(Đã dịch) Nhật Dạ Du Thần - Chương 269: Người kể chuyện chuyện cũ (2)
Viên Bất Ngữ từ trong tay áo rộng lớn, trượt ra một thanh quạt xếp. Tay hắn cầm quạt xếp có chút phát run, không phải vì sợ hãi mà là vì bi ý quá lớn.
Hắn và Phong tiên sinh cùng lạy một sư phụ.
Sư phụ chỉ coi trọng Phong tiên sinh, chân truyền đạo hạnh người kể chuyện, lại không nhìn trúng Viên Bất Ngữ, thậm chí cố ý trì hoãn tiền đồ của Viên Bất Ngữ.
Trước khi Phong tiên sinh và Viên Bất Ngữ bái hương là bạn rất thân, hắn thấy vậy liền âm thầm truyền thụ đạo hạnh cho Viên Bất Ngữ.
"Sư huynh, năm đó nếu ngươi từ sông Hồi Lang trở về sư môn, không gặp phải đám người què của tổ kiến thì tốt biết bao."
"Đại thù bên người, lẽ nào có đạo lý không báo? Chỉ hận ta mấy năm nay tin lời Mạc Đình Sinh, nhận lầm cừu nhân."
Sau khi xuất quan, Phong tiên sinh đến sông Hồi Lang, thăm dò được thảm án Phong gia trang, liền gặp Mạc Đình Sinh.
Mạc Đình Sinh giả vờ mình cũng là người nhà, tộc nhân đều mất mạng trong nạn hạn hán.
Để thu hoạch tín nhiệm của Phong tiên sinh, hắn còn phô bày Phật tướng "Thái bình cái cân", sau đó nói cho Phong tiên sinh rằng hắn dùng thái bình cái cân nhìn thấy, trận nạn hạn hán này là do mấy vị thần minh bẩn thỉu của Minh Giang gây ra.
Phong tiên sinh tin là thật, muốn báo thù, nhưng lúc đó hắn vẫn chưa hề cấp tiến với chuyện báo thù này. Hắn cùng Viên Bất Ngữ trở lại sư môn, thỉnh cầu vị sư phụ ngồi Thất Vọng tám đương thời, liên hệ thần minh đường khẩu Tất Phương, yêu cầu Tất Phương tìm phủ thần Minh Giang đòi một câu trả lời hợp lý.
"Càn rỡ, thần minh là để chúng ta kính ngưỡng, chứ không phải nô tài thay ngươi làm việc. Chuyện hư hỏng của ngươi đáng để liên hệ thần minh sao?"
"Đây không phải chuyện hư hỏng, đó là mạng của mấy trăm nhân khẩu Phong gia trang, là mấy vạn vong hồn chết vì nạn hạn hán ở sông Hồi Lang."
"Sư phụ, xin người giúp Nhị sư huynh." Viên Bất Ngữ cũng thỉnh cầu.
"Vẫn là chuyện hư hỏng kia thôi. Ta lấy tên cho ngươi là "Mạc Ngôn", chính là hy vọng ngươi khắc chế, chỉ có khắc chế mới là pháp bảo tu hành của người kể chuyện chúng ta.
Phong Mạc Ngôn, vì chuyện hư hỏng ở sông Hồi Lang mà ngươi muốn ta đi cầu Tất Phương, đó chính là không khắc chế, sau này hương hỏa làm sao tiến thêm một bước?"
Sư phụ không đồng ý.
Viên Bất Ngữ và Phong tiên sinh liền quỳ cầu suốt hai giờ. Cuối cùng, tia kiên nhẫn cuối cùng của Phong tiên sinh cũng bị ma diệt.
Hắn đứng lên, lấy quạt xếp ra, nói: "Sư phụ, mời."
"Ý gì?"
"Trong đường khẩu người kể chuyện, chỉ có đường chủ mới có thể cùng Tất Phương câu thông. Giết ngươi, ta chính là đường chủ."
Phong tiên sinh không đợi sư phụ đáp lại, liền liều chết đấu đá với hắn. Hai người đều là ngồi Thất Vọng tám, đều là thủ đoạn của người kể chuyện, triền đấu đến chết đi sống lại.
Sư phụ sinh ra mộng cảnh Phật Đà, lấy thanh y Phật giẫm đạp Phong tiên sinh.
Phong tiên sinh cũng sinh ra mộng cảnh Phật Đà, lấy tướng Thất Diệp Tôn giả, lực khiêng thanh y Phật.
Nhưng sư phụ dù sao cũng là lão giang hồ, kinh nghiệm hơn một bậc. Sau mấy chục hiệp so chiêu, Phong tiên sinh liền rơi xuống hạ phong.
Thấy Phong tiên sinh nguy hiểm, Viên Bất Ngữ luôn chịu tẩy não "Khắc chế", cuối cùng đứng bên cạnh bạn tốt chí giao. Hắn cũng lấy quạt xếp ra, đánh lén sư phụ lúc sáu nén hương, dùng thần minh nhập mộng chi pháp, phá vỡ phòng bị của sư phụ.
Sư phụ bị phá ra không môn, Phong tiên sinh nhất kích thành công.
"Viên Bất Ngữ, không ngờ tới, ngươi là người kể chuyện sáu nén hương. Là Phong Mạc Ngôn dạy ngươi đạo hạnh? Loại hạ lưu như ngươi sao có thể học đạo? Cả đời này ngươi nên làm tiện nhân kể chuyện nuôi gia đình!"
Sư phụ chịu trọng thương, nhưng vẫn mở miệng trào phúng.
Viên Bất Ngữ bị kích thích đỏ mắt, muốn cầm quạt xếp đâm vào yết hầu sư phụ, lại bị Phong tiên sinh ngăn lại.
Phong tiên sinh nói với sư phụ đang nằm trên mặt đất: "Ngươi không dạy, ta không thể chậm trễ thiên phú của sư đệ."
Nói xong, hắn dùng quạt xếp đâm đứt yết hầu sư phụ.
Nhìn máu trên quạt xếp, Phong tiên sinh thở dài: "Sư đệ, ngươi ra ngoài đi, ta muốn gặp Tất Phương."
Chờ Viên Bất Ngữ ra ngoài,
Hương hỏa của Phong tiên sinh bắt đầu đột phá. Hắn giết sư vì cừu hận, không ngờ lại hợp với pháp môn bá đạo, vô tình đột phá giam cầm, muốn nhập tám nén hương.
Có lẽ hắn sẽ trở thành người kể chuyện đầu tiên đột phá tám nén hương trong ba trăm năm, nhưng khi còn chưa thông qua nghi thức tấn thăng, hắn đã cảm ngộ được sự tồn tại của "Ý chí Thiên thư", thậm chí còn cảm ngộ được Tất Phương đời này, lợi dụng Thiên thư, ngăn lại hy vọng tấn thăng của tất cả đệ tử đường khẩu.
Thậm chí hắn còn nhìn thấy bộ dạng của Tất Phương trong bí cảnh.
Tất Phương mặt lộ vẻ hung tướng, sát ý cực thịnh, hiển nhiên rất không hài lòng với đệ tử sắp đột phá đến tám nén hương này, muốn giết cho thống khoái.
Phong tiên sinh mang đại thù trong lòng, tự nhiên không thể chết như vậy, nhưng hắn đã phá vỡ âm mưu của "Tất Phương" - Thiên thư phong bế con đường phía trước của đệ tử đường khẩu, Tất Phương sẽ không tha cho hắn.
Hơn nữa, giờ khắc này hắn cũng biết, với phẩm tính của Tất Phương, sẽ không giúp hắn báo thù.
Phong tiên sinh muốn báo thù, mới giết chết sư phụ, trực diện Tất Phương, nhưng hôm nay sư phụ đã chết, Tất Phương cũng đã biết, việc hắn phải làm là phải sống sót.
Hương hỏa của hắn liên tiếp với Tất Phương, dù chạy đến chân trời góc biển, cũng sẽ bị Tất Phương tìm được, gặp đạo giả của Tất Phương truy sát, thậm chí Tất Phương sẽ trực tiếp giáng lâm thông qua đạo giả, chém giết đệ tử mới tấn thăng tám nén hương như hắn.
Phong tiên sinh quyết đoán kịp thời, tự bẻ gãy hương hỏa, rút hương hỏa đứt gãy ra khỏi cơ thể, giữ thân có ích, đào mệnh.
Sau này tu lại một nén hương hỏa, thành nhân gian không khoảng cách, cùng Mạc Đình Sinh gây dựng đường khẩu "Người què" xú danh chiêu, đó là chuyện sau này.
Viên Bất Ngữ không yên lòng Phong tiên sinh, sau khi vào nhà lần nữa, chỉ thấy một chi hương hỏa đã bẻ gãy. Hương hỏa mất đi linh tính, như đá như ngói, không chút sinh cơ.
Viên Bất Ngữ liền đi tìm Phong tiên sinh, nhưng không tìm thấy. Từ đó, hắn không biết Phong tiên sinh đi đâu. . .
Bây giờ vật đổi sao dời, Viên Bất Ngữ cầm quạt xếp trong tay, chính là muốn lấy mạng Phong tiên sinh. Hồi tưởng tình nghĩa ngày xưa, sao hắn không thương tổn, buồn đến tay run.
"Sư đệ, năm đó ngươi bị sư phụ trào phúng mất lý trí, muốn giết sư phụ, có biết vì sao ta cản ngươi lại không?"
"Giết sư là một tội lớn, ngươi không muốn ta gánh." Viên Bất Ngữ nói.
"Vậy hôm nay ngươi có biết vì sao ta muốn ngươi tới giết ta không?"
"Không biết."
"Chỉ vì ta là phản đồ giết sư, là ác hán thiết lập người què, là tội nhân không dung với trời đất này. Cho nên, ta muốn chết trên tay ngươi."
Thấy Viên Bất Ngữ vẫn không có ý định động thủ, Phong tiên sinh liền chống hai tay xuống đất, ngửa đầu cao, cá vọt mà đi, yết hầu đụng vào quạt xếp của Viên Bất Ngữ.
"Sư huynh." Viên Bất Ngữ buông lỏng tay, quạt xếp cắm vào yết hầu Phong tiên sinh.
Hắn vội cúi thân, đỡ Phong tiên sinh dậy, nước mắt không khỏi chảy xuống.
Phong tiên sinh vươn tay, nhẹ nhàng đỡ vai Viên Bất Ngữ, nói: "Chúng ta là sư huynh đệ, bêu danh ta gánh, mỹ danh ngươi thu lại. . . Đời ta. . . đã đủ đặc sắc. . ."
Lời hắn chưa nói hết, tay cũng không còn sức, trượt khỏi vai Viên Bất Ngữ.
Viên Bất Ngữ đỏ mắt, ngửa đầu, hồi tưởng lại rất nhiều hình ảnh. Khi còn bé, hắn cùng Phong tiên sinh xách gà sấy, cá tẩm, cõng gia vị và nồi chén, đi vùng ngoại ô đạp thanh.
Phong tiên sinh không giống những người kể chuyện khác.
Rất nhiều đệ tử nhập đường khẩu người kể chuyện, vì đường khẩu này đủ mạnh, tên tuổi to lớn - đứng đầu chín đại cổ đường khẩu, Nhật Du Thần tôn thứ nhất giữa thiên địa.
Phong tiên sinh chỉ đơn thuần thích kể chuyện. Sau khi tu thành nhân gian không khoảng cách, không còn e ngại Tất Phương truy sát, liền đi kể chuyện trong rạp lớn Minh Giang, ngày nào cũng đi, không bỏ buổi nào, nói ra cái tên "Tiên sinh kể chuyện đệ nhất" Minh Giang phủ.
Khi đạp thanh, Viên Bất Ngữ cầm mầm tỏi, ớt quả, xào gà sấy, thịt khô, Phong tiên sinh thì học dáng vẻ Thư tiên sinh thảo luận ở huyện thành, kể chuyện cho Viên Bất Ngữ.
Viên Bất Ngữ nghe xong chuyện của Phong tiên sinh, nói: "Sau này ngươi phải làm người kể chuyện."
Phong tiên sinh nếm mầm tỏi thịt khô của Viên Bất Ngữ, cũng nói: "Sau này ngươi nên làm đầu bếp."
Đó là hai đóa hoa nở, hai nhánh khác nhau. Sự tình phức tạp thế gian sao đỡ nổi giọng sấm ngữ trong miệng con trẻ?
Nhiều năm sau, Phong tiên sinh thành thiên tài đường khẩu người kể chuyện, được sư phụ trời sinh khắc nghiệt nhìn trúng, truyền y bát.
Còn Viên Bất Ngữ, sau khi gặp tâm tàn ý lạnh, đi Chu gia ban, làm đầu bếp.
"Sư huynh, chờ lấy Thực Vi Thiên trong người ngươi ra, ta sẽ bảo đồ đệ đưa thi thể ngươi đến sông Hồi Lang. Ngươi ngây thơ quá, ngươi chỉ là nhân gian không khoảng cách một nén hương, muốn làm tế phẩm cho đồ đệ của ta, người ta còn không thèm."
Ngôn ngữ Viên Bất Ngữ nhảy thoát, lão luyện tung hoành, hai người giao hợp lại lót ra bi ý nồng nặc.
. . .
Chu Huyền chờ ở ngoài cửa nhà tù.
"Kẹt kẹt" một tiếng,
Cửa mở ra,
Viên Bất Ngữ đi ra, thi thể Phong tiên sinh đã chỉnh tề bày trên giường đá trong nhà tù, hai tay ôm ngực.
"Sư phụ, xin nén bi thương."
"Không nén bi thương, sư huynh nói, đời hắn đã sống rất đặc sắc."
Chu Huyền gật đầu: "Đúng là đặc sắc."
Phong tiên sinh từ nhỏ đã thông minh, bái hương liền trở thành truyền nhân chỉ định của đường khẩu kể chuyện, nhổ hương rồi lại tu thành nhân gian không khoảng cách, một cái quạt xếp, trong một ngày liên sát mấy Cốt lão, kể chuyện ở Minh Giang, lại kể ra đại danh đường.
Thành công luôn đi kèm với hắn. Quan trọng hơn là, Phong tiên sinh có một người bạn chí hữu xen kẽ thứ nhất sinh.
"Huyền Tử, sư phụ đi, có tâm nguyện."
"Ta hiểu, ngươi muốn đưa Phong tiên sinh về Bình Thủy phủ, không vấn đề. Lấy Thực Vi Thiên ra, ta sẽ sai người đưa thi thể hắn đến sông Hồi Lang."
Nhất thời thanh tuyến Viên Bất Ngữ lại run rẩy. Hắn không biết gặp may mắn gì, nửa đời trước luôn không thuận - làm người kể chuyện bị sư phụ không nhìn trúng, thu bốn đồ đệ, ba người phản bội, một người không phản bội lại bị phong ở Giếng Máu, từ đó thiên nhân lưỡng cách.
Vốn hắn cho rằng cả đời coi như vậy thôi, ai ngờ tuổi già lại thu đồ đệ tốt, kể chuyện hay, tu hành một ngày ngàn dặm. Quan trọng hơn là, đồ đệ này làm người làm việc có quy củ.
"Được rồi, sư phụ, ngươi cứ về Bình Thủy phủ trước đi. Ta Chu Huyền không dám nói gì, hứa hẹn thứ nhất, nói không động thi thể Phong tiên sinh, cũng không động thi thể Phong tiên sinh."
"Đa tạ."
Sau khi Viên Bất Ngữ miễn cưỡng nở nụ cười, bị tổ thụ lôi kéo trở về Chu gia ban.
Chu Huyền vào nhà, nói với họa sĩ: "Lão họa, đưa Phong tiên sinh, Mạc Đình Sinh đến viện y học Tuệ Phong."
"Ngươi đưa Phong tiên sinh đến viện y học để mổ dị quỷ trong người hắn ra, đưa ta đi làm gì?"
Mạc Đình Sinh rất sợ hãi, không thoải mái như Phong tiên sinh, cực kỳ tiếc mệnh.
Chu Huyền ngồi xổm bên cạnh hắn, ngón tay đâm vào mi tâm hắn: "Hương hỏa của ngươi quá thấp, nhưng trong thi thể có chút phật khí, ta giữ lại cho Nhai tử. Phật tượng thái bình cái cân của ngươi quả thật đáng tiền, ta để Ngũ sư huynh mổ ra, xem thay thế cho ai."
"Ngươi. . . Ngươi mổ không ra Phật tướng của ta."
"Người khác không được, Ngũ sư huynh của ta nhất định được, hắn là đao thủ tốt nhất Minh Giang phủ."
Phật tướng là cách gọi của người Phật quốc, người Tỉnh quốc gọi là "Thông linh đặc tính".
Thái bình cái cân của Mạc Đình Sinh có thể ước lượng một phương thiên địa có thái bình hay không. "Thông linh đặc tính" này nếu được thiện dụng, có thể tạo ra tác dụng cực lớn.
"Không thể lãng phí." Chu Huyền lạnh lùng nhìn chằm chằm mi tâm Mạc Đình Sinh. . .