(Đã dịch) Nhất Kiếm Lăng Trần - Chương 129: Triệu Nhược Thủy
Công Tôn sư huynh...
Công Tôn Ngọc Vũ!
Trời ạ, ngươi... ngươi lại dám giết Công Tôn sư huynh?
Hai vị cao thủ Bão Đan cùng đi với Công Tôn Ngọc Vũ, sắc mặt trắng bệch, giọng nói run rẩy, tay chân đều khẽ run bần bật. Ánh mắt họ nhìn Lâm Trần hệt như nhìn một loài ác ma, quỷ dữ vậy.
Ngay cả Lý Tư Nhàn, sắc mặt nàng cũng trắng bệch, không chút huyết sắc.
Công Tôn Ngọc Vũ chính là người nàng cổ vũ đi chặn đường Lâm Trần. Dù trong lòng nàng đoán được Công Tôn Ngọc Vũ xuất hiện lúc đó là để biểu hiện trước mặt mình, nhưng so với họ Lâm kia, trong lòng nàng, Công Tôn Ngọc Vũ tốt hơn cả ngàn, vạn lần!
Thế nhưng trước mắt đây...
Công Tôn Ngọc Vũ... lại chết rồi!? Hơn nữa còn chết thảm đến mức bị người chém đứt ngang lưng thành hai đoạn, hoàn toàn là chết không toàn thây.
Nói giết là giết, không chút nhân từ, không chút lưu tình!
Thủ đoạn tàn nhẫn, bá đạo như vậy, cùng với thi thể Công Tôn Ngọc Vũ bị chém làm đôi, máu me đầy đất, đã tạo thành một cú sốc tinh thần mạnh mẽ đối với Lý Tư Nhàn, người mới đạt cảnh giới Bão Đan. Vốn dĩ nàng chỉ tiếp xúc với những người ôn tồn lễ độ, bỗng nhiên Lâm Trần xuất hiện, phơi bày một thế giới vô cùng tàn khốc, bạo lực trước mắt nàng. Cảnh tượng này suýt chút nữa đã đánh tan tâm cảnh của nàng.
Nếu không phải vì lời nói của Triệu sư tỷ, sự ngăn cản vừa rồi của nàng, e rằng đối phương sẽ không còn chỉ là dùng ánh mắt gây chấn nhiếp, mà sẽ trực tiếp ra tay, xé nát nàng thành từng mảnh...
Nỗi kinh hoàng, lặng lẽ dâng trào, nảy sinh trong sâu thẳm lòng nàng.
Ngay lập tức, Lý Tư Nhàn thậm chí không dám nhìn thẳng Lâm Trần, ánh mắt bắt đầu né tránh.
"Công Tôn Ngọc Vũ lại dám vô lễ với ta, nói ta như chó má, rõ ràng là đang khiêu khích ta, hắn ta đây là tự tìm đường chết. Chẳng có bản lĩnh gì, mà làm người lại kiêu ngạo bá đạo như vậy, sớm muộn gì cũng phải rơi vào kết cục này. Chuyện này, dù có nói đến chỗ Luật Hình trưởng lão, ta cũng chiếm lý. Ba vị, các ngươi nói có đúng không!"
Ánh mắt Lâm Trần lướt qua hai vị đệ tử Bão Đan do Công Tôn Ngọc Vũ dẫn tới cùng với Lý Tư Nhàn, trong mắt ẩn hiện sát cơ.
Dưới uy hiếp của luồng sát cơ ấy, ba người này nào dám nói thêm lời nào phản đối, chỉ biết liên tục gật đầu lia lịa.
"Đúng, đúng, đúng, Lâm sư huynh nói rất đúng, là Công Tôn Ngọc Vũ khiêu khích trước!"
"Vâng, vâng, Lâm sư huynh chỉ là để bảo vệ tôn nghiêm của mình thôi. Chuyện như thế này trong số các đệ tử chân truyền bọn ta vẫn thường xảy ra, chẳng tính là gì đâu."
"Rất tốt."
Lâm Trần hài lòng khẽ gật đầu, cũng không quá phận bức bách Lý Tư Nhàn. Nương nhẹ đúng lúc mới là vương đạo.
"Hiện giờ, nơi đây không còn chuyện gì của hai ngươi nữa, hãy mau chóng rời đi. Nếu trong lòng các ngươi không phục, muốn báo thù cho chủ tử của mình, đại khái có thể tìm cao thủ tới, Lâm ta sẽ đón nhận hết. Các ngươi thậm chí có thể thông báo rõ ràng cho tất cả những người bên ngoài biết, từ giờ trở đi, viện tử của Triệu sư tỷ, trừ ta ra, không cho phép bất kỳ nam đệ tử nào bước vào dù chỉ một bước. Nếu không nghe lời, chính là đối đầu với ta, và sẽ phải gánh chịu cơn thịnh nộ của Lâm ta! Hừ, thực lực của ta các ngươi cũng đã chứng kiến. Chỉ có một nam nhân ưu tú như ta mới xứng đôi với Triệu sư muội, ta và Triệu sư muội mới là một cặp trời sinh. Còn những kẻ tiểu nhân lén lút kia..."
Nói đến đây, Lâm Trần lướt qua những đệ tử đang sai khiến ngoại môn đệ tử chú ý tình hình bên này thông qua cánh cửa viện, cũng không hề áp chế giọng mình: "Bọn họ, ngay cả dũng khí bày tỏ tâm ý của mình còn không có, thì có tư cách gì để đạt được trái tim của Triệu sư muội?"
Những lời Lâm Trần vừa thốt ra, sự náo động gây ra thật sự không tầm thường.
Trong số đó, hai vị đệ tử Bão Đan vốn đang thấp thỏm không yên trong lòng, lại có chút mừng thầm.
Hắn nói như vậy, cơ bản là đã đắc tội tất cả đệ tử Thanh Ninh Phong.
Thanh Ninh Phong có hơn ba trăm đệ tử chân truyền cư trú. Trong số các đệ tử chân truyền này, tu vi có cao có thấp. Một phần ba trong số đó thực sự nhìn trúng môi trường u nhã, an bình của Thanh Ninh Phong, nhưng hai phần ba còn lại, hầu như đều vì Triệu Nhược Thủy mà đến, mong muốn "nhà ở ven hồ hưởng ánh trăng".
Kế tiếp, chỉ cần họ tung tin tức này ra, tin rằng, không cần họ ra tay, lập tức sẽ có một lượng lớn đệ tử rời khỏi sân bế quan tu luyện của mình, tiến đến khiêu chiến Lâm Trần. Hắn dù lợi hại đến mấy, đối mặt với loại khiêu chiến cuồn cuộn không dứt này, cuối cùng cũng chỉ có một con đường chết.
Lâm Trần liếc nhìn hai người này một cái, đương nhiên biết trong lòng họ đang nghĩ gì, cũng không để ý tới, trực tiếp nói: "Tần Oánh, Tần Tùng, hai người các ngươi dọn dẹp sân một chút, tránh để lát nữa Triệu sư muội ra, nói ta làm ô uế viện tử của nàng. Nếu bị mỹ nhân trách mắng, đó chính là tội lỗi tày trời."
"Vâng."
"Tốt lắm, hiện tại những người không liên quan đều đã rời đi, ta phải vào gặp Triệu sư muội một lần. Chắc hẳn ngươi sẽ không còn muốn ngăn cản ta chứ."
Lâm Trần nói xong, ánh mắt trực tiếp rơi xuống người Lý Tư Nhàn.
"Cái này... cái này..."
Ánh mắt Lý Tư Nhàn có chút né tránh, trong lòng lại càng diễn sinh ra một tia sợ hãi dưới ánh nhìn của Lâm Trần: "Triệu sư tỷ nàng thật sự đang tu luyện một môn thần thông, không thể bị quấy rầy. Lâm sư huynh, ta vẫn nên vào bẩm báo trước một tiếng, huynh thấy thế nào...?"
"Nếu Triệu sư muội thật sự đang tu luyện một thần thông lợi hại nào đó, ta đương nhiên sẽ không quấy rầy. Hơn nữa, điều đó cũng gián tiếp chứng minh trời cao đang khảo nghiệm quyết tâm của ta đối với Triệu sư muội. Điểm này, không cần ngươi lo lắng nhiều, chính ta qua xem là được."
Nói rồi, Lâm Trần trực tiếp bước về phía chính giữa sân.
Chỉ là, hắn còn chưa bước vào nội viện, một giọng nói thanh lãnh pha chút dịu dàng đã trực tiếp truyền ra từ bên trong.
"Không cần. Lâm sư huynh có lòng tốt, ta xin ghi nhận. Kỹ thuật cắm hoa này của huynh, ta đã được chứng kiến, quả thực độc đáo. Tư Nhàn, muội hãy thay ta nhận lấy đi."
"A, là Triệu sư tỷ!"
Lý Tư Nhàn lắp bắp kinh hãi, vội vàng đáp lời: "Vâng, sư tỷ."
Nói xong, trong lòng nàng mơ hồ có cảm giác như trút được gánh nặng, rất nhanh đi đến trước mặt Tần Oánh, Tần Tùng, nhận lấy số hoa của hai người.
"Ha ha, Triệu sư muội quả nhiên có ánh mắt tinh tường! Chỉ cần nghe tiếng Triệu sư muội thôi, là đã có thể đoán được kỳ nhân của Triệu sư muội rồi. Không biết có thể mời Triệu sư muội ra gặp mặt một lần chăng? Kể từ ngày đó tại biển người mênh mông nhìn qua Triệu sư muội một lần, tại hạ đã 'trà bất tư phạn, dạ bất mị' (nghĩa là: 'trà không muốn uống, cơm không muốn ăn, đêm không muốn ngủ'), trong đầu toàn là bóng dáng Triệu sư muội. Chỉ tiếc ngày đó gặp mặt quá vội vàng, thật đáng tiếc. Không biết hiện tại tại hạ có hạnh, có thể một lần nữa được gặp mặt thật của Triệu sư muội chăng?"
"Tư Nhàn vừa rồi cũng không nói sai, ta quả thật đang tu luyện một môn thần thông. Hiện tại đang ở vào thời khắc mấu chốt, không nên bị quấy rầy, bởi vậy, chỉ đành tiếc nuối!"
"Ha ha, không sao, không sao. Chúng ta cùng ở Thanh Ninh Phong, hơn nữa cách nhau gần đến thế, hoàn toàn có thể coi là hàng xóm. Ngày sau còn có rất nhiều thời gian để gặp mặt, cũng không cần vội vàng lúc này. Đồ vật Triệu sư muội đã nhận, hơn nữa sư muội còn có việc cần làm, vậy ta cũng không tiện quấy rầy, xin cáo từ đây."
"Ừm, không tiễn."
Triệu Nhược Thủy vừa dứt lời, giọng nói lại một lần nữa ẩn đi.
"Được, chúng ta đi thôi."
Tần Oánh và Tần Tùng nhìn nhau, có chút không rõ nguyên do.
Lâm Trần vừa đến thì hoàn toàn có thể nói là hùng hổ, một mực thề không bỏ cuộc nếu chưa đạt mục đích, thậm chí còn ra tay giết chết Công Tôn Ngọc Vũ, thân là đệ tử chân truyền. Vì sao hiện tại, chỉ qua vài câu nói của Triệu Nhược Thủy, hắn đã muốn rút lui? Chẳng phải quá 'đầu voi đuôi chuột' sao?
Lâm Trần dường như nhìn thấu suy nghĩ trong lòng hai người, hừ lạnh một tiếng: "Hai các ngươi hiểu gì chứ. Triệu sư muội trong lòng ta cao cao tại thượng như một nữ thần, đương nhiên không thể dễ dàng khinh nhờn. Hôm nay dù chưa được gặp chân dung Triệu sư muội, nhưng có thể nghe thấy giọng nói của sư muội, ta cũng đã cảm thấy hài lòng thỏa dạ rồi. Tương lai còn dài, ta tin rằng, theo thời gian, Triệu sư muội sớm muộn cũng sẽ bị tấm chân tình của ta lay động."
"Vâng."
Hai người thấy Lâm Trần đã nhìn thấu suy nghĩ trong lòng mình, vội vàng sợ hãi đáp lời một tiếng, rồi đi theo Lâm Trần ra ngoài. Chẳng mấy chốc, họ đã biến mất khỏi chính giữa sân.
Lâm Trần rời đi không lâu sau, một bóng dáng tuyệt đẹp đã xuất hiện giữa cổng nội viện.
Người nữ tử này quả nhiên giống như lời đồn, da như băng tuyết, mắt như thu thủy. Đôi mắt tựa bảo thạch ấy thường toát lên vẻ dịu dàng mềm mại, phảng phất có một sự trong trẻo khiến người ta say đắm đến tận xương tủy. Thỉnh thoảng, vẻ thanh lãnh toát ra trên gương mặt tinh xảo kia lại càng khiến người ta cảm thấy nàng thật sự như một nữ thần thánh khiết, cao quý, uy nghiêm không thể xâm phạm.
Mỗi lời nói, mỗi cử chỉ, không gì là không toát ra một vẻ mị lực hồn nhiên thiên thành. Ngay cả khi không nói lời nào, chỉ đứng đó thôi, cái khí chất "phong lan trong u cốc" trên người nàng cũng đủ khiến đa số đệ tử chân truyền tự thấy xấu hổ, không dám nhìn thẳng.
Thấy người nữ tử này, Lý Tư Nhàn vội vàng tiến lên: "Triệu sư tỷ, đây là số hoa của Lâm sư huynh kia đưa tới..."
"Ừm, tìm chỗ nào đó vứt đi."
"Vứt đi?"
Lý Tư Nhàn hơi ngẩn người, ngay sau đó, vội vàng đáp lời: "Vâng." Nói rồi, nàng phất tay triệu một vị ngoại môn đệ tử đến, giao số hoa này vào tay nàng ta, ra lệnh xử lý sạch.
"Sư tỷ, cái tên họ Lâm này hoàn toàn là một kẻ man rợ, không chỉ huyết tinh, bạo lực, mà còn dã man, không hiểu chuyện. Hắn lại dám một lời không hợp liền ra tay sát hại Công Tôn Ngọc Vũ. Sau lưng Công Tôn Ngọc Vũ chính là hoàng tộc Công Tôn, thế lực bàng bạc. Nghe nói còn có một vị hoàng tử đã trở thành đệ tử chân truyền. Kẻ này không phân trắng đen, giết chết Công Tôn Ngọc Vũ, quả thực là một tên mãng phu không có đầu óc..."
"Ta biết. Bất quá, thực lực kẻ này có lẽ không yếu. Hắn có thể một quyền đánh bại Công Tôn Ngọc Vũ, đủ để chứng minh tiềm lực của hắn. Về sau hắn muốn tặng thứ gì tới nữa, cứ giữ lại. Thấy thứ nào có thể dùng được thì các ngươi cứ lấy mà dùng, thứ nào không có ích thì vứt đi. Đã có người miễn phí tặng đồ cho các ngươi, tại sao lại không muốn?"
"Lời này vừa thốt ra, Lý Tư Nhàn vốn đã chịu đủ cái "khí" của Lâm Trần, trong lòng vẫn chưa thể hả giận, bỗng nhiên như tìm thấy phương pháp trả đũa. Trong mắt nàng lập tức bừng sáng: "Vậy sư tỷ, ta có thể hay không đưa ra một vài yêu cầu với hắn, bảo hắn mang chút Linh Ngọc, đan dược, tiên khí đến đây...?"
"Ta đã nói rồi, có người miễn phí tặng đồ cho các ngươi, vì sao lại không muốn?"
"Vâng!"
"Ta muốn tiếp tục bế quan, điều chỉnh tâm tình, chuẩn bị tiến hành trùng kích cảnh giới Luyện Thần. Những chuyện này, cứ giao cho muội xử lý đi. Nếu gặp phải chuyện không thể giải quyết, muội có thể sai người khác giúp đỡ. Bọn chúng đều là những kẻ tự cho mình siêu phàm, cả ngày ăn không ngồi rồi, không chịu tiến tới, lãng phí thời gian tu luyện quý báu vào những chuyện vô nghĩa như thế. Cứ để bọn chúng tự giết lẫn nhau, tốt nhất là chết sạch sẽ hết đi. Cứ như vậy, ngược lại có thể khiến ta an tâm, trả lại Thanh Ninh Phong một sự thanh tĩnh!"
"Sai người khác giúp mình sao..."
Lý Tư Nhàn lập tức hiểu ra ý tứ trong lời nói của Triệu Nhược Thủy, cả người bỗng chốc hưng phấn hẳn lên: "Vâng!"
Bản dịch tinh túy này chỉ do truyen.free toàn quyền sở hữu.