(Đã dịch) Nhật Dạ Du Thần - Chương 229: Cổng gỗ (3)
Đám người ở Metropolis nghe ca nhạc uống rượu.
Trong khoảnh khắc ngắn ngủi này, Metropolis dốc sức mở rộng ca sĩ Bạch Quang, đã thành ca sĩ nổi tiếng.
Vừa lên đài, nàng liền nhận được tiếng reo hò, huýt sáo của khách.
Khi Bạch Quang ca hát, nàng còn nhìn thấy Chu Huyền, trong lúc hát, thỉnh thoảng cúi người chào hỏi Chu Huyền.
"Tiểu Chu, ca sĩ Bạch Quang quen biết cậu lắm à?"
"Quen lắm, nàng đến Metropolis, vẫn là do tôi giới thiệu." Chu Huyền nói.
"Ca sĩ nổi tiếng, ca sĩ Bạch Quang, đều quen biết cậu, cậu còn bảo chúng tôi không nghe tà âm, cậu mới là người lả lướt."
Vân Tử Lương rất đố kỵ.
"Do tôi có nhân duyên tốt thôi."
Chu Huyền nghe ca, uống rượu.
Một khúc hát vừa dứt, người chủ trì lên đài, nói vào micro: "Chư vị tân khách, hôm nay Metropolis là một Metropolis vui vẻ, là hộp đêm xếp hạng thứ nhất Minh Giang phủ.
Đã nói là thứ nhất, vậy dĩ nhiên phải mời những vị khách quý có tiếng tăm, lát nữa đây sẽ là màn trình diễn của kể chuyện tiên sinh Phong Mạc Ngôn, người được Bách Nhạc môn mời đến.
Chắc hẳn không ít khách nhân đã từng nghe qua hắn kể chuyện.
Hắn kể về phụ nữ, sinh động như thật,
Hắn kể về nam nhân, ai nấy đều là anh hùng hào kiệt.
Hắn kể về quỷ quái, có thể khiến các vị kinh hồn bạt vía..."
Người chủ trì hết lời ca ngợi người kể chuyện Phong Mạc Ngôn.
Dưới đài, những vị khách thích hóng chuyện huýt sáo, vỗ tay, kêu gọi Phong Mạc Ngôn lên đài.
Vân Tử Lương nói với Chu Huyền: "Tiểu Chu, gặp gỡ đồng môn của cậu, tôi cảm thấy đừng nhìn hắn được thổi phồng ghê gớm vậy, thực tế, hắn kể chuyện không bằng cậu đâu."
Triệu Vô Nhai nghiêng đầu hỏi Chu Huyền: "Chủ nhà, cậu còn biết kể chuyện à?"
"Tôi mà thắp hương bái tổ làm người kể chuyện đấy, Nhai tử."
Chu Huyền có chút buồn cười.
Hắn cùng Triệu Vô Nhai giao đấu với Liễu Thần một trận, rõ ràng đã dùng thủ pháp mộng kể chuyện, sao Nhai tử lại không nhớ nhỉ?
Chu Huyền bưng chén rượu, hứng thú nhìn lên đài, kiếp trước hắn thích nghe khúc nghệ, đến Tỉnh quốc, thỉnh thoảng nghe được vài đoạn, nhưng trình độ của những người kể chuyện kia không cao.
Phong Mạc Ngôn này được Bách Nhạc môn mời tới, chắc chắn có chút tài năng.
"Không biết so với các đại gia kể chuyện kiếp trước, có mạnh hơn không."
Phong Mạc Ngôn được người chủ trì hết lời ca ngợi, được người xem hô hào vạn tuế mà bước lên đài.
"Gã này có phong thái của một đại gia."
Chu Huyền chăm chú quan sát.
Người kể chuyện lên đài là ấn tượng đầu tiên của người xem về hắn.
Đi quá nhanh thì thiếu phong độ, đi quá chậm thì lộ vẻ thiếu tinh thần.
Không nhanh không chậm, ung dung không vội, liền toát lên khí chất, có thể khiến người xem an tâm, sinh ra suy nghĩ "Vị kể chuyện tiên sinh này bụng đầy chữ nghĩa".
Người kể chuyện càng vững vàng, thường dễ dàng nhận được nhiều tiếng vỗ tay và khen ngợi hơn.
"Sư phụ nói âm thanh, đài hình, biểu cảm, vị Phong Mạc Ngôn này, còn chưa mở miệng đã chiếm ba loại."
"Chư vị người xem, ta là kể chuyện tiên sinh của Bách Nhạc môn, ta tên Phong Mạc Ngôn, có một số người xem biết ta, ta xin cảm ơn.
Hôm nay, ta sẽ kể một thiên truyện ký do ta tự sáng tác.
Văn nhã vô đề, đi mà không xa, truyện ký này, tự nhiên có tên, gọi là « Người Giả »."
Phong Mạc Ngôn gõ thước xuống bàn, cất giọng khàn khàn nhưng đầy nội lực: "Ta dùng cuốn sách này để châm chọc một số kẻ giả tạo.
Thế nào là giả? Thế nào là thật?
Các vị đang ngồi, đa số đều là người thật, tên thật, tướng mạo thật, dáng người thật.
Nhưng có một số người, tên là giả, tướng mạo cũng giả, dáng người cũng giả.
Như ở Bình Thủy phủ có một vị tiên sinh giảng sách, trong mắt ta, hắn chính là một kẻ giả tạo.
Người này họ Chu, tên Huyền..."
"Chu Huyền?"
Trong khoảnh khắc, phần lớn khán giả đã ghép tên Phong Mạc Ngôn vừa nói lại, tạo thành hai chữ "Chu Huyền".
Vân Tử Lương, Triệu Vô Nhai đều nhìn về phía Chu Huyền.
"Tiên sinh kể chuyện Chu Huyền ở Bình Thủy phủ, cậu nhắm vào người ta có thể rõ ràng hơn không?"
Chu Huyền bị khinh bỉ trước mặt, không cảm thấy tức giận, hắn chỉ cảm thấy người kể chuyện này, rất có bản lĩnh.
"Người giả? Còn nói đúng thật."
Tên của Chu Huyền đúng là giả, dáng người, tướng mạo đều là giả, hắn là người kiếp trước.
"Phong Mạc Ngôn... Phong tiên sinh?"
Chu Huyền nghĩ đến đây, tay phải đã nắm chặt quân bài, không chút do dự muốn bóp nát.
Vừa định dùng sức, Phong Mạc Ngôn trên đài đột nhiên biến mất, ngay sau đó đã xuất hiện trước chỗ ngồi của Chu Huyền.
Trong tay hắn là một chiếc quạt xếp, đâm về phía cổ Chu Huyền.
Nhưng Chu Huyền đã biến mất, quạt xếp của Phong Mạc Ngôn đâm vào lưng ghế da nơi Chu Huyền vừa ngồi.
Mà Chu Huyền, lúc này đang đứng trên sân khấu kể chuyện, nhìn Phong Mạc Ngôn, quân bài trong tay đã bị bóp nát.
"Phản ứng rất nhạy bén."
Phong Mạc Ngôn nhìn chằm chằm Chu Huyền, hắn không hiểu sao Chu Huyền có thể tránh được một kích trí mạng của hắn.
"May mà lực cảm giác của ta mạnh."
Chu Huyền âm thầm lau mồ hôi, vừa rồi sức cảm nhận của hắn cảm giác được nguy hiểm, hắn lập tức dùng Thần Hành Giáp Mã, thuấn di lên đài, tránh thoát quạt xếp của Phong Mạc Ngôn.
Một công một thủ, hiểm tượng liên tục xảy ra.
"Oanh!"
Một đạo Diễm Hỏa xuất hiện bên cạnh Chu Huyền, họa sĩ xé rách không gian, bước ra.
"Tiểu tiên sinh?"
"Vị kể chuyện tiên sinh kia muốn giết tôi, hắn tên Phong Mạc Ngôn, có phải là Phong tiên sinh què trong truyền thuyết không?"
Họa sĩ nghe vậy, liếc nhìn Phong Mạc Ngôn rồi móc ra quân bài từ ngực, nói: "Cốt Lão hội thần chức phá án, người không liên quan, toàn bộ rút lui."
Metropolis là Cổ Linh Metropolis, trong số những người nghe có người của Thành Hoàng, cũng giúp họa sĩ đuổi khách, bọn họ hương hỏa không cao, họa sĩ ra hiệu cho họ, bảo họ cũng đi.
Chu Huyền ra hiệu cho Triệu Vô Nhai dẫn Vân Tử Lương đi trước.
Người đi người tản.
Trong thính đường rộng lớn chỉ còn lại Phong Mạc Ngôn, Chu Huyền, họa sĩ.
Nhưng vào lúc này,
Chu Huyền cảm thấy tay mình nóng rực...
...
Chu gia ban tổ thụ, dưới sự thúc giục của Chu Linh Y, bỗng nhiên tăng vọt.
"Viên lão, ta đưa ngươi đến Minh Giang phủ."
Chu Linh Y vẽ một đạo phù trong không trung, khẽ đẩy phù vào trong tổ thụ.
Tổ thụ rụng hai cành liễu, kéo lấy tay Viên Bất Ngữ, dùng sức kéo.
Viên Bất Ngữ biến mất không dấu vết.
Chín đại tổ thụ của Tỉnh quốc, mỗi gốc đều có bản lĩnh riêng.
Hoa đào tổ thụ có bản sự "Gia trì", Bành Thăng sau khi được nó gia trì, có thể dùng tám nén hương thần minh đồ, nghênh chiến Bành Hầu Đại tổ Thiên Quỷ đồ.
Ngân hạnh tổ thụ có bản sự "Cầm tù", có thể thiết lập một lao tù, khóa lại Đại Thiên Vương.
Cây liễu có bản sự "Cổng gỗ", có thể đưa người đến bên cạnh đệ tử của nó.
Chính vì có bản sự này, Chu Linh Y mới dám để Chu Huyền thoải mái đến Minh Giang phủ.
"Đệ đệ, ta luôn ở bên cạnh đệ."
...
Khi tay Chu Huyền nóng lên, giống như một khối sắt nung đỏ, hắn như bị một ý chí nào đó thúc đẩy, trở tay kéo về phía sau.
Viên Bất Ngữ bị Chu Huyền kéo đến trước mặt.
"Sư phụ?" Chu Huyền nhìn thấy Viên Bất Ngữ, đột nhiên kích động.
"Đồ đệ ngoan, sư phụ đến giúp con."
"Ngươi là vị tiên sinh kể chuyện bảy nén hương ở Bình Thủy phủ?" Họa sĩ hỏi.
"Họa sĩ, Viên lão đây đa lễ."
Viên Bất Ngữ chào hỏi họa sĩ, "Ba" một tiếng, mở quạt xếp, lạnh lùng nói với Phong Mạc Ngôn: "Phong sư huynh, hai ngày trước, ngươi chuyên môn đến Bình Thủy phủ, nói có người muốn giết đồ đệ ta, ta không ngờ, người muốn giết đồ đệ ta lại là ngươi..."