Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhật Dạ Du Thần - Chương 133: Nửa người nửa quỷ

Lão Họa trai cửa trước là cửa xếp, cửa sau là cửa gỗ, có chốt cửa loại kia, cạnh cửa có cửa sổ, nhưng cửa sổ pha lê trước khi chủ quán Lý Linh Chương chết đã vỡ một mảnh, bây giờ chỗ vỡ vẫn còn đó.

Chu Huyền luồn tay vào, đẩy mạnh then cửa, mở cửa sau.

Khi then cửa xê dịch, cùng máng gỗ phát ra tiếng ma sát nhỏ, không quá lớn.

Nhưng thanh y đạo sĩ đang ngủ say như chết trong tranh, lại nghe được tiếng động, bỗng mở mắt.

"Tiếng gì?"

Cuộn tranh được mở ra một phần ba, nhìn từ bên hông, giống một con rắn ngẩng đầu.

Thanh y đạo sĩ đảo mắt nhìn quanh, đột nhiên, hắn thấy một bóng người, nhờ ánh trăng, hắn thấy rõ người đến chính là vị khách trẻ tuổi đã lật sách trong tiệm vào buổi trưa.

Sao lại là hắn?

"Sao lại là hắn?"

Chu Huyền cũng có cùng nghi vấn, vừa vào nhà, liền thấy một cuốn vẽ giống đầu rắn hổ mang, chân dung lại là thanh y đạo sĩ buổi chiều, cảnh tượng nhất thời quỷ dị vô cùng.

Lữ Minh Khôn suýt chút nữa đã ném Trúc Diệp đao vào bức tranh.

Chu Huyền đốt đèn dầu trong phòng, đi đến trước cuộn tranh, cầm lấy trục tranh, kéo cuộn tranh ra, hỏi thanh y đạo sĩ trong tranh:

"Lão bản, ngươi cũng có bản lĩnh đấy, có thể trốn vào trong tranh?"

"Người trẻ tuổi, ngươi đừng động tay động chân, nếu không ta báo quan, cáo ngươi tự tiện xông vào nhà dân!"

Hả?

Lão đầu này còn có ý thức pháp luật đấy à?

"Ngươi cưỡng chiếm cửa hàng của Lý Linh Chương, còn muốn báo quan bắt ta?"

"À, ngươi biết Tiểu Linh Chương?"

"Ra đi, nói chuyện cho đàng hoàng." Lữ Minh Khôn nắm chặt Trúc Diệp đao.

"Hy vọng ngươi phối hợp cẩn thận, nếu không..." Chu Huyền đưa đèn dầu lại gần bức họa, nói: "Ta đốt bức họa này."

"Người trẻ tuổi, tranh này là nhà ta, phóng hỏa đốt nhà, tội lớn lắm, ngươi đừng lún sâu vào con đường tội nghiệt... Ngươi buông tay ra trước đi." Thanh y đạo sĩ bảo Chu Huyền buông tay ra trước.

"Dựa vào cái gì phải thả?" Chu Huyền chất vấn.

Thanh y đạo sĩ vô cùng ấm ức, nói: "Đã bảo tranh này là nhà ta, tay ngươi đặt lên trên, đè cửa nhà ta xuống, ta không mở được cửa, làm sao ra ngoài?"

"Vậy ngươi ra đi."

Chu Huyền đặt cuộn tranh lên bàn, có hắn và Lữ Minh Khôn nhìn chằm chằm, còn sợ một bức họa chạy mất sao?

Chỉ thấy, cuộn tranh trôi dạt đến bên tường, nhẹ nhàng treo lên, cuộn tranh mở ra, thanh y đạo sĩ bước chân ra khỏi tranh.

Bức vẽ lập tức trở thành một trang giấy trắng, chỉ còn lại chút gợn sóng lăn tăn.

"Hai vị tiểu hữu, ta thấy giữa chúng ta có chút hiểu lầm thì phải."

Thanh y đạo sĩ hai tay khoa tay qua loa.

"Ngươi đến tiệm của Lý Linh Chương làm gì?" Chu Huyền lười nói nhảm với thanh y đạo sĩ, đi thẳng vào vấn đề.

"Ta phải uốn nắn ngươi một chút, tiệm này là Lý Linh Chương mở, nhưng... ta và Lý gia có mối duyên sâu xa."

Đạo sĩ chỉ vào cuộn tranh, nói: "Ta ở trong tranh này, bức họa này là ông tổ của Tiểu Linh Chương mua, mấy đời nhà hắn đều do ta nhìn lớn lên, như Tiểu Linh Chương ấy, hồi bé tè dầm lên giường bị đánh, ta còn đứng xem đấy, suýt chút nữa nhịn không được cười ra tiếng."

Đạo sĩ bắt đầu kể lể về Lý Linh Chương, Lữ Minh Khôn lại bị hai hàng chữ trên bức họa thu hút.

"Tàng Long sơn Thiên Sư phủ Tầm Long Đại Thiên Sư..."

"Đó chỉ là hư danh trước kia của ta, không đáng nhắc đến... Thật sự không đáng nhắc đến."

"Đây là danh hiệu của ngươi?" Lữ Minh Khôn hỏi đạo sĩ.

"Ta đi không đổi tên, ngồi không đổi họ, họ Vân tên Tử Lương, đạo hiệu – Nhập Vân Sơn Nhân."

Vân Tử Lương khi nói đến tục danh của mình, lại có chút kiêu ngạo.

"Ngươi lại mở miệng nói bậy?"

Lữ Minh Khôn vạch trần lời nói dối của Vân Tử Lương, nói: "Tầm Long Thiên Sư hầu như đều từ Triệu gia Thung xuất sơn, làm gì có chuyện Tàng Long sơn?"

"Thôi đi, Tầm Long Thiên Sư từ khe núi Triệu gia ra, giơ la bàn khắp nơi điểm huyệt, chẳng qua là nhặt nhạnh những thứ người xưa bỏ lại, có tài cán gì?

Chỉ có Tàng Long sơn chúng ta cảm ứng long mạch, mới là Tầm Long Thiên Sư chính thống!

Nhưng hết lần này tới lần khác thế nhân lại tin vào phái điểm huyệt, Tàng Long sơn dần dần suy thoái, thêm nữa sơn nhân Tàng Long sơn chúng ta ai nấy tính tình đều nhạt nhẽo, không thích tranh danh đoạt lợi, lâu dần, tên núi không còn ai biết."

Vân Tử Lương càng nói càng thở dài, tự rót cho mình chén trà, nâng ấm trà lên, trong miệng ùng ục ùng ục nuốt nước miếng, trong ấm trà cũng truyền ra tiếng nước, cứ như đang uống nước thật,

Nhưng miệng ấm trà cách miệng hắn ít nhất hai thước.

"Rốt cuộc ngươi là người hay quỷ?"

Chu Huyền cuối cùng cũng lên tiếng, nghe động tĩnh uống nước của Vân Tử Lương, "quỷ" uống nước chính là như vậy.

Quỷ không có thực thể, uống nước ăn uống, hoàn toàn nhờ "ăn vị", một mâm đồ ăn đặt trên bàn, quỷ trong miệng ăn uống thỏa thích, đồ ăn lại hầu như không nhúc nhích, nhưng đợi quỷ ăn xong, dùng đũa gắp thức ăn bỏ vào miệng, sẽ thấy thức ăn không còn vị gì, chỉ vì hương vị đã bị quỷ ăn hết.

Nhưng nói Vân Tử Lương là quỷ, hắn lại có thể cầm ấm trà như vậy.

"Người trẻ tuổi, ngươi có kiến thức đấy, hỏi vấn đề sắc bén đấy."

Vân Tử Lương nói: "Ta là nửa người nửa quỷ, có thân thể nhưng hồn phách không hoàn toàn, có máu thịt, lại mất dương khí."

"Vậy mục đích ngươi ở lại tiệm sách này là gì?"

"Không phải ta muốn ở lại đây, là ta không có cách nào khác, chỉ có thể ở lại đây, tranh này treo trong tiệm, ta không thể rời bức họa này quá xa, chỉ có thể du lịch xung quanh nó, phạm vi bao lớn ư, không lệch đi đâu, vừa vặn bao phủ được cả phố Đông Thị."

Vân Tử Lương nói xong, ngồi trên ghế thở dài, nói: "Bây giờ Tiểu Linh Chương chết rồi, ta cô đơn lẻ bóng, đến người nói chuyện cũng không có, buồn bã quá."

"Sao ngươi biết Lý Linh Chương chết rồi?" Chu Huyền hỏi.

"Ta đã bảo ta là Tầm Long Đại Thiên Sư, dù không đi bói toán, nhưng quẻ đơn giản nhất, ta vẫn tính được."

Chu Huyền để nghiệm chứng lời Vân Tử Lương là thật hay giả, trực tiếp hỏi: "Ông nội Lý Linh Chương tên gì?"

"Lý Ngọc Hoa."

"Cha hắn tên gì?"

"Lý Tú Áo."

"Lý Linh Chương thích ăn gì?"

"Hắn thích ăn nhiều thứ lắm, nhưng không có tiền ăn, chỉ có thể sáng tiết kiệm ăn cơm, trưa hầm khoai tây, tối mua hai cái bánh bao ngoài đường, hầu như ngày nào cũng vậy."

Vân Tử Lương đối đáp trôi chảy, lại còn chính xác, khớp với ký ức của Lý Linh Chương.

"Vì sao ngươi không tiết lộ sự tồn tại của ngươi cho Lý Linh Chương?" Chu Huyền lại hỏi.

"Chuyện đó có thể tùy tiện tiết lộ sao?"

Vân Tử Lương nói: "Người Lý gia không hiểu đạo âm dương, lại không có tẩu âm bái thần, nếu bọn họ phát hiện trong tranh nhà mình có người, kích động đốt tranh thì sao?"

Được thôi,

Hóa ra, Vân Tử Lương này vẫn là một kẻ "nửa người nửa quỷ" trốn trong tranh, vẫn không liên quan đến hình xăm cơ duyên.

"Hai người các ngươi, đều không phải người bình thường, lúc vào cửa ta đã nhìn ra, một người là Giếng Máu thông linh, một người ngày ngày tiếp xúc với thi thể, không phải Thi Ngữ giả thì là người cản thi, hai ngươi vô duyên vô cớ chạy đến tiệm sách lật sách, chắc là vì tìm thứ gì đó,

Ta đoán không sai, thứ đó, đến giờ các ngươi vẫn chưa tìm thấy."

Lời Vân Tử Lương, thanh âm không lớn, nhưng sức nặng thì vô cùng.

"Ngươi nhìn nhầm rồi, ta không phải Giếng Máu thông linh." Chu Huyền mắt híp lại thành một đường, ngoài miệng không thừa nhận, trong lòng lại coi trọng đạo sĩ này mấy phần.

"Nhìn nhầm hay không, trong lòng các ngươi rõ."

Vân Tử Lương vuốt nhẹ chòm râu, nói: "Tẩu âm bái thần, vì hương hỏa khác biệt, thể chất khác biệt, sau khi ngày đêm luyện tập, thân thể sẽ sinh ra biến hóa, ví dụ như Giếng Máu thông linh, sáng tối ý thức cùng lúc chưởng khống thân thể, cảm giác cực mạnh, nhưng hai đạo ý thức quá mạnh, mi tâm sẽ mở mang hơn người bình thường một chút,

Còn vị huynh đệ kia, ngươi ngày đêm làm bạn với thi thể, khó tránh khỏi hút Thi Sát chi khí, sau gáy sẽ mọc ra một cái sát cốt, xương cốt này không ảnh hưởng lớn đến sinh hoạt của ngươi, nhưng sẽ ảnh hưởng đến thân thể, ngươi hay cúi đầu một chút, ngược lại cho người ta cảm giác khiêm tốn."

Lữ Minh Khôn rất tâm phục khẩu phục, Vân Tử Lương này bụng đầy kinh luân, mắt cũng rất tinh.

Hắn dò hỏi: "Lão sơn nhân, những gì ngươi vừa nói, đều là học vấn của Huyền Môn 'Sờ Xương' đường khẩu?"

"Sờ xương cũng như điểm huyệt tầm long thôi, đều là hạng người học nghệ không tinh, rất nhiều đạo lý chỉ cần liếc mắt một cái là thấy rõ, bọn họ cứ sờ tới sờ lui, như kỳ cọ tắm rửa trong nhà tắm, hạ lưu, ta khinh thường bọn họ!"

"... " Chu Huyền, Lữ Minh Khôn.

Chu Huyền nhìn ra rồi, Vân Tử Lương này, cao ngạo là thật cao ngạo, có bản lĩnh cũng là thật sự có bản lĩnh.

"Lão Vân, ngươi còn hiểu Giếng Máu?" Chu Huyền thân thiết hơn, nói chuyện hợp ý với Vân Tử Lương, xưng hô cũng đổi.

"Đương nhiên hiểu, thật ra trước kia người ta biết còn nhiều hơn."

"Bao lâu trước kia?"

"Đêm mồng tám tháng chạp hơn sáu mươi năm trước." Vân Tử Lương nói.

Chu Huyền trước kia nghe Viên Bất Ngữ nói rồi, đêm mồng tám tháng chạp sáu mươi tư năm trước, Giếng Máu xuất hiện trong mộng của rất nhiều Âm nhân Thần nhân, cả nước có số lượng lớn Thần nhân Âm nhân, đều chết trong trận mộng đó.

"Nếu không phải ta trốn trong tranh, chắc cũng bị Giếng Máu cắn nuốt rồi."

Vân Tử Lương cảm thán nói: "Trận đại mộng đó, người hiểu Giếng Máu, hầu như không còn ai, tất cả ghi chép cổ tịch liên quan đến Giếng Máu, đều bị đốt rụi trong cùng ngày, những người còn lại, cũng đều không hiểu Giếng Máu, sau đó bắt đầu nghiên cứu lại Giếng Máu."

"Thực tế, Giếng Máu, căn bản không phải sáu mươi tư năm trước mới xuất hiện, nó rất cổ xưa, ít nhất so với thần minh, dị quỷ còn cổ xưa hơn..."

Chu Huyền và Lữ Minh Khôn nghe đều rất chấn động, lịch sử Giếng Máu lại lâu đời như vậy? !

"Có chứng cứ gì, chứng minh Giếng Máu cổ xưa hơn thần minh, dị quỷ?"

"Không có chứng cứ, ta cũng chỉ xem từ cổ tịch, nhưng cổ tịch bị đốt rồi, tự nhiên không có chứng cứ,

Theo những đoạn ngắn ta ghi lại rải rác, bên trong Giếng Máu, là thời không hỗn loạn, hơn nữa, ý chí của Giếng Máu là thôn phệ, nó thôn phệ tất cả những người trong đó, trừ những cái gọi là Âm nhân, Thần nhân... Thực tế, nó còn thôn phệ rất nhiều thứ không ai biết, có thần minh, có dị quỷ, còn có những người hành tẩu trong nhân gian không thể biết.

Chính vì thôn phệ quá nhiều thứ tốt, nên bên trong Giếng Máu, lưu động rất nhiều bảo bối khoa trương,

Hơn mấy trăm năm trước, có một loại người, am hiểu một môn tay nghề, gọi là thả câu, mở Giếng Máu ra, dùng người sống làm mồi, thả câu trong giếng, câu chính là những bảo bối đó..."

"Đều là chuyện từ rất nhiều năm trước, toàn là ngồi chém gió, đúng rồi, các ngươi đến tiệm sách này rốt cuộc tìm gì?"

Vân Tử Lương hỏi Chu Huyền.

Chu Huyền không nói, hắn rất khiếp sợ trước những lời Vân Tử Lương nói, sau khi chấn kinh, hắn thậm chí hoài nghi Vân Tử Lương có phải là một dị quỷ khác giống "Nhân Ngao" hay không.

"Nghi ngờ ta?"

Vân Tử Lương còn nói: "Cũng bình thường thôi, cách nói của ta quá huyền diệu, người hiện tại đối với lịch sử Tỉnh quốc đã từng có quá nhiều thiếu sót và bóp méo, không muốn tin cũng bình thường."

"Ngươi nói lịch sử có bóp méo và thiếu sót? Ví dụ như?" Chu Huyền lại hỏi.

"Ừm, ví dụ như – Đầu lâu Cổ Phật bị quái vật mình dê đầu người đánh cắp, haiz, đoạn này mọi người đều tin là lịch sử thật, nhưng đó là bóp méo, Cổ Phật từ khi hàng thế đến khi thất lạc, chưa từng có sọ."

Chu Huyền, Lữ Minh Khôn: "... "

Cuộc đời mỗi người đều là một cuốn tiểu thuyết, hãy viết một cái kết thật đẹp cho nó. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free