(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 812: Lời thề
"Oanh!" "Phù phù!" Đúng lúc này, bên ngoài đột nhiên vang lên vài tiếng động lớn, Tô Tử Tịch vội vàng quay đầu nhìn sang. Nhờ có vị trí tốt, hắn có thể thấy rõ chuyện gì đang xảy ra.
Hắn thấy, cổng tòa trạch viện vốn không một bóng người, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện hơn ngàn binh lính, bao vây kín mít cả phủ đệ. Nơi tối tăm vẫn tĩnh lặng vô thanh, nhưng cổng thì náo nhiệt đến mức dường như muốn xuyên thủng cả trời đất.
Mười tên binh lính hợp sức ôm một cây xà ngang, phá cửa lớn. Tiếng "oanh" vang lên, cánh cổng bị phá tan.
Một người trông như quản sự hoảng hốt chạy vào: "Điện hạ! Chuyện lớn không hay rồi! Có binh lính phá cửa xông vào!"
Tô Tử Tịch lại lần nữa nhìn về phía người trẻ tuổi đang ngồi. Người trẻ tuổi nghe tin tức này, lại mỉm cười. Bên bàn đặt rượu, hắn khẽ thở dài, đọc: "Trồng dưa dưới đài hoàng, dưa chín tựa cách cách. Hái một lần làm dưa tốt, lại hái làm dưa hiếm..."
"Phụ hoàng đã muốn ta chết, ta há có thể không chết?"
Người trẻ tuổi vừa nói, vừa nhìn quanh một lượt. Hắn liền trực tiếp ngửa cổ uống cạn chén rượu đã rót đầy từ trước. Chén rượu này tựa hồ là kịch độc, rất nhanh máu tươi đã trào ra từ miệng mũi hắn.
Người trẻ tuổi chịu đựng cơn quặn đau, sự thống khổ kịch liệt khiến hắn không khỏi run rẩy, nhưng đến chết hắn cũng không rên rỉ một ti��ng.
Dưới thềm, mấy người phụ nữ đang quỳ, đều là giai nhân hoa dung nguyệt mạo. Lúc này, các nàng khóc lóc thảm thiết, khi thấy người trẻ tuổi ngửa đầu uống rượu xong, thất khiếu chảy máu mà chết, tiếng khóc của các nàng càng thêm bi thảm.
"Đừng khóc nữa! Sống mà chịu nhục, chi bằng bây giờ cùng Thái tử đi theo!" Một trong số đó, một nữ tử mặc váy áo đỏ tươi quát lớn một tiếng, sau đó cắn răng, từ dưới đất đứng dậy, bước tới mấy bước, dùng chính chén rượu người trẻ tuổi đã uống, tự mình rót một chén rượu khác, rồi ngửa cổ uống.
Một lát sau, nàng cũng "phù phù" một tiếng ngã xuống đất, gục vào lòng người trẻ tuổi, thống khổ giãy giụa, rồi cũng im lặng tắt thở.
"Thái tử điện hạ! Thái tử phi!" Có người kêu khóc.
Mấy người phụ nữ còn lại, nghe tiếng kêu thảm thiết càng lúc càng gần, cũng nghĩ đến việc uống rượu độc, nhưng lại không dám. Chỉ một thoáng do dự, các nàng đã mất đi cơ hội cuối cùng.
"Oanh!" Tô Tử Tịch nhìn đám binh lính phá cửa xông vào, rất nhanh đã tràn đến sân viện này. Chúng xông tới tàn sát, gặp người liền chém, bất kể là nha hoàn hay thị vệ, bất kể là thái giám hay chủ tử, phàm là người chúng nhìn thấy, đều bị chém giết ngã xuống đất.
Trong số những người phụ nữ ban đầu đang quỳ cầu xin người trẻ tuổi, có người đứng dậy chạy về phía xa, nhưng bị binh lính đuổi kịp chỉ trong mấy bước. Mấy nhát đao liền chém ngã, chưa kịp mất mạng, chúng lại bồi thêm vô số nhát nữa, đến mức không giữ được toàn thây.
Những thái tử thiếp này, đều chết dưới loạn đao.
Cũng có một đứa trẻ, được một thái giám và mấy thị vệ che chở, vừa đánh vừa trốn, lùi dần đến góc tường, rồi bị binh lính bao vây, không còn đường lui.
Mấy thị vệ rất nhanh đã bị giết sạch. Lão thái giám còn lại, mắt đỏ ngầu, ôm chặt đứa bé vào lòng, khản giọng hô to: "Hắn là thái tôn, thái tôn!"
"Thái tôn ư, giết chính là thái tôn!" Kẻ đối diện nhe răng cười, rồi giơ đao lên.
"A!" Liên tiếp tiếng kêu thảm thiết không phải một hai tiếng, mà là mấy tiếng. Bởi vì thà chết cũng bảo vệ thái tôn, lão thái giám quay lưng về phía đám người kia, bị loạn đao chém thành thịt nát. Đứa bé được ông bảo vệ trong lòng cũng kêu thảm vài tiếng, rồi tắt thở.
Khi thi thể được kéo ra, phát hiện đứa bé đã bị chém đứt hơn nửa cổ. Vị đại tướng cầm đầu thấy vậy, liền ra lệnh kéo thi thể đứa bé đặt chung với thê thiếp của Thái tử.
"Nghe đây, người có thể giết, nhưng tuyệt đối không được làm nhục. Nếu các ngươi thừa cơ muốn làm điều gì, quân pháp sẽ không tha cho các ngươi. Hơn nữa, đừng tiện tay lấy bất cứ thứ gì."
"Trong phủ này đều là vật của Thái tử, đến thân vương còn không được phép lấy, các ngươi mà lấy, sẽ chết đấy, hiểu chưa?"
Tiếng la hét và sự tàn sát vẫn tiếp diễn, cho đến khi cả phủ đệ, ngoại trừ binh lính ra, không còn một sinh linh nào. Ngay cả mèo, chó, chiến mã và trâu kéo xe nuôi trong nhà cũng bị giết sạch từng con một. Trận tàn sát này mới dừng lại, tiếng la hét và sự tàn sát cũng dần biến mất.
Không biết bao lâu sau, đám binh lính biến mất.
Trong phủ Thái tử không một ngọn gió, cũng chẳng nghe thấy tiếng côn trùng hay chim hót. Khắp nơi là thi thể ngổn ngang, lộ vẻ âm trầm và u ám lạ thường. Trong bóng tối mịt mùng, dường như có bóng người, bất cứ lúc nào cũng có thể vồ ra gặm nhấm.
"Không thể rời đi ư?" Xem hết cảnh tượng này, Tô Tử Tịch phát giác mình vẫn chưa biến mất. Hắn bay ra bên ngoài, gõ gõ "lồng" này, thử một chút, vẫn là cảm giác đó.
"Ta có thể phá vỡ, nhưng sẽ có họa khôn lường." Tô Tử Tịch quay trở lại, dọc theo hành lang, bay lướt qua những đống xác như một u linh. Hắn lại tiến vào chính viện, dưới ánh nến leo lét sắp tắt, chăm chú nhìn màn cảnh tượng đứng im cuối cùng bên dưới, trầm ngâm một lát rồi nói: "Thái tử, ta nhất định sẽ báo thù cho ngươi."
Những lời này, dưới đó vẫn tĩnh lặng, vô thanh vô tức.
"Không có phản ứng ư?" "Chẳng lẽ Thái tử để ta tới, không phải là để ta báo thù cho hắn?"
"Phải, đối với người bình thường mà nói, có lẽ chỉ cần báo thù là có thể thỏa mãn, nhưng đối với người hiểu chuyện mà nói, báo thù không sánh bằng sắc phong."
Tô Tử Tịch suy nghĩ một chút, như có ��iều ngộ ra, mở miệng nói: "Nếu ta có thể đăng cơ lên ngôi, nhất định sẽ truy phong ngươi làm Hoàng đế. Đây cũng là đạo hiếu sở tại, không cần phải lo lắng ta sẽ hối hận."
Ánh nến "bật" một tiếng, tóe lửa cao vài thước, xanh biếc đáng sợ, nhưng ngoài ra không có gì thay đổi.
Tô Tử Tịch nhíu mày, đó không phải lời nói dối. Thái tôn đăng cơ đều có thể truy tôn Thái tử làm Hoàng đế, chỉ có việc nhận làm con thừa tự mới có tranh cãi. Hiện tại xem ra, cách này có tác dụng, nhưng vẫn chưa đủ sức.
"Thì ra là vậy – nếu ta được ngôi vị, sau này nhất định sẽ truyền lại cho hài tử của Bất Hối, trời đất chứng giám, tuyệt không thay đổi ý định!"
Vừa dứt lời, người trẻ tuổi đang dựa vào ghế đột nhiên mở mắt. Thất khiếu chảy máu, dung mạo khủng bố, hắn nhìn thẳng Tô Tử Tịch giữa không trung, hé miệng nói: "Ngươi phải nhớ kỹ những lời ngươi nói hôm nay!"
Lời vừa dứt, "oanh" một tiếng, phủ đệ bên dưới biến mất. Mọi cảnh tượng bên trong cũng đều tan biến, giữa trời đất như một mảnh tối đen như mực. Nhưng đối diện, một con tiểu giao long ánh vàng lấp lánh lại càng thêm bắt mắt. Nó đột ngột xuất hiện, rồi lao về phía Tô Tử Tịch.
Tô Tử Tịch muốn tránh nhưng không thể, tránh cũng không được. Hắn trơ mắt nhìn con tiểu giao long đó lao vào người mình. Giây lát sau, hắn cảm thấy thân thể ấm áp tăng vọt, toàn bộ thân giao long của hắn nhanh chóng bành trướng, trở nên to lớn hơn, do hai giao long đã hợp nhất...
Đạo Quán
Gần như cùng lúc đó, trong đạo quán của Doãn Quan phái mà Tô Tử Tịch vừa rời đi, trên trăm đạo nhân đang ngồi giữa một khoảng sân trống lớn. Vị trí ngồi của họ đều được tính toán kỹ lưỡng, mỗi người ngồi tại một yếu điểm, hơn trăm người tạo thành một đại trận.
Lưu Trạm đứng ở trung tâm đại trận, tay cầm thanh kiếm dài hơn một cánh tay. Dưới ánh mặt trời, bảo kiếm điểm xuyết bảy viên bảo thạch óng ánh, chiếu sáng lấp lánh.
Hắn bước theo nhịp điệu duyên dáng, mấy lần nhảy vọt, dùng kiếm chỉ vào trung tâm. Cùng lúc đó, trên trăm đạo sĩ không ngừng niệm tụng chú ngữ, theo Lưu Trạm hét lớn: "Đại Vương là ai!"
Đột nhiên, ánh sáng chói lòa!
Một tiếng long ngâm đột ngột vang lên bên tai tất cả mọi người. Hơn trăm người kêu lên một tiếng đau đớn, cùng nhau bay ngược ra ngoài.
Lưu Trạm ở trung tâm đại trận, trực tiếp phun ra một ngụm máu. Thân thể hắn mềm nhũn, rốt cuộc không chịu nổi, ngã nhào xuống đất. Hắn lại cố gắng chống đỡ đứng dậy, nhìn về phía kinh thành, vẻ mặt tràn đầy chấn kinh.
"Chẳng lẽ, mệnh thật sự chính là Đại Vương sao?"
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện đỉnh cao.