(Đã dịch) Nhất Đẳng Gia Đinh - Chương 240: Trong mưa
Không trung mưa bụi lất phất rơi, Hứa Phong đứng giữa màn mưa. Ánh mắt hắn không hề lay động, vẫn nhìn thẳng Hạ Phi Huyên, không liếc nhìn Kiều Quang bên cạnh nàng một cái.
Trước nhà Hạ Phi Huyên, càng lúc càng nhiều thị vệ tụ tập, hiển nhiên là do Lý Vĩ gọi đến. Hắn có lẽ muốn phô trương thanh thế, ngay cả đám du côn vô lại cũng được triệu tập, chiếm trọn cả con đường lớn, rồi lan ra phía ngoài.
Hoàng Cầm thấy con gái mình đưa Kiều Quang ra ngoài, nhưng mãi không thấy trở về. Nghe tiếng mưa rơi bên ngoài, bà không khỏi bước ra xem. Khi thấy đám thị vệ, du côn vô lại đông nghịt, bà hít sâu một hơi. Trong lòng thầm nghĩ, chẳng lẽ lại có người muốn gây sự với nhà mình?
Mưa vẫn không ngừng rơi, Hoàng Cầm kinh ngạc khi thấy trước mặt đám người mà bà vốn e sợ, một thiếu niên đứng thẳng giữa mưa, thân ảnh gầy gò, mưa táp vào mặt khiến khuôn mặt non nớt có chút mơ hồ. Mưa theo trán chảy xuống, nhưng hắn không hề lau đi.
"Hứa Phong!" Hoàng Cầm giật mình, nhìn theo ánh mắt Hứa Phong, thấy Hạ Phi Huyên đang cắn môi đứng đó.
"Chắc phải có đến mấy trăm người!" Hoàng Cầm nhìn đám người không ngừng kéo đến, thầm nghĩ. Mấy trăm người đứng chật cả chỗ, nhưng không ai dám lên khiêu khích. Ngay cả Lý Vĩ đứng ở phía trước, cũng nghiến răng nghiến lợi, không biết đang nghĩ gì.
"Thật là khí phách!" Triệu Bách bị Hứa Phong lôi kéo đến, không biết hắn muốn làm gì. Nhưng giờ nhìn thấy mấy trăm người vây quanh Hứa Phong mà không dám động, hắn không khỏi thầm thì. Khí thế của người này còn hơn cả đám thiếu gia chính quy như bọn họ.
Triệu Bách nhìn Hạ Phi Huyên. Nàng mặc bộ váy mỏng manh, vẫn che được đôi chân thon dài, dáng người uyển chuyển không bị che khuất, lộ ra vẻ đẹp của đôi chân ngọc. Khuôn mặt trang điểm nhẹ nhàng, toát lên vẻ cao ngạo và lạnh lùng. Làn da trắng như tuyết, đôi mắt dưới hàng mi dài cong vút ẩn chứa vài phần phức tạp, sống mũi thẳng, đôi môi cong cong dị thường mềm mại, khiến người ta muốn cắn một ngụm. Quả là một mỹ nhân. Khó trách Hứa Phong si mê nàng đến vậy.
"Tặc tặc..." Triệu Bách nhìn đám người tụ tập càng lúc càng đông, không khỏi tặc lưỡi. Tranh giành người yêu mà gây ra động tĩnh lớn như vậy, chỉ có Hứa Phong mới làm được.
Mưa mỗi lúc một lớn, Triệu Bách thấy Hứa Phong đứng giữa mưa, không có ý định tránh né. Hắn không muốn bị liên lụy, vội vàng trốn dưới mái hiên, trong lòng tiếc nuối thay cho Hứa Phong. Nghĩ thầm, người phụ nữ này thật không có mắt, Kiều Quang dù là con trai bá tước, sao có thể so sánh với Hứa Phong?
Hoàng Cầm nhìn Hứa Phong dầm mưa, thấy ánh mắt hắn vẫn nhìn chằm chằm Hạ Phi Huyên, không hề rời đi dù chỉ một khắc, bà không khỏi thở dài, trong lòng dâng lên một tia xót xa.
"Phi Huyên, chuyện gì vậy?" Hoàng Cầm dù đã đoán được, vẫn hỏi Hạ Phi Huyên một câu.
Hạ Phi Huyên cắn môi, không nói lời nào, sắc mặt phức tạp, không ai đoán được cảm xúc của nàng.
"Khụ!" Hoàng Cầm thở dài, nhìn người phụ nữ tuyệt mỹ trước mặt, nghĩ thầm, hoa đào nhiều cũng là kiếp.
Mưa lớn trút xuống, những hạt mưa to không ngừng táp vào người Hứa Phong, khiến hắn ướt sũng. Đám người bên ngoài trốn dưới mái hiên, Lý Vĩ nhìn chằm chằm Hứa Phong. Dù có mấy trăm người, hắn vẫn không dám ra tay. Lần này trở về gia tộc tìm kiếm trợ giúp, lại bị phụ thân từ chối. Không còn cách nào, hắn chỉ có thể tìm những người này. Nhưng đám người này có phải là đối thủ của Hứa Phong không? Dù có mấy trăm người, hắn vẫn không chắc chắn.
Quan trọng nhất là, Lý Vĩ chờ đợi thái độ của Kiều Quang. Các ngươi tranh giành người yêu, không có lý gì Lý gia phải xông lên trước.
Thời gian từng phút trôi qua, mưa không ngừng rơi, Hạ Phi Huyên cắn môi càng chặt hơn. Hoàng Cầm nhìn thấy cảnh này, ít nhiều cũng hiểu được tâm tư của cô gái. Một người đàn ông không rời mắt khỏi Hạ Phi Huyên, dầm mưa mấy canh giờ, không hề để ý đến bản thân. Dù ban đầu có chán ghét, cũng sẽ nảy sinh cảm xúc khác.
"Khụ..." Hoàng Cầm thở dài, liếc nhìn Kiều Quang, không nói gì.
Tranh giành người yêu mà làm ra động tĩnh lớn như vậy, không biết nên mừng vì con gái đẹp hay nên nói nàng là kẻ gây họa.
"Hạ tiểu thư!" Kiều Quang thấy sắc mặt Hạ Phi Huyên không ổn định, trong lòng lo lắng, lập tức nhẹ giọng gọi nàng.
Hạ Phi Huyên nghe thấy tiếng Kiều Quang gọi, không hề phản ứng, vẫn cắn môi, ánh mắt nhìn thân ảnh gầy gò trong mưa. Mưa lớn trút xuống, từ trên mặt hắn chảy thành dòng.
Kiều Quang thấy Hạ Phi Huyên thất thần như vậy, trong mắt lóe lên một tia lạnh lùng, nhưng lập tức che giấu đi, ngược lại nói: "Hạ tiểu thư vẫn nên ra nói vài lời với hắn đi. Hắn đứng đó dầm mưa mấy canh giờ, e rằng nếu Hạ tiểu thư không nói gì, hắn sẽ không bỏ qua."
Hạ Phi Huyên vẫn không nghe thấy lời Kiều Quang nói, ngây người đứng đó.
Thời gian chậm rãi trôi đi, mọi người đều dồn ánh mắt vào Hứa Phong và Hạ Phi Huyên. Từ đầu đường bên kia, một người phụ nữ bước ra. Đôi mắt của nàng đẹp đẽ, tràn đầy vẻ dịu dàng và thông minh. Thân hình quyến rũ, váy áo bó sát, vòng một đầy đặn, cổ áo hở ra làn da trắng nõn. Mái tóc đen nhánh, đôi môi gợi cảm, đôi mắt to long lanh, lông mày dài mảnh, toát lên vẻ đẹp trưởng thành, quyến rũ hơn cả những cô gái trẻ. Nàng tay phải nắm tay một bé gái, tay trái cầm một chiếc quạt, chậm rãi bước tới.
Bé gái tung tăng chạy nhảy, thấy xung quanh đầy người, còn có Hứa Phong đang dầm mưa, bé cười khanh khách: "Ly Nặc dì ơi, anh kia ngốc quá, lại đứng dầm mưa, không biết trốn dưới mái hiên à."
Giọng nói của bé gái trong trẻo dễ nghe, khiến người ta cảm thấy tươi mát.
Nhưng khi bé nhìn Ly Nặc dì của mình, lại thấy nàng đang ngây người nhìn thiếu niên trước mặt. Ly Nặc đương nhiên không thể bình tĩnh. Thiếu niên này chính là người đã tặng nàng bộ trang sức tuyệt phẩm, bộ trang sức đã được đấu giá với giá trên trời.
"Ly Nặc dì, Ly Nặc dì..."
Bé gái thấy Ly Nặc không phản ứng mình, không khỏi lay lay tay nàng, không ngừng gọi. Nhưng Ly Nặc vẫn còn kinh ngạc vì gặp lại Hứa Phong. Thấy xung quanh đầy người, lại nhìn thiếu niên gầy gò kia, nàng không biết chuyện gì đã xảy ra.
"Ôi!" Bé gái gọi Ly Nặc mấy lần mà nàng không phản ứng, không chú ý dưới chân, trượt chân ngã xuống đất.
Hứa Phong trong mưa, đột nhiên thu hồi ánh mắt khỏi Hạ Phi Huyên. Thân thể cao ngất của hắn bắt đầu di chuyển, bước chân lớn, ánh mắt nhìn chằm chằm bé gái, thẳng tắp bước về phía bé.
Lý Vĩ và mọi người thấy vậy, giật mình, đều tự lùi lại phía sau, như thể nhìn thấy hồng hoang mãnh thú.
Hứa Phong bước nhanh về phía bé gái. Mọi ánh mắt đều đổ dồn vào hắn, trong đó có cả Hạ Phi Huyên.
Lý Vĩ và mọi người đứng gần bé gái, thấy Hứa Phong đang đi về phía mình, sắc mặt hoảng sợ. Hắn không nghi ngờ gì việc Hứa Phong sẽ trừng trị mình, khiến hắn không ngừng lùi lại.
Triệu Bách thấy cảnh này, càng hiểu rõ hơn về uy thế của Hứa Phong trong lòng Lý Vĩ. Nhưng hắn cũng có chút đồng tình với Lý Vĩ, nghĩ thầm Hứa Phong có lẽ muốn trút giận lên Lý Vĩ. Người này thật đáng thương.
Hứa Phong bước càng lúc càng nhanh, mưa không ngừng táp vào mặt hắn. Ly Nặc thấy bé gái ngã xuống, một tay cầm quạt, một tay muốn kéo bé lên, nhưng mặt đất trơn quá, kéo mấy lần đều không được.
Nhưng lúc này không có mấy người chú ý đến họ, phần lớn đều dồn ánh mắt vào Hứa Phong.
Nhưng Hứa Phong không hề ra tay với Lý Vĩ như mọi người dự đoán, thậm chí còn không liếc nhìn hắn một cái. Cảnh tượng này khiến tất cả mọi người trợn tròn mắt, ngơ ngác nhìn Hứa Phong. Hứa Phong đi đến trước mặt bé gái, ngồi xổm xuống, không để ý quần áo lấm bẩn, đưa tay nâng bé dậy, dùng ống tay áo lau sạch bùn đất trên người bé, thần sắc ngưng trọng và thật sự. Ngẩng đầu nhìn Ly Nặc: "Trời mưa, trẻ con mới năm sáu tuổi, không nên đưa ra ngoài. Người ướt hết rồi, về nhà nấu cho bé bát canh gừng đi."
Ly Nặc ngây người, sắc mặt ửng đỏ, cùng mọi người ngơ ngác nhìn Hứa Phong, thấy hắn giúp bé gái lau sạch bùn đất trên người, lại còn vuốt lại mái tóc rối của bé. Lúc này nàng mới đứng dậy, quay đầu nhìn Hạ Phi Huyên, trong ánh mắt mang theo vài phần bi thương, rồi quay đi, không nhìn Hạ Phi Huyên thêm một lần nào nữa.
"Ly Nặc dì!" Bé gái không hề buồn vì vừa ngã, mà cười khanh khách: "Anh kia tuy ngốc, nhưng cũng tốt bụng lắm."
Ly Nặc ôm bé gái lên, nhìn Hạ Phi Huyên, rồi nhìn theo bóng dáng gầy gò đang rời đi. Nàng cảm thấy tim mình nhói đau, một nỗi cô đơn trống trải dâng lên trong lòng.
Hoàng Cầm và Hạ Phi Huyên cũng ngơ ngác nhìn theo bóng dáng kia, nhớ lại cảnh vừa rồi, nghĩ đến giọng điệu trách cứ thật sự của hắn, nhìn bé gái được ôm trong lòng, đột nhiên cảm thấy lòng mình đau xót, một nỗi bi thương dâng lên trong lòng.
Hạ Phi Huyên vẫn đứng đó, ánh mắt mờ mịt, nhìn chằm chằm bóng dáng kia biến mất ở bên kia đường.
Dịch độc quyền tại truyen.free