Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Đẳng Gia Đinh - Chương 254: Hoa Hạ

"Ta cũng không quen ngươi thân!" Sáng sớm hôm sau, khi Hứa Phong định quấn lấy Diệp Tư lần nữa, nàng đã ôm chăn trở về phòng, đóng chặt cửa, không cho Hứa Phong vào. Điều này khiến Hứa Phong đau đầu không thôi, nếm được hương vị của Diệp Tư rồi, đột nhiên không được nữa, giống như nghiện thuốc bị cắt cơn, vô cùng khó chịu.

Bất quá, Hứa Phong ít nhiều cũng hiểu được cảm xúc của Diệp Tư, dù đã buông bỏ nội tâm, nhưng vẫn cảm thấy ngượng ngùng, làm sao có thể dễ dàng cùng Hứa Phong làm càn.

Hứa Phong thật không ngờ lần thứ hai lại khó khăn hơn lần đầu, điều này khiến hắn đau đầu không thôi. Hắn nghĩ thầm chẳng lẽ đây không phải là tra tấn hắn sao? Nhưng đối với chuyện này, Hứa Phong cũng không có cách nào.

Diệp Tư tắm rửa xong xuôi, lúc này mới mang theo vẻ ửng hồng xuất hiện trước mặt Hứa Phong, kéo hắn cùng nhau đi đến Chu Vương phủ!

Khi Hứa Phong và Diệp Tư đến gần Chu Vương phủ, sắp gặp Chu Vương phi, nàng vội vàng buông tay Hứa Phong ra. Điều này suýt chút nữa khiến Hứa Phong bật cười, chẳng lẽ phụ nữ đều thích kiểu "bịt tai trộm chuông" như vậy sao? Trước đây bọn họ đến đây, chẳng phải vẫn nắm tay nhau sao, cũng đâu thấy Chu Vương phi hiểu lầm. Bây giờ đột nhiên không làm vậy, ngược lại sẽ khiến Chu Vương phi nghĩ nhiều.

"Không cho phép cười!" Diệp Tư thấy Hứa Phong còn cười được, hừ một tiếng trừng mắt nhìn hắn, giơ nắm tay nhỏ nhắn lên đe dọa.

"Ừ! Không cười!" Hứa Phong cố gắng nén cười, nhưng khi Diệp Tư thấy vẻ mặt gian tà của Hứa Phong, mặt nàng đỏ bừng, gần như muốn tan chảy, cắn răng đưa tay véo vào eo Hứa Phong một cái thật mạnh, nhưng lại sợ làm đau hắn, vội vàng buông ra rồi xoa xoa vài cái.

"Muốn véo thì cứ véo vài cái! Chúng ta là trong sáng, nắm tay Chu Vương phi cũng không thấy lạ, nếu nàng thấy chúng ta giữ khoảng cách, ngược lại sẽ nghĩ nhiều." Hứa Phong cười nhìn Diệp Tư.

Diệp Tư liếc xéo Hứa Phong, thấy trên mặt hắn mang theo nụ cười đùa cợt, hít sâu một hơi cắn môi, đưa tay nắm lấy tay Hứa Phong, hai người sóng vai đi về phía chỗ của Chu Vương phi.

Chu Vương phi thấy Hứa Phong và Diệp Tư sóng vai đến, cười ha ha nói: "Nếu Hứa Phong lớn thêm vài tuổi, bớt ngây ngô đi thì hai đứa đúng là trai tài gái sắc."

Câu này Chu Vương phi thường ngày cũng hay nói, nhưng giờ phút này lại khiến Diệp Tư, người đang có tật giật mình, mặt đỏ bừng, quay mặt đi không cho Chu Vương phi thấy.

Hứa Phong thấy Diệp Tư khó xử như vậy, trong lòng buồn cười nhưng vẫn phải chuyển sự chú ý của Chu Vương phi sang mình. Hắn biết Diệp Tư không muốn Chu Vương phi biết chuyện giữa hai người họ.

Hứa Phong nhún vai nói: "Ta thì muốn lắm! Chỉ sợ Diệp Tư tỷ không đợi được ta thôi! Đợi thêm vài năm nữa, ta trưởng thành rồi, lúc đó chẳng phải có thể cùng Diệp Tư tỷ thành đôi thành cặp sao."

Chu Vương phi cười ha ha, quay sang nhìn Diệp Tư, thấy sắc mặt nàng hồng hào, còn tưởng là do lời nói của Hứa Phong. Bà cười mắng Hứa Phong: "Ngươi đứa nhỏ này thật là tham lam. Y Lâm lớn lên cũng đâu kém Diệp Tư bao nhiêu, còn có cả Hạ gia nữ nhân mà ngươi tranh giành nữa. Ha ha, ngươi thật là, không sợ Y Lâm ghen sao, để ta giải thích cho ngươi một phen."

Nghe câu này, tay Diệp Tư nhẹ nhàng đặt lên eo Hứa Phong, dùng sức véo hắn một cái, lần này nàng không hề nương tay.

Hứa Phong tuy rằng đau đớn vô cùng, nhưng không dám lộ ra, ngược lại tỏ vẻ thoải mái, mang theo vài phần ủy khuất nói: "Dì nói vậy oan cho con quá. Nhị tiểu thư thì khỏi phải nói, con chỉ là một gia đinh, áp lực lớn lắm. Còn Hạ gia cô nương kia, chưa từng cho con sắc mặt tốt. Sớm biết vậy, con đã nhờ dì tìm cho con một người nhu thuận nghe lời thì tốt."

Câu này khiến Diệp Tư càng dùng sức hơn, nhưng Hứa Phong vẫn phải giả vờ như không có chuyện gì xảy ra.

"Ngươi đó!" Chu Vương phi cười mắng một câu, "Lời này chỉ được nói trước mặt ta thôi đấy, nếu Y Lâm nghe được thì ngươi đừng hòng sống yên. Bất quá, nếu ngươi muốn nhu thuận nghe lời, hôm nay trong nhà quả thật có một người như vậy, hơn nữa còn là đến tìm ngươi đấy. Ha ha, xem ngươi có bản lĩnh hay không. Nếu không có bản lĩnh, ta sẽ bảo Chu Dương đuổi theo."

Hứa Phong ngẩn người, không biết người phụ nữ kia lại được Chu Vương phi đánh giá cao như vậy, hơn nữa còn đến tìm hắn.

"Ai vậy ạ?" Hứa Phong nghi hoặc hỏi.

"Thiến Như đó! Nàng rất nhu thuận dịu dàng, chỉ sợ mấy đứa trẻ các ngươi không lọt mắt nàng thôi." Chu Vương phi nói.

Câu này khiến Hứa Phong suýt chút nữa phun ra: Liễu Thiến Như nhu thuận dịu dàng?! Nếu nói nàng tao nhã lịch sự thì Hứa Phong không phản bác, nhưng người phụ nữ này luôn coi thường người khác mà cũng được coi là nhu thuận dịu dàng sao! Hơn nữa Chu Vương phi còn muốn nàng làm con dâu? Hắc hắc, Hứa Phong nghĩ thầm không biết Liễu Thiến Như nghe được sẽ phản ứng thế nào. Chu Dương nghe được lại sẽ choáng váng ra sao. Tình nhân trong mộng của Chu Dương, chính là Sở Mị Nhi cái kẻ gây họa kia.

"Diệp Tư ở lại nói chuyện với ta. Hứa Phong ngươi đi gặp Thiến Như đi. Nghe nói là trưởng bối trong gia tộc phái nàng đến tìm ngươi. Ngươi cũng thật là, quen biết trưởng bối Liễu gia từ khi nào mà không nói một câu." Chu Vương phi có chút trách móc nói.

Câu này khiến Hứa Phong ngẩn người, hắn tự nhiên không quen biết trưởng bối Liễu gia. Chẳng lẽ Liễu Thiến Như đã để ý đến mình, sau đó nói với trưởng bối? Bọn họ thấy mình là nhân trung long phượng, vì thế phái người đến cầu hôn? Hứa Phong càng nghĩ càng thấy có khả năng này! Hắn nghĩ thầm làm sao mới có thể từ chối.

"Dì! Nàng có mang theo mấy rương vàng bạc châu báu gì không ạ?" Hứa Phong hỏi, nghĩ thầm nếu quà tặng của người phụ nữ này nhiều thì mình vẫn có thể cân nhắc một chút.

"Mang vàng bạc châu báu đến làm gì?" Chu Vương phi nghi hoặc hỏi.

"Không có ạ?" Hứa Phong thất vọng thì thầm một tiếng, "Chẳng lẽ Liễu Thiến Như cất trong không gian bảo khí?"

Hứa Phong nghĩ lại, cảm thấy rất có khả năng này. Nghĩ vậy, Hứa Phong liền nói với Chu Vương phi: "Dì! Vậy con đi xem đây."

Nói xong, Hứa Phong không đợi Chu Vương phi trả lời đã vội vàng bước đi.

"Đứa nhỏ này!" Chu Vương phi nhìn theo bóng lưng Hứa Phong lắc đầu, rồi nhìn Diệp Tư cười nói: "Có phải nó đang thiếu tiền không, sao lại hỏi chuyện vàng bạc châu báu?"

"Hắn thiếu tiền?" Diệp Tư cười cười nói, "Nghĩa mẫu nghĩ nhiều rồi. Trong thành mới mở một nhà đấu giá, chính là của hắn đấy. Không nói nhiều, mỗi ngày thu về bao nhiêu tiền khỏi phải bàn."

Nghe Diệp Tư nói vậy, Chu Vương phi lắc đầu nói: "Vậy nó còn bận tâm đến vàng bạc châu báu làm gì, đứa nhỏ này..."

Nói xong, Chu Vương phi không hỏi thêm về Hứa Phong nữa, mà chuyển sang nói chuyện với Diệp Tư, rồi lại không kìm lòng được nhắc đến chuyện của Diệp gia.

Diệp Tư đối với những chuyện này không hề giấu giếm, nói với Chu Vương phi: "Nếu không phải vì cha mẹ, con thật sự không muốn làm Đại tiểu thư Diệp gia này."

Chu Vương phi nghe ra sự mệt mỏi của Diệp Tư, suy nghĩ rồi nói: "Vài ngày nữa ta sẽ bảo Chu Vương cùng con về Diệp gia một chuyến. Con gái nuôi của ta không thể để bọn họ bắt nạt. Ta muốn xem, ở Hạc Thành này, Diệp gia có dám không nể mặt Chu gia không."

Nghe Chu Vương phi nói vậy, Diệp Tư lộ vẻ vui mừng: "Cảm ơn nghĩa mẫu."

"Ngươi đó! Còn khách sáo với ta làm gì?" Chu Vương phi trừng mắt nhìn Diệp Tư cười mắng, "Ngươi và Hứa Phong ta không coi là người ngoài."

...

Hứa Phong đi đến đại sảnh, Liễu Thiến Như đang lặng lẽ ngồi đó. Chỉ là ngồi lặng lẽ thôi, dáng vẻ thướt tha uyển chuyển, thân thể mềm mại như ngọc khiến người ta cảm thấy nàng thanh khiết thoát tục, như u lan trong thung lũng vắng, tĩnh lặng thanh nhã, ôn nhu hàm xúc, khiến lòng người xao động, có một vẻ thanh nhã tĩnh lặng, khiến người ta không nỡ quấy rầy.

Đây chính là Liễu Thiến Như, người phụ nữ dịu dàng đáng yêu thanh nhã đến cực điểm, tỏa ra hương vị thư thái nồng đậm.

"Ngươi đến rồi!" Lần này Liễu Thiến Như không hề coi thường Hứa Phong, mà chủ động lên tiếng trước, Hứa Phong có cảm giác vô cùng thoải mái, đãi ngộ như vậy ở Liễu Thiến Như là rất hiếm khi được hưởng thụ.

"À, thật ra ta vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng." Hứa Phong nhìn Liễu Thiến Như, thái độ của nàng khiến hắn càng cảm thấy đúng là chuyện đó.

"Hả?" Liễu Thiến Như nghi hoặc nhìn Hứa Phong, không hiểu hắn đang nói gì.

"Thật ra thì, ta cảm thấy chuyện sính lễ vẫn là đàn ông làm thì tốt hơn. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là ngươi phải lén cho ta thêm mấy rương quà tặng." Hứa Phong nói rất nghiêm túc.

"Hả?" Liễu Thiến Như vẫn không hiểu.

"Không phải sao?" Hứa Phong rất kỳ lạ, chẳng lẽ mình đã nghĩ sai rồi. Không nên chứ, nếu không thì còn có gì khiến trưởng bối của bọn họ nhớ đến mình.

"Quà tặng gì?" Liễu Thiến Như không định bỏ qua cho Hứa Phong, tiếp tục dò hỏi.

Hứa Phong "à" một tiếng, chẳng hề để ý nói: "À! Không có gì! Chỉ là Chu Dương nói muốn chuẩn bị quà tặng, muốn đến nhà ngươi cầu hôn."

Câu này khiến Liễu Thiến Như không thể ngồi yên được nữa, bật dậy đứng lên, quát: "Hắn dám!"

Hiếm khi thấy Liễu Thiến Như thất thố như vậy, Hứa Phong trong lòng cười trộm, nhưng vẫn thở dài một hơi nói: "Lúc đó ta cũng nói ngươi đúng là 'ăn trong bát, nhớ trong nồi'. Nhưng hắn nói, đàn ông mà, ba vợ bốn nàng hầu là chuyện bình thường. Khụ, câu này khiến ta không có sức chiến đấu."

Sắc mặt Liễu Thiến Như biến đổi, nghiến răng ken két, hừ một tiếng nói: "Ta sẽ thu thập hắn."

"Hắc hắc..." Hứa Phong trong lòng cười trộm, trên mặt không hề lộ ra, rồi nhìn Liễu Thiến Như thản nhiên nói: "Thật ra Chu Dương của chúng ta cũng không tệ."

"Hừ! Cái gì mà không tệ! Chỉ là so với mấy tên công tử bột khác mạnh hơn một chút thôi!" Liễu Thiến Như hừ một tiếng, cũng mặc kệ đây là ở Chu phủ.

"Cái này thì ta không biết." Hứa Phong nhún vai nói, tỏ vẻ không chút để ý.

"Đúng rồi, nghe nói ngươi tìm ta? Có chuyện gì?" Hứa Phong hỏi.

Liễu Thiến Như vẫn còn đang nghiến răng nghiến lợi, nghe Hứa Phong nói vậy mới hồi phục lại một chút, nhìn Hứa Phong nói: "Ta không tìm ngươi, trưởng bối trong gia tộc bảo ta nói với ngươi một câu."

"Hả? Nói gì?" Hứa Phong nghi hoặc không thôi, cảm thấy trưởng bối Liễu gia thật khó hiểu. Nói một câu? Nói gì?

Liễu Thiến Như thản nhiên nhìn Hứa Phong, từ đôi môi đỏ mọng của nàng phun ra hai chữ: "Hoa Hạ!"

Hai từ này khiến Hứa Phong bật dậy khỏi chỗ ngồi, trừng mắt nhìn Liễu Thiến Như, trong mắt tràn đầy kinh ngạc: Hoa Hạ? Bọn họ biết Hoa Hạ?

Dù có khó khăn đến đâu, ta vẫn sẽ dịch để các bạn đọc có những trải nghiệm tuyệt vời nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free