Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Khí Triêu Dương - Chương 37: Đi lại về

Uý Liệu không dám nán lại trên miệng hỏa huyệt. Vừa rồi, tốc độ vòng sáng kia lao xuống cực nhanh, cực kỳ khó phát hiện. Đến khi hắn nhận ra, đã không kịp né tránh. Trong mắt hắn chợt lóe lên một vệt hôi bạch quang hoa, chỉ kịp dùng độn thuật để thoát thân.

Dẫu vậy, hắn vẫn trúng đòn nặng. Hắn có cảm giác, nếu không kịp hóa thân thành lửa, đầu của mình chắc chắn đã vỡ nát như dưa.

Hắn chợt cảm thấy người mặc cam bào này có chút đáng sợ, nhất thời không thể nhìn thấu, vừa đáng sợ lại vừa thần bí. Phong cách thi pháp của đối phương không mang hơi hướng hải vực. Ở nơi đây, các tu sĩ Trúc Cơ tu luyện pháp thuật đa số thuộc thủy hệ, phong hệ, hoặc mộc hệ; hiếm có người dùng hỏa hệ để Trúc Cơ như hắn.

Nơi đây, nhiều tu sĩ luyện bảo thường ưa thích luyện kiếm. Đấu pháp cũng giỏi về du đấu, có lẽ là bởi vì biển rộng lớn, mà lối đấu pháp trên vùng Thương Hải bát ngát này thường đại khai đại hợp, vãng lai tung hoành cả trăm dặm.

Còn Triệu Phụ Vân, sau khi thoát khỏi pháp thuật và kiếm quang của mình, liền nhanh chóng thu ngắn khoảng cách, sau đó lại dùng bảo vật đánh lén khiến hắn bị thương. Thủ đoạn biến đổi bất ngờ, lại tàn nhẫn, mang đến cho người ta một cảm giác kỳ phong đột khởi.

Rõ ràng đang là một con đường lớn thẳng tắp phía trước, nhưng chỉ cần một cái chuyển ngoặt, đã thành tuyệt lộ.

Đây chính là cảm giác mà những tu sĩ trên núi của đại lục mang lại cho người khác: mây mù dày đặc, kỳ phong đột khởi, đường cùng lối tận.

Thân thể hắn tan rã thành một vệt hỏa quang, bay vút về phía xa. Cùng bị cuốn theo là ba thanh Hỏa Long Kiếm, chớp mắt đã đến hơn mười dặm bên ngoài.

Lúc này, trên miệng núi lửa chỉ còn lại bốn đệ tử của Uý Liệu. Bọn họ chứng kiến thân thể sư phụ tan ra thành hỏa quang mà bỏ trốn xa, khiến sắc mặt họ tái nhợt, toàn thân hoảng sợ, đứng sững tại chỗ không dám nhúc nhích.

Bởi vì họ nhìn thấy, vầng sáng thần bí vừa đánh tan sư phụ mình đang lượn quanh núi lửa một vòng, rồi lơ lửng bất động trong hư không. Trên vầng sáng nhỏ bé thần bí ấy, họ có thể cảm nhận được một luồng uy thế đủ sức băng sơn liệt địa (phá núi nứt đất).

Bỗng nhiên, từ trong hư không, một bàn tay xuyên qua vầng sáng hôi bạch. Theo đó, vầng sáng thu nhỏ lại, và cả cánh tay theo sau bàn tay cũng hiện rõ. Trên cánh tay là tay áo pháp bào màu cam, ngay sau đó, một người hoàn chỉnh hoàn toàn hiện ra. Người này vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, ánh mắt lướt qua bọn họ. Không ai trong số họ dám cất tiếng, thậm chí thở mạnh cũng không dám, đặc biệt là Chu Mang, tim đập càng dữ dội.

Nhưng Triệu Phụ Vân chỉ liếc nhìn bọn họ một cái, rồi thõng tay xuống, nhìn về phía xa.

Một lát sau, Triệu Phụ Vân lại lên tiếng: "Các ngươi hãy để lại trận kỳ và trận bàn của trận pháp kia."

Triệu Phụ Vân vốn không hề có ý định giết bọn họ, chỉ muốn họ để lại trận kỳ và trận bàn mà thôi.

Bốn người nhìn nhau một cái, lập tức đặt trận kỳ đang cầm trong tay xuống đất bên cạnh. Sau khi thấy Triệu Phụ Vân không nói gì thêm, Chu Mang trong số đó liền vội vã lao xuống núi lửa, ba người còn lại thấy vậy cũng lập tức liều mạng bỏ đi.

Triệu Phụ Vân đưa mắt nhìn bốn phía, chỉ thấy trời thấp mây dày đặc. Mặc dù khoảng không này được ánh lửa từ hỏa huyệt chiếu sáng rực rỡ hơn nhiều, nhưng vẫn có thể thấy rõ những tầng mây đen càng lúc càng dày đặc.

Nhìn về nơi xa, đường chân trời của đại lục đã sớm mất dạng. Ngay cả với thị lực của hắn cũng không thể nhìn thấy được. Nơi xa, sóng biển cuồn cuộn, trông cực kỳ giống những đám mây cuồn cuộn trên bầu trời. Trong khoảnh khắc ấy, dường như trên trời là mây trời, còn dưới biển là sóng biển tựa mây.

Biển trời tiếp giáp, lại mênh mông bát ngát.

Giữa Thương Hải bao la, một mình hắn chiếm trọn ánh lửa của ngọn núi lửa đang bùng trào. Hắn đứng đơn độc tại miệng núi lửa, tựa như lạc lõng giữa cõi đời.

Chu Mang cùng những người khác đã chạy trốn ra xa, nhưng không nhịn được quay đầu nhìn lại. Chỉ thấy một người mặc cam bào đứng sừng sững trên cao, bất động giữa gió.

Triệu Phụ Vân quay người, tay phải vừa nhấc, ống tay áo liền tung mở. Trong tay áo như xuất hiện một vòng xoáy, bốn trận kỳ và trận bàn lập tức bay lên, bị hút vào trong đó.

Hắn tiến vào bên trong hỏa huyệt.

Bên trong hỏa huyệt không có đường đi xuống, đương nhiên hắn cũng chẳng cần. Nhìn xuống là hỏa huyệt đỏ thẫm, tận sâu bên trong có thể thấy dung nham đang sục sôi.

Tuân Lan Nhân đã nói với hắn, nơi đây có Ngọc Long Kim.

Ngọc Long Kim là một loại kim loại, nhưng lại tựa ngọc, mềm mại như nhuyễn ngọc. Sinh trưởng trong hỏa huyệt này nên tự nhiên mang theo hỏa tính.

Tuân Lan Nhân còn nói với hắn, Ngọc Long Kim nằm sâu trong hỏa huyệt, cách mặt đất khoảng trăm trượng.

Triệu Phụ Vân bước đi trên vách núi đá, tựa như một dải mây màu cam men theo vách núi mà đi xuống, tốc độ cũng chẳng nhanh.

Nham thạch nơi đây được hình thành sau khi dung nham nguội đi, không hề có tài liệu nào thích hợp để luyện khí. Thế nhưng, thứ gì có thể tồn tại được trong môi trường này, chắc chắn đều là bảo vật.

Cho đến một nơi gần mặt nham thạch nóng chảy, hắn nhìn thấy dấu vết nhân tạo. Có người đã xây một cái đài, đủ chỗ cho một người ngồi hoặc nằm. Sau đó lại nhìn thấy một tiểu huyệt được đào ra, tại nơi mà dung nham miễn cưỡng bao phủ, có một hạt sen đã nảy mầm.

Hắn lập tức hiểu ra, đối phương có lẽ đang bồi dưỡng linh thực tại đây. Chỉ là hắn không rõ, toàn thân hỏa pháp của đối phương, nhất định phải có nơi nào đó cung cấp cho hắn tu hành, mà nơi tu hành ấy, khẳng định cũng là nơi Hỏa Sát nồng đậm.

Nghe đệ tử hắn giới thiệu Hỏa Hoa Đảo, liền biết đó là một hòn đảo có hỏa huyệt.

Nhưng bất kể là nguyên nhân gì, việc hắn đến đây và gặp gỡ đối phương, thù oán đã kết.

Hạt sen này mới vừa nảy mầm, hắn cũng không biết cần bao lâu mới có thể trưởng thành. Vì vậy hắn không hề nghĩ đến việc chiếm lấy nó cho riêng mình, mà lập tức lặn mình vào trong dung nham hỏa diễm.

Chỉ thấy khoảnh khắc thân thể hắn tiếp xúc với hỏa diễm, liền nhanh chóng hòa nhập vào lửa, từ tay đến đầu, từ eo lại đến chân.

Hắn đã có thể độn vào trong lửa, cũng có thể tích tụ hỏa khí. Nhưng tại đây, hắn khẳng định là dùng độn hỏa chi pháp để độn trong dung nham, thuận theo hỏa khí mà một đường đi xuống.

Trong cảm giác của hắn, chỉ có một mảng màu đỏ rực, hỏa khí vô cùng nồng đậm, đồng thời càng lúc càng dày đặc.

Hắn có thể khẳng định, nơi này cực kỳ thích hợp để luyện chế pháp bảo hỏa tính. Xích Viêm Thần Đăng của hắn có thể nhân cơ hội này tế luyện thêm một lần, hấp thụ Địa Sát hỏa ý không biết đã tích lũy bao nhiêu năm tại nơi đây.

Cứ thế một đường đi xuống, thậm chí ngay cả khi độn trong lửa, hắn cũng cảm nhận được một tia nóng bỏng. Đồng thời còn cảm nhận được một áp lực, như thể có một cỗ lực lượng muốn đẩy hắn ra khỏi trạng thái "độn hóa". Và loại áp lực này càng lúc càng lớn.

Khiến hắn lại có cảm giác không hòa hợp trong ngọn lửa.

Hắn cố gắng duy trì, cuối cùng cảm thấy đã gần đến khoảng cách mà Tuân sư tỷ nói. Thế là ý niệm bắt đầu chuyển động, rất nhanh, hắn dựa theo miêu tả của sư tỷ, men theo vách đá, tìm thấy một chỗ nhô ra như mũi thuyền, phía dưới có một cái huyệt động.

Hắn đến phía dưới, nhìn thấy trong huyệt có một vật.

Nếu nói là vật, có lẽ không đúng, bởi vì nó giống như một tiểu long đang chui ra từ trong vách đá.

Tiểu long ấy toàn thân màu kim hồng, lúc này lại đang bị một sợi dây quấn chặt.

Đó là một sợi ngân tuyến, vừa nhìn đã biết là thủ đoạn phong ấn của Tuân sư tỷ.

Hắn nghi ngờ, nếu không phải sợi ngân tuyến quấn lấy Ngọc Long Kim đã nhô đầu ra từ trong vách đá, e rằng lúc này nó đã rời khỏi nơi đây, không biết đã đi đâu mất.

Bảo vật trời sinh, tự ẩn chứa linh tính.

Triệu Phụ Vân cẩn thận lấy nó ra khỏi vách đá, vật này dài không quá một bàn tay. Hình dáng tựa một con rồng, mềm mại như vật sống. Hơn nữa, mơ hồ có thể thấy thân nó đã sinh ra lân giáp, đang dần hình thành móng vuốt. Nhưng dù tương lai nó sẽ thế nào, hiện tại nó chỉ có thể là một bảo tài được Triệu Phụ Vân dùng để luyện chế.

***

Uý Liệu không trở về Hỏa Hoa Đảo, dù đó là đạo tràng của hắn, thì trở về cũng có ích gì? Thế nên hắn đi đến Linh Sát Đảo.

Đảo chủ Linh Sát Đảo chính là đại ca của hắn.

Dù Uý Liệu tính tình nóng nảy, nhưng cũng có hai huynh đệ kết nghĩa. Một người là La Linh Sát của Linh Sát Đảo, còn người kia là một vị trưởng lão của Tiên Du Cung. Ba người quen biết nhau từ khi Trúc Cơ, kết bái huynh đệ lúc Tử Phủ cảnh, nay đều đã là tu sĩ Kim Đan. Mặc dù mỗi người trấn giữ một phương, ít qua lại, nhưng đến thời điểm mấu chốt, vẫn có thể tương trợ lẫn nhau.

Tiên Du Cung quá xa, vì vậy hắn không đến Tiên Du Cung, mà đi thẳng đến Linh Sát Đảo. Gặp đại ca La Linh Sát của mình, hắn kể lại toàn bộ những gì đã trải qua. La Linh Sát tất nhiên là giận dữ nói: "Đạo nhân hoang dã từ đâu tới, dám càn rỡ như vậy? Ta cũng phải đi gặp hắn một lần."

"Đại ca, đệ chưa từng thấy hắn ở vùng biển này, nghi rằng hắn đến từ lục địa." Uý Liệu nói.

"Bất kể hắn đến từ phương nào, một khi đã vào vùng biển này, đều phải uống no mấy bụng nước biển rồi mới được nói chuyện với huynh đệ chúng ta. Bây giờ lại dám ức hiếp lên đầu nhị đệ của ta, tuyệt đối không thể bỏ qua cho hắn! Việc này không nên chậm trễ, đừng để tên tặc tử này chạy thoát, chúng ta đi!"

"Người này có tu vi pháp thuật cao cường." Uý Liệu lại lần nữa nhắc nhở.

"Nhị đệ cần gì phải tăng uy phong cho kẻ khác. Mấy năm gần đây, huynh trưởng dốc lòng luyện bảo luyện pháp, đang muốn để nhị đệ thấy chút bản lĩnh này của ta." La Linh Sát tự tin nói.

Bản thân La Linh Sát có một khuôn mặt đầy râu quai nón, còn rậm rạp hơn người bình thường. Nếu là người không biết còn có thể lầm tưởng là một con khỉ, bất quá, những phương diện khác hắn cũng không có vẻ yêu dị gì, chỉ là lông đen trên mặt hơi nhiều một chút.

Thân hình hắn cao lớn, thanh âm vang dội, khí thế mười phần.

Hai người hóa thành hai vệt độn quang, bay khỏi Linh Sát Đảo.

Trong đó một vệt là hỏa hồng tuyến quang, một v���t là ô quang.

Uý Liệu chủ yếu tu luyện hỏa pháp, các bảo vật luyện chế cũng có liên quan đến hỏa.

Còn La Linh Sát, thoạt nhìn là một kẻ thô hào, kỳ thực lại tu luyện thủy pháp. Bản thân hắn vốn đã rất mạnh khi ở dưới nước, nay lại ở trên biển, càng như cá gặp nước, có thể nói là sân nhà của hắn.

Hơn nữa, hắn còn biết rằng từ rất lâu trước kia, thanh Phân Hải Xoa của La Linh Sát đã muốn tấn thăng thành linh bảo, không biết đã thành công hay chưa.

Đảo chủ phu nhân thấy cảnh này, trên khuôn mặt xinh đẹp ôn nhu tinh tế của nàng lại hiện lên vài phần bất đắc dĩ. Nàng nói với thị nữ bên cạnh: "Đảo chủ vừa luyện thành pháp bảo mới đã không kịp chờ đợi muốn ra ngoài thử bảo rồi, không biết ai sẽ là kẻ xui xẻo đây."

Đám thị nữ bên cạnh cười duyên dáng đáp: "Đảo chủ thần thông quảng đại, người nào có thể may mắn chứng kiến uy năng pháp bảo của Đảo chủ, cũng xem như là phúc phận từ kiếp trước."

"Haizz!" Đảo chủ phu nhân lắc đầu, nhưng lại chẳng có chút nào lo lắng cho Đảo chủ Linh Sát Đảo.

Độn quang của La Linh Sát và Uý Liệu bay rất nhanh.

Trong đó một vệt là hỏa hồng tuyến quang, một vệt là ô quang.

Độn quang xé tan sương mù trên biển, quả nhiên đã nhìn thấy bốn người đệ tử của hắn.

Thấy bốn người đệ tử vẫn còn sống, lòng Uý Liệu nhẹ nhõm đi vài phần. Bốn người đệ tử đang mắc kẹt trên một hòn đảo không người, không biết phải đi đâu. Giờ đây, thấy sư phụ từ trên trời giáng xuống, lập tức mừng rỡ, kể lại chuyện bị Triệu Phụ Vân ép bỏ lại trận kỳ cho hai người nghe.

"Ha ha ha, bốn vị sư điệt không cần kinh hoảng, hãy xem bản Đảo chủ đây ra tay báo thù cho các ngươi."

La Linh Sát nói xong, nhún mình nhảy lên, lại hóa thành một đạo độn quang màu đen bay về phía xa.

Triệu Phụ Vân ban đầu muốn lấy Ngọc Long Kim xong sẽ rời đi ngay. Nhưng sau khi lấy được Ngọc Long Kim, hắn lại nghĩ đến hỏa huyệt nơi đây thật hiếm có. Chi bằng để Xích Viêm Thần Đăng của mình tế luyện một phen tại đây, có lẽ có thể thai nghén ra một con Kim Ô trong đèn.

Chỉ thấy một vệt lửa tách ra từ trong dung nham, nhẹ nhàng đáp xuống cái đài do Uý Liệu xây. Ánh lửa tản đi, một người mặc cam bào hiện ra trong hư không. Chỉ thấy hắn há miệng phun ra một vệt ánh lửa. Vệt lửa ấy bay lơ lửng trước mặt hắn, sau đó nhanh chóng ngưng tụ lại, hóa thành một ngọn đèn thần bí.

Nguồn gốc của bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi tôn vinh những tác phẩm kỳ diệu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free