(Đã dịch) Nhân Thần - Chương 144 : Thu hoạch
Đêm hoang vắng tĩnh lặng, côn trùng kêu vang rỉ rả. Diệp Quân Sinh cũng không vội vã lập tức xuống núi, bởi làm như vậy sẽ lộ liễu, dễ bị người phát hiện. Chàng tự tìm một chỗ kín đáo, vội vàng dọn dẹp qua loa, rồi khoanh chân ngồi xuống, bình tâm tĩnh khí, lẳng lặng lắng nghe động tĩnh xung quanh.
Chàng nghe thấy âm điệu tiếng thông reo theo gió, nghe thấy tiếng thú gầm từ núi rừng, nghe thấy tiếng côn trùng rộn ràng du dương ca hát...
Vô số âm thanh vốn dĩ chẳng hề để ý, giờ đây hợp thành dòng chảy ào ạt trôi vào tai chàng, tựa như cả một dãy núi đều đang sống dậy.
Dãy núi đang sống!
Diệp Quân Sinh như có điều suy nghĩ, tâm cảnh chậm rãi lắng đọng, cuối cùng cảm giác tựa như mặt gương hồ thu, không hề gợn sóng.
Đây là một loại cảm giác linh hoạt kỳ ảo.
Đã khá lâu rồi cảm giác này chưa từng xuất hiện.
Hôm nay Diệp Quân Sinh trọng nhặt tâm cảnh ấy, lại xuất hiện vào một đêm có chút bối rối và không biết cách giải quyết như thế này, ngược lại khiến người ta bất ngờ.
Không biết đã qua bao lâu, chàng hồn nhiên quên mình, thiên địa tịch lặng, chỉ còn lại tiếng tim đập của chính mình, chàng mới chậm rãi mở mắt —
"Phát rồi, lão gia, chúng ta phát rồi!"
Giọng Trư yêu đột nhiên vang lên, không kìm được vui mừng.
Diệp Quân Sinh chau mày, phân ra ý niệm quát: "Đồ ngốc này, không được ồn ào... Đã lấy được những bảo b���i gì vậy?"
Bất ngờ tiến vào tâm cảnh linh hoạt kỳ ảo ấy, chàng đã có thu hoạch không nhỏ. Tiếp đó, cũng nên bắt đầu kiểm kê những chiến lợi phẩm thu được trong chuyến này, xem xem có những gì. Lúc này, chàng ngự sử Hồn Thần tiến vào thế giới bên trong Thiên Địa Huyền Hoàng Ngoan Thạch Ấn. Vừa nhìn qua, không khỏi trầm ngâm —
Chỉ thấy Trư yêu mặc một bộ bảo giáp vảy mềm sáng lấp lánh, bao lấy thân thể vàng son ngọc diễm của nó, đang rất nhân tính hóa mà ngồi, hai chân trước không biết dùng thủ đoạn gì, vậy mà lại nắm giữ cây phất trần Phân Tâm Cầu Ma của Hữu Sinh lão tổ, thỉnh thoảng lại vẫy vẫy. Chỉ tiếc động tác ấy cùng hình tượng đầu heo của nó một trời một vực, không hề có phong thái tiên phong đạo cốt, chỉ khiến người ta cảm thấy buồn cười khôn tả.
Nhanh vậy đã trang bị xong, quả nhiên tên ngốc này hành động rất nhanh.
Diệp Quân Sinh hỏi: "Đồ ngốc, có những gì vậy?"
Trư yêu liền ngay ngắn rõ ràng tự thuật, kể ra rành mạch những món đồ vật bới ra từ trên người Hữu Sinh lão tổ:
Một bộ Trung ph��m Pháp Khí "Huyền Vũ Nhuyễn Lân Giáp"; một thanh Thượng phẩm Pháp Khí Phân Tâm Cầu Ma Phất Trần; một bộ Kỳ Môn Pháp Khí Tam Hợp Đao; hai mươi chín hạt Dưỡng Thần Đan – vốn dĩ có ba mươi lăm hạt, nhưng Trư yêu muốn nếm thử mùi vị tiên đan, đã trực tiếp ném sáu hạt vào miệng, rồi lại chi tiết bẩm báo. Ngoài ra còn có một hạt "Càn Nguyên Âm Dương Đan" trân quý dị thường. Đan dược này thực sự có thể thoát thai hoán cốt, thuộc loại đan dược cực tốt để tạo căn cơ.
Về phần những phương diện khác, có một phần pháp môn tu luyện 《 Thiên Thiên Âm Hồn Ti 》; một phần pháp môn tu luyện 《 Âm Sát Độn Quang 》; một phần 《 Trường Sinh Dưỡng Thi Thuật 》; và còn một phần pháp môn tu luyện 《 Vạn Thần Phiên 》...
Diệp Quân Sinh xem xét những pháp môn này, lập tức rầu rĩ: Quỷ tu Ma Tông quả nhiên đều là tu ma chi đạo, cơ bản đều liên quan đến sinh hồn linh phách, thủ đoạn phi thường, bất kể thiện ác. Chỉ cần hợp ý, chúng sẽ thi triển đủ loại thủ đoạn để giết người cướp đoạt, biến thành của riêng.
Chỉ có điều sinh hồn của người phàm tục yếu ớt không đáng kể, không lọt vào mắt xanh của Ma Tông, vì vậy ít gây sát thương hơn; nhưng phàm là những sinh hồn đặc biệt, ví dụ như những kẻ sinh vào ngày giờ đặc biệt, hoặc đồng nam đồng nữ, thì lại có giá trị lớn.
Sau khi kiểm kê, tuy thu hoạch khá hậu hĩnh, nhưng những món Diệp Quân Sinh có thể dùng đến lại vô cùng ít ỏi.
"Lão gia, ở đây còn có một mặt Trấn Thi Tinh Hồn Phiến giống hệt lần trước."
Lúc này Trư yêu lại lấy ra một món vật phẩm, đó là một chiếc quạt tròn lớn bằng lòng bàn tay.
Diệp Quân Sinh lúc này mới mừng rỡ, cầm lấy. Nếu không có gì ngoài ý muốn, bên trong Trấn Thi Tinh Hồn Phiến này khẳng định cũng có không ít sinh hồn đã bị luyện hóa, có thể lại lần nữa lợi dụng tế văn của 《 Vĩnh Tự Bát Kiếm 》 để độ hóa chúng, từ đó hấp thu lực lượng dân tâm dân ý từ bên trong.
Mà nay Hữu Sinh lão tổ đã chết, giống như giúp các sinh hồn báo thù rửa hận, hoàn thành tâm nguyện, tâm tình không còn vướng mắc, tin rằng sau khi hấp thu hiệu quả sẽ càng tốt hơn.
Bất quá hoàn cảnh trước mắt phi thường, bất lợi cho việc hành sự, chi bằng đợi đến ngày mai ra ngoài, vào thành sau mới quyết định.
"Đồ ngốc này, nhiều pháp môn tu luyện này đều là quỷ tu chi pháp, không thích hợp ta và ngươi. Chỉ có phần 《 Thiên Thiên Âm Hồn Ti 》 này, có thể mượn Âm Sát chi khí của thiên địa để luyện, ngược lại không tính thương thiên hại lí, nếu ngươi thích thì cứ tu luyện đi. Còn về những cái khác, cứ cất xó đi, không được vọng luyện."
《 Thiên Thiên Âm Hồn Ti 》 có thể mượn Âm Sát chi khí cực mạnh từ Thiên Địa Nhân Tam Tài để luyện hóa. Nếu tu luyện đại thành, sợi tơ luyện ra vô hình có chất, vô sắc vô vị, mới tính là đạt đến đỉnh cao, khi thi triển ra, người khác rất khó phát giác, là một thủ đoạn cực kỳ âm hiểm tàn độc.
Đối với lão gia, Trư yêu gật đầu đáp ứng: "Lão Trư ta được Ngưu ca truyền thụ Đạo Môn hành quyết, tự nhiên không thể tu luyện quỷ tu chi pháp, tất cả đều nghe theo lão gia phân phó."
Diệp Quân Sinh ý niệm khẽ động, trận pháp trong Thiên Địa Huyền Hoàng Ngoan Thạch Ấn chuyển động, mở ra một không gian độc lập, đem toàn bộ những pháp môn tu luyện còn lại không thích hợp thu vào trong đó, một lần nữa phong bế lại.
Các loại Pháp Khí, Diệp Quân Sinh thuận nước đẩy thuyền, một mực không muốn, toàn bộ lưu lại cho Trư yêu sử dụng. Trư yêu vui mừng đến nỗi lăn lộn không ngừng, đặc biệt là bộ bảo giáp đang mặc trên người, khiến nó vô cùng đắc ý. Trong đó có khắc năm tầng cấm chế, nếu có thể hoàn toàn phá vỡ, thậm chí có thể thi triển ra trận thế 《 Ngự Phong Độn 》, khi thúc đẩy, lúc chạy trốn cơ hồ chân không chạm đất, nhanh như gió.
Chỉ có điều thủ đoạn phá giải cấm chế thì tên ngốc này rất bối rối, vẫn phải dựa vào Diệp Quân Sinh ra tay mới được. Dù sao lão gia nhà mình cảnh giới cao hơn một tầng, lại có kinh nghiệm phá giải Pháp Khí.
Người tốt làm đến cùng, Diệp Quân Sinh tự sẽ không từ chối – trong khoảng thời gian vừa qua, Trư yêu theo mình, trung thành tận tâm, có thể nói là vào sinh ra tử, công lao sâu sắc, tự nhiên nên thưởng cho nó, nếu không chẳng phải khiến nó thất vọng đau khổ sao. Huống hồ Diệp Quân Sinh đã có Thiên Địa Huyền Hoàng Ngoan Thạch Ấn, đối với Pháp Khí bình thường sớm đã không còn vừa mắt nữa rồi.
Được Pháp Khí rồi, Trư yêu liền kiên quyết không muốn đan dược, mà bất kể là Dưỡng Thần Đan hay Càn Nguyên Âm Dương Đan, đối với nó cũng không có quá nhiều tác dụng, chỉ là đỡ thèm mà thôi. Còn viên Càn Nguyên Âm Dương Đan kia, Trư yêu đề nghị để tiểu lão gia, tức là Diệp Quân Mi, phục dụng.
Đối với đề nghị này, Diệp Quân Sinh tự nhiên không dị nghị. Tục ngữ nói "Một người đắc đạo, gà chó lên trời." Tuy câu này tục, nhưng cũng không thể mình âm thầm hưởng lợi, bỏ mặc muội muội không biết sâu cạn.
Tu đạo không gì hơn nhân tình, huống hồ Diệp Quân Sinh sở tu chính là Hiền Đạo, càng chú trọng thuận theo bản tính, chính là chân chính nhân gian chi đạo.
Sau khi kiểm kê xong xuôi một đống chiến lợi phẩm, coi như kết thúc việc này. Trư yêu nằm trong chuồng heo bắt đầu vuốt ve đảo lộn những Pháp Khí vừa có được, còn Diệp Quân Sinh thì lui ra ngoài, Hồn Thần quay về xác, vẫn điềm tĩnh ngồi đó.
Đêm dài đằng đẵng, không cần giấc ngủ, đợi đến sáng sớm ngày thứ hai, chàng mở mắt ra, liền thấy những giọt sương đọng trên áo, nhẹ nhàng rung lên, rơi xuống đất, hòa tan vào giữa thiên địa, chỉ còn lại trên mặt đất một vệt dấu vết ẩm ướt.
Trời đã sáng, động tĩnh bên ngoài hẳn là đã lắng xuống.
Diệp Quân Sinh vốn dĩ đã cẩn thận lắng nghe một hồi, trong tai chỉ toàn tiếng chim hót thú gọi, không hề có tiếng người nào – đêm nay trôi qua không uổng phí, dù không cố ý vận chuyển Kiếm Ý, nhưng ngũ quan của chàng cũng đã có bước tiến vượt bậc, có thể nhìn xa hơn, nghe rõ hơn.
Kiếp trước chàng vốn là mọt sách, bó gối trong thư phòng, ngày đêm không phân biệt, dùng mắt quá độ, kỳ thực đã có chút cận thị. May mắn sau này Diệp Quân Sinh tu luyện 《 Vĩnh Tự Bát Kiếm 》, chậm rãi cải thiện thể chất, lúc này mới tiêu trừ không ít bệnh tật khó nói trên cơ thể.
Con đường tu đạo, bất kể là đạo gì, cuối cùng đều cầu Trường Sinh Tiêu Dao. Nếu tai điếc mắt hoa, thân thể gầy yếu không chịu nổi, thì còn có ích gì?
Thay đổi, trước tiên phải bắt đầu từ thân thể, đây là đạo lý chân chính. Căn cốt thân thể không vững, huyết khí uể oải, dù là Khai Khiếu, Âm Thần cũng khó mà thi triển được.
Xác định không còn trở ngại sau, Diệp Quân Sinh lúc này mới đứng dậy, bắt đầu xuống núi. Đến chỗ bằng phẳng, chàng từ không gian lấy lại bộ trang phục thư sinh ban đầu, thay đồ xong, cõng hòm sách, thoắt cái lại là dáng v�� một gã học sinh du học phong trần mệt mỏi.
Chuyển bước qua vài con đường nhỏ quanh co, dần dần đến một dốc ruộng, chỉ cần đi thêm khoảng hai dặm nữa là có thể rẽ lên quan lộ, theo đó tiến vào Trọng Môn phủ.
Đột nhiên, chàng dừng bước, bởi vì trông thấy trên đường có một cỗ xe ngựa hoa lệ đang dừng lại, kéo xe là hai con tuấn mã thượng cấp, toàn thân lông màu thượng hạng, rất thần tuấn.
Chỉ cần nhìn những con ngựa này, đã biết rõ chủ nhân cỗ xe rất có lai lịch.
Nhưng mà, sở dĩ Diệp Quân Sinh dừng lại, là bởi vì chàng trông thấy người xa phu cao lớn như cây cột điện kia là người quen – vào đêm nọ tại Áp Tri Vịnh, khi chàng chèo thuyền du ngoạn Thông Giang, đối phương đã cố ý đến hỏi chàng về xuất xứ của câu thơ "Lúc ấy trăng sáng tại, từng chiếu Thải Vân quy".
Lúc ấy Diệp Quân Sinh ngâm tụng nguyên tác 《 Lâm Giang Tiên 》, lúc này mới có liên tiếp những chuyện sau đó xảy ra. Chàng hiểu rõ trong lòng, Đại Hán cao lớn như cột điện kia chỉ là một hạ nhân, người thực sự quyền quý ẩn sau lưng hắn, chính là ngư��i giỏi đàn kia.
Sau này Diệp Quân Sinh từng dò hỏi về thân phận người ấy, nhưng chẳng ai biết, cũng không ai có thể nói cho chàng, đành phải thôi.
"Diệp công tử, sao chàng lại ở đây vào lúc này?"
Đại Hán vừa liếc thấy chàng, có chút kinh ngạc.
Diệp Quân Sinh vội nói: "Tiểu sinh xuất ngoại du học, trên đường đi ngang qua nơi đây."
Đại Hán "À" một tiếng, không nói thêm gì.
Diệp Quân Sinh cũng không nên đáp lời, chỉ khẽ chắp tay rồi tiếp tục đi đường của mình. Nhưng khi đi được hơn trăm thước, phía sau vang lên tiếng vó ngựa dồn dập, rồi nghe Đại Hán gọi lớn: "Diệp công tử xin dừng bước."
Diệp Quân Sinh hơi kinh ngạc quay đầu lại.
"Diệp công tử, chủ nhân nhà ta muốn hỏi chàng một câu." Đại Hán giật dây cương một cái, trong khoảnh khắc đã khiến tuấn mã dừng lại, sau đó nhảy xuống, thân hình cao lớn uy nghiêm, chỉ riêng cái khí thế nhìn xuống từ trên cao này, đã đủ khiến người ta cảm thấy bị áp bức.
Lần này Diệp Quân Sinh thực sự cảm thấy kỳ lạ, thở dài nói: "Là lời gì vậy?"
Đại Hán cười vang: "Chủ nhân nhà ta nói, nếu bây giờ mời Diệp công tử đến kinh sư, không biết chàng có nguyện ý cùng đi hay không?"
Diệp Quân Sinh chợt sững sờ: tuy lời này không phải do người kia đích thân nói ra, nhưng ý nghĩa ẩn chứa trong đó không hề tầm thường, đây đã là một cành ô-liu chính thức, hơn nữa lại là loại cành ô-liu mà vô số người tranh nhau muốn có được...
Nghĩ ngợi một lát, chàng ôm quyền nói: "Sang năm sau kỳ thi hương, tiểu sinh sẽ vào kinh. Hiện tại, chỉ đành đa tạ ý tốt của chủ nhân ngài thôi."
Đại Hán hơi suy nghĩ... rồi dò xét chàng một cái, ha ha cười nói: "Nếu đã như vậy, vậy tại hạ xin cầu chúc Diệp công tử khoa thi này tên đề bảng vàng, cưỡi ngựa dạo thành!"
"Đa tạ!"
Đại Hán xoay người lên xe, một tiếng quát lớn, điều khiển xe ngựa phi nước đại.
Diệp Quân Sinh đứng trên đường, đưa mắt nhìn theo cỗ xe ngựa rời đi, suy nghĩ phập phồng, không khỏi kinh ngạc đến mức xuất thần.
Bản dịch tinh tuyển mà quý vị đang đọc được thực hiện độc quyền dưới sự cho phép của truyen.free.