(Đã dịch) Nhất Khí Triêu Dương - Chương 190: Tập tục
Mặt trăng lên.
Trăng tròn tựa đĩa ngọc, chiếu sáng khắp vạn dặm cát vàng trải bạc.
Triệu Phụ Vân chợt dừng chân dưới ánh trăng. Trong mắt hắn, nơi này là một sườn cát dốc thoai thoải, bên dưới là một khu lều cát.
Dưới ánh trăng, trước mỗi lều cát đều treo một ngọn đèn, nhưng mọi người lại đứng thành từng vòng tròn xung quanh, mỗi vòng tròn đều có một người đứng chính giữa.
Người này ngửa đầu, hai tay giơ cao, hướng về phía vầng trăng trên bầu trời.
Bọn họ đang tế nguyệt.
Từ trong thung lũng cát này, truyền đến từng đợt lời cầu nguyện và ca tụng.
Tuy nhiên, mỗi vòng tròn đều cầu nguyện riêng rẽ, không hề liên quan đến nhau, nhưng lại hỗ trợ thúc đẩy lẫn nhau. Triệu Phụ Vân nhìn thấy Thái Âm chi lực trên bầu trời hội tụ tại đây, tràn ngập khắp thung lũng cát.
Hơi sương trắng xóa như tuyết, chiếu sáng nơi này tựa ban ngày.
Triệu Phụ Vân cảm nhận được một luồng khí nóng trong cơ thể những người này, nhưng dưới ánh trăng và sương đêm, sự nóng bức và cuồng nhiệt đã dịu đi rất nhiều.
Hắn nghĩ những người này đều là tu sĩ hỏa pháp, lúc này đang thông qua phương thức này để chế ngự hỏa diễm trong cơ thể.
Trước đây, khi Triệu Phụ Vân chuyên tu «Thuần Dương Bảo Điển», hắn cũng đã từng làm như vậy.
Cô âm bất trường, cô dương bất sinh.
Hắn biết rõ những người này là ai, mặc dù muốn đến trao đổi một chút, nhưng không muốn quấy rầy bọn họ vào lúc này.
Mãi cho đến khi trăng lặn về phía tây, bọn họ mới thu công.
Khi bọn họ thu công, ánh mắt mọi người đều hướng về phía hắn. Hắn không cố gắng ẩn giấu thân hình, bởi vừa rồi trong lúc cầu nguyện, ý niệm của mọi người bay bổng, tự nhiên đã phát hiện ra hắn.
Mặc dù hắn đã đổi tu «Thái Hư Vô Kiếp Chân Kinh», nhưng một đạo hỏa kiếp phù lục kết trong người vẫn khiến mọi người cảm nhận và nhận ra khí hỏa trong cơ thể hắn.
"Có khách đến chơi kìa!" Một người lớn tiếng hô.
Thế là Triệu Phụ Vân nhẹ nhàng bay lên, như một chiếc lá rụng bay xuống thung lũng, nhẹ nhàng linh động, không mang chút hơi thở phàm trần nào.
"Khinh công thật tinh xảo!" Có người tán dương.
Triệu Phụ Vân nhìn người có lẽ là kẻ đứng đầu trong đám người, không khỏi ôm quyền với hắn, rồi nói với mọi người: "Vãn bối Triệu Phụ Vân, mới tới đất quý này, thấy chư vị đang hành công, không tiện quấy rầy, nhưng trong lòng lại hiếu kỳ, nên đã dừng chân quan sát, mong được tha thứ."
Người trước đó tán dương Triệu Phụ Vân có mái tóc và bộ râu màu đỏ, y phục trên người rất rộng rãi, để lộ lồng ngực như những người khác.
"Ha ha, tán tu đến nơi đây đều là để tu tập hỏa pháp. Chỉ vì không có đạo trường nào tốt hơn để tu hành, nên đều tụ tập tại đây, cũng chẳng có gì bí ẩn cả." Hán tử tóc đỏ râu đỏ kia nói.
Không ít người khác dường như không mấy hứng thú với hắn, rất nhiều người liền tản đi, hoặc là mỗi người làm việc riêng. Hán tử tóc đỏ này cũng là người hiếu khách, liền mời Triệu Phụ Vân vào lều.
Cùng hắn vào lều còn có mấy người, và một nữ tử, từ cử chỉ của nàng có vẻ như là chủ nhà, hẳn là đạo lữ của hán tử tóc đỏ.
Bước vào lều cát, bên trong cũng không hề nhỏ. Mọi người đều tìm chỗ ngồi xuống.
Bởi vì trong biển cát này vật tư khan hiếm, khi mọi người ngồi xuống, dâng lên rõ ràng đều là nước lọc.
Tuy nhiên, nước lọc này lại hòa lẫn nguyệt lộ, uống vào khiến tâm thần con người thanh thản.
Triệu Phụ Vân uống vào, cũng cảm thấy có một hương vị rất đặc biệt.
Hán tử râu đỏ có đạo hiệu là Xích Tiêu, đạo lữ của hắn tên là Phi Yến. Còn những người khác thì chưa được giới thiệu, Triệu Phụ Vân cũng không hỏi.
Từ Xích Tiêu, hắn biết được rằng những người đến đây tu luyện hỏa pháp đều là tán tu, dù cho có người không phải tán tu, đến đây cũng là vì ngưng tụ Hỏa Sát để Trúc Cơ.
Triệu Phụ Vân hiểu rằng, tu hành nhiều năm ở nơi này, so với những người tu hành ở địa phương khác, hiệu quả sẽ tốt hơn rất nhiều. Đương nhiên, đây là so với những người tu luyện hỏa pháp.
Nhưng chỉ riêng hỏa pháp đã có rất nhiều phân nhánh. Theo Triệu Phụ Vân được biết, trong Xích Viêm Thần Giáo có các giáo phái như Phổ Chiếu, Thánh Nhật, Hi Hòa, Thái Nhất, Quỳ Hoa, Thiếu Dương, Lão Dương.
Mà phương pháp tu hành của mọi người, ít nhiều đều có liên quan đến những giáo phái này.
Mặc dù không nhập giáo, nhưng họ cũng đều đã đọc qua những kinh điển đó.
Xích Viêm Thần Giáo có thể được gọi là quốc giáo, nhưng lại lỏng lẻo. Một trong những nguyên nhân là qua bao nhiêu năm, truyền thừa quá nhiều, khiến các môn phái đều có pháp môn đặc biệt của riêng mình.
Tuy nhiên, hắn còn biết được từ nơi đây, trong mảnh biển cát này, còn có một thứ tồn tại.
Đó chính là Hỏa Ma.
Hỏa Ma là những tu sĩ hỏa pháp đã tẩu hỏa nhập ma. Bọn chúng bị tà ma ngoại giới chiếm cứ thân thể, không còn là chính mình nữa.
Nếu gặp phải những thứ này, tránh được thì nên tránh, không thể tránh thì tốt nhất là giết. Những Hỏa Ma này sợ nhất là pháp thuật hệ thủy mang theo hàn ý.
Lúc mặt trời vừa mới mọc, Triệu Phụ Vân lại thấy không ít người ra khỏi lều hướng về phía đông, hấp thu tử khí mặt trời buổi sáng.
Hắn hiện tại tu hành đã không còn là hấp thu tinh hoa hỏa, mà là cảm nhận và hấp thu cơ sở vạn linh trong hư không.
Cho nên khi mọi người rời đi tu hành, hắn tiếp tục tiến về phía trước.
Không lâu sau khi hắn rời khỏi thung lũng này, Xích Tiêu liền triệu tập nhóm huynh đệ vào lều. Không đầy một lát, tất cả đều đi ra, rồi đuổi theo hướng Triệu Phụ Vân đã rời đi.
Có những người khác thấy cảnh này, có kẻ bĩu môi nói: "Một con mồi tốt đã bị lão râu đỏ kia cướp mất rồi."
"Điều đó cũng chưa chắc. Ta thấy khí tức trên người kẻ đó ngưng tụ không tiêu tán, là một tu sĩ có nền tảng vững chắc."
"Thoạt nhìn như là đệ tử của môn phái nào đó, y phục rất tốt. Nhưng trong biển cát mênh mông này, kẻ có tâm kế đối phó với người không đề phòng, rất nhiều đệ tử môn phái đều bị chôn vùi trong mảnh cát vàng này."
. . . . .
Triệu Phụ Vân một đường đi về phía sâu trong biển cát. Trước đó, trong lều cát hắn đã hỏi rõ đường đi. Mặt trời ở đây dường như càng thêm nóng bỏng, tựa hồ như mảnh biển cát này càng gần mặt trời hơn một chút. Ngẩng đầu nhìn lên trời, vạn dặm không mây, hư không lại như có ngọn lửa vô hình đang thiêu đốt.
Hắn cảm thấy ác ý phía sau không ngừng tới gần, trong lòng không khỏi thở dài.
Tối hôm qua, khi hắn ở nơi đó nhìn những người kia, ngay từ đầu còn không có cảm giác đặc biệt gì. Nhưng khi mọi người thu công và nhìn về phía hắn, ngay trong sát na đó, hắn liền có cảm giác như bị một bầy sói đóng đinh vào làm mục tiêu.
Tuy nhiên, hắn không lập tức rời đi, mà muốn tìm hiểu rõ thêm một bước. Nhưng sau một hồi giao lưu, cũng không thu được bao nhiêu tin tức, có lẽ là bọn họ đã không nói ra một mặt chân thật nhất của biển cát này.
Hắn cũng không cố gắng che giấu hành tung của mình. Không bao lâu, giữa hư không liền có mấy vệt lửa nhàn nhạt xuất hiện, vây hắn vào giữa.
Đây là Hỏa Độn Thuật. Những người này tu hành lâu dài trong phiến thiên địa này, nơi đây hỏa tính nồng đậm, thấm nhuần vào thể xác, cho nên tất cả đều tu thành Hỏa Độn Thuật. Dù không nhanh bằng Kim Ô Thần Quang Độn Pháp của hắn, nhưng cũng đều rất không tệ.
Năm đó Triệu Phụ Vân muốn tu thành hỏa độn, cũng đã tốn không ít công sức.
"Xích Tiêu huynh, đây là ý gì vậy?" Triệu Phụ Vân nhìn hán tử râu đỏ trước mặt mình, lạnh lùng hỏi.
"Tối hôm qua Triệu huynh đệ hỏi về tập quán của mảnh biển cát này. Lúc ấy khó mà nói rõ, bây giờ để Triệu huynh đệ tự mình thể nghiệm một chút." Hán tử râu đỏ Xích Tiêu vừa cười vừa nói.
"À, chẳng lẽ tĩnh thì tu luyện, động thì đi cướp bóc?" Triệu Phụ Vân lạnh lùng hỏi.
"Ha ha, Triệu huynh đệ quả nhiên là người tao nhã, nói chuyện lời ít ý nhiều, một lời trúng tim đen. Chỉ cần Triệu huynh đệ cởi bỏ pháp y, pháp khí, bảo nang ra, ta liền thả ngươi đi, cũng coi như giữ thể diện đã cho ngươi trong lều trước đó." Hán tử râu đỏ Xích Tiêu lớn tiếng nói, trong giọng nói của hắn quả thực mang theo một tia thành khẩn.
Triệu Phụ Vân liếc nhìn những người khác, chỉ thấy sự lạnh lẽo trong mắt họ. Hắn biết, đây bất quá chỉ là lời Xích Tiêu nói. Kỹ năng diễn xuất của hắn rất tốt, nhưng những người khác lại không có tài diễn như vậy.
Triệu Phụ Vân ngẩng đầu nhìn lên trời, rồi nói: "Một mảnh Xích Viêm thật lớn a."
Chỉ thấy hắn chỉ một ngón tay lên bầu trời.
"Xích Viêm Sắc Lệnh!"
Trong khoảnh khắc này, mặt trời trên bầu trời lại như rơi xuống nơi đây. Bọn Xích Tiêu vốn là tu sĩ hỏa pháp, trong lòng bọn họ tự nhiên không sợ nóng bỏng.
Nhưng khi đạo sắc lệnh chú ngữ của Triệu Phụ Vân xuất ra, không chỉ có mặt trời như rơi vào nơi đây, mà hỏa diễm trong cơ thể bọn họ quả thực đều mất khống chế.
Như nước sôi sục, trên mặt từng người đều lộ vẻ sợ hãi.
"Đốt!"
Chữ "Đốt" vừa thốt ra, trên người những kẻ đó liền bốc cháy hỏa diễm. Hỏa diễm từ ngũ tạng thiêu đốt tuôn ra thất khiếu. Y phục trên người nhanh chóng bị đốt cháy không còn, từng thân thể vặn vẹo trong ngọn lửa.
Xích Tiêu còn muốn khống chế hỏa diễm trong người, nhưng ngọn lửa kia như ngọn lửa trong lò bị gió thổi bùng lên gào thét, nuốt chửng ý thức của hắn. Trước khi ý thức của hắn bị ngọn lửa thiêu rụi, hắn nhìn thấy Triệu Phụ Vân cũng không quay đầu lại mà đi về phía xa.
"Tàn nhẫn đến vậy, tối hôm qua vậy mà không nhận ra."
Hắn thực sự hận mình tối hôm qua đã mắt mù.
Triệu Phụ Vân rời đi, chỉ để lại nơi này sáu bộ xương khô. Không bao lâu sau, chúng liền bị cát vàng che lấp, không còn dấu vết.
Triệu Phụ Vân cảm thấy càng ngày càng nóng, ngay cả hắn cũng có cảm giác như đang hít thở ngọn lửa.
Đất cát giẫm dưới chân như ngọn lửa đang thiêu đốt. Mặc dù không có lửa thật, nhưng sự nóng bỏng ấy không hề nhẹ nhõm hơn việc đi trong lửa.
Tuy nhiên, pháp ý trong phù lục của hắn vốn dĩ là lửa, hắn không sợ những ngọn lửa phàm tục này.
Nhìn về nơi xa, một trận gió thổi tới, cát bay lên, nhưng trông vào lại thấy những ngọn lửa đang tung bay.
Hắn không sử dụng Hỏa Độn Thuật, bởi vì Hỏa Độn sẽ lướt qua cái vèo, không có cách nào cẩn thận trải nghiệm loại cảm giác này.
Từng bước một đi tới, hắn tinh tế cảm nhận cảm giác hành tẩu trong lửa. Điều này khiến Hỏa Độn Thuật của hắn quả thực bất tri bất giác tiến thêm một bước, ngọn lửa kia như thiêu đốt cơ thể hắn từ ngoài vào trong một lần.
Đồng thời, hắn lại trải nghiệm pháp ý chữ "Hư" trong «Thái Hư Vô Kiếp Chân Kinh».
Nếu nói "Thái Hư" bao trùm tất cả, điều này đối với Triệu Phụ Vân mà nói còn quá xa vời. Hắn hiện tại chính thức cảm nhận được chính là chữ "Hư", mà lại không giống với chữ "Khư".
Công pháp tu hành này khiến hắn cảm thấy mình có thể chậm rãi ẩn vào hư vô, cho nên ẩn thân pháp của hắn tiến triển rất nhanh. Hắn cảm thấy có một ngày, chỉ cần mình muốn, sẽ không có ai có thể tìm được mình.
Lúc này đi trong lửa, hắn cảm thấy mình chân chính có thể đạt được cảnh giới "Hư", ngọn lửa kia cũng không thể thiêu đốt hắn.
Đồng thời, loại pháp ý chữ "Hư" này khiến Hỏa Độn Thuật của hắn càng thêm tinh xảo, đạt đến cảnh giới tinh vi, độn thuật càng thêm không để lại dấu vết, khiến hắn có thể chậm rãi đi trong lửa mà không chút tỳ vết.
Cuối cùng, hắn nhìn thấy một ngọn núi lửa khổng lồ ở phía xa.
Ngọn núi lửa kia không quá cao, nguyên bản là một vùng đất hoang tàn, tái nhợt. Trên không ngọn núi lửa càng là một mảnh đỏ rực, giống như nung đỏ cả bầu trời.
Phía trước có một thi thể nằm trong cát, nửa người đã bị cát vùi lấp. Triệu Phụ Vân đi qua, chỉ thấy thi thể này đã khô héo, y phục trên người không nguyên vẹn, áo rách quần tả tơi.
Thi thể nằm ngửa ở đó, hai bên má khô hóp, không thể che phủ hàm răng. Hạt cát đổ đầy vào miệng, vành mắt một bên cũng lọt đầy cát.
Triệu Phụ Vân đứng bên cạnh, đánh giá.
Ngay khi hắn nhìn chằm chằm thi thể, nhiệt độ xung quanh lại càng ngày càng cao. Xác khô dưới chân đột nhiên động đậy, bàn tay giấu trong cát vươn ra tóm lấy cổ chân Triệu Phụ Vân.
Triệu Phụ Vân lại như đã sớm chuẩn bị, vừa nhấc chân, liền lướt lên không trung.
Mà lúc này, trong cát chui lên hơn mười xác khô. Chúng phát ra tiếng kêu quái dị, tiếng gào thét kỳ lạ này có thể xông thẳng vào thần hồn. Triệu Phụ Vân chỉ cảm thấy đầu đau nhói, lại nhìn thấy từng xác khô vung tay ném ra từng đoàn hỏa cầu.
Hắn phất tay áo, từng hỏa cầu kia liền bị tay áo của hắn hất đi. Thân hình hắn chuyển động, như đang nhảy múa giữa hư không.
Sau một hồi, hắn cảm thấy những thứ này không có tài cán gì đặc biệt. Ý niệm khẽ động, cổ tay buông lỏng, Nguyên Từ Hồng Quang Hoàn bay ra, hóa thành một vòng sáng đen đỏ lướt qua. Từng xác khô tan vỡ dưới sự va chạm của vòng sáng, hơn mười xác khô không một kẻ nào may mắn thoát khỏi.
Triệu Phụ Vân cảm thấy, những thứ này hẳn là Hỏa Ma mà Xích Tiêu đã nói tới, là những người bị ma tính tồn tại trong hỏa diễm chiếm đoạt ý chí.
Hắn đưa tay thu hồi Nguyên Từ Hồng Quang Hoàn, tiếp tục tiến về phía ngọn núi lửa kia. Trên đường không còn thấy "Hỏa Ma" nào tồn tại trong cát.
Về phần vì sao trong ngọn lửa lại có ma tính, muốn nói rõ ràng, có lẽ nói ba ngày ba đêm cũng không đủ.
Khi Triệu Phụ Vân cuối cùng đi tới chân núi, hắn lại phát hiện, tế đàn núi lửa đã bị người chiếm giữ.
Có không ít người bị ngăn ở dưới núi, đang cãi vã ầm ĩ với kẻ chặn đường kia.
Dưới núi cũng có những lều cát nối liền nhau. Triệu Phụ Vân tới gần lắng nghe, hóa ra một nhóm người đã chiếm giữ tế đàn núi lửa, nếu muốn đi lên thì cần nộp linh thạch.
Vốn dĩ có thể tự do lên núi lửa, nay lại đột nhiên có người thu tiền, đương nhiên không ai nguyện ý.
Nhưng trong nhóm người chiếm giữ kia, lại có mấy vị tu sĩ tu vi cao cường. Sau khi có người xông vào và bị đánh giết, trong lúc nhất thời không ai dám liều lĩnh xông vào nữa.
Triệu Phụ Vân ngẩng đầu nhìn lên núi, chỉ cảm thấy ngọn hỏa diễm trên không kia nhất định rất có ích lợi đối với Xích Viêm Thần Đăng của mình.
Hắn đi một vòng quanh tế đàn núi lửa, lại lắng nghe tiếng chửi bới trong đám đông, rồi nhìn thấy có người lén lút ẩn mình lên núi.
Sau khi quan sát một hồi, trong lòng hắn thầm niệm chú ngữ: "Thái Hư Sắc Lệnh: Ẩn!"
Thân thể của hắn biến mất trong hư không, sau đó đi lên núi.
Hắn một đường lên núi, không kinh động bất kỳ ai.
Người canh gác dưới núi cũng không có nhiều. Hắn không đi con đường bình thường, mà đi dọc theo vách núi thẳng đứng của tế đàn núi lửa. Khi sắp đến đỉnh núi, hắn phát hiện, nơi đó bị người bày ra trận pháp phù chú.
Hắn hiểu rõ rằng một pháp đàn lớn như vậy, bọn họ rõ ràng không thể canh giữ toàn bộ. Sở dĩ không có người đi lên, hóa ra là vì bọn họ canh giữ ở phía trên.
Hắn nhìn thấy có một khối tinh thể treo ở trong đó. Khối tinh thể kia chuyển động, trong ánh nắng chiếu xạ ánh sáng về bốn phương tám hướng.
Đột nhiên, phía trước có một bóng người hiện ra trong ánh sáng chiếu xạ.
Ngay sau đó, phía trên có một đạo kiếm quang rực rỡ rơi xuống, chém về phía đầu người nọ.
Người bị phá mất pháp ẩn thân kia quát to một tiếng, bay vút lên không, rồi hóa thành một làn khói bay xuống phía dưới.
Bản dịch tinh xảo này, độc quyền dành riêng cho độc giả tại truyen.free.