức lui xuống.
"Đa tạ." "À à, tiền bối khách khí rồi. Giấy tờ cư trú này đại khái trong m���t ngày là có thể hoàn thành. Sau khi hoàn tất, ta sẽ cho người gửi đến chỗ ở của Lâm Minh Nguyệt. Ngoài ra, tiền bối, ở đây tôi có một tấm thẻ hội viên kim cương VIP, là một trong những thẻ hội viên cao cấp nhất của Lam Ngọc Tập Đoàn chúng tôi. Có nó, tại tất cả các đơn vị thuộc Lam Ngọc Tập Đoàn trên Thiên Thần Tinh, khi mua sắm bất kỳ hàng hóa nào cũng đều có thể hưởng thụ ưu đãi toàn diện. Tiền bối vừa giáng lâm thế giới này, không nên vì vật chất mà quá mức vất vả chạy vạy. Những tấm thẻ này mong rằng có thể giúp đỡ tiền bối được chút ít."
Sau khi khôi phục thực lực, tuy việc tranh thủ tiền tài không phải chuyện quá khó khăn với Lâm Trần, nhưng như Hạo Thiên Ngần đã nói, hắn cũng không muốn lãng phí quá nhiều thời gian để chạy vạy vì vật chất. Thấy Hạo Thiên Ngần đã đưa tấm thẻ, hắn không từ chối nữa, đón lấy rồi khẽ gật đầu: "Rất tốt, ta sẽ ở Thiên Thần Tinh trong một thời gian khá dài, tin rằng chúng ta còn có cơ hội gặp lại. Bây giờ ta xin cáo từ trước."
"Để tôi gọi tài xế đưa ngài... Không, ti���n bối, để tôi đích thân đưa ngài."
"Không cần, thân phận của ngươi là tổng giám Lam Ngọc Tập Đoàn. Nếu tùy tiện tiễn một người xa lạ như ta, chắc chắn sẽ dẫn đến sự chú ý của không ít người. Hiện tại ta còn không muốn trở thành tâm điểm của người khác, ngươi hiểu chứ?"
"Đã rõ, tiền bối có việc cứ việc đến tìm ta. Tại thế giới này, với thân phận của ta, vẫn có thể làm được không ít chuyện nhỏ hữu ích."
Lâm Trần khẽ gật đầu, dẫn Lâm Minh Nguyệt, người vẫn không nói lời nào, vào thang máy, đi xuống tầng một của Lam Ngọc Tập Đoàn. Chỉ chốc lát sau, hai người đã rời khỏi Lam Ngọc Tập Đoàn, xuất hiện trên con đường bên ngoài tập đoàn. Suốt dọc đường, Lâm Minh Nguyệt thường xuyên đánh giá Lâm Trần, thần sắc tràn đầy vẻ phức tạp, nhưng lại không hỏi một lời nào, vẫn lặng lẽ chờ đợi. Còn Lâm Trần thì đang tiêu hóa những tin tức vừa nhận được từ Hạo Thiên Ngần, cũng không mở miệng. Hai người cứ thế trầm mặc, bước đi vô định trên phố... "Xem ra, chủ thế giới cũng không còn thái bình nữa, quả thực là một thời buổi loạn lạc a." Sau khi tổng kết tất cả tin tức có được trong ngày, Lâm Trần khẽ thở dài một tiếng, dần dần thu lại suy nghĩ. Ánh mắt hắn cuối cùng dừng lại trên người Lâm Minh Nguyệt đang trầm mặc không nói bên cạnh. "Có gì nghi vấn, bây giờ, cứ hỏi đi."
Nội dung dịch thuật này chỉ có duy nhất tại truyen.free.