(Đã dịch) Nhất Khí Triêu Dương - Chương 266: Cùng phiến tinh vân
Phong Lôi chân nhân tu luyện pháp liên quan đến phong và lôi. Hắn hợp Phong, Lôi Cương Sát mà kết thành Kim Đan. Trong Thiên Đô Sơn, hắn đã thu hoạch được pháp môn tu hành tên là « Phong Lôi Dựng Chân Bí Quyết », đây là một môn công pháp cấp độ Ngọc Quyết, có độn pháp Phong Lôi Sí, thiện về lôi pháp, phong chú, qua nhi���u năm tu luyện, hắn càng tinh thông rất nhiều bí pháp. Rất nhiều người chỉ biết, hắn trước hợp Lôi Sát, sau hợp Phong Sát. Nhưng ít ai biết, khi hắn hợp Lôi Sát, và thu hoạch được bí pháp « Phong Lôi Dựng Chân Bí Quyết » trong Thiên Đô Sơn, là bởi vì sâu trong thân thể hắn ẩn chứa huyết mạch Phong thị. Hắn họ Phong, có thể truy tố đến thời kỳ Thần loạn của bộ lạc Phong Hậu. Sau cuộc loạn chiến Thần quốc, bộ lạc Phong Hậu tan tác khắp nơi, người họ Phong tản mát thiên hạ, nhưng trong số đó, người có thể xuất hiện huyết mạch phản tổ chi tượng lại không nhiều. Cho nên, trong một lần nhập định, từ trong huyết mạch, hắn đã thu hoạch được phương pháp thu thập các loại Phong Sát, liền thu thập Tứ Quý Dương Phong Sát Khí luyện thành Thiên Cương Linh Dịch. Cũng bởi vậy mà khai phủ, cuối cùng còn phong lôi tương toàn, kết thành Kim Đan. Từ đó tung hoành thiên hạ mấy trăm năm, khó gặp đối thủ, cho đến tận ngày nay. Hắn đưa tay bắt lấy một luồng gió, đó là luồng gió đầu tiên hắn thu nhận, bị hắn bắt lấy luyện thành Tuần Phong Nô, với �� nghĩa là Phong Nô tuần tra tộc địa. Thần thông này của hắn có một cái tên: "Khiển Phong." Trong bộ lạc Phong Hậu, người có thể làm được điều này được gọi là Khiển Phong Sử. Cái gọi là khiển phong ngự khí, phong chính là căn nguyên của vạn tượng. Luồng gió kia trong đêm tối, xuyên qua vạn nhà, nhiễm khí khói lửa của vạn nhà, mãi đến vị trí La Tiên Quan. La Tiên Quan từ khi kiến lập quán này đến nay, cũng chỉ hơn hai trăm năm. Năm đó khi La Tiên Quan Chủ xuất hiện ở kinh thành, vừa đúng lúc kinh thành đang nháo quỷ, trong lúc nhất thời, lòng người quả thực hoang mang lo sợ. Nói đến, trong kinh thành có nhiều người tu hành như vậy, hoàng thất cũng có căn bản pháp tu hành, sao lại nháo quỷ. Nhưng lần đó lại vẫn cứ nháo quỷ. Lần đó quỷ, không chỉ là quỷ, mà còn quỷ dị, quái lạ, giống như bệnh dịch có thể truyền nhiễm, cho dù là người có tu vi, cũng sẽ bị quỷ quấn thân, dù là trong giấc ngủ mơ, hay đang nhập định, vào giờ Tý, con quỷ kia liền đồng loạt xuất hiện, rõ ràng trong ý thức mọi người, quỷ ảnh ấy đến từ trong bóng tối, từng bước một tới gần. Quỷ ảnh ấy cầm một sợi khóa sắt quỷ liên đen nhánh, kéo lê trên mặt đất, mỗi bước đi đều phát ra tiếng xích sắt lê đất. Khi nghe thấy tiếng xích sắt lê đất ấy, tất cả mọi người đều cảm thấy nỗi sợ hãi và run rẩy từ sâu thẳm tâm hồn. Đến ngày thứ ba, mọi người cũng không cần sợ hãi nữa, bởi vì người sẽ chết. Cho nên lần nháo quỷ ấy, có tên là Liên Thanh Câu Hồn Quỷ. Sau khi không ít người chết, La Tiên Quan Chủ xuất hiện, hắn tự xưng là đạo nhân vân du bốn phương, tên là La Tiên, muốn tìm một nơi đặt chân, nguyện vì mọi người trừ ác quỷ này, nhưng cũng có một yêu cầu, đó chính là muốn xây một đạo quán để dung thân. Hắn tự xưng tuổi đã cao, không muốn lại không có nơi ở cố định, muốn một nơi để an hưởng tuổi già. Đột nhiên nháo quỷ, lại đột nhiên có một người có thể giải quyết ‘Quỷ’ này, mọi người không phải không nghi ngờ, nhưng không có chứng cứ, lại là lúc đó, hoàng đế đương triều cũng liền đáp ứng. Thế là cho một mảnh đất ở phía tây ngoài thành. Bên đó là nơi người nghèo tụ cư, trải qua nhiều năm như vậy, kinh thành được xây dựng thêm, đem La Tiên Quan bao bọc vào trong, mà La Tiên Quan cũng đã cắm rễ sâu sắc ở vùng đó, cho đến bây giờ, trong toàn bộ kinh thành, có rất nhiều nhà vương công quý tộc đưa tử đệ đến đó làm đồng tử. Mà mọi người dường như cũng quên, khi La Tiên Quan Chủ mới đến đây, đã nói mình thọ nguyên không còn nhiều, đến đây xây quán là để an hưởng cuối đời. Ngược lại, những người năm đó từng gặp qua hắn, sẽ phát hiện hắn vẫn giống như năm đó, cũng không có bao nhiêu thay đổi. Lúc này, La Tiên Quan Chủ đang ngồi trong tĩnh thất của mình. Trong hai trăm năm này, La Tiên Quan cũng từng có vài lần xây dựng thêm, nhưng nơi hắn ở vẫn không thay đổi, mà những phần xây dựng thêm, cũng không có tòa phòng nào quy cách vượt qua nơi hắn ở. Cho nên, dù có vài lần xây dựng thêm, La Tiên Quan cũng không khiến người khác phản cảm, bởi vì La Tiên Quan xây đều là nhà trệt nhà ngói thôi, trong mắt rất nhiều người thượng tầng, đây chẳng qua là nơi ở của đám dân quê. Nơi ở của La Tiên Quan Ch��, chính là nơi hắn tu hành. Cửa sổ cũng không đóng kín, trong phòng đốt một ngọn đèn dầu, không thấy có bất kỳ bảo vật nào, chỉ có một bức họa đã ố vàng được vẽ trên bức tường trắng phía sau hắn. Bức họa là hình một người tay áo phấp phới, ngẩng đầu nhìn bầu trời, đôi tay áo của người đó phồng theo gió, trong mơ hồ, dường như bên trong là hố đen, có thể chứa cả một mảnh hư không. Chân dung không nhìn rõ mặt, nhưng lại có thể nhìn ra một khí chất đỉnh thiên lập địa, phảng phất duy nhất giữa thiên địa. Bên cạnh cũng không có bất kỳ văn tự thuyết minh nào, cho dù là đệ tử thân cận nhất của hắn, cũng không biết người này là ai. Nếu nói, thứ đáng giá nhất trong quán này, e rằng cũng chỉ có chiếc hàn ngọc sàng dưới thân hắn lúc này, đây vẫn là do một vị đệ tử của hắn tặng. Lúc này, hắn đang ngồi trên hàn ngọc sàng. Mà chuông gió dưới mái hiên đột nhiên vang lên. Trong đêm có gió, gió thổi chuông reo, vốn là chuyện hết sức bình thường, có người sẽ cảm giác càng thêm u tĩnh, có người sẽ cảm thấy, tiếng chuông này phá tan bóng tối, mang đến ánh sáng. La Tiên Quan Chủ ngồi đó không có nửa phần động tĩnh, hai hàng lông mày của hắn thanh mảnh, nhưng lại có vài sợi rất dài, rủ xuống khóe mắt, nếp nhăn nơi khóe mắt và rãnh mũi sâu và nhiều. "Linh. . . . . Linh linh. . . . ." Chuông gió dưới mái hiên vang lên. Một gốc cây trà già phía tây bệ cửa sổ cũng chập chờn. Đột nhiên, đèn trong phòng dường như có chút lắc lư. Có gió từ trong khe hở cửa sổ chui vào, lay động ngọn đèn dầu u ám kia. La Tiên Quan Chủ vào khoảnh khắc này, lại đột nhiên mở mắt. Hai mắt của hắn vẩn đục giống như lão nhân cổ hi bình thường, nhưng lại cho người ta một cảm giác kinh khủng, phảng phất đã nhìn thấu thế sự, đã có thể nhìn thấu vạn vật trên thế gian này. Chỉ thấy hắn khoanh chân ngồi ở đó, tay đặt trên đầu gối, đột nhiên điểm ra, không thấy gió nổi, không thấy lực hiển, cũng không thấy pháp quang, toàn bộ căn phòng lại giống như bị một chỉ này điểm ra gợn sóng. Đột nhiên trở nên mơ hồ, hư không cũng đang run rẩy. Một luồng gió trong phòng dường như hoàn toàn biến mất, vào khoảnh khắc này xuất hiện, tùy theo tiêu tán. Căn phòng trong nháy mắt khôi phục yên tĩnh, tất cả đều giống như chưa từng xảy ra. Hắn không đứng dậy, ánh mắt lại nhìn về phía Trích Tinh Đài. Trong miệng khẽ lẩm bẩm nói: "Tuần Phong Nô? Lại vẫn là huyết mạch Phong Hậu." Nói xong, hắn lại lần nữa nhắm mắt lại, phảng phất tất cả đều chưa từng xảy ra. Mà trong nháy mắt Tuần Phong Nô bị đánh tan, Phong Lôi chân nhân cũng đã cảm thấy. Chỉ là lông mày của hắn cau lại, Tuần Phong Nô vào phòng kia, căn bản cũng không nhìn thấy người, chỉ cảm thấy trống rỗng, không có hơi thở của người, nhưng lại bị đánh tan, hiển nhiên, trong phòng kia là có người, mà có thể phát hiện Tuần Phong Nô của hắn, hắn tin tưởng chỉ có La Tiên Quan Chủ kia. "Quả nhiên lai lịch bí ẩn, thủ đoạn bất phàm." Phong Lôi chân nhân thầm nghĩ. Trong lúc nhất thời, hắn cũng không tiện hành động thêm.
--------------------
Triệu Phụ Vân khoảng thời gian này, vẫn luôn cùng tu luyện « Chư Thiên Sắc Lệnh Bí Ngôn » và « Cửu Thiên Vân Văn Bản Chương Lục », giải đọc những vân văn ký tự bên trong, hóa thành bí ngôn sắc lệnh bản thân có thể vận dụng. Còn có một việc, chính là trong bí pháp thu hoạch được từ chủ phong Thiên Đô Sơn, có hơn mười Thái Hư Linh Văn. Hơn mười Thái Hư Linh Văn kia, trong ký ức của hắn, những linh văn ấy lại mang đến một cảm giác mơ hồ, còn không cách nào thực sự lý giải. Ngẫu nhiên tĩnh tu lâu, cũng tĩnh cực tư động, luyện một chút Thái Hư Càn Khôn Tụ. Cho tới nay, môn công pháp này, hắn đều ít tu luyện, bất quá, môn công pháp này là kiến lập trên sự vận dụng pháp lực tự thân, xây dựng trên sự lĩnh ngộ pháp ý Thái Hư. Nếu là có thể có pháp bảo cấp Đại Tụ, môn công pháp này liền lập tức tăng lên một tầng cấp. Đương nhiên, ngoài ra, vẫn có người lựa chọn đến nghe hắn giảng pháp. Mặc dù không ít người không phải chủ tu Xích Viêm Thần Pháp, nhưng cũng nghe nói Triệu Phụ Vân nơi này dạy không ít quyết khiếu luyện niệm vận pháp. Trong núi thỉnh thoảng sẽ nổi gió lớn, khi hắn hưng khởi, liền sẽ xông vào trong gió, vung đôi ống tay áo của hắn, đánh tan những làn mưa gió ập tới. Khiến cho mưa gió bị bản thân đánh tan, ngược lại cuốn tới giao chiến với những làn mưa gió khác, khiến chúng va chạm. Nếu có người nhìn thấy màn này, sẽ phát hiện, thân hình của Triệu Phụ Vân như ẩn như hiện trong gió, thế nhưng trên người không dính mưa gió, thân hình của hắn xuyên qua những kẽ hở của mưa gió, đôi ống tay áo kia, lại giống có thể khu phong ngự vũ. Khiến chúng vờn quanh mình, va chạm lẫn nhau, xoay quanh, nhưng lại tuyệt đối không thể rơi xuống thân mình. Đương nhiên, cũng không phải tuyệt đối, hắn còn đang trong quá trình luyện tập. Sau một trận cuồng phong mưa lớn trên núi, tóc hắn cũng hơi ẩm ướt, trở về Ly Hỏa Điện, thân thể hắn đã khô ráo trở lại. Sau khi hắn ngồi xuống, lắng đọng pháp lực đang khuấy động trong cơ thể, tĩnh tâm ngưng khí, trong lòng mơ hồ nghe thấy lời kêu gọi. Ý thức hắn đi tìm kiếm, lời kêu gọi kia liền lập tức trở nên rõ ràng. "Phụ Vân sư đệ, đến Thiên Đô Điện một chuyến." Người nói chuyện không phải ai khác, chính là Phó Chưởng Môn Phùng Hoằng Sư, người đang tạm thay Chưởng Môn điều hành tông vụ. Triệu Phụ Vân không trì hoãn, đứng dậy ra khỏi Ly Hỏa Điện, thân hình hóa thành ánh lửa, thoắt ẩn thoắt hiện trong rừng cây, chỉ chốc lát sau đã đến Thiên Đô Điện. Trong Thiên Đô Điện, từng cây cột đá to lớn vẫn như cũ cho Triệu Phụ Vân một cảm giác chấn động cực lớn. Hắn ngẩng đầu nhìn, trong hai mắt lóe lên ánh lửa, muốn nhìn rõ bầu trời, bầu trời trong Thiên Đô Điện mở rộng trong tầm mắt hắn. Chỉ thấy từng cây cột đá cao lớn vô cùng, mà trên không trung, thì là một bầu trời đen kịt, tựa trên những cây cột này. Những cây cột này giống như đang chống đỡ bầu trời tăm tối này. Mái vòm Thiên Đô Điện bao phủ trong bóng tối, do những cây cột này chống đỡ. Trong bóng tối ấy, có tinh tú rải rác khắp các phương trời đất, nhưng Triệu Phụ Vân lại bị một khối tinh vân trong đó hấp dẫn. Một mảnh tinh vân kia ở trên vòm trời tăm tối, tản ra ánh sáng nhạt. Mà Triệu Phụ Vân sở dĩ bị hấp dẫn, là bởi vì trong lòng hắn cảm thấy quen thuộc. Ký ức cuộn trào, rất nhanh liền hiểu rõ sự quen thuộc này đến từ đâu. Trong Lạc Đô U Ngục, hắn đã từng nhìn thấy một mảnh tinh vân như vậy. Trước đó đã từng có sao? Hay là sau khi trở về mới xuất hiện, có phải cùng một mảnh tinh vân đã xuất hiện trong U Ngục không? Hắn không khỏi lại nhìn những cây cột này, bởi vì hắn lại nghĩ tới những cây cột còn sót lại trên đỉnh núi Bạch Sơn Thần Thành kia, mà ở nơi đó, có một tấm bia đá, trong tấm bia đá ấy lưu lại một đoạn văn tự, sau khi hắn nhìn thấy, liền phá toái, từ đó còn có một bản ngọc thư đã được hắn đoạt lấy. Mà nơi đây cũng có một khối bia đá, có cây cột, có một mảnh bầu trời tăm tối đè nặng trên đỉnh đầu. Tâm tư hắn lại một lần nữa phiêu tán, lại nghĩ tới Thiên Phủ ở Ly Sơn, khối Trấn Ma Bia ấy, trong vùng tăm tối ấy, liệu có biến hóa gì chăng? Lại nghĩ tới, những đạo binh đã xuất hiện ở nơi đó, không biết sau đó đã được xử lý như thế nào? "Phụ Vân sư đệ, Phụ Vân sư đệ. . . . ." Triệu Phụ Vân không phải nghe thấy bằng tai, mà nghe thấy trong tâm thức. Trong lòng hắn giật mình. Đã đến trong Thiên Đô Điện, Phùng sư huynh không cần dùng phương pháp này để gọi hắn, vậy chỉ có một khả năng, đó chính là tai hắn không nghe thấy. "Mảnh tinh không này ẩn chứa nguy hiểm, nếu không có sự chuẩn bị, đừng nên khinh suất nhìn chăm chú." Trong tai hắn nghe thấy âm thanh của Phùng Hoằng Sư. Phùng Hoằng Sư vẫn như trước đây. Một thân pháp bào đen, đội tinh quan. Bất quá, lần này Triệu Phụ Vân nhìn tr��n pháp bào trên người hắn, lại như có những chấm sao lấp lánh tựa đồ án tinh thần, tựa như cùng những vì sao trên bầu trời tăm tối này, đang hô ứng lẫn nhau. "Sư huynh, tinh không này, cùng tinh không khác có gì khác biệt chăng?" Triệu Phụ Vân hỏi. "Đều là cùng một mảnh tinh không, nhưng ở đây, nếu nhìn những vị Thần, thì sẽ bị những vị Thần ấy hấp dẫn, bởi vì nơi này quá gần." Phùng Hoằng Sư nói. Chẳng biết vì sao, Triệu Phụ Vân cảm thấy, trong giọng nói của hắn có một tia mệt mỏi. Triệu Phụ Vân hơi nhíu mày, hắn không cảm thấy mình vừa rồi lâm vào nguy hiểm nào. "Sư huynh, ta ở trong Lạc Đô U Ngục, cũng nhìn thấy một mảnh tinh vân kia." Triệu Phụ Vân nói. "Ừm, ngươi lần này đến Tề Vân Sơn, cũng đi Xích Viêm Điện của họ, xem ở đó liệu có xuất hiện một mảnh tinh vân như vậy không, nếu không có việc gì, có thể tiện đường ghé Thiên Phủ ở Ly Sơn xem xét." Phùng Hoằng Sư nói. "Sư huynh, mảnh tinh vân này đại biểu cho điều gì?" Triệu Phụ Vân nghi ngờ hỏi. "Hiện tại vẫn chưa biết, nhưng đây là một điềm tượng, điềm tượng đã xuất hiện, ắt sẽ có chuyện xảy ra." Phùng Hoằng Sư nói. "Nếu như những địa phương kia đều xuất hiện thì sao? Đại biểu cho điều gì?" Triệu Phụ Vân lại hỏi. "Đại biểu cho điềm tượng này sẽ ảnh hưởng đến giới vực này của chúng ta." Phùng Hoằng Sư thở dài nói: "Giới vực có kiếp nạn, tất sẽ có hào kiệt thừa thế mà lên. Hóa Thần bay lên trời, cũng sẽ khiến thiên địa lật đổ, sinh linh đồ thán." Triệu Phụ Vân trầm mặc. Hắn cảm thấy Chưởng Môn sư huynh nói hơi khó hiểu, bất quá, mình không có cảnh giới của đối phương, tự nhiên không có loại cảm thụ như đối phương. "Ngươi tu Xích Viêm Thần Pháp, dù không xuất thân từ Xích Viêm Thần Giáo, nhưng là ở Tề Vân Sơn khai phủ, Dương Giáo Chủ từng vì Thiên Đô Sơn chúng ta ra tay một lần, lần ấy ngươi cũng có mặt, có thể thấy ngươi và Xích Viêm Thần Giáo có duyên phận không nhỏ. Cho nên ta mới mời ngươi đến đây, chuẩn bị cho ngươi đi một chuyến Tề Vân Sơn, tham gia Diễm Hóa Đại Điển của Dương Giáo Chủ." Phùng Hoằng Sư nói đến đây, dừng lại một chút, còn nói thêm: "Nếu ngươi nhìn thấy Dương Giáo Chủ, liền nói với hắn, lời hứa của Thiên Đô Sơn với Xích Viêm Thần Giáo là, chỉ cần người Dương gia còn tồn tại một ngày, Thiên Đô Sơn sẽ mãi công nhận." "Sư huynh, ta có thể hỏi một chút là cam kết gì không?" Triệu Phụ Vân hỏi. "Sư đệ muốn biết, đương nhiên được, lời hứa của Thiên Đô Sơn chúng ta dành cho Dương Giáo Chủ chính là, vĩnh viễn duy trì huyết mạch Dương thị làm Giáo Chủ của Xích Viêm Thần Giáo." Phùng Hoằng Sư nghiêm nghị nói. "Hôm nay ngươi đã biết, như vậy ngày khác nếu gặp phải người Dương gia, lúc cần ngươi ra tay duy trì, thì không thể làm ngơ." Phùng Hoằng Sư nhìn thẳng vào mắt Triệu Phụ Vân nói. Triệu Phụ Vân hiểu rõ, vừa rồi nếu bản thân không hỏi, sau này gặp phải chuyện như vậy, còn có thể lấy cớ không biết, nhưng giờ thì không được nữa rồi. Có đôi khi, sự hiếu kỳ thế nào cũng sẽ mang đến cho bản thân vài phiền phức; biết nhiều, thì càng lắm phiền phức.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.