(Đã dịch) Nhất Bất Tiểu Tâm Tựu Vô Địch Lạp - Chương 47: Có gian tế a
Không chỉ Liễu Như trọng thương, hai vị cao thủ khác của Liệp Yêu phủ cũng không ngoại lệ. Chỉ có điều, thương thế của họ nhẹ hơn Liễu Như nhiều, ít nhất vẫn giữ được sự tỉnh táo.
Hắn không phải kẻ coi thường nữ giới, mà chỉ là hai lần sự việc hắn trải qua đều kết thúc bằng cảnh Liễu Như trọng thương bất tỉnh nhân sự.
Nhưng phải thừa nhận rằng, Liễu Như dù thân là nữ nhi, vẫn vô cùng kiên cường.
Dù bị thương thê thảm đến vậy, nàng vẫn không hề kêu cứu một tiếng nào.
Nếu là những cô nương khác, e rằng nước mắt nước mũi đã tèm lem khắp mặt, tuyệt đối sẽ gào khóc thảm thiết, kêu la cầu cứu: "Ta là con gái yếu ớt, tay trói gà không chặt, các ngươi mau tới cứu ta đi!"
Làm sao sánh được với Liễu Như kiên cường đến vậy.
"Không sao, may mà không nguy hiểm đến tính mạng." Vương Chu kiểm tra vết thương, bắt mạch thấy ổn định, rồi nói: "Nơi đây không nên ở lâu, chúng ta hãy nhanh chóng rời đi."
"Khoan đã."
Lâm Phàm nói rồi, lập tức bước đến bên thi thể Phùng Nhất Tam, lục lọi vài cái trên người hắn, tìm thấy một mảnh mật tín còn sót lại. Còn về phần năm mươi lượng ngân phiếu kia, hắn cũng tiện tay bỏ vào trong ngực.
Vương Chu cùng những người khác nghi hoặc nhìn Lâm Phàm, không hiểu hắn định làm gì.
"Chỗ này có thể sẽ cho chúng ta biết rốt cuộc có liên quan đến ai." Lâm Phàm nói: "Chúng ta vừa đi vừa nói chuyện, quan phủ hoặc Liệp Yêu phủ của chúng ta có tai mắt của đối phương."
Những tin tức Lâm Phàm vừa nói ra quả thực kinh người, khiến sắc mặt Vương Chu và những người khác biến đổi lớn.
Lý Chí Dũng ôm Liễu Như lên ngựa, cả nhóm người phi ngựa suốt đêm. Nơi đây không nên ở lâu, tốt nhất là lập tức trở về thành mới an toàn, để tránh đêm dài lắm mộng.
Trên đường.
Lâm Phàm lấy ra mảnh mật tín còn sót lại này. Nói là một góc thì đúng là chỉ còn lại một góc, nhìn mép mảnh giấy có vết cháy đen, hẳn là dấu vết khi bị thiêu hủy.
Trên mảnh giấy có ba chữ:
"Giao Long bang"
Lâm Phàm suy đoán, đây hẳn là một bức thư quan trọng, nhưng Phùng Nhất Tam đã giữ lại mảnh này để làm chuẩn bị sau này. Thật không ngờ hắn lại chết ở đây, cuối cùng rơi vào tay Lâm Phàm.
Nếu không có tiểu trợ thủ nhắc nhở, e rằng sẽ không ai phát hiện ra thứ này.
"Các vị, việc này chính là do Giao Long bang gây ra." Lâm Phàm đưa mảnh giấy này cho Vương Chu, không cần nói nhiều, để mọi người tự xem là được, chẳng cần giải thích gì thêm.
Vương Chu nhận lấy xem xét, sắc mặt dần trở nên ngưng trọng.
Quả nhiên là Giao Long bang.
"Giao Long bang chết tiệt, ta nhất định phải khiến chúng trả giá đắt!" Lý Chí Dũng trong mắt hiện lên lửa giận, hiển nhiên đã phẫn nộ đến cực điểm.
"Không thể chủ quan." Vương Chu vội vàng nói: "Tuy chúng ta đã biết là Giao Long bang gây ra, nhưng thế lực của Giao Long bang tại Giang Đô Thành khá lớn mạnh, không thể hành động theo cảm tính."
Lâm Phàm không nói gì, đối với hắn mà nói, dường như chẳng cần phải cẩn trọng từng li từng tí nữa. Tu vi đạt tới 107 năm, cảnh giới đạt tới Tiên Thiên cực trí, bước tiếp theo chính là tu tiên rồi.
Cái Giao Long bang tầm thường ở Giang Đô Thành này, sao còn cần để vào mắt? Trực tiếp dứt khoát diệt sạch chẳng phải xong sao?
Lý Chí Dũng mặt mày lạnh tanh, qua biểu cảm có thể thấy được hắn đang vô cùng phẫn nộ.
Giang Đô Thành.
Tổng bộ Giao Long bang.
"Đại đương gia, nhiệm vụ đã thất bại." Nguyên Bi cùng những người khác cúi đầu, báo cáo tình hình. Vốn tưởng mọi việc nắm chắc trong tay, ai ngờ lại biến thành thế này, không chỉ không giết được những người kia, còn khiến Phùng Nhất Tam chết tại chỗ.
"Thất bại rồi mà các ngươi còn mặt mũi trở về?" Đại đương gia của Giao Long bang tức giận nói: "Sáu người, hai Tiên Thiên cảnh, còn có thêm cả Yêu Ma, lại không giết được đám người kia, các ngươi làm việc kiểu gì vậy?"
Nhiệt độ trong phòng đột nhiên giảm xuống.
Giọng Đại đương gia rất lạnh, ngữ khí đầy âm trầm.
Nguyên Bi và những người khác cúi đầu không nói, run lên vì sợ.
Những chuyện xảy ra gần đây hắn cũng đều biết. Lão Tam làm việc bất lợi, tuân theo nguyên tắc "thêm một chuyện không bằng bớt một chuyện", nghĩ rằng chỉ là lũ sâu bọ mà thôi, cứ dây dưa mãi không tốt, cho nên hắn đã mặc kệ bỏ qua.
Nhưng đối với Đại đương gia mà nói, những chuyện này không thể xem như chưa từng xảy ra.
Có vấn đề thì phải trừ tận gốc, chỉ có trảm thảo trừ căn, mới không lo gió xuân thổi qua lại mọc trở lại.
Dù việc này liên lụy đến Liệp Yêu phủ và quan phủ thì có thể làm gì?
Xưa nay không động đến bọn họ là vì không có bất kỳ tranh chấp lợi ích nào, nhưng bây giờ vấn đề đã xuất hiện, vậy thì phải giải quyết. Trực tiếp giết sạch tất cả, đổ mọi chuyện lên đầu Yêu Ma.
Cho dù có người điều tra, cũng tuyệt đối sẽ không điều tra ra được bọn hắn.
"Đại đương gia, thuộc hạ có một chuyện muốn nói, thuộc hạ hoài nghi trong bang chúng ta có gian tế." Nguyên Bi nghĩ đến việc Lâm Phàm biết rõ tên của bọn họ, trong lòng cả kinh, cảm thấy sự tình tuyệt đối không đơn giản như vậy.
"Cái gì?" Vốn Đại đương gia đang đứng chắp tay quay lưng về phía bọn họ, nhưng khi nghe Nguyên Bi nói trong bang có gian tế, hắn kinh ngạc sững sờ quay đầu lại, cau mày.
Nguyên Bi nói: "Khi chúng ta vây giết những người kia ở cốc thôn, trong đó bổ đầu Lâm Phàm thuộc hạ của Vương Chu, lại biết rõ tên của chúng ta, tại chỗ đã gọi tên chúng ta từng người một. Mà trong bang chúng ta, chỉ có Đại đương gia, Nhị đương gia, Tam đương gia là biết rõ chúng ta, hắn là một ngoại nhân làm sao có thể biết được?"
"Không có khả năng." Đại đương gia liên tục phủ nhận, làm sao có thể có người biết rõ những chuyện này được.
"Đại đương gia, sự thật là như thế, nếu không phải chúng ta chính tai nghe thấy, cũng tuyệt đối sẽ không tin. Nhất định là trong bang có gian tế, hơn nữa gian tế này không phải người bình thường." Nguyên Bi cũng chẳng quan tâm rốt cuộc tình huống là như thế nào, mà cứ khăng khăng cho rằng có gian tế.
Hắn không có nói quá nhiều.
Chỉ nói có gian tế cũng đã đủ rồi.
Đại đương gia là người thông minh, nhất định có thể hiểu ý hắn.
Ví dụ như Vương Chu và những người khác sớm đã biết bọn hắn sẽ đến, cho nên trước khi đến đã hung hăng dùng dược, tăng tu vi lên.
Chẳng cần quan tâm sự thật có phải vậy hay không.
Dù sao hắn đã xác định chuyện này chính là như vậy.
Muốn những kim bài sát thủ như bọn hắn thừa nhận thất thủ, đó là chuyện tuyệt đối không thể nào.
Việc này rõ ràng là Lâm Phàm mượn tiểu trợ thủ liếc mắt một cái mà biết được.
Ai ngờ đám gia hỏa này có suy nghĩ mới lạ như vậy, vậy mà lại suy nghĩ nhiều đến thế. Rõ ràng là tự chuốc lấy phiền phức, trên đời này làm gì có nhiều gian tế đến vậy.
Đại đương gia trầm tư, không nói nhiều, phất tay cho Nguyên Bi và những người khác rời đi.
Hắn hiện tại đã suy nghĩ về việc rốt cuộc gian tế là ai.
Lần hành động này là do hắn sắp xếp, người khác căn bản không biết. Nếu thực sự có vấn đề, thì đó chính là một trong số Nguyên Bi và những người khác, còn về phần Yêu Ma thì không thể nào.
Mà hắn đã ghi nhớ Lâm Phàm này.
Nếu muốn biết rõ gian tế là ai, chỉ có thể từ miệng tên này mà biết được.
Liệp Yêu phủ.
Sau khi Lý Chí Dũng và những người khác trở về, liền lập tức gọi đại phu đến kịp thời cứu chữa. Tuy Liễu Như không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng thương thế trên người nàng khá nghiêm trọng, đặc biệt là vết thương ở bắp chân, đã sâu đến tận xương.
Hắn hối hận vô cùng.
Sớm biết mọi chuyện có thể như thế này, lúc trước đã không nên để Liễu Như đi cùng bọn họ đến cốc thôn.
Vương Chu và Lâm Phàm rời khỏi Liệp Yêu phủ.
Lần hành động này không tính là thành công, nhưng cũng không phải thất bại.
Đêm khuya đường xá rất yên tĩnh.
"Đại nhân, đã biết là Giao Long bang gây ra, chẳng lẽ không có hành động gì sao?" Lâm Phàm hỏi.
Vương Chu nghe lời này, dừng bước, đứng tại chỗ một lát, chậm rãi nói: "Nếu ta nói không có bất kỳ biện pháp nào, ngươi có thất vọng không?"
"Cũng có chút." Lâm Phàm nói.
Vương Chu thở dài một tiếng: "Tuy Giao Long bang ở Giang Đô Thành chỉ là một phân bộ, nhưng sau lưng Giao Long bang có tiên môn tồn tại. Chỉ dựa vào mảnh giấy này mà muốn định tội Giao Long bang, rất khó khăn, quá khó khăn."
Theo Lâm Phàm thấy, có nhiều băn khoăn như vậy, chung quy vẫn là vấn đề thực lực.
Đây mới là mấu chốt căn bản để giải quyết mọi chuyện. Bản dịch này được chắp bút tại truyen.free, mời quý độc giả ghé thăm để thưởng thức trọn vẹn.