Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Đẳng Gia Đinh - Chương 295: Hạc Thành thứ nhất công tử

Ly Thứ lẳng lặng đứng đó, vết thương trên chân nhờ Hứa Phong mà đã lành hơn phân nửa. Nhưng đứng lâu như vậy, vẫn có chút khó chịu. Dù vậy, Ly Thứ không dám quấy rầy phụ thân, vẫn im lặng nhìn Ly Các lão vung bút múa mực.

Không biết qua bao lâu, Ly Các lão mới dừng bút. Ngẩng đầu nhìn Ly Thứ, trong mắt có tinh quang chớp động.

Bị Ly Các lão nhìn thẳng, Ly Thứ cảm thấy áp lực tăng lên, nhịn không được muốn cúi đầu. Nhưng nghĩ đến điều gì, hắn cố gắng ngẩng đầu đối diện với Ly Các lão, chỉ là chân có chút run rẩy.

Ly Các lão nhìn thiếu niên trước mặt, thấy hắn nhìn thẳng mình, khẽ cười nói: "Nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên ngươi có dũng khí nhìn thẳng ta. Xem ra, lần này quả thật đã thay đổi ngươi rất nhiều."

"Con khiến phụ thân thất vọng rồi." Ly Thứ cung kính đáp.

Ly Các lão nhìn đôi chân run rẩy của Ly Thứ, cười nói: "Không có kỳ vọng thì sẽ không có thất vọng. Hy vọng sau này, ngươi có thể khiến ta thất vọng một lần."

Câu nói này khiến Ly Thứ ngẩn ra, hóa ra trước kia phụ thân chưa từng kỳ vọng vào mình. Nghĩ vậy, Ly Thứ vừa chua xót, vừa âm thầm hạ quyết tâm, về sau không thể sống như trước kia nữa.

"Ngồi đi!" Ly Các lão chỉ vào chỗ ngồi bên cạnh Ly Thứ, lúc này hắn mới dám ngồi xuống.

"Lần này, ngươi mới giống một đệ tử Ly gia, khiến ta phải nhìn bằng con mắt khác." Ly Các lão nói, "Không chỉ các ngươi đám tiểu tử kinh ngạc, mà ngay cả chúng ta đám lão già này nghe tin cũng không dám tin."

Ly Các lão nói đến đây, trên mặt lộ ra nụ cười: "Trước đây, chỉ khi nhắc đến tỷ tỷ ngươi là Ly Nặc, ta mới có chút mặt mũi. Không ngờ, ngươi cũng có thể khiến ta được người khác ngưỡng mộ."

"Con bất hiếu!" Ly Thứ run rẩy nói.

"Nam tử hán đại trượng phu, trước mặt dù có vực sâu vạn trượng, cũng phải thản nhiên đối diện. Điểm này, Cao gia tiểu tử Cao Thông Tuệ làm rất tốt, lúc nào cũng tươi cười, chưa từng thấy hắn thất sắc. Ta không mong ngươi đạt đến như hắn, chỉ hy vọng ngươi có thể nhìn thẳng vào chính mình, nhớ rõ mình là con cháu Ly gia. Đối mặt vực sâu vạn trượng, dù không dám nhảy, cũng dám đứng trên đó nhìn mà không run chân." Ly Các lão dặn dò Ly Thứ.

Ly Thứ không nói gì, cung kính lắng nghe Ly Các lão. Đã nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên phụ thân nói nhiều với mình như vậy.

Ly Các lão liếc nhìn vết thương trên chân Ly Thứ, gật đầu nói: "Hai đao này, đâm rất tốt!"

Ly Thứ có chút kích động, đã nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên phụ thân khen mình. Lời khen của phụ thân, ngay cả tỷ tỷ cũng khó được nghe được vài lần.

Đương nhiên, Ly Thứ không vì lời nói của Ly Các lão mà hưng phấn thất sắc, vẫn im lặng lắng nghe.

"Ly Thứ! Lần này là người khác giúp ngươi bày mưu tính kế phải không?" Ly Các lão hỏi.

"Đúng vậy! Đây là Hứa Phong, Hứa đại ca bày cục cho con." Ly Thứ gật đầu, không cho rằng có thể giấu được Ly Các lão, công lao này hắn không dám nhận.

"Ngươi quen thuộc hắn không?" Ly Các lão hỏi.

Câu hỏi này khiến Ly Thứ lắc đầu: "Con chỉ biết hắn là người tỷ tỷ mời về chữa bệnh cho Lam nhi. Con không hiểu rõ về hắn."

"Nếu không biết, vậy tại sao ngươi gọi hắn là đại ca?" Ly Các lão hỏi lại.

"Cái này..." Mặt Ly Thứ đỏ lên, ngẫm nghĩ rồi nói: "Vì hắn đã giúp con."

Ly Các lão hôm nay dường như rất kiên nhẫn, nói với Ly Thứ: "Sao ngươi biết là hắn giúp ngươi, mà không phải ngươi giúp hắn?"

Ly Thứ im lặng, không đáp lời Ly Các lão. Thầm nghĩ với sự yếu đuối của mình, làm sao có thể giúp được hắn?

Ly Các lão thấy Ly Thứ như vậy, sao có thể không hiểu suy nghĩ của hắn, ông thản nhiên nói: "Hôm nay ta sẽ cho ngươi một bài học. Phải luôn có tâm phòng bị người! Ngươi là huyết mạch Ly gia, dù trước kia ngươi không được như ý, nhưng rất nhiều người vẫn để mắt tới ngươi. Có lẽ ngươi không lọt vào mắt họ, nhưng ta và tỷ tỷ ngươi có thể khiến họ phải dè chừng."

"Con đã biết, sau này con sẽ không tiếp xúc với hắn nữa." Ly Thứ cung kính đáp.

"Ly Thứ! Ngươi có chút khôn vặt! Nếu không phải tính cách yếu đuối, với sự thông minh của ngươi cùng với địa vị của ta và tỷ tỷ ngươi, dù không bằng Cao gia tiểu tử, danh tiếng ở kinh thành chắc chắn không nhỏ. Trước đây, ta kỳ vọng rất nhiều vào ngươi, nghĩ rằng sau này Ly gia còn cần ngươi gánh vác. Nhưng mấy năm nay, ngươi..." Ly Các lão nói rồi ngừng lại, Ly Thứ lúc này cũng xấu hổ.

"Con bất hiếu!"

Ly Các lão lắc đầu nói: "Ngươi đã có thể thay đổi lần này, ta hy vọng ngươi có thể thay đổi hoàn toàn. Hứa Phong, ta không bảo ngươi không tiếp xúc với hắn. Mà là, mọi việc đều phải có ý đề phòng. Đừng để đến lúc bị người lợi dụng, ngươi còn không hay biết. Lần này hắn giúp ngươi, e rằng ngươi đã tin tưởng hắn rồi. Hắn bảo ngươi làm gì, ngươi sẽ không từ chối chứ?" Ly Thứ gật đầu, nếu Hứa Phong bảo hắn làm việc, hắn thật sự sẽ không từ chối.

Ly Các lão gật đầu nói: "Ta không can thiệp vào việc ngươi làm. Nhưng, việc gì cũng phải suy nghĩ kỹ rồi hãy làm. Một người đàn ông, muốn trưởng thành thật sự, trước hết phải có ý kiến của mình. Trước đây ta hết hy vọng vào ngươi, nhưng lần này ngươi có thể đứng lên, ta có thể thấy một con cháu Ly gia thật sự. Ta không mong ngươi đưa Ly gia tiến xa hơn, nhưng hy vọng ngươi có thể giữ cho Ly gia không bị suy tàn."

Ly Thứ dùng sức gật đầu: "Con xin tuân theo lời dạy của phụ thân."

"Hãy nhớ kỹ hai điều làm người! Điều thứ nhất, cũng là quan trọng nhất đối với ngươi, là phải có chí lớn! Điều thứ hai, phàm việc gì cũng phải suy nghĩ kỹ rồi hãy làm! Hai điều này không cần ngươi làm quá thành công, nhưng phải khắc ghi trong lòng. Thiếu niên, luôn phải trưởng thành trong gian khổ. Hy vọng, tương lai có một ngày ta có thể tự hào nói với người khác, ngươi là con ta." Ly Các lão nói.

"Con nhất định sẽ làm được." Ly Thứ kiên định nói.

"Đi đi! Ta chỉ muốn nói với ngươi bấy nhiêu thôi." Ly Các lão phất tay, "Sau này, nếu gặp phiền phức, có thể hỏi quản gia xin người."

Nghe câu này, Ly Thứ trong lòng vui mừng. Phụ thân cuối cùng cũng chịu cho mình sử dụng thế lực Ly gia. Mình cuối cùng cũng giống như những đệ tử thế gia khác.

Ly Thứ cung kính lui ra ngoài. Khi Ly Thứ đi rồi, từ phía sau cánh cửa thư phòng, Ly Nặc bước ra, nhìn Ly Các lão cười nói: "Đệ đệ của con, cuối cùng cũng trưởng thành một chút."

Ly Các lão nói: "Lần này, phải cảm ơn Hứa Phong. Con hãy thay ta cảm ơn cậu ta. Ly gia, không muốn nợ ai ân tình!"

Ly Nặc cười nói: "Ly Thứ giúp cậu ta tìm mảnh tàn đồ, đây là chuyện đôi bên cùng có lợi. Không cần phải đặc biệt cảm ơn."

"Mảnh tàn đồ của Cao gia tiểu tử đâu dễ lấy như vậy. Đây là sự khôn ngoan của Cao gia tiểu tử. Hắn bày ra một cái cục nhỏ, đẩy mâu thuẫn cho hai tên tiểu tử kia. Ta đã吩咐(dặn dò) xuống, truyền tin tức ra ngoài, tàn đồ đang ở trong tay Hứa Phong. Cái cục này không thể dừng lại ở chỗ Ly Thứ, nó còn quá yếu, không phải đối thủ của ba người Cao gia tiểu tử." Ly Các lão nói.

Ly Nặc nhíu mày nói: "Hứa Phong giúp chúng ta, không thể để cậu ta gặp nguy hiểm được. Hay là con ra mặt, lấy lại tàn đồ, trả lại cho Cao Thông Tuệ, cậu ta còn nể mặt con."

Ly Các lão lắc đầu nói: "Cứ để bọn chúng đấu đi. Kinh thành quá yên bình cũng không tốt. Haha, xem kịch cũng hay. Năm xưa chúng ta, chẳng phải cũng đấu đá như vậy sao?"

"Nhưng mà..." Ly Nặc còn muốn nói gì đó, nhưng bị Ly Các lão ngắt lời: "Con biết Hứa Phong, không rõ cậu ta sao?"

Mặt Ly Nặc đỏ lên, không thể nói với Ly Các lão rằng ban đầu Hứa Phong say rượu coi cô là kỹ nữ và tát cô một cái, sau đó cô mới có cảm tình với tiểu tử này.

"Lần trước trong mưa, Lam nhi bị ngã, cậu ta đã đỡ Lam nhi dậy. Lam nhi nhớ kỹ cậu ta, rất lạ là Lam nhi rất thích cậu ta, không gần ai khác." Ly Nặc giải thích, "Con không rõ về cậu ta, chỉ biết đó là một tên tiểu si tình."

"Tiểu si tình? Con đang nói đến Hạ Phi Huyên ở Hạc Thành phải không?" Ly Các lão cười.

"Phụ thân cũng biết?" Ly Nặc kinh ngạc nhìn Ly Các lão.

Ly Các lão cười, làm sao ông có thể không biết về thiếu niên mà ông muốn dùng để đối phó với Cao gia tiểu tử. Không điều tra thì thôi, vừa điều tra đã phát hiện ra manh mối. Hóa ra tiểu tử này đã gây ra động tĩnh lớn như vậy ở Hạc Thành.

"Đúng vậy! Bây giờ đám tiểu tử, đều học thuật tranh đoạt tình nhân." Ly Nặc cười nói.

"Tranh đoạt tình nhân? E rằng con chưa hiểu rõ. Nếu ta nói những người tranh đoạt tình nhân đều là để cho chúng ta, thậm chí Tam Thánh Sư xem, con có tin không?" Ly Các lão nói.

Câu nói này khiến Ly Nặc ngạc nhiên, có chút khó hiểu.

Ly Các lão nói: "Chu Vương con biết chứ! Tổ tiên của họ và hoàng thất cùng chung một dòng! Sau đó vì hoàng thất đánh hạ đế quốc! Đế quốc cũng hứa hẹn chỉ cần không phải tội mưu phản, sẽ để Chu gia trấn giữ Hạc Thành, được thừa kế vương hầu. Vốn, chuyện này cũng không có gì! Nhưng Chu Vương đời này lại khiến mọi người bất ngờ, dù không xuất sắc trong gia tộc, nhưng lại vô tình tìm được truyền thừa của một vị bá chủ thời trung cổ. Vị bá chủ này quyền dục rất mạnh, dù truyền thừa không truyền lại quyền dục của ông ta, nhưng hoàng thất vẫn lo lắng! Dù sao, một người như vậy nếu làm loạn lên, đủ khiến đế quốc đau đầu! Vì vậy, Hạc Thành vốn là hậu hoa viên của Chu gia, mấy năm trước lại phái một vị công tước Triệu gia đến phụ tá thống trị. Nói là phụ tá, nhưng Chu Vương cũng hiểu rõ, đây là hoàng thất lo lắng cho ông. Chu Vương cũng thông minh! Hoàng thất lo lắng, ông liền buông tay Hạc Thành, để Triệu Học tha hồ tung hoành ở Hạc Thành. Điều này khiến Triệu gia ở Hạc Thành có địa vị ngang bằng với Chu gia vốn đã thâm căn cố đế."

Ly Nặc lần đầu tiên nghe được những tin tức này, cô không nói gì, chờ Ly Các lão nói tiếp.

"Triệu Học cũng đủ to gan, lại muốn bức tử Chu Vương. Dù không có chứng cứ chỉ ra chuyện ám sát Chu Vương là do hắn làm, nhưng người sáng suốt đều biết, hắn là người đứng sau chuyện đó. Lúc ấy, Chu Vương bị ép đến đường cùng, chỉ có thể bị giam cầm. Hoàng thất khi đó, cũng không phải không có ý định trừng trị Chu Vương, chỉ là còn do dự. Nhưng con có biết, ai là người cứu Chu Vương không?"

Ly Nặc ngẩn người, kỳ lạ nhìn Ly Các lão nói: "Không lẽ là Hứa Phong?"

Ly Các lão gật đầu khiến Ly Nặc ngây người: "Người ngoài đều cho rằng Sở Vân Hải vì Chu Vương mà chạy vạy khắp nơi mới khiến ông ta thoát chết. Nhưng không ai biết, tất cả đều là do thiếu niên này âm thầm thao túng. Lúc đó, cậu ta bày ra một cái cục nhỏ, đã phá tan tất cả."

Mặt Ly Nặc có chút kỳ lạ, khó có thể tin rằng một tên tiểu tử mặt còn đỏ lại có thể phá được cái cục do Triệu Học cáo già bày ra.

"Haha, con đừng không tin. Lúc ấy ta nghe được cũng không tin lắm." Ly Các lão nói, "Nhưng đó là sự thật. Còn có, chuyện tranh đoạt tình nhân mà con nói, thực ra cũng là diễn kịch cho chúng ta xem. Lúc ấy cơ sở ngầm ở Hạc Thành tấu lên Tam Thánh Sư, Tam Thánh Sư cũng nghĩ rằng có người muốn vũ nhục tiểu tình nhân của Chu Vương khiến ông ta nổi giận, tiêu diệt một gia tộc. Nhưng bây giờ xem ra, đó cũng là bố cục của tiểu tử này, hoàn toàn là để cho Tam Thánh Sư và chúng ta xem. Cố tình lúc đó chúng ta đều bị lừa. E rằng ngoài ta ra, rất nhiều người vẫn chưa biết gì. Ai có thể ngờ, Hứa Phong mượn cớ tranh đoạt tình nhân để giúp Chu Vương cướp lấy nam thành ở Hạc Thành." Ly Các lão cười.

Câu nói này khiến Ly Nặc trở nên vô cùng kỳ lạ, thở nhẹ một hơi, nhớ lại cảnh tượng lúc đó, cười nói: "Muốn nói tiểu tử đó giả diễn thật làm cũng không chừng. Ánh mắt đó, vẻ cô đơn đó, đâu phải người bình thường có thể diễn được. E rằng Hứa Phong thật sự thích tiểu cô nương Hạ gia kia."

Ly Các lão cười, không phản bác, chi tiết ông ta không biết.

"Sau đó những thủ đoạn mà Chu Vương trả thù Triệu Học, đều có thể thấy bóng dáng của cậu ta, phần lớn đều là cậu ta bố cục. Việc cơ sở ngầm ở Hạc Thành rơi vào tay kinh thành, mọi người đều cho rằng Hứa Phong làm bậy, Chu Vương vì cậu ta mà ra mặt, Chu Vương bao che khuyết điểm. Nhưng không ai nghĩ đến, là Chu Vương đang ra tay với Triệu Học, Hứa Phong là người dọn dẹp chướng ngại cho ông ta. Tiểu tử này, đã lừa gạt tất cả mọi người. Tam Thánh Sư thật sự nghĩ rằng Chu Vương bao che khuyết điểm, nghĩ rằng Chu Vương bị uất ức lớn như vậy, nên cũng mở một mắt nhắm một mắt."

Ly Các lão nói rồi cười, "Chu Dương công tử của Chu Vương, cùng với những công tử nổi danh ở Hạc Thành như Triệu Bách, Vương Lộ đều lấy Hứa Phong làm trung tâm. Mơ hồ có xu thế là công tử số một Hạc Thành. Ai có thể ngờ, công tử số một Hạc Thành lại là một gia đinh Tiêu gia."

Ly Nặc cũng kinh ngạc: "Một gia đinh, khiến vương tước cũng phải lấy cậu ta làm trung tâm, gia đinh này thật sự có tiền đồ."

"Công tử số một Hạc Thành đụng phải Tam công tử kinh thành, ta thật muốn xem, mãnh long có qua được sông không." Ly Các lão nói, "Cho nên, chuyện này chúng ta cứ quan sát. Ta muốn xem, thứ đã từng lừa gạt ta, có thật sự mạnh mẽ như vậy không."

Nghe Ly Các lão nói, Ly Nặc bật cười. Lúc này cô mới hiểu vì sao phụ thân không muốn cô nhúng tay vào, hóa ra là muốn mượn tay Tam công tử để dạy dỗ Hứa Phong vì đã lừa ông.

"Phụ thân sao còn giống một đứa trẻ vậy." Ly Nặc có chút bất mãn liếc Ly Các lão một cái.

"Haha!" Ly Các lão nói, "Thiếu niên mà, phải có chút lông bông mới có sức sống."

"Nhưng Hứa Phong ở kinh thành không có căn cơ, Tam công tử lại thâm căn cố đế, Hứa Phong sao đấu lại?" Ly Nặc liếc Ly Các lão một cái nói, "Đây chẳng phải là chuyện rõ ràng sao?"

Nghe Ly Nặc nói, Ly Các lão cười: "Nếu như vậy mà còn thắng được, mới chứng minh được cậu ta mạnh mẽ."

Ly Nặc không nói gì, nhìn Ly Các lão nói: "Hoàng thất vẫn muốn đối phó Chu Vương?"

Ly Các lão không che giấu gì trước mặt Ly Nặc, nói với cô: "Hoàng thất rất khó xử với vấn đề Chu gia, rất muốn trọng dụng Chu Vương, nhưng lại sợ Chu gia không trung thành, nên cứ do dự mãi. Nhưng mấy năm nay Chu Vương rất thành thật, ngay cả Hạc Thành cũng để Triệu Học nắm giữ, điều này khiến hoàng thất có cảm tình hơn với ông ta. Có chút khuynh hướng trọng dụng Chu Vương, dù sao Chu Vương cũng không yếu hơn vị kia sau lưng con."

Ly Nặc tự nhiên biết vị kia sau lưng cô là ai, nhưng không ngờ, thực lực của Chu Vương lại có thể so sánh với ông ta.

"Vì những năm gần đây truyền thừa thường xuyên xuất hiện, các đế quốc dần dần có chút bất ổn. Hoàng thất không muốn bỏ qua Chu Vương, một trợ lực lớn như vậy. Vị kia còn đặc biệt triệu kiến Tam Thánh Sư vì vấn đề của Chu Vương, dù ta không tham gia, nhưng có thể đoán được. Có lẽ hoàng thất cũng hiểu rằng mình có chút quá khắt khe. Dù nhiều năm như vậy không chú ý đến Chu gia, nhưng Chu gia quả thật an phận. Huống chi, Chu Vương dù mạnh, nếu hoàng thất trấn áp thì cũng có thể làm được. Lúc này mới khiến hoàng thất yên tâm, mấy ngày trước đã triệu Triệu Học về. Đây là bày tỏ một thái độ với Chu Vương." Ly Các lão nói.

Ly Nặc gật đầu nói: "Chu Vương mạnh đến vậy sao?"

Ly Các lão cười nói: "Chu Vương có thân phận đặc thù. Nếu hoàng thất thật sự có thể bỏ qua hiềm khích, địa vị còn cao hơn ta. Thậm chí có thể so sánh với Tam Thánh Sư. Con nói xem, Hứa Phong làm người phát ngôn của ông ta, nếu đấu đá, có phải rất thú vị không?"

Nghe Ly Các lão càng nói càng chuyển sang vấn đề này, Ly Nặc đảo mắt. Đối với phụ thân mình cô cũng hết cách, thầm nghĩ chỉ vì bị Hứa Phong lừa một lần, mà hận một đứa trẻ như vậy. Nếu nói ai không phóng khoáng, thì ông mới là người không phóng khoáng nhất.

"Đáng tiếc con từ trước đến nay không tham gia vào tranh đấu, nếu không kinh thành không chỉ có Tam công tử, mà còn có con." Ly Các lão cười nói, "Nhưng đệ đệ của con khó được thay đổi, có thời gian hãy dạy dỗ nó đi. Hứa Phong không phải là người mà đệ đệ con có thể đoán được, chỉ sợ đến lúc đó bán nó đi nó còn phải giúp cậu ta kiếm tiền."

Ly Nặc khanh khách cười nói: "Hứa Phong con vẫn biết, nhân phẩm không tệ. Bán đệ đệ thì không đến mức, nhưng sai Ly Thứ làm việc vặt thì có thể. Nhưng đây cũng không phải là không có lợi, lần này chẳng phải Ly Thứ đã kiếm được ba trăm vạn lượng sao?"

Ly Các lão lắc đầu nói: "Cậu ta! Haha, ta không mong rằng chỉ với mấy lời ta nói có thể khiến nó nhìn thấu dụng tâm của Hứa Phong, chỉ cần nó nhìn thấu được một chút thôi là ta mãn nguyện rồi."

"Phụ thân yên tâm đi. Con sẽ để ý." Ly Nặc biết, đệ đệ mình đã thay đổi, khiến ông lại có kỳ vọng.

"Ừm! Có con để ý thì ta vui rồi. Thật muốn xem, Hứa Phong sẽ đấu với bọn chúng như thế nào." Ly Các lão cười nói.

Điều này khiến Ly Nặc không nói gì, cũng không nói thêm gì nữa.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free