Bao vây ngôi nhà cấp bốn là những giáp sĩ dày đặc, ít nhất cũng hơn trăm người. Ai nấy đều vóc dáng cường tráng, toàn thân mặc giáp trụ, tay cầm binh khí sáng choang, trông như hung thần ác sát.

Nô bộc cùng nha hoàn trong Diệp gia nào từng thấy cảnh tượng như vậy, bị dọa đến mức mặt mày xanh lét, môi trắng bệch, toàn thân không còn chút huyết sắc nào.

Về phần hàng xóm láng giềng, lại càng thêm kinh ngạc không ngớt. Bọn họ đều biết trong viện này có Diệp Quân Sinh, chính là thiên hạ đệ nhất tài tử, có tấm biển do chính tay Hoàng đế ngự bút ban tặng, tựa như kim sơn chiêu bài, không chút giả dối. Không ngờ rằng thời gian qua chưa đến nửa năm, hôm nay lại có quan binh đến Diệp phủ bắt người, rốt cuộc là cớ sự gì?

Chẳng lẽ...

Người có đầu óc nhanh nhạy, lập tức liên tưởng đến tin đồn về việc Thái tử nhiếp chính sắp tới, rầm rộ truy bắt quan viên, khiến ngục giam chật kín người.

Nói như vậy, tất nhiên là Diệp Quân Sinh đã đắc tội với quan gia, thậm chí rước lấy họa sát thân.

Suy nghĩ thông suốt tầng này, những gia đinh, sai vặt của các nhà quyền quý vốn vây quanh bên ngoài Diệp phủ, chuẩn bị đợi kết quả Điện Thí để cướp người về làm con rể, lập tức như nuốt phải thuốc lắc, phủi đít bỏ đi, như bay về bẩm báo lão gia.

Giáp sĩ như lang như hổ, xông vào phòng trong định bắt Diệp Quân Mi, nhưng lại hụt một chuyến. Bên trong trống rỗng, không một bóng người.

Lục soát trắng trợn một phen, vẫn không tìm thấy người, liền đến thẩm vấn nha hoàn. Nha hoàn nơm nớp lo sợ, chỉ nói vừa rồi còn ở đây, chớp mắt đã không thấy đâu, cũng không biết đã chạy đi đâu mất.

Thống lĩnh dẫn đội rất bực bội, ồm ồm nói: "Rõ ràng là một người, sao có thể tự nhiên biến mất không dấu vết? Cho ta lục soát lại, không được bỏ qua bất kỳ dấu vết nào!"

Các giáp sĩ tuân lệnh, vung vẩy binh khí, tiến hành tìm kiếm gắt gao, xem trong nhà có địa đạo, địa quật hay nơi ẩn nấp nào không.

Giằng co trọn vẹn nửa canh giờ, mà không thu hoạch được gì.

Thống lĩnh mặt lộ vẻ hung tợn, không bắt được người, không thể trở về báo cáo kết quả công việc, nếu bị cấp trên hỏi tội, chính hắn cũng khó thoát. Hắn tự mình đi đến từng căn phòng lớn để xem xét, khi bước vào thư phòng của Diệp Quân Sinh, nhìn thấy bên trong đã bị lục tung lên lộn xộn, đầy đất là những thứ ngổn ngang. Sách vở, văn phòng tứ bảo (bút, mực, giấy, nghiên) đều vương vãi khắp nơi.

Ánh mắt hắn sắc bén liếc nhìn khắp nơi, chợt thấy trên giá sách bày mấy tấm quyển trục, trong lòng không khỏi khẽ động. Trước khi đến, hắn đã biết rõ mình muốn bắt ai. Mà tài danh của Diệp Quân Sinh tại Thiên Hoa triều đã sớm truyền khắp, ăn sâu vào lòng người. Kỳ thật, xét về thời gian xuất đạo cùng với tác phẩm của Diệp Quân Sinh, việc trong thời gian ngắn đạt được danh tiếng đáng nể như vậy, quả thực cũng coi là một kỳ tích.

Thi từ tác phẩm của hắn cố nhiên ai cũng yêu thích; thư pháp Đan Thanh, tuy bút pháp thần kỳ trời sinh. Nhưng suy xét kỹ, chính những trải nghiệm mang màu sắc truyền kỳ của Diệp Quân Sinh cũng là nhân tố không thể bỏ qua.

Ví dụ như gã thư si mười tám năm, một khi khai khiếu; ví dụ như đồng tử thi Tam Thí giành được đệ nhất; lại đến tài tử thi tài hai tay vẽ tranh các loại.

Những sự tích này, rất có màu sắc truyền kỳ, là một trong những chủ đề nóng hổi nhất chốn phố phường. Một đồn mười, mười đồn trăm, muốn không nổi danh cũng khó.

Nói tóm lại: chiêu trò!

Kể từ năm đó, giá thị trường tác phẩm của Diệp Quân Sinh tăng vọt theo từng đợt sóng, đạt đến mức độ kinh người, thậm chí một chữ cũng khó mà cầu được.

Cho nên, thống lĩnh đi vào thư phòng của Diệp Quân Sinh, thấy trên giá sách còn có quyển trục, liền muốn thừa nước đục thả câu, cầm về nhà, nói không chừng có thể bán được một khoản tiền lớn bất chính.

Hắn tự tay đem mấy tấm quyển trục toàn bộ lấy xuống, từng cuộn một mở ra xem xét. Quả nhiên đều là vài bức tranh chữ, sau đó xem dấu ấn ở chỗ lưu bạch, lại cũng không phải tác phẩm của Diệp Quân Sinh, không khỏi vô cùng thất vọng.

"Hừm, bức tranh này..."

Thống lĩnh trầm ngâm, kỹ lưỡng xem xét bức tranh đang mở trong tay.

Đây là một bức sơn thủy khoáng đạt, viễn sơn mờ ảo, núi rừng như mực vẽ. Chỗ gần cỏ thơm xanh mướt, ngang một tảng đá xanh, trên tảng đá, bỗng nhiên có một con tiểu bạch hồ.

Bạch hồ đúng là đang ngồi trên tảng đá, dáng vẻ rất người, tay nâng một cuốn sách đang đọc. Xem hình thái, nó rất sống động, giống như đúc, rõ ràng phảng phất đang đọc văn vẻ, như c�� âm thanh mờ mịt truyền tới.

Mà ở rìa núi rừng, lại có một trâu một heo.

Con trâu kia toàn thân xanh biếc sáng lấp lánh, to lớn uy mãnh, hai mắt sáng ngời có thần, chỉ có một chiếc sừng, chiếc còn lại đã gãy; mà con heo kia càng mập mạp trắng trẻo, béo tròn, dáng vẻ ngây thơ chất phác, lăn qua lăn lại trên bụi cỏ, thần thái vô cùng đáng yêu.

Bản thân thống lĩnh là người thô kệch, đối với tranh chữ các loại không mấy nghiên cứu. Hắn thấy sự kết hợp trong bức họa kia vô cùng cổ quái, nào là hồ ly, nào là heo, nào là trâu, thật lộn xộn...

"Ồ, đây là..."

Không tìm được tác phẩm của Diệp Quân Sinh, hắn cảm thấy thất vọng, nhưng lại trong chớp mắt, trong bức họa trên tay lại thêm một con thanh hồ ly, đang thò đầu ra nhìn, ló đầu ra từ trong rừng cây mà xuất hiện.

"Chẳng lẽ ta hoa mắt rồi?"

Thống lĩnh lắp bắp kinh hãi, dụi dụi mắt, lại xem xét lúc, phảng phất đang đối mắt với Thanh Ngưu. Trong nháy mắt này, đôi mắt Thanh Ngưu tựa hồ sống lại, lạnh lùng mà tràn ngập sát cơ, căn bản không giống một con trâu, càng giống một con cọp.

"Ối!"

Thống lĩnh lắp bắp kinh hãi, thất thủ đánh rơi bức tranh xuống đất: "Quái dị, vô cùng quái dị!"

Hai gã thân binh đứng cạnh đó lại không biết chuyện gì xảy ra, hỏi: "Đại nhân, có chuyện gì vậy ạ?"

Thống lĩnh hơi ổn định lại tâm thần một chút, quát: "Các ngươi đem bức họa này mang ra ngoài, dùng lửa đốt đi."

Thân binh lĩnh mệnh, cúi người nhặt bức tranh lên, định mang ra sân nhỏ dưới gốc cây bạch quả để đốt hủy.

Hô!

Đột nhiên từ mặt đất xoáy lên một trận cuồng phong, cát bụi bay mù mịt.

Thân binh sợ bị cát thổi vào mắt, vội vàng nhắm mắt lại.

Roạt một tiếng, cuồng phong nổi lớn, một tiếng gầm nhẹ vang lên, liền thấy một con Thanh Ngưu to lớn cường tráng không biết từ đâu đột ngột hiện thân. Nó húc một cái liền khiến hai gã thân binh bay lên, cuối cùng đâm mạnh vào tường viện, bị húc cho thất điên bát đảo, gần như hôn mê.

Chuyện đột nhiên xảy ra, các giáp sĩ canh gác ở những vị trí khác còn chưa kịp phản ứng thì hai gã thân binh đã bị đánh bay.

Ùm bò... bò... tiếng trâu rống!

Thanh Ngưu trợn lên hai mắt, tung bốn vó, liền lao ra bên ngoài viện.

Có giáp sĩ nhanh trí theo bản năng mà kêu lớn: "Nhanh, mau ngăn nó lại!"

Giáp sĩ thủ vệ nghe thấy động tĩnh, vội vàng cầm binh khí, ngăn ở cửa ra vào, định dùng loạn đao loạn thương giết chết con Thanh Ngưu này.

Hô!

Thanh Ngưu bốn vó sinh phong, không hề có ý giảm tốc độ, con ngươi đỏ rực, lỗ mũi to lớn phun ra hai luồng khí trắng, như điên lao tới.

"Ôi chao bà cô của ta ơi, đây là một con trâu điên!"

"Trâu điên bão nổi rồi!"

Loài trâu này, bình thường luôn mang lại cảm giác hiền lành, ngoan ngoãn, trung hậu cho người ta, nhưng khi trâu nổi điên, mức độ hung hãn thậm chí còn hơn cả hổ, khiến người ta vô cùng kinh sợ.

Đạp đạp đăng!

Căn bản không cho người ta kịp suy nghĩ, Thanh Ngưu húc thẳng vào đám giáp sĩ, khí thế hung hãn. Chiếc sừng kia tựa như lợi khí, không gì cản nổi.

Những giáp sĩ kia, đều là tinh binh, cũng coi như thân kinh bách chiến, nhưng trước mặt Thanh Ngưu đang bão nổi, chỉ như giấy vụn, xông lên liền tan tác.

Đạp đạp đăng!

Trong mấy hơi thở, Thanh Ngưu lao ra khỏi cửa, chạy một mạch, chớp mắt đã không biết đi đâu mất.

Nơi cửa, bảy, tám gã giáp sĩ bị đánh ngã, gãy gân đứt cốt, nằm trên mặt đất rên rỉ không ngừng. Đợi đến khi thống lĩnh vội vã chạy ra, mọi chuyện đã sớm kết thúc.

"Cái gì, một con Thanh Ngưu đã xông ra ngoài rồi ư?"

Thống lĩnh hai mắt trợn tròn, hoàn toàn không hiểu rõ tình hình: "Diệp gia, phủ Diệp gia có nuôi trâu sao?"

Tàng Thư Viện trân trọng giới thiệu bản dịch này đến quý độc giả.