(Đã dịch) Nhất Đẳng Gia Đinh - Chương 158: Diệp Tư khốn cảnh
Hứa Phong không biết Tuệ Năng cùng Tiêu Y Lâm nói những gì, chỉ là khi Tiêu Y Lâm bước ra, mang theo thêm vài phần tâm sự. Bất quá, khi Hứa Phong hỏi Tiêu Y Lâm, nàng lại không hề hé lộ.
"Hứa Phong! Chúng ta trở về thôi!" Tiêu Y Lâm nói với Hứa Phong.
Thấy Tiêu Y Lâm không muốn nói, Hứa Phong cũng không truy hỏi, chỉ gật đầu với nàng. Sau khi cáo từ Tuệ Năng và những người khác, họ liền hướng ra ngoài đi.
Mấy vị thiền sư nhìn theo Hứa Phong và Tiêu Y Lâm rời đi, một người không kìm được hỏi Tuệ Năng: "Sư huynh! Huynh thực sự đem cổ đỉnh cho hắn sao? Đó chính là thượng cổ bảo vật lưu lại."
Tuệ Năng liếc nhìn Hứa Phong nói: "Cổ đỉnh tuy trân quý, nhưng đặt trong tay chúng ta cũng vô dụng. Huống chi, ta cũng chỉ là để hắn chọn. Nếu hắn cũng giống như những người trước đây, thấy cổ đỉnh cổ xưa mà không muốn, thì đó là bỏ lỡ. Bất quá, hắn ngược lại có vài phần nhãn lực, không giống những người trước, không hiểu ảo diệu của cổ đỉnh, thì cũng đừng mong có được nó."
"Ảo diệu của cổ đỉnh?" Một vị thiền sư cười khổ nói, "Đã bao năm qua, Thiền tông ta vẫn chưa phát hiện ra ảo diệu gì. Chẳng lẽ sư huynh lại trông cậy vào một thiếu niên có thể phát hiện ra sao?"
Tuệ Năng chắp tay trước ngực: "Sư tổ năm xưa từng nói, chúng ta không thể phát hiện, là vì Phật hiệu của chúng ta không đủ. Hứa thí chủ Phật hiệu lại cao hơn chúng ta một tầng. Nói không chừng sẽ có thể biết."
Nếu Hứa Phong nghe được lời của Tuệ Năng, nhất định sẽ mắng to là lừa đảo. Hắn nghĩ thầm, cái cổ đỉnh này thì liên quan gì đến Phật hiệu, đây hoàn toàn là đồ vật của Hoa Hạ.
"Cổ đỉnh vô dụng! Chi bằng tặng cho người hữu duyên!" Tuệ Năng nhẹ nhàng nói.
Mấy vị thiền sư nghe Tuệ Năng nói vậy, cũng không tiếp tục nghiên cứu thảo luận về cổ đỉnh nữa. Tuy nói đây là đồ vật truyền lại từ thượng cổ, nhưng họ lại không biết nó có thực sự trân quý hay không.
"Vậy còn Tiêu thí chủ thì sao? Nàng..."
Tuệ Năng lắc đầu nói: "Nàng đều có phúc phần của nàng. Có Hứa thí chủ ở bên cạnh nàng, có lẽ nàng có thể vượt qua cũng nên."
Nghe Tuệ Năng nói, một đám thiền sư im lặng. Không ai nói gì thêm!
...
Về phần Hứa Phong, tự nhiên không biết Tuệ Năng và những người khác đã nói gì, mà Tiêu Y Lâm lại khôi phục vẻ thanh xuân sức sống như trước, nhìn Hứa Phong trêu chọc nói: "Hứa Phong! Chàng học Phật hiệu từ khi nào vậy?"
"Buồn cười! Ta trên thông thiên văn dưới tường địa lý. Không gì không biết, chút Phật hiệu tính là gì." Hứa Phong tùy tiện nói bừa.
Tiêu Y Lâm khanh khách cười, đột nhiên nhớ ra điều gì, trừng mắt nhìn Hứa Phong nói: "Sau này không được phép tùy tiện lừa gạt người khác."
"Sao có thể nói là lừa gạt người khác? Cái đó gọi là Phật hiệu tinh xảo." Hứa Phong rất bất mãn với lời đánh giá của Tiêu Y Lâm.
"Hừ! Dù sao cũng không được, đặc biệt là với những nữ nhân khác." Tiêu Y Lâm trừng mắt nhìn Hứa Phong. Người khác không biết Hứa Phong, chứ nàng còn lạ gì, nếu Hứa Phong là một vị cao tăng đắc đạo, thì trên đời này ai cũng là cao tăng rồi. Chàng có chút nào giống cao tăng đâu?
"Đối với người khác thì không tin, đối với nàng thì được hay không?" Hứa Phong nghiêm mặt nhìn Tiêu Y Lâm.
"Cũng không được!" Tiêu Y Lâm khanh khách cười nói.
Hứa Phong lập tức vẻ mặt cầu xin, có vẻ muốn ngã xuống đất: "Trời ạ, ta chỉ có mỗi cái sở thích lừa gạt người khác thôi. Nàng sao có thể nhẫn tâm cướp đoạt như vậy?"
Tiêu Y Lâm thấy Hứa Phong như thế, càng cười vui vẻ hơn. Nhưng sau cùng, Tiêu Y Lâm đột nhiên nói với Hứa Phong: "Hứa Phong! Nếu có một ngày thiếp biến thành một người phụ nữ xấu xí, chàng có còn thích thiếp không?"
Hứa Phong nhìn Tiêu Y Lâm, tiện tay ôm nàng vào lòng, cười nói: "Nếu nàng biến thành phụ nữ xấu xí, thì ta sẽ biến thành đàn ông xấu xí, đàn ông xấu xí và phụ nữ xấu xí, chẳng phải là một đôi sao?"
Tiêu Y Lâm nghe Hứa Phong trả lời như vậy, lập tức thở phào nhẹ nhõm, rồi vỗ vào bàn tay không an phận của Hứa Phong, trừng mắt nhìn chàng nói: "Chàng không cần biến cũng đã là bại hoại rồi."
"Vậy nàng mau chóng biến thành phụ nữ xấu xí cho ta xem đi..." Hứa Phong cười ha ha!
...
Hai người vừa cười vừa nói trở về Tiêu gia, nhưng khi trở lại Tiêu gia, Hứa Phong đã thấy một người quen đang ở trong đại viện, Hứa Phong nhìn người này, nói với Tiêu Y Lâm: "Nàng về trước đi."
Tiêu Y Lâm nghi hoặc nhìn Hồ Vĩ, rồi lập tức hiểu ý gật đầu.
Hứa Phong nhìn theo Tiêu Y Lâm rời đi, lúc này mới nói với Hồ Vĩ: "Sao vậy? Phù triện lại không đủ rồi hả?"
Cũng trách Hứa Phong hỏi vậy, Hồ Vĩ muốn phù triện, còn nhiều hơn cả số lượng đấu giá ở đấu giá hội, cộng thêm cả ba nhà Chu Vương Triệu. Chỉ là, Hứa Phong đã giao Thiên Lâu cho Hồ Vĩ quản lý, nên cũng không hỏi đến việc hắn dùng vào đâu, hắn chỉ cần hỏi, Hứa Phong sẽ cho hắn.
Dùng người thì không nghi ngờ người, nghi người thì không dùng người, Hứa Phong đã làm được điều này khi còn làm quản lý cấp cao ở xí nghiệp, huống chi là bây giờ!
"Là còn thiếu một ít!" Hồ Vĩ nói.
Những lời này khiến khóe miệng Hứa Phong giật giật, hắn nghĩ thầm ngươi thật đúng là mở miệng không biết ngượng. Đây đã là bao nhiêu rồi, ngươi còn nói thiếu một ít. Hứa Phong nghĩ thầm, lượng phù triện cần thiết của hai tòa lầu còn lại, cũng không quá một nửa của ngươi mà thôi.
"Qua chút thời gian ta sẽ cho ngươi!" Hứa Phong hít sâu một hơi, thu hồi tâm tư. Đã hắn mở miệng, vậy hắn sẽ cho.
Hồ Vĩ gật đầu, không tiếp tục xoắn xuýt vấn đề này, mà nói với Hứa Phong: "Ngươi bảo ta nghe ngóng tin tức về Diệp gia, hiện đã có tin tức."
"Có tin tức?" Hứa Phong mừng rỡ, trong đầu không kìm được nhớ tới người phụ nữ khuynh quốc khuynh thành kia. Đến Hạc Thành lâu như vậy, cũng nên đi thăm nàng rồi.
"Diệp gia gần đây đang quyết định tư cách người thừa kế. Họ giao các cửa hàng cho đám con cháu đồng lứa của Diệp Tư quản lý. Người nào xếp hạng kém nhất, sẽ bị hủy bỏ tư cách người thừa kế. Mà tình hình hiện tại, Diệp Tư mà ngươi bảo ta chú ý, đang có thành tích kém nhất." Hồ Vĩ thản nhiên nói.
Hứa Phong nhíu mày, đối với Diệp Tư hắn vẫn có lòng tin, cho dù không phải là người giỏi nhất, nhưng cũng không đến mức kém nhất. Xem ra Diệp gia lại đang giở trò ngáng chân nàng rồi.
"Tình hình cụ thể thế nào?" Hứa Phong hỏi.
"Diệp gia tại thành chính Hạc Thành có mấy cửa hàng trang sức, họ giao những cửa hàng này cho Diệp Tư, còn có con cháu của Nhị thúc, Tam thúc nàng quản lý. Mà Diệp gia gia tộc, đem những món trang sức trân quý và đẹp mắt nhất, đều đem đến cửa hàng của hai đứa con trai họ. Trong tiệm của Diệp Tư, chỉ còn lại một ít trang sức bình thường đến cực điểm. Không có những món trang sức được thiết kế tinh xảo đẹp đẽ, chỉ với những món trang sức bình thường này, cho dù Diệp Tư có tài năng ngất trời, cũng không thể thu hút những phu nhân kia đến mua sắm." Hồ Vĩ thản nhiên nói.
Nghe Hồ Vĩ nói, trong mắt Hứa Phong lóe lên hàn quang: "Vậy tình hình của Diệp Tư bây giờ thế nào?"
"Không quá lạc quan! Nếu lần này nàng xếp hạng cuối cùng, vậy thì sẽ bị tước đoạt tư cách kế thừa gia chủ, đến lúc đó Diệp gia gia chủ đối phó nàng, sẽ càng thêm không kiêng nể gì nữa." Hồ Vĩ thản nhiên nói.
Hứa Phong hít sâu một hơi, rồi gật đầu, nói với Hồ Vĩ: "Ngươi trở về đi. Nhớ giúp ta đến Đông thành truyền một tin, bảo Chu Dương, Vương Lộ, Triệu Bách đến Tiêu phủ tụ họp."
Hồ Vĩ gật đầu, không hỏi nhiều, xoay người rời đi.
Hứa Phong thấy Hồ Vĩ rời đi, trong mắt hàn quang càng sâu: "Đã muốn chơi, vậy ta sẽ chơi với các ngươi đến cùng, ta ngược lại muốn xem, Diệp gia các ngươi có bản lĩnh gì mà dám ức hiếp nàng."
Hứa Phong suy tư trong lòng, việc cần làm bây giờ không nghi ngờ gì là làm cho cửa hàng của Diệp Tư làm ăn tốt lên. Nhưng vì môi trường kinh doanh trang sức quá tệ, muốn thay đổi tình hình này vẫn còn tương đối khó khăn.
Hứa Phong suy tư một lát, đột nhiên nghiến răng: "Mẹ nó! Đã muốn chơi, vậy thì chơi lớn."
Nghĩ vậy, Hứa Phong cũng hạ quyết tâm. Hứa Phong nhớ rõ Diệp Tư từng nói, muốn xuất hiện trước mặt hắn với một tư thái được mọi người chú ý. Hứa Phong trước đây chưa từng nghĩ mình sẽ dùng biện pháp gì, vậy thì lần này sẽ làm cho cả Hạc Thành chấn động đi.
Nghĩ vậy, Hứa Phong phân phó một gia đinh thông báo cho Tiêu Y Lâm rằng mình có việc phải ra ngoài một chuyến, rồi đi ra ngoài.
Gia đinh Tiêu gia đã sớm bội phục Hứa Phong vạn phần, xem Hứa Phong như là tấm gương cho gia đinh. Có gia đinh nào mà có thể nhàn rỗi như vậy, thậm chí tiểu thư hay thiếu gia gọi cũng có thể làm như không nghe thấy. Chỉ có Hứa ca là ngoại lệ.
Hứa Phong một đường thẳng đến cửa hàng trang sức của Diệp Tư, rồi không chút do dự bước vào.
Sau khi vào cửa hàng, Hứa Phong dạo qua một vòng ở tầng một và tầng hai, rồi xoay người rời đi. Cũng không lên tầng ba, Hứa Phong biết rõ, rất có thể Diệp Tư đang ở trên đó. Lúc này Hứa Phong, vẫn chưa muốn gặp Diệp Tư.
Hứa Phong đến nhanh, đi cũng nhanh. Nhanh đến mức khiến cửa hàng trang sức kinh ngạc không thôi, thầm nghĩ thằng nhóc này không phải là bị úng não rồi chứ.
Mà ở trên tầng ba, Diệp Tư vừa hay nhìn ra ngoài cửa sổ. Nhìn thấy một bóng người từ cửa hàng trang sức đi ra, rồi lẫn vào đám đông.
Bóng lưng quen thuộc kia khiến nàng khẽ giật mình, vừa định cố gắng tìm kiếm, lại phát hiện đã không thấy nữa rồi.
Diệp Tư cười khổ một tiếng, nghĩ thầm mình thật đúng là dễ bị ảo giác. Sao hắn có thể xuất hiện ở Hạc Thành, chỉ là không biết, hắn ở cái trấn nhỏ kia thế nào rồi.
Diệp Tư nhẹ nhàng thở ra, không khỏi có chút nhớ nhung thiếu niên kia.
"Sau này ta sẽ bảo vệ nàng." Diệp Tư nhớ lại giọng nói không lớn nhưng kiên định kia, trong lòng trào dâng một dòng nước ấm.
"Không biết lúc này nếu chàng biết tình cảnh của ta, sẽ làm gì?" Diệp Tư cười cười, nhớ lại khoảng thời gian ở trấn nhỏ, cảm thấy vô cùng ấm áp.
Dịch độc quyền tại truyen.free, những nơi khác đều là ăn cắp.