Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Đẳng Gia Đinh - Chương 32:

Sau lời của Tiểu Thúy, đám quý tộc chìm vào suy tư. Huyền kỹ bậc Huyền chỉ có một bộ, ai cũng không muốn kẻ khác chiếm đoạt. Cả lầu các bỗng trở nên tĩnh lặng.

Diệp Tư với ánh mắt mê hoặc đánh giá mọi người, khuôn mặt tuyệt mỹ nở nụ cười thản nhiên, vẻ đẹp khuynh quốc khuynh thành. Mỗi khi ánh mắt nàng lướt qua ai, người đó lại cố gắng ưỡn ngực, phô trương thanh thế.

Trong lầu các yên tĩnh, Vương Lộ sau một hồi suy nghĩ, không nhịn được oán hận với Chu Dương: "Đây là cái đề mục chó má gì vậy? Che mắt lại chẳng khác nào người mù, làm sao phân biệt được hắc bạch trân châu giống nhau như đúc kia?!"

Chu Dương nghe Vương Lộ oán hận, chỉ biết nhún vai nói: "Ngươi hỏi ta, ta biết hỏi ai? Có điều Diệp Tư cũng là kẻ xảo quyệt, biết đâu nàng chọn một đề mục không có đáp án!"

Liễu Thiến Như nghe hai người nói chuyện, đột nhiên lên tiếng: "Nàng sẽ không làm chuyện như vậy đâu. Hai người các ngươi vô dụng thì đừng nghĩ xấu cho người khác!"

Chu Dương thấy Liễu Thiến Như bênh vực Diệp Tư, cười trừ không tranh cãi, chỉ bĩu môi với Liễu Thiến Như, tỏ ý nàng xem thường người khác.

Ánh mắt Liễu Thiến Như đảo quanh, thấy ai nấy đều nhíu mày, rõ ràng đề mục quá khó. Nhưng khi ánh mắt nàng dừng lại trên Hứa Phong, thấy hắn đang nhìn đông ngó tây, chẳng hề để ý đến đề mục này. Liễu Thiến Như ngẩn ra, lập tức hỏi: "Này! Ngươi biết đáp án sao?!"

"A!" Hứa Phong cảm thấy kinh ngạc xen lẫn vui mừng, không ngờ nữ nhân này lại chủ động nói chuyện với mình. Hứa Phong không chút do dự lắc đầu: "Ta không biết, nhưng tiểu thư nhà ta biết."

Câu nói này khiến Chu Dương và những người khác nhìn về phía Tiêu Y Lâm, khiến nàng có chút hoảng hốt, vội vàng xua tay: "Ta cũng không..."

Tiêu Y Lâm chưa kịp nói hết câu, đã bị Hứa Phong cắt ngang: "Nhị tiểu thư biết mà, trước kia chẳng phải người còn dạy cho ta đó sao!"

"Ừ?!" Tiêu Y Lâm kỳ quái nhìn Hứa Phong, nàng dạy hắn khi nào chứ?

Hứa Phong cười cười, đột nhiên nghiêng đầu thì thầm nhỏ bên tai Tiêu Y Lâm, nhẹ nhàng nói vài câu. Tiêu Y Lâm bị Hứa Phong tiến gần như vậy, lại còn cảm nhận được hơi thở ấm áp phả vào tai, gương mặt ửng đỏ làm say lòng người. Nhưng sau khi nghe xong lời Hứa Phong, Tiêu Y Lâm càng thêm kỳ quái nhìn hắn: "Thật sự có thể sao?"

"Nhị tiểu thư cứ thử xem chẳng phải sẽ biết sao?" Hứa Phong nói.

"Được!" Tiêu Y Lâm rất tin tưởng Hứa Phong, không suy nghĩ nhiều, trực tiếp hướng giữa sân hô lớn: "Ta biết đáp án!"

Câu nói này khiến tất cả mọi người quay đầu nhìn Tiêu Y Lâm.

Diệp Tư thấy Tiêu Y Lâm đứng ra, ngẩn người rồi nói: "Vậy xin Tiêu gia tiểu thư cho chúng ta giải đáp."

"Rất đơn giản! Đem hai quả cầu phơi nắng một lát, cái nào nóng hơn chính là hắc cầu, còn lại là bạch cầu!" Tiêu Y Lâm nói xong liếc nhìn Hứa Phong, thấy hắn mỉm cười cổ vũ, lòng Tiêu Y Lâm đang có chút bất an cũng tạm lắng xuống.

Diệp Tư nhìn Tiêu Y Lâm, trong mắt mang theo vài phần kinh ngạc. Vấn đề này là do nàng tình cờ phát hiện khi phơi đồ, nay đem ra hỏi, nàng tin chắc không ai giải đáp được. Nhưng không ngờ thiếu nữ trước mặt lại dễ dàng giải đáp.

"Tiêu nhị tiểu thư quả nhiên băng tuyết thông minh!" Diệp Tư nói, xác nhận đáp án của Tiêu Y Lâm là chính xác.

Đám người lập tức kinh ngạc nhìn Tiêu Y Lâm, bọn họ không thể hiểu được đáp án này, phơi nắng có thể phân biệt sao?

Ở đây nhiều người không hiểu đáp án này, đều lộ vẻ hoang mang. Diệp Tư thấy vậy khẽ cười, đôi môi mang theo khí chất tinh anh: "Ha ha, ở đây có mấy viên trân châu, mọi người có thể lấy mà thử nghiệm."

Nói xong, Tiểu Thúy mang mấy viên trân châu tới.

Vương Lộ là người đầu tiên không nhịn được, lấy hai viên trân châu đi ra ngoài. Rồi sau đó cũng có mấy tiểu quý tộc làm theo.

Tiêu Y Lâm thấy có người đi thử nghiệm đáp án của mình, trong lòng lại lo lắng. Hứa Phong biết vậy cười nói: "Nhị tiểu thư, nàng phải tin tưởng mình!"

Tiêu Y Lâm liếc Hứa Phong, nghĩ thầm đây là đáp án ngươi nói cho ta, bản thân ngươi phải tin tưởng chính mình mới đúng!

Một lát sau, mấy người Vương Lộ mang vẻ kinh ngạc quay về lầu các. Không cần họ nói, mọi người đều biết đáp án rồi, điều này khiến đám quý tộc kinh ngạc nhìn Tiêu Y Lâm. Lúc này Tiêu Y Lâm cảm thấy vô cùng khoan khoái, nàng chưa từng thấy nhiều người chú mục đến mình như vậy.

"Hứa Phong! Ngươi thật lợi hại!" Tiêu Y Lâm không hề che giấu khen ngợi Hứa Phong, khiến hắn ngại ngùng: "Nhị tiểu thư còn chưa thử qua, sao biết ta lợi hại chứ? Ánh mắt nhị tiểu thư thật độc đáo!"

Mọi người mang ánh mắt kinh ngạc nhìn Tiêu Y Lâm, một số ít kinh ngạc nhìn Hứa Phong. Dù Hứa Phong đẩy Tiêu Y Lâm ra mặt, nhưng họ không phải kẻ ngốc, từ biểu hiện của Tiêu Y Lâm có thể thấy, trước đó nàng không hề biết đáp án này.

"Tiêu nhị tiểu thư có Hứa huynh, thật là hạnh phúc." Chu Dương hâm mộ nói.

Hứa Phong cười cười, không trả lời Chu Dương, ánh mắt chuyển sang nhìn hai nữ nhân mỗi người một vẻ. Sau khi nữ nhân này gật đầu, nha hoàn của nàng lại đưa ra đề mục thứ hai.

"Có hai cánh cửa, một cái là thật, một cái là giả. Mỗi bên có một thủ vệ, một người vĩnh viễn nói thật, người còn lại vĩnh viễn nói dối. Có thể hỏi bọn họ một câu hỏi. Hỏi làm sao phân biệt được đâu là cửa thật. Xin các vị tiểu thư, công tử giải đáp." Tiểu Thúy cúi người thi lễ, yên lặng đợi mọi người.

Rõ ràng đề mục của Diệp Tư đưa ra không hề đơn giản, đối với người thế giới này mà nói, thậm chí có thể nói là cực kỳ khó!

Ở kiếp trước, Hứa Phong đã học kiến thức vật lý, nên biết màu đen hấp thụ ánh sáng nhiều hơn, nên đề mục thứ nhất không quá khó. Nhưng đối với người ở thế giới này, họ không hiểu vật lý là gì, nên muốn giải quyết thì cực kỳ khó khăn. Họ chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm cuộc sống. Còn đề mục thứ hai thì quá khó để giải quyết đối với tư duy của họ. Hứa Phong kỳ lạ nhìn Diệp Tư, nghĩ thầm nữ nhân này không phải thật sự muốn tiêu hao tế bào não của đám quý tộc đấy chứ?

"Hứa Phong! Ngươi cười gian ác làm gì vậy? Có phải có đáp án rồi không?" Tiêu Y Lâm thấy Hứa Phong cười quái dị, không nhịn được hỏi.

"Nhị tiểu thư! Ta nhắc lại một lần nữa, đó là nụ cười thuần khiết nha!" Hứa Phong nghiêm túc nhắc nhở, sau đó hạ giọng nói: "Nàng nghiêng đầu qua đây!"

Gương mặt Tiêu Y Lâm lộ vẻ vui mừng, vội vàng nghiêng đầu sang Hứa Phong. Hứa Phong thấy khóe miệng nàng mang theo một tia mỉm cười vui sướng, hắn rất thích dáng vẻ xinh đẹp, tung tăng của Tiêu Y Lâm. Nếu nàng muốn cảm nhận được người khác để ý, thì mình cũng sẽ cho nàng biết, thân là một gia đinh, phải làm sao cho nữ chủ nhân cao hứng mới được.

Hứa Phong liếc nhìn đám người đang nhìn chăm chú, cúi người thì thầm bên tai Tiêu Y Lâm một tiếng, cảnh này khiến đám người không nhịn được mắng một tiếng: "Mẹ nó, thằng nhãi này lại biết đáp án sao? Không cần suy nghĩ luôn?"

Quả nhiên sau khi Hứa Phong thì thầm, nụ cười của Tiêu Y Lâm càng thêm rạng rỡ. Điều này khiến đám người Vương Lộ liếc mắt nhìn nhau, đều nhận ra vẻ bất đắc dĩ trong mắt đối phương, thầm nghĩ đây không phải là chuyện đả kích người sao, hắn là một gia đinh còn bọn mình là quý tộc lại không thể so sánh được với một tên gia đinh?

Trong lúc hai người Tiêu, Hứa đang thì thầm bàn luận, ánh mắt của Diệp Tư rốt cuộc cũng dừng lại trên người hắn, mang theo vài phần nghi hoặc.

Hứa Phong vừa nói xong, Tiêu Y Lâm hưng phấn, vội vàng hô to: "Ta biết rồi!"

Hứa Phong thấy nàng vội vã như vậy, không khỏi lắc đầu nghĩ thầm tiểu cô nương thật dễ kích động. Muốn người khác sùng bái, trước tiên phải đạp nát sự tự tôn của họ thì mới có thể khiến người ta càng thêm ngưỡng mộ, vội vã như vậy thì độ sùng bái không cao.

Tiêu Y Lâm tự nhiên không biết Hứa Phong đang suy nghĩ gì, nếu nàng biết Hứa Phong muốn nàng phải giẫm đạp lên sự tự tôn của người khác để đi đến thành công thì không khỏi trách Hứa Phong tà ác vô sỉ. Nhưng với tính cách của Tiêu Y Lâm, sau khi khinh bỉ hắn xong cũng sẽ làm theo lời Hứa Phong.

Diệp Tư cũng nhìn ra vấn đề, liếc nhìn Hứa Phong, lập tức nhìn Tiêu Y Lâm cười nói: "Vậy xin Tiêu nhị tiểu thư cho lời giải đáp!"

"Hỏi người thủ vệ số 1 câu sau: "Nếu ta hỏi người thủ vệ thứ 2 cái nào là cửa thật, thì hắn sẽ trả lời như thế nào?" Nếu thủ vệ thứ nhất nói thật, thì sẽ nói: Hắn sẽ nói cửa thứ hai là cửa thật, như vậy cửa thứ nhất chính là cửa thật. Nếu người thứ nhất là kẻ nói dối, thì sẽ nói: Hắn sẽ nói cửa thứ nhất là cửa thật, vậy cửa thứ hai là cửa thật."

"Hay, quả nhiên hay!" Một tràng pháo tay ca ngợi vang lên, "Ha ha, ta suy nghĩ thật lâu mà không tìm thấy một đầu mối nào, không ngờ đáp án lại là như vậy."

So với đề mục thứ nhất, rõ ràng đề mục thứ hai thú vị hơn. Chẳng qua suy nghĩ mãi không ra, lại bị Tiêu Y Lâm một câu giải đáp. Điều này khiến ánh mắt mọi người không nhịn được nhìn về Hứa Phong.

Hứa Phong thấy mọi người nhìn mình, chỉ đành nhún vai, giả bộ nói: "Nhị tiểu thư nhà ta thông minh xinh đẹp, không ai sánh bằng!"

Bà nội nó! Thằng nhãi này rốt cuộc đang khen ngợi Tiêu Y Lâm, hay là dựa vào Tiêu Y Lâm mà khen ngợi bản thân mình vậy?!

Thế giới tu chân rộng lớn, những điều kỳ diệu luôn ẩn chứa sau những câu đố tưởng chừng đơn giản. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free