Cơn mưa lớn kéo dài hơn nửa đêm, cuối cùng bùng phát dữ dội vào rạng sáng. May mắn thay, sấm chớp đã ngớt từ lúc dùng bữa tối.

Bị tiếng mưa rơi trên cửa sổ đánh thức, Diệp Quân Sinh khoác áo choàng rời giường, thắp đèn, rồi đóng cửa sổ. Vì không còn buồn ngủ, chàng dứt khoát ngồi ngay ngắn trước bàn sách, lần lượt đọc từng trang "Tây Sương Ký" mà muội muội mình viết – hay đúng hơn là một tác phẩm mới mang tên "Tân Tây Sương Ký".

Diệp Quân Mi từ nhỏ đã quán xuyến việc nhà, vất vả cực nhọc, dù biết một vài chữ, nhưng chưa từng được học hành bài bản. Sau này khi vào Ký Châu, danh tiếng Diệp Quân Sinh vang xa, văn chương bán được giá cao, gia cảnh trở nên dư dả, chàng mới có thể cho muội muội vào học ở nữ tử học viện, cùng trường với Giang Tĩnh Nhi.

Việc học hành này đã mang đến sự thay đổi cơ bản cho Diệp Quân Mi.

Thông minh, hiếu học và lại chăm chỉ, sự tiến bộ của nàng rõ như ban ngày. Lần đầu tiên đối đáp thơ ca, nàng đã khiến ca ca phải tâm phục khẩu phục. Chữ viết của nàng đẹp đẽ, có khí khái hào hùng, và nàng cũng có kiến thức sâu rộng trong thi từ.

Trừ kinh nghĩa ra.

Không chỉ vì thư viện không dạy, mà Diệp Quân Mi vốn thiên tính đã không ưa kinh nghĩa, ít khi đọc được vào tai. Ngược lại, mỗi lần nghe Diệp Quân Sinh đọc chậm, nàng lại nghe rất say sưa.

Thiếu nữ hiện nay, hoàn toàn có thể được gọi là một "tài nữ". Bất quá, gần đây nàng không thích tham gia các văn hội, không được nhiều người biết đến, tự nhiên cũng không có tiếng tăm gì.

Hiện tại viết sách, nàng cũng dùng bút danh.

Hoặc có lẽ trong tiềm thức của nàng, những câu chuyện này đều xuất phát từ lời kể của ca ca, còn mình chẳng qua chỉ phụ trách chấp bút mà thôi.

Từng tờ giấy một, tổng cộng mười trang, mỗi một tờ đều được viết bằng nét chữ nhỏ, đoan chính, tú lệ.

Cách sắp xếp chữ đương nhiên là dọc từ trên xuống dưới, từng hàng ngay ngắn.

Mười trang giấy, tràn ngập chữ, ít nhất cũng phải vài nghìn chữ. Xem ra muội muội có thiên phú viết lách không tầm thường, tốc độ viết cũng khá tốt.

Ở xã hội hiện đại đời sau, một tài năng như vậy nếu được tận dụng tốt, nói không chừng sẽ là một cô nương chuyên viết thuê nổi tiếng.

À, kiểu người xinh đẹp như vậy, có thể gặp nhưng khó mà tìm được.

Kỳ thật trước đó Diệp Quân Sinh đã xem qua một lần, giờ đọc lại, càng thêm kỹ lưỡng. Sau khi đọc lại một lượt, chàng đại khái đã hiểu rõ tường tận tình hình.

Tổng thể mà nói, phương pháp sáng tác của Diệp Quân Mi không có vấn đề lớn gì, đối thoại và hành động đều rất thích hợp để cải biên thành tạp kịch. Chỉ là ở phương diện tình tiết chính, về việc Trương Sinh thích Hồng Nương mà không thích đại tiểu thư, nàng có chút phê phán kín đáo.

Suy nghĩ rất táo bạo, hơn nữa chuẩn xác.

Trong nguyên tác, nhân vật Hồng Nương vốn dĩ sống động hơn nhiều so với đại tiểu thư, nhưng lại bị hạn chế bởi vấn đề thân phận, chỉ có thể đóng vai trò làm nền, khéo léo vun vén.

Diệp Quân Mi lại vô cùng táo bạo khi đưa nàng (Hồng Nương) lên làm nhân vật chính, biến đại tiểu thư thành thứ yếu, có thể nói đây là một cách làm đi ngược lại với dòng chính.

Dù sao đi nữa, cái thế đạo lúc bấy giờ, văn nhân thi sĩ đều theo đuổi hình tượng "tài tử giai nhân". Một nô tì, há có thể coi là giai nhân sao?

Chàng nâng cằm, lặng lẽ trầm tư, bên tai tiếng mưa rơi không ngớt.

Một lát sau, Diệp Quân Sinh tự giễu mà cười: "Ta đây là làm sao vậy? Muội muội viết thoại bản vốn không phải để mưu sinh, thì chẳng cần phải xu nịnh theo ý người khác chứ?"

Nếu vậy, còn có ý nghĩa gì?

Hay có lẽ, cứ đi một con đường riêng, ngược lại có thể đạt được thành công ngoài ý liệu...

Nghĩ thông suốt tầng này, chàng không còn băn khoăn, chỉ chỉnh sửa qua loa một vài câu từ và hành văn, rồi xem như đã duyệt qua. Ngày mai sẽ giao cho muội muội, bảo nàng hoàn thiện các tình tiết khác cho trọn vẹn là được.

Theo cấu tứ của Diệp Quân Mi, câu chuyện này có khoảng mười hồi.

Hoàn thành thoại bản, Diệp Quân Sinh tiếp đó bắt đầu bận rộn với công việc của mình. Chàng bấm đốt ngón tay tính toán, kỳ thi Hương sắp diễn ra, không còn nhiều thời gian nữa.

Nhắm hai mắt lại, trong óc chàng như chiếu phim, toàn bộ những kinh nghĩa, văn vẻ cần đọc, những lời bình trọng yếu, cách thức ra đề, đủ loại đủ điều, cứ thế mà lướt qua như cát chảy. Mỗi chữ mỗi câu đều khắc sâu trong tâm trí, chỉ cần ý niệm khẽ động, chúng sẽ lập tức hiện lên.

Chớ nói chi đến nền tảng mọt sách trước kia, giờ đây Diệp Quân Sinh là người như thế nào rồi? Tán Tiên đại thành, Hồn Thần cường tráng, ưu thế về niệm lực quả thực siêu phàm.

Mọi sự đã chuẩn bị xong xuôi, chỉ còn chờ kỳ thi Hương đến.

Đêm đã khuya, lại thêm gió táp mưa sa. Kinh thành rộng lớn trở nên yên tĩnh lạ thường. Nhìn từ trên cao, khu vực đèn dầu vẫn sáng không lớn lắm, trong đó nơi sáng chói nhất, rực rỡ nhất lại là nơi trọng yếu của hoàng cung.

Nơi ở của đế vương, đèn đuốc luôn thắp sáng ngày đêm, chẳng bao giờ tắt.

Trừ khu vực hoàng cung, những nơi khác chỉ lác đác vài ngọn đèn dầu, không mấy nổi bật.

Phố Hàn Lâm, Sở phủ.

Dưới mái hiên cổng son, bốn chiếc đèn lồng đỏ lớn treo cao. Đột nhiên, một trận gió thổi tới, rất đỗi quái dị, vù một tiếng, cả bốn lồng đèn đều tắt ngúm.

"Ồ, đèn tắt rồi!"

"Gió mạnh thật!"

Mấy tên thị vệ canh gác kêu lên, chỉ thấy trước mắt tối đen như mực, vội vã lấy bật lửa. Lại có người đi lấy thang, muốn thắp lại đèn lồng.

Cổng son nhà quyền quý, ban đêm đèn luôn sáng trước cửa, rất hiếm khi bị thổi tắt.

"Ừm, đó là cái gì vậy?"

Chờ đèn lồng sáng lên, có thị vệ mắt sắc nhìn thấy, trên đầu hai con sư tử đá đặt hai bên đại môn hình như có thứ gì, lờ mờ thấy là giấy tờ gì đó.

Hắn đi xuống xem xét, liền phát hiện là hai tờ giấy màu vàng nhạt, lớn cỡ bàn tay, khá dài, trên đó dùng chu sa vẽ những phù văn huyền diệu uốn lượn.

Đúng là hai đạo phù, một dán bên trái, một dán bên phải, vừa v���n dán kín mắt của hai con sư tử đá. Dán rất chặt, mưa gió cũng không lay chuyển được.

Chẳng lẽ là bị gió thổi tới? Nhưng sao lại trùng hợp đến thế chứ?

Nhớ tới vừa rồi đột nhiên xuất hiện một trận gió lạnh, thị vệ không tự chủ được mà cảm thấy gáy lạnh toát: "Thật tà môn!"

Trong lúc nhất thời, hắn cũng không đi gỡ bỏ những lá bùa trên mắt sư tử đá.

Trong phủ, phòng ngủ chính.

"A!"

Sở Vân Vũ đột ngột kêu to kinh hãi. Trong thoáng chốc, đèn dầu đã được thắp sáng trưng.

Trên chiếc giường lớn, Sở đại nhân bỗng nhiên ngồi dậy, đầu đầy mồ hôi lạnh, sắc mặt đỏ bừng.

"Làm sao vậy?"

"Lão gia, có chuyện gì vậy ạ?"

Hai giọng nói nũng nịu, một từ bên trái, một từ bên phải, đến từ hai thê thiếp thị tẩm đêm nay.

Thân thể Sở Vân Vũ vẫn còn đang run rẩy, không nói nên lời.

Thê thiếp bên phải vội vàng xuống giường, bất chấp trên người chỉ mặc một chiếc yếm, hơn nửa thân thể mềm mại lộ ra. Nàng rót chén nước, đưa cho lão gia uống.

Uống nước xong, cảm xúc Sở Vân Vũ dần dần bình tĩnh lại. Ngay lập tức, hắn rời giường mặc quần áo, mở cửa đi ra ngoài: "Mau gọi Văn tiên sinh đến thư phòng của ta..."

Người hầu đứng ngoài nghe lệnh, nhanh chóng rời đi.

Không lâu sau đó, Văn tiên sinh ăn mặc chỉnh tề đã tới thư phòng gặp mặt.

"Đại nhân, ngài khẩn cấp gọi thuộc hạ đến, có gì căn dặn ạ?"

Sở Vân Vũ lạnh nhạt nói: "Vừa rồi ta nằm mơ, mơ thấy Tam Lang."

Sắc mặt Văn tiên sinh lập tức căng thẳng. Phải biết rằng Sở Tam Lang chính là Nghịch Lân của đại nhân. Từ khi ái tử gặp nạn, ngài không thể nghe ai nhắc đến tên con trai, hễ nghe là nổi giận. Không ngờ đêm nay, đại nhân lại chủ động đề cập.

Sở Vân Vũ nói tiếp: "Tam Lang mình đầy máu đen, cưỡi Hãn Huyết Bảo Mã, nhưng con ngựa đó, lại không có đầu!"

Nói đến đây, cảm xúc hắn chấn động dữ dội, sắc mặt tái nhợt.

Văn tiên sinh lo lắng hỏi: "Đại nhân..."

Sở Vân Vũ khoát tay, ra hiệu hắn im lặng: "Tam Lang cưỡi ngựa tới tìm ta, bảo hung thủ chính là Diệp Quân Sinh. Như vậy, Văn tiên sinh, ngươi biết phải làm thế nào rồi chứ?"

Trong lòng Văn tiên sinh rùng mình, phịch một tiếng quỳ xuống, nghiêm nghị nói: "Thuộc hạ nguyện máu chảy đầu rơi, nào dám không chia sẻ nỗi lo cho đại nhân?"

Trong lòng y lại sáng tỏ, đại nhân đây là ban ngày có gì lo nghĩ, ban đêm ắt mộng thấy điều ấy. Còn về phần Diệp Quân Sinh rốt cuộc có phải hung thủ hay không, đã chẳng còn quan trọng nữa.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.