Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 316: Dữ tử giai lão

Tô Tử Tịch nóng lòng muốn kiểm chứng suy đoán của mình. Tiễn người phụ trách rời đi, chàng vội vã đến giảng đường tiếp theo.

Quả nhiên, bài học này chỉ mang lại chút kinh nghiệm ít ỏi khiến chàng không khỏi thở dài. Vẫn chưa từ bỏ hy vọng, chàng lại chuyển sang một giảng đường khác, nhưng tình hình cũng chẳng khá hơn là bao.

"Lượng kinh nghiệm hấp thu giảm sút nghiêm trọng, gần như tương đương với kinh nghiệm cưỡng chế khi tự mình đọc sách. Xem ra, khi đã đạt đến cấp 17, Thái Học cũng khó lòng giúp ta tích lũy thêm kinh nghiệm nữa."

"Dựa trên đánh giá trình độ hiện tại của ta, cấp 15 đã có thể đỗ Tiến sĩ."

"Cái gọi là đại gia, cũng chỉ ở cấp 16 hoặc 17 mà thôi."

"Còn cấp 18, e rằng đã có thể sánh ngang với liệt hiền của Nho gia."

Tô Tử Tịch bình tĩnh suy nghĩ trong lòng: "Muốn đạt đến cấp 18 trước Thi Hội, không, dù là trước Thi Đình cũng rất khó khả thi."

"Thi Hội, Thi Đình, kỳ thực cấp 17 đã đủ để đảm bảo đỗ Tiến sĩ. Còn việc giành đoạt thủ khoa, đó là chuyện phụ thuộc vào nhiều yếu tố, không đơn thuần chỉ là học vấn."

"Mặc dù đỗ Tiến sĩ đã là rất tốt rồi, nhưng một khi đã muốn làm, đương nhiên phải đạt đến cực hạn, mới có thể làm nên chuyện lớn, vang danh thiên hạ."

Đã không có căn cơ vững chắc, vậy dứt khoát kiếm tẩu thiên phong!

Tô Tử Tịch vừa đi vừa nghĩ trong lòng, liệu có nên tận dụng khoảng thời gian này để tự mình sưu tầm một vài thư tịch chép tay quý hiếm. Nhưng ngẫm lại, dù chàng có gia sản ba ngàn lượng bạc, song để mua những cuốn cổ bản sách quý như vậy, e rằng chưa mua được mấy quyển đã tiêu hao hết sạch.

Tô Tử Tịch trầm tư bước ra khỏi Thái Học, một cơn gió lạnh thổi qua khiến thần trí chàng thanh tỉnh hơn đôi chút. Thấy cổng Thái Học có nhiều xe bò tụ tập, đều là xe cho thuê, chàng lập tức gọi một cỗ và nói: "Đến Thanh Viên Tự – Cư Sĩ Viện!"

Nơi này không ai là không biết. Xa phu cất tiếng hô to, xe bò lăn bánh. Chẳng mấy chốc đã đến tháng ba. Người xưa nói "gió xuân tháng hai tựa như chiếc kéo", nhưng ở kinh thành mà nói, phải đến tháng ba gió xuân mới thực sự tựa kéo, tuyết tan hết, gió cũng trở nên dịu dàng hơn nhiều.

Trên đường đi, chàng thấy mấy quý nữ cưỡi những cỗ xe bò trang trí lộng lẫy lướt qua. Nghe tiếng cười trong trẻo của các nàng, Tô Tử Tịch chợt nhớ đến một người.

"Tân Bình công chúa vẫn chưa ra ngoài, không biết có phải đang chịu phạt hay không."

"Những quý nữ kinh thành này, có người sống tùy hứng, phóng khoáng như Tân Bình, lại có người bi tình như Chu Dao. Ngẫm kỹ lại, chẳng ai bằng Bất Hối. Dù lớn lên ở thành nhỏ, nàng lại thông tuệ và sâu sắc."

Nhưng chợt nghĩ Bất Hối đôi khi cũng sẽ để tâm đến những chuyện nhỏ nhặt, Tô Tử Tịch cảm thấy mình cần tìm một cơ hội để nhắc nhở nha đầu Bất Hối một chút.

Rằng nàng tuyệt đối không nên ở kinh thành quá lâu, mà học theo những cử chỉ, lời nói, hành động không hợp với bản chất của nàng.

Nhìn người khác bi tình hay hoan hỉ, cũng chỉ là một tiếng cảm khái, chẳng liên quan gì đến mình.

Nhưng nếu kiều thê của mình cũng học theo, mình sao nỡ lòng nào?

Xe bò đến Cư Sĩ Viện, trực tiếp đi thẳng vào, đến thẳng viện lạc nơi tiểu phu thê ở. Chưa kịp xuống xe, chàng đã thấy Dã đạo nhân đang từ đằng xa cong người đi về. Vừa thấy chàng xuống xe, lão lập tức vui mừng.

"Ngươi đợi ta ư?"

Dã đạo nhân dù ở nơi khác thì tùy ý vô cùng, nhưng đối với nữ quyến của chúa công lại tuyệt đối không dám mạo phạm. Lão thà ở đây qua lại tản bộ, cũng không muốn tự mình cứ thế đi thẳng vào.

Tô Tử Tịch trực tiếp chào: "Vào trong nói chuyện."

Gõ vài tiếng lên cửa, chàng liền nghe thấy tiếng một người và một hồ ly vội vã chạy tới. Khi cánh cửa vừa mở, đầu tiên là một con hồ ly nhỏ nhảy vọt lên, chui vào lòng Tô Tử Tịch, sau đó bắt đầu ngửi ngửi gì đó.

Phát hiện không tìm thấy thứ mình muốn, nó lập tức kêu chít chít hai tiếng, rồi lại đòi nhảy xuống.

Tiếp đó là khuôn mặt nhỏ nhắn ngạc nhiên của Diệp Bất Hối: "Phu quân, chàng về rồi!"

Dù Tô Tử Tịch đã về nhà nhiều ngày, nhưng mỗi lần chàng trở về, Diệp Bất Hối đều hết sức vui mừng.

Tô Tử Tịch kỳ thực cũng thích nhìn thấy nữ nhân của mình cười tươi như vậy. Thấy nàng vui vẻ, chàng tất nhiên cũng thuận theo ý nàng.

Vuốt ve con hồ ly nhỏ vài cái, chàng liền trả nó lại cho Bất Hối, rồi cùng Dã đạo nhân vào phòng.

Dã đạo nhân uống một ngụm trà nóng, chỉ cảm thấy thân mình ấm lên, lúc này mới nghiêm mặt nói với Tô Tử Tịch: "Chúa công, ta vừa nhận được tin tức, Hình bộ đã thẩm vấn xong Tiền Chi Đống, và y đã bị giải vào tử lao."

"Nghe nói, kỳ thực không phải không có người đứng ra nói giúp, kỳ vọng ân điển từ thượng cấp sẽ kéo dài đến mùa thu, có lẽ sẽ có cơ hội xoay chuyển. Nhưng kết quả là bị bác bỏ."

"Dù chưa có ý chỉ chính thức, nhưng việc xử quyết y e rằng chỉ là sớm muộn."

Nói đoạn, Dã đạo nhân khẽ thổn thức. Chỉ trong chớp mắt, một vị đại tướng nhị phẩm lại rơi vào cảnh khốn cùng như vậy.

"Xem ra, y thật sự khó thoát khỏi kiếp nạn này." Tô Tử Tịch ngẩn người bưng chén trà, rồi phân phó: "Một khi nơi đó được đem ra đấu giá, ngươi hãy lưu tâm đến căn tiểu viện ở hẻm Hoa Đào, mua lại nó."

"Đỗ Tiến sĩ rồi, tất phải lưu kinh, chúng ta cũng cần có một căn nhà riêng, không thể cứ ở mãi nơi này."

Lời này nói đúng, nhưng việc cố ý chỉ rõ căn tiểu viện ở hẻm Hoa Đào thì lại có ẩn ý riêng. Tuy nhiên, Dã đạo nhân dù trước kia tính toán là kẻ cáo già xảo quyệt, nhưng sự giáo dưỡng truyền thống cũng không phải hư danh. Một khi đã nhận chủ, danh phận đã định, thái ��ộ liền hoàn toàn khác biệt. Lão cúi người đáp: "Vâng, chúa công."

"Nhà của tội quan mang theo khí u ám, lại không phải cự trạch. Cấp trên thì chướng mắt, cấp dưới lại không muốn mua, giải quyết nó không có gì khó khăn."

"Còn về chuyện Thiệu gia và Chu gia..." Dã đạo nhân kỳ thực cũng chỉ tiện tay điều tra một chút. Rốt cuộc thì chuyện của Thiệu Tư Sâm cũng có liên quan đến Tô Tử Tịch, lão sợ rằng sẽ lại phát sinh chuyện gì ảnh hưởng đến chàng.

Kết quả là vừa tra xét, lại toàn ra những chuyện tình trường của nữ nhi, khiến Dã đạo nhân cũng có chút ngượng nghịu, nhưng vẫn nghiêm túc kể lại kết quả điều tra.

"Chu tiểu thư thật sự là một si nhân..." Dã đạo nhân kể lại từng chi tiết tình huống, không khỏi lắc đầu thở dài: "Nghe nói vì muốn làm vui lòng cha mẹ, nàng còn đi học đàn, nhưng ai mà chẳng biết tâm tư của nàng?"

"Thiệu gia vốn muốn đến thăm hỏi, nhưng Thiệu mẫu nói đừng khơi gợi lại tâm tư của nàng nữa, nên chỉ thuần gửi chút thuốc bổ. Quả nhiên Thiệu gia cũng không hổ danh có phong thái quân tử."

Dù Đ���i Trịnh kế thừa Đại Ngụy, tập tục khá cởi mở, nhưng cũng có người mong con dâu thủ tiết. Cách xử lý của Thiệu gia như vậy là không muốn làm lỡ dở hôn nhân của nàng.

Những chuyện này, Tô Tử Tịch quả thực không hề hay biết.

"Phu quân, Lão tiên sinh, hai người nếm thử bánh táo ngọt ta mới học làm xem sao."

Đang nói chuyện, Diệp Bất Hối đã bưng khay bánh ngọt vừa mới hấp xong, nóng hổi tinh xảo đi vào. Nhìn vành mắt nàng ửng đỏ, hiển nhiên là đã nghe được cuộc thảo luận vừa rồi.

Tô Tử Tịch không khỏi thở dài, đợi nàng đặt đĩa điểm tâm xuống, chàng đột nhiên nói với nàng: "Bất Hối, ta không muốn nàng cũng như Chu Dao."

Diệp Bất Hối khẽ giật mình, nhìn Tô Tử Tịch.

Tô Tử Tịch đứng dậy, đi lại trong sảnh một vòng, rồi chậm rãi nói: "Thiệu gia khoan dung độ lượng, Chu Dao tình sâu nghĩa nặng, đều có thể lưu truyền thành một giai thoại. Nhưng ta thà rằng nàng chưa từng có những điều ấy."

"Hỏi thế gian tình là gì, mà khiến người thề nguyền sống chết? Mỗi đoạn giai thoại, trong đó những thăng trầm đều phải đánh đổi bằng những điều quý giá nhất, tan nát cõi lòng để người đời chiêm ngưỡng."

"Bất Hối, ta chỉ mong hai chúng ta bình dị, nắm tay nàng cùng nhau già đi. Như vậy là đủ rồi."

Diệp Bất Hối nghe những lời này, lập tức ngẩng đầu lên. Hai người trong chớp mắt bốn mắt nhìn nhau. Trong khoảnh khắc đó, Dã đạo nhân cảm thấy cảnh tượng ấy quá đỗi rực rỡ chói mắt, lại có chút xấu hổ.

"Cốc, cốc, cốc!" Vừa đúng lúc này, có tiếng gõ cửa. Dã đạo nhân vội vàng đứng dậy, đi ra ngoài phòng.

Những dòng chữ này, là kết tinh của công sức và lòng tâm huyết, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free