(Đã dịch) Nhất Cá Nhân Khảm Phiên Giang Hồ - Chương 39: Đối chiến
Cố Mạch sắc mặt bình thản, khẽ nói: "Đã điều tra xong cả rồi chứ?" Lý Trạch Khiên gật đầu: "Đã điều tra xong rồi, đúng như dự liệu, những tay tinh nhuệ của Phi Ưng bang đều đã đến tổng bộ. Dù sao bọn họ đã muốn đóng kịch, chắc chắn sẽ diễn rất đạt." Cố Mạch cười lạnh: "Bang chủ chúng ta chắc chắn cũng rất sẵn lòng phối hợp với Phi Ưng bang diễn vở kịch này."
"Đó là điều đương nhiên," Lý Trạch Khiên khẽ cười nói: "Nhưng mà, Đông gia, đây chẳng phải vừa vặn hợp ý chúng ta sao? Mọi người đều cho rằng trận chiến này là giả, chúng ta sẽ làm thật, đánh cho bọn chúng trở tay không kịp, trực tiếp chiếm lấy Phù Phong Đường." Cố Mạch khẽ gật đầu, nói: "Trận chiến này, ngươi quả thực là công đầu!" "Đệ tử không dám nhận công, mọi việc vẫn phải nhờ cậy Đông gia," Lý Trạch Khiên khom người nói.
Cố Mạch cười cười. Thật lòng mà nói, ban đầu Cố Mạch thật ra không hề nghĩ đến nước cờ này. Chủ ý của hắn giống hệt Phó bang chủ Nguyên Úy, chính là ép Miêu Thắng phải tử chiến với những tay tinh nhuệ của Phi Ưng bang, tiêu hao lực lượng của Miêu Thắng, còn bản thân thì dẫn người đi làm cảnh cho có.
Thế nhưng, Lý Trạch Khiên lại âm thầm đưa ra một ý kiến khác. Hắn nhận định rằng Phi Ưng bang cũng sẽ không đánh thật, và cũng đoán trúng tâm tư của Miêu Thắng. Miêu Thắng tất nhiên sẽ lại một lần nữa lựa chọn hợp tác với Phi Ưng bang, diễn một màn kịch xong xuôi. Rồi đến trận tiếp theo, hoặc hắn sẽ bị gài bẫy, hoặc Nguyên Úy sẽ là người đó. Miêu Thắng sẽ "đảo khách thành chủ", mượn cơ hội này liên thủ với Phi Ưng bang để chèn ép hắn và Nguyên Úy. Trong tình cảnh hiện tại, chỉ cần hắn hoặc Nguyên Úy bất kỳ ai ngã xuống, người còn lại cũng sẽ khó thoát khỏi cái chết.
Khi Lý Trạch Khiên đưa ra chiêu này, Cố Mạch lập tức quyết định thừa cơ đánh chiếm một đường khẩu của Phi Ưng bang, nâng cao thực lực tổng thể của bản thân để có thể chính diện đối kháng với Miêu Thắng.
Cố Mạch nắm phác đao trong tay, trên chuôi đao quấn từng vòng dây thừng thô, lẳng lặng nhìn con phố dài lạnh lẽo. Anh nhẹ nhàng phất tay, hai ba trăm người cứ thế ùn ùn đổ vào khu vực Phù Phong Đường.
Cùng lúc đó, bên ngoài đường khẩu Phù Phong Đường, Đường chủ Khổng Thâm đang dẫn hai ba trăm người xuất phát. Tối nay có đánh nhau, chuyện ai cũng biết. Trên con phố dài, các cửa hàng đã sớm đóng cửa. Dù ngày thường có náo nhiệt đến đâu, giờ đây cũng không một bóng người, đèn đóm nhà nhà đều tắt ngấm.
"Bẩm đường chủ," một tên thủ hạ báo lại: "Người của Cửu Lê bang đã qua hẻm Hưng Thịnh, vào phố Trường Thắng rồi ạ!" Khổng Thâm cười khẽ, nói: "Là Cố Mạch dẫn người đến à!" "Vâng." "Đi thôi, đi diễn kịch cho có lệ thôi," Khổng Thâm vừa đi vừa thở dài, nói: "Thật lòng mà nói, ta còn rất muốn giết thằng Cố Mạch này tối nay. Không đơn giản chút nào. Thằng nhóc này, trong thời gian ngắn ngủi đã trở thành đường chủ, đợi một thời gian nữa, chắc chắn sẽ là đại địch của Phi Ưng bang ta!"
Một phụ tá bên cạnh nghi ngờ hỏi: "Nếu đường chủ có ý định trừ khử kẻ này, vì sao còn phái phần lớn tinh nhuệ đi tổng bộ?" Khổng Thâm cười cười, nói: "Tối nay chưa phải là tử kỳ của thằng nhóc Cố Mạch đó, tử kỳ của hắn là vào đêm mai. Tối nay tất cả mọi người đến đây chỉ là để làm cho có lệ. Bên tổng bộ cần phối hợp diễn kịch, đồng thời, cũng cần đề phòng Miêu Thắng, dù sao, Miêu Thắng cũng có thể sẽ không hợp tác."
Tên phụ tá kia ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Thuộc hạ đã hiểu, ý của bang chủ là, nếu Miêu Thắng bằng lòng phối hợp, tối nay liền cùng nhau diễn kịch cho có lệ. Nếu Miêu Thắng không hợp tác, cũng có thể trực tiếp hạ sát Miêu Thắng, khiến hắn một mình trở tay không kịp." Khổng Thâm khẽ gật đầu, nói: "Không sai, chính là như thế. Tối nay trọng điểm chỉ là bên tổng bộ, thật đánh hay giả đánh đều là ở đó. Còn các nơi khác, thì cứ đi lại cho có lệ là xong. Cửu Lê bang bên trong đã rối ren, Cố Mạch và Nguyên Úy sẽ không bỏ qua cơ hội này để tiêu hao Miêu Thắng, đồng thời cũng sẽ nghĩ mọi cách để bảo toàn thực lực của mình. Cho nên, chúng ta đánh cũng sẽ không đánh thật."
Phố Trường Thắng. Tiếng bước chân dồn dập không ngừng, tiếng đế giày đạp lên phiến đá lạch cạch, tiếng lưỡi đao sắc bén từ từ rút ra khỏi vỏ ma sát. Hai nhóm giang hồ hán tử mặt mũi nghiêm nghị lần lượt từ hai phía con phố dài xuất hiện. Hai bên rất ăn ý dừng bước, bắt đầu giằng co.
"Đông gia, kẻ đang cầm cây thiết thương kia chính là đường chủ Phù Phong Đường Khổng Thâm. Nghe đồn người này là cao thủ thứ ba của Phi Ưng bang, một tay thương pháp hung mãnh dị thường," Lý Trạch Khiên nói. Cố Mạch đánh giá Khổng Thâm một lượt. Hắn cao gầy, mặc một bộ thanh sam sáng màu, một cây trường thương nắm chặt trong tay. Dù là trong đêm tối, vẫn có thể cảm nhận được sự kiên nghị trong đôi mắt ấy.
"Ai là cao thủ thứ nhất, thứ hai?" Cố Mạch hỏi. "Đệ nhất đương nhiên là bang chủ Ngô Đô, một cao thủ hạng nhất. Còn người thứ hai chính là Viên Khôn, kẻ vừa bị Đông gia ngài giết chết hôm nay," Lý Trạch Khiên nói. "À," Cố Mạch mỉm cười nói: "Vậy giết thêm thằng thứ ba này nữa để tăng thêm vinh dự vậy!" Nói đoạn, Cố Mạch hô to: "Xông lên!" Cố Mạch dẫn đầu, vung phác đao nhanh chóng lao về phía đám người Phi Ưng bang.
"Giết!" Trên con phố dài, toàn bộ bang chúng Tứ Hải Đường cũng theo sát Cố Mạch xông ra. Với một đao của Cố Mạch phía trước, liên tục chém ngã mấy tên tiểu lâu la của Phi Ưng bang, hai nhóm người ngựa lập tức giao phong. Trong lúc giáp lá cà, ưu nhược điểm của hai bên lập tức bộc lộ. Cố Mạch dẫn toàn bộ tinh nhuệ, còn Khổng Thâm căn bản không có chuẩn bị đánh thật, chỉ mang theo rất ít tinh nhuệ. Vừa đối đầu, người của Phi Ưng bang lập tức đã có ý muốn tan vỡ.
Cố Mạch càng dũng mãnh dị thường hơn, không ngừng chém giết, lao thẳng về phía Khổng Thâm. Phụ tá đứng cạnh Khổng Thâm khẽ nói: "Đường chủ, cái này... Cố Mạch nhìn không giống như đang đánh giả chút nào, hắn dường như thật sự có ý định tử chiến!" Khổng Thâm nắm chặt trường thương trong tay, cau mày, cũng cảm thấy không khí có gì đó không ổn.
"Rút lui!" Khổng Thâm quyết định thật nhanh, nói: "Rút về đường khẩu, hội quân với các huynh đệ đang trấn giữ!" Ngay lúc này, trên bầu trời đột nhiên vang lên tiếng nổ của một quả pháo hiệu. Hướng đó, chính là vị trí đường khẩu Phù Phong Đường. Khổng Thâm đột nhiên biến sắc mặt. Hắn nhận ra, đường khẩu Phù Phong Đường có thể đã xảy ra chuyện. Và trong tình huống này, chỉ có một khả năng duy nhất: Cố Mạch đã chia ra một nhóm người để đánh lén đường khẩu.
"Cố Mạch, mày điên rồi sao!" Khổng Thâm đột nhiên gầm lên về phía Cố Mạch: "Mày thật sự muốn liều chết đến vậy sao?" Cố Mạch một đao chém rụng đầu một tên tiểu lâu la, đá văng đầu lâu đó về phía Khổng Thâm, sau đó vung đao tiến lên, cười lạnh nói: "Không liều chết, ông đây đánh với mày làm gì?" Khổng Thâm biến sắc mặt, hét lớn: "Rút lui! Tất cả rút lui, rút về đường khẩu!"
"Ngươi không còn cơ hội nào nữa!" Cố Mạch hét lớn một tiếng, chân điểm nhẹ, nhảy vọt lên, rất nhanh đạp lên đầu mấy tên lính mà bay vút lên không trung, lao về phía Khổng Thâm, chém ra một đao, toàn thân tỏa kim quang, ánh đao sắc lẹm.
Khổng Thâm nhướng mày. Nhát đao kia quá nhanh. Hắn trực tiếp kéo một phụ tá bên cạnh ra chắn trước người. "Phụt!" Máu tươi bắn ra, tên phụ tá kia chết không nhắm mắt. "Chết tiệt!" Khổng Thâm hét lớn một tiếng, nhảy vọt lên, cây thiết thương trong tay dường như hóa thành Lôi Đình, đánh thẳng về phía Cố Mạch. Cố Mạch lách mình tránh né. Mũi thương cắm phập xuống phiến đá xanh trên mặt đất, xuyên qua phiến đá dày năm tấc, vỡ vụn ầm ầm! Ngay sau đó, Khổng Thâm không buông tha, mũi thương trong phạm vi nhỏ liên tiếp đâm năm lần, tựa như một con Giao Long Xuất Hải, cắn tới Cố Mạch! Cố Mạch vung phác đao ra, ánh đao lóe lên từng đợt, tiếng kim loại va chạm "boong boong" vang vọng, cả hai đều lùi lại mấy bước.
"Cố Mạch, những tinh nhuệ dưới tay ngươi đều đang ở đây, bọn chúng không thể công phá đường khẩu của ta đâu. Đừng lãng phí thực lực của ngươi nữa. Ngươi chỉ cần bây giờ rút lui, ta sẽ bỏ qua chuyện cũ!" Cố Mạch cười lạnh một tiếng, vung đao lên.
Khổng Thâm giận dữ nói: "Ngươi hãy suy nghĩ cho kỹ đi. Ngươi có giữ chân ta lại cũng vô dụng thôi, bởi vì những người dưới trướng ngươi không thể nào công phá đường khẩu của ta. Bây giờ dừng tay lại, ngươi và ta đều có lợi. Nếu ngươi tiêu hao quá nhiều, áp lực từ Miêu Thắng bên kia ngươi sẽ không chịu nổi đâu!" Cố Mạch chém ra một đao, lạnh lùng nói: "Chỉ cần giết ngươi, chẳng phải mọi chuyện đều dễ dàng giải quyết sao?"
Toàn bộ bản dịch được cung cấp bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.