Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Kiếm Bình Thiên - Chương 47: Bình Thiên kiếm thánh tiên nhân đến trái đất

Chung Nam Sơn, Toàn Chân Phái, Trùng Dương Cung.

Đã hơn một tháng trôi qua kể từ trận đại chiến Tương Dương long trời lở đất, chấn động khắp thiên hạ, song trong Trùng Dương Cung, vẫn không ngừng có không ít đệ tử bàn tán về trận chiến ấy, và về nhân vật Doãn Trì Bình rạng rỡ nhất, lừng danh thiên hạ trong trận chiến đó.

Vị đệ tử kiêm thủ tọa của Toàn Chân Phái năm xưa ấy, trong trận chiến đó không chỉ thi triển võ công khiến người khác khó mà tin nổi, mà còn lập nên chiến tích bất khả tư nghị. Một mình hắn, một kiếm, tiêu diệt hơn hai mươi vạn đại quân Mông Cổ đang vây công Tương Dương, trong số đó, bao gồm cả Mông Ca, Đại Hãn Mông Cổ vừa nhậm chức.

Sau trận chiến này, nguyên khí Mông Cổ tổn hao nặng nề, không còn sức tiến quân xuống phía nam, lại vì Đại Hãn chết bất đắc kỳ tử mà quần long vô thủ, rơi vào nội chiến tranh giành hãn vị giữa các phe phái và tranh chấp triều chính, không còn có thể gây uy hiếp cho Nam Tống. Ít nhất trong vòng hai mươi năm tới, cũng khó lòng hồi phục sau tổn thất nặng nề từ trận đại chiến này.

Doãn Trì Bình một mình xoay chuyển cục diện thắng bại của toàn bộ chiến cuộc, cứu vãn cơn sóng dữ, nâng đỡ tòa nhà sắp nghiêng đổ, lại còn trong trận chiến đó, phi kiếm Phá Toái Hư Không, bạch nhật phi thăng, từ đó trở thành truyền kỳ của võ lâm thiên hạ. Trong trận chiến đó, hắn đã tạo nên lịch sử, và cũng được lịch sử khắc ghi.

Do chiêu "Bình Thiên Nhất Kiếm" mà hắn tung ra cuối cùng, chém giết mấy vạn đại quân Mông Cổ, khiến giang hồ trong trận chiến ấy đã ban tặng hắn một danh hiệu mới, là "Bình Thiên Kiếm Thánh".

Doãn Trì Bình xuất thân từ Toàn Chân Phái, là đại đệ tử thủ tọa của Trường Xuân Chân Nhân Khưu Xử Cơ, chưởng giáo Toàn Chân Phái hiện nay. Sau này nhờ võ công xuất chúng, trở thành thủ tọa đệ tử của Toàn Chân Phái. Vào trận đại chiến Tương Dương hơn mười năm trước, hắn từng cải trang trà trộn vào đại quân Mông Cổ, một kiếm chém đầu, ám sát Thống soái Mông Cổ lúc bấy giờ là Hốt Tất Liệt, vang danh thiên hạ. Cũng trong trận chiến đó, hắn còn chém giết Kim Luân Pháp Vương, Quốc sư Mông Cổ.

Nhờ trận chiến này, hắn được Tống thiên tử vời vào Lâm An ban thưởng, phong chức Tán Cung Quá Trung Đại Phu từ tứ phẩm. Ban cho phong hiệu "Huyền Hóa Chân Nhân", kiêm nhiệm trụ trì Vạn Thọ Quan, ly cung ngự dụng của hoàng thất. Một năm sau, hắn lại nhờ công lao mà đ��ợc phong Quốc sư, cùng với danh hiệu "Thái Huyền Diệu Đạo Quảng Hóa Chân Nhân".

Doãn Trì Bình lợi dụng thân phận thuận tiện từ triều đình, dẫn dắt đệ tử Toàn Chân đẩy mạnh việc truyền giáo ở phương Nam, khiến Toàn Chân giáo càng thêm phát triển lớn mạnh.

Ngay từ khi ấy, Doãn Trì Bình đã là đối tượng mà các đệ tử Toàn Chân Phái ai nấy đều bàn tán, ngưỡng mộ, và là thần tượng trong lòng đông đảo đệ tử. Lúc bấy giờ, Doãn Trì Bình, dù ở triều đình hay trên giang hồ, thành tựu và danh vọng đều như mặt trời ban trưa. Trong triều đình, hắn là Quốc sư Đại Tống, được hoàng đế hết mực lễ ngộ; trên giang hồ, hắn là cao thủ đương thời, được ca ngợi là Vương Trùng Dương thứ hai của Toàn Chân Giáo, cùng với Đại Hiệp Quách Tĩnh nổi danh xưng tụng, càng cùng Quách Tĩnh sánh vai là tả hữu Minh Chủ võ lâm Đại Tống.

Nhưng sau đó lại phát sinh một việc, khiến thanh danh của hắn tụt dốc không phanh, đó chính là trên giang hồ đồn thổi việc hắn tư tình với Xích Luyện Tiên Tử Lý Mạc Sầu. Hắn lại vì chuyện đó mà xúc phạm môn quy, b��� sư phụ Khưu Xử Cơ "phế bỏ võ công", trục xuất khỏi Toàn Chân Phái.

Khi đó, ai nấy đều cho rằng hắn đã từ đỉnh cao rơi xuống vực sâu. Sẽ chìm đắm từ đó, bị giang hồ xóa tên, từ nay về sau bặt vô âm tín. Nhưng ba năm sau, hắn lại một lần nữa xuất hiện trước Trùng Dương Cung trên Chung Nam Sơn. Không chỉ võ công đã hồi phục, mà còn đạt đến một tầng cao mới, chỉ bằng ba chiêu đã chém giết Triệu Chí Kính, kẻ phản bội lúc đó đang âm mưu cướp đoạt vị trí chưởng giáo Toàn Chân Phái. Khiến danh tiếng lại nổi như cồn.

Sau trận chiến trước Trùng Dương Cung, chém giết Triệu Chí Kính, giải cứu Trùng Dương Cung, hắn liền phủi áo rời đi. Không hề thừa cơ hội tốt đó mà quay lại môn phái Toàn Chân. Rất nhiều người đều cho rằng hắn vẫn còn oán khí về việc ba năm trước Khưu Xử Cơ đã "phế bỏ võ công" và trục xuất hắn khỏi môn phái. Nhưng khi hắn tái hiện giang hồ, cùng với Tiểu Long Nữ, Chưởng môn Cổ Mộ Phái, người được mệnh danh là đệ nhất mỹ nữ giang hồ, tay trong tay đồng hành, xứng đôi phu thê, mọi người mới hiểu ra hắn có nguyên nhân khác, là vì giai nhân mà đi.

Từ đó về sau, hắn bắt đầu quãng thời gian cùng Tiểu Long Nữ đồng du giang hồ, hành hiệp trượng nghĩa, trở thành cặp hiệp lữ được đông đảo người trên giang hồ tán dương và ngưỡng mộ. Kéo dài hơn một năm sau, hai người lại dần dần tiêu thanh biệt tích, thoái ẩn giang hồ.

Lần quy ẩn này của hai người kéo dài mười năm, không chút tin tức, cho đến mười năm sau, khi trận đại chiến Tương Dương lại một lần nữa bùng nổ, Đại Hãn Mông Cổ Mông Ca đích thân ngự giá thống lĩnh ba mươi vạn đại quân thân chinh. Trong khi chiến sự bế tắc, một loạt cao thủ trong thành Tương Dương liên tục thất bại dưới tay Bát Tư Ba, Quốc sư Mông Cổ tân nhậm đã luyện thành Mười Hai Tầng Thần Công, thì cặp hiệp lữ Doãn Trì Bình và Tiểu Long Nữ như tiên nhân giáng thế, cưỡi hạc mà đến, bay thẳng tới Tương Dương.

Sau đó, Doãn Trì Bình xuất thủ, đầu tiên một chiêu đánh bại Bát Tư Ba, tiếp đó một mình một kiếm xông thẳng vào đại quân Mông Cổ, diễn ra một trận đại chiến long trời lở đất.

Ảnh hưởng của trận chiến này, cùng với võ nghệ mà Doãn Trì Bình triển lộ, uy lực khi xuất thủ, và cả kết quả cuối cùng, đều là điều chưa từng có tiền lệ, không người nào có thể sánh kịp sau này, kỳ diệu đến mức khó tin. Bởi vậy, dù sự việc đã trôi qua hơn một tháng, trong chốn giang hồ vẫn đâu đó có người nhắc đến chuyện này, được rất nhiều người kể lể say sưa, như một câu chuyện cửa miệng. Có thể thấy, ảnh hưởng của chuyện này còn có thể kéo dài không dứt, e rằng trăm ngàn năm sau vẫn sẽ được lưu truyền mãi không thôi.

Doãn Trì Bình xuất thân từ Toàn Chân Phái, sau này mặc dù bị trục xuất môn phái, dẫu không còn được xếp vào hàng môn đồ, nhưng giữa hắn và Toàn Chân Phái vẫn có mối thâm giao sâu sắc, quan hệ không hề rạn nứt. Bởi vậy, khi các đệ tử Toàn Chân Phái nhắc đến chuyện này, họ càng bàn tán say sưa hơn, và còn có chút cảm giác cùng chung vinh dự.

Ngày hôm đó trời trong nắng ấm, Trùng Dương Cung vẫn như mọi ngày. Đến đúng giữa trưa, bỗng nhiên trời đất thay đổi bất ngờ, từng tầng mây che khuất ánh dương quang, khiến đại địa chìm trong một mảnh âm u.

Đột nhiên khí trời biến hóa, các đệ tử Toàn Chân phát hiện sự biến đổi đột ngột này không khỏi đều ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Khi mọi người đang ngẩng đầu nhìn lên, bỗng nhiên một đạo kim quang từ trong tầng mây bắn xuống, trong kim quang, một thân ảnh cao lớn từ hư vô hiện ra, mờ ảo. Thân ảnh ấy cao đến ba trượng, tựa như thần nhân giáng thế. Chứng kiến cảnh tượng này, đám đệ tử Toàn Chân không khỏi càng kinh ngạc đến mức miệng mắt há hốc, kinh hô thành tiếng.

"Doãn sư huynh, à, là Doãn sư huynh!"

"Doãn sư thúc, là Doãn sư thúc!"

...

Đợi đến khi các đệ tử Toàn Chân bên dưới thấy rõ hình dạng thân ảnh cao lớn trên bầu trời, thì càng khiến mọi người đều kinh hô, rất nhiều người đều nhận ra đó chính là Doãn Trì Bình, người mà hơn một tháng trước trong trận đại chiến Tương Dương đã một kiếm Phá Toái Hư Không, bạch nhật phi thăng, thoát tục thành tiên.

Giữa những tiếng kinh hô, mọi người hò reo gọi tên, chạy tứ phía báo tin, lập tức kinh động rất nhiều đệ tử Toàn Chân còn đang trong điện, trong phòng đều chạy ra xem. Chưởng giáo Khưu Xử Cơ cùng Tứ Đại Trưởng Lão Lưu Xử Huyền, Vương Xử Nhất, Hác Đại Thông, Tôn Bất Nhị cũng rất nhanh từ trong điện chạy ra, ngẩng đầu nhìn lên. Đợi đến khi nhìn thấy thân ảnh cao lớn trên bầu trời quả thật là Doãn Trì Bình, thì ai nấy cũng đều không khỏi thần sắc kích động.

Trên bầu trời, Doãn Trì Bình nhìn lướt qua mọi người trong Trùng Dương Cung bên dưới, giơ tay điểm một ngón, hai hàng kim quang đại tự lớn bằng đấu xuất hiện bên trái và bên phải thân hắn. Mọi người nhìn theo, thì thấy chính là hai câu: "Tiên duyên cộng hưởng truyền thần quyết, cộng tố đại đạo diệu pháp thông".

Mọi người vừa kịp xem xong, liền lại thấy Doãn Trì Bình khẽ đưa tay điểm xuống một ngón. Ngay sau đó, theo hướng ngón tay hắn chỉ, vô số thư tịch lấp lánh kim quang hạ xuống, rơi thẳng vào Tàng Kinh Lâu trong Trùng Dương Cung. Những thư tịch này dường như hư vô, không hề bị mái nhà Tàng Kinh Lâu ngăn trở, trực tiếp xuyên thấu mái nhà mà rơi vào bên trong. Nhưng rất nhanh có đệ tử vào lầu kiểm tra, phát hiện những thư tịch này sau khi rơi vào Tàng Kinh Lâu đã hóa hư thành thật, biến thành những quyển sách thực thể xếp chồng chỉnh tề trong đại sảnh tầng dưới của lầu.

Bản dịch phẩm chương truyện này xin được độc quyền lưu hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free