Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhật Dạ Du Thần - Chương 40 : Rừng trúc miêu ảnh

"Bái đường khẩu nào?"

Chu Linh Y ăn nói sắc bén, không hỏi vì sao Chu Huyền muốn đốt nhang.

"Người kể chuyện, muốn cùng lão Viên học nghề, nhưng ta e là hắn không đồng ý, ta định nói chuyện sư đồ với hắn."

"Ừm, ta biết rồi." Chu Linh Y khẽ gật đầu, nói: "Ta uống hơi nhiều, có chút choáng váng, ta về phòng nghỉ trước, chuyện của Viên lão, ta sẽ giúp ngươi nói lại sau."

"Không cần..."

Chu Huyền chưa kịp nói hết, tỷ tỷ đã quay người rời đi.

Thật cool, thật sảng!

Nói ra được, Chu Huyền thấy nhẹ nhõm hơn, hút xong thuốc thì trở lại ghế uống rượu tiếp.

Trận rượu này, uống đến khuya.

Chu Huyền là người cuối cùng rời tiệc, hắn đang chờ!

Chờ Viên Bất Ngữ.

Nhưng đợi mãi trong tiệc không còn ai cũng không thấy.

"Lão Viên không đến, vậy ta đi tìm hắn."

Chu Huyền đứng dậy, khi đi qua dãy bàn tiệc, phát hiện một chuyện lạ – đồ ăn trên bàn này là cho "Bọn chúng" ăn, giờ chỉ thiếu món "Cá sống".

"Meo!"

Một tiếng mèo kêu từ trên nóc nhà vọng xuống.

"Chắc mèo tha đi rồi?"

Chu Huyền không nghĩ nhiều, đi về phía ký túc xá của Viên Bất Ngữ.

Ký túc xá của hắn ở phía bắc nội viện Chu gia ban, nơi hẻo lánh với nhiều giả sơn, đình đài.

Bên ngoài túc xá Viên Bất Ngữ có một cái đình, cạnh đình có một khu rừng nhỏ, ngày thường không ai lai vãng.

Khi Chu Huyền đi ngang qua khu rừng nhỏ, nghe thấy tiếng sột soạt, không giống tiếng gió thổi lá trúc, mà như tiếng mèo hoang đang gặm gì đó.

"Mấy con mèo này bận rộn thật."

Hắn định đi tiếp, chợt thấy trong rừng trúc có bóng người.

Ai vậy?

Chu Huyền nghiêng đầu, khom lưng như mèo, thận trọng đi tới bìa rừng trúc, vén lá trúc, ngửi thấy mùi Hoàng Tửu thoang thoảng.

Rồi, hắn thấy một người ngồi xổm trong rừng sâu, ôm một con cá chép sống, từng ngụm từng ngụm gặm như dã thú.

Đuôi cá, bụng cá đã bị gặm sạch, chỉ còn nửa bộ xương cá xám trắng, lờ mờ như sợi dây thừng.

"Hóa ra con cá sống trên bàn không phải mèo tha, mà bị người ta mang đi?"

Chu Huyền thấy cảnh tượng kinh dị, ghê tởm.

Mẹ nó, Chu gia ban sao lại có người biến thái thế này?

Hắn định quay về, xem kỹ người kia là ai, nửa đêm không ngủ, lại nằm đây gặm cá sống.

Vừa nhấc chân, một bàn tay đặt lên vai Chu Huyền.

"Không ổn rồi..."

Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Chu Huyền, trong bữa tiệc, Từ Ly nói cá sống là cho "Bọn chúng" ăn.

Vậy có nghĩa là,

Người gặm cá sống này, có lẽ là...

Chu Huyền căng thẳng đến nghẹt thở, nhưng chỉ một hai giây sau, hắn lại bạo gan.

Đây là đâu?

Chu gia ban!

Hai đại Thần nhân trấn giữ, việc gì phải sợ "Bọn chúng", hắn quay đầu lại, định xem chủ nhân bàn tay, "Bọn chúng"... không thấy, mà thấy Viên Bất Ngữ.

"Viên..."

"Suỵt!"

Viên Bất Ngữ giơ ngón giữa lên môi, ra hiệu Chu Huyền im lặng, rồi chỉ về hướng túc xá, ngón trỏ và ngón giữa tay phải di chuyển chậm trên lòng bàn tay trái, ý là "Nhẹ nhàng rời đi, đừng quấy rầy người ta ăn cá".

Chu Huyền tin Viên Bất Ngữ, làm theo lời ông, khi ra khỏi rừng trúc, hắn dường như nghe thấy người gặm cá sống kia phát ra một tiếng mèo kêu thích thú...

Về đến ký túc xá, Chu Huyền hỏi: "Lão Viên, người ăn cá kia là ai vậy?"

"Ai, ta không tiện nói tên, nhưng ta đảm bảo hắn là người tốt, cực kỳ tốt, hễ chỗ nào gặp tai ương là hắn lại đi quyên tiền, ăn cá sống cũng là bất đắc dĩ, vì hồi nhỏ hắn từng gặp thiên tai, đừng quấy rầy hắn."

"Lão Viên, lời này của ông khác gì chỉ thẳng tên đâu?"

Toàn bộ Chu gia ban, trừ Dư Chính Uyên, ai còn hay đi quyên tiền?

Chu Huyền ngồi phịch xuống ghế, không nói thẳng tên Dư Chính Uyên, hắn thấy Viên lão đầu kéo mình ra khỏi rừng trúc là đúng... Nếu thấy rõ ràng đại sư huynh ăn cá sống một cách hung tợn, về sau sống chung sẽ khó tránh khỏi ám ảnh, lâu dần sẽ có khoảng cách.

Giống như vô tình đào được hài cốt, dù vội chôn lại, nhưng trong lòng vẫn biết dưới đất chôn cái gì, dù trên mặt đất có hoa, có cây, nghĩ lại vẫn là hài cốt dưới đất.

Chu Huyền không hỏi thêm về Dư Chính Uyên, cũng không hỏi ngọn ngành về thiên tai khiến đại sư huynh gặm cá sống, càng không muốn nghĩ vì sao đại sư huynh lại kêu tiếng mèo, hắn không muốn đào lên bộ hài cốt kia.

Bởi vì, đại sư huynh là người tốt.

Viên Bất Ngữ cũng rất hiểu ý, như thể quên chuyện trong rừng trúc, chỉ nói với Chu Huyền: "Giờ ngươi tìm ta làm gì? Bái sư là chuyện lớn, ta phải suy nghĩ kỹ, dù sao cũng phải chuẩn bị chút chứ, ngươi về đợi mấy ngày đi."

"Tôi đâu có nói là đến bàn chuyện bái sư."

"Vậy ngươi đến làm gì?"

Chu Huyền lấy bao thuốc ra, mời Viên Bất Ngữ một điếu: "Tôi chỉ muốn khuyên ông, đừng áp lực, tôi bái đường khẩu của ông thì tốt, nhưng nếu ông không thu, tôi tìm đường khẩu khác cũng được, bái sư nhận đồ, phải tự nguyện."

"Ngươi nhìn ra lão phu áp lực ở chỗ nào?"

"Tôi còn lạ gì ông, ông tính nóng nảy, lần trước mượn truyện ký của tôi không trả, đứng ở cổng đợi, nếu không áp lực, chiều nay ông đã thu tôi rồi, cần gì đợi mấy ngày?"

Viên Bất Ngữ hít một hơi, thằng nhóc này còn tinh hơn khỉ, sau này mà vào môn, quản lý chắc đau đầu.

"Dù sao tôi nói ra rồi, tôi về trước."

Chu Huyền cầm điếu thuốc, vừa mở cửa, liền nghe Viên Bất Ngữ hỏi.

"Huyền tử, nếu ta không thu ngươi làm đồ đệ, ngươi tính sao?"

Chu Huyền đứng lại, suy nghĩ nghiêm túc, rồi quay đầu cười: "Vậy là do hai ta, duyên phận đến, phúc phận chưa tới!"

"Phúc phận? Giải thích thế nào?"

"Ông không có được đồ đệ tốt, còn tôi... không tìm được sư phụ tốt."

Nói xong, Chu Huyền khép cửa phòng, trở về phòng.

Viên Bất Ngữ như tượng đá, ngơ ngác đứng ở cổng, hồi lâu, ông nhớ ra gì đó, lấy tay áo lau mắt, lấy một chồng cao dược từ trong ngăn kéo, lao ra cửa.

"Huyền tiểu tử, chiều nay ta rang mấy mẻ cao dược, quên cho ngươi..."

...

Chu gia ban hôm nay không làm ăn, lo việc chôn cất ở Tĩnh Ngữ đường nên không có lao động sư phụ.

Chu Linh Y chắp tay đứng đó, nhìn hai mươi bảy bức mặt nạ Nọa của tổ tiên trên tường.

"Các vị tổ tiên, xin cho đệ ấy bái vào Đại Nọa, dù nó không phải huyết mạch Chu gia, nhưng nó công nhận Chu gia, vậy là công nhận ta, người tỷ tỷ này.

Hôm qua Chu gia ban gặp chuyện lớn, nó đã đứng ra giải quyết, nó là nhân tài, nhân tài hiếm có!"

Mặt nạ Nọa tổ tiên bất động, thái độ đã rõ ràng.

Hai tay Chu Linh Y giấu sau lưng, nắm chặt, móng tay như muốn đâm vào thịt.

Lâu sau, nàng mới thở dài, buông tay, quay người ra khỏi Tĩnh Ngữ đường, trở về phòng.

Đèn vừa bật sáng, trên vách tường xuất hiện một bóng hình thướt tha.

"Aiya, Chu Linh Y, ngươi biết rõ tổ tiên sẽ không đồng ý Chu Huyền vào Đại Nọa, còn cầu xin làm gì!?"

Chu Linh Y không để ý cái bóng, tự mình tìm kiếm trong rương, nàng đang tìm một phong thư.

"Còn muốn giúp Chu Huyền? Ngươi bị người ta mê hoặc rồi, Chu Huyền có thủ đoạn, ta thừa nhận, nhưng chính loại người có thủ đoạn này, lại hiểu rõ nhất cách lôi kéo lòng người, lôi kéo ngươi, lôi kéo Chu gia ban...

...Đến lúc đó ngươi chờ xem, ngươi quên đệ đệ ngươi là người thế nào rồi, Chu Huyền sẽ khiến ngươi nhớ lại hết thôi, hì hì hì hì!"

Tìm thấy rồi!

Một phong thư bằng giấy da bò kín mít xuất hiện trong tay Chu Linh Y.

Nàng nhét thư vào tay áo, liếc cái bóng: "Hôm nay ta không rảnh đôi co với ngươi, ngày mai ngươi còn nói trái với quy tắc, thì liệu hồn."

"Hừ."

Cái bóng hừ lạnh, không dám cãi nữa, nó cảm thấy Chu Linh Y sắp hết kiên nhẫn.

Đùa chút cho vui thì được, chứ thật sự bị Chu Linh Y dạy dỗ thì đau sống dở chết dở.

"Bảy ngày hồi hồn, ba ngày tỉnh thi, tối nay là ngày thứ ba sáu cái xác chết kia chết, bọn chúng sẽ tìm Chu Huyền, lúc ta không có ở đây, ngươi phải để mắt, Chu Huyền mà xảy ra chuyện gì, ngươi cũng đừng làm chó cho Chu gia ban nữa, ra gò Táng Ngưu, mà đi với lão ca tử quỷ của ngươi..."

Chu Linh Y thắp đèn, bước vào màn đêm.

Nàng muốn dùng thư da bò để đổi một thứ.

Một thứ có thể khiến Viên Bất Ngữ đồng ý thu Chu Huyền vào đường khẩu "Người kể chuyện".

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free