(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 229: Tẻ ngắt
Dù việc này không hẳn là cơ mật, nhưng cũng không nên tùy tiện tiết lộ như vậy.
Vương nhị liếc nhìn Tô Tử Tịch, lại nghĩ bụng, đây là bằng hữu mới quen, người ta gặp chuyện khó khăn, muốn nghe ngóng một chút để liệu bề tính toán. Mình đã biết thì nào có lý do gì không giúp?
Bởi vậy, y lại nói thêm: "Đại soái xưa nay kiệt ngạo, lời này cũng do Thượng Thư đại nhân nói ra."
Thế nhưng, vừa dứt lời, ba người bỗng chốc rơi vào một khoảng lặng gượng gạo.
Đến cả tiểu lại đang có chút men say, đầu óc bỗng chốc thanh tỉnh hơn, hứng thú trò chuyện cũng tan biến, lập tức không ai muốn mở miệng nói gì nữa.
Dù vẫn tiếp tục uống rượu dùng bữa, thỉnh thoảng khuyên chén, cười nói vui vẻ, nhưng không khí đã không còn như lúc trước.
Tô Tử Tịch hiểu rằng, đây là do hiệu lực của Văn Tâm Điêu Long đã hết.
"Xem ra, thi triển Văn Tâm Điêu Long lên ba người cùng lúc vẫn còn hơi miễn cưỡng, nếu có thể thăng cấp thì tốt."
Chỉ chốc lát sau, ba người đã không còn hứng thú trò chuyện liền cáo biệt. Tô Tử Tịch thanh toán, ngồi lại trong gian phòng nhã nhặn, suy nghĩ về những tin tức vừa thu được.
Lúc này, một bóng người bước vào, chính là Dã Đạo Nhân.
"Công tử, những người này có ích không ạ?" Dã Đạo Nhân bước đến bên cửa sổ, nhìn ba người đang lảo đảo rời đi dưới lầu, hỏi.
"Tin tức họ biết có hạn."
"Có ích, không đoán sai thì họ đều là những người có thể đi cùng." Tô Tử Tịch đáp.
Danh sách tùy hành đều là quan viên, dĩ nhiên phải có người hầu hạ. Dù việc gia nhập đội ngũ khâm sai không thể hô một tiếng trăm người ứng, nhưng dẫn theo vài người hầu thì vẫn được.
Vương nhị là người hầu của phủ Thượng Thư Binh Bộ, là thân tín của đại quản gia. Chuyến đi Tây Nam lần này, đại quản gia chắc chắn không thể theo cùng, vậy nên để một hai thân tín đi theo là điều hoàn toàn có thể.
Hai vị tiểu lại Hình Bộ cũng vì lý do tương tự.
"Văn Tâm Điêu Long thăng đến cấp sáu, dường như không chỉ tiểu lại, e rằng ngay cả quan cửu phẩm cũng có thể bị ảnh hưởng. Lần sau có thể thử xem."
Sức mạnh của Văn Tâm Điêu Long được tăng cường là một điều đáng mừng. Lần này đi Tây Nam, sự tự tin của y càng lớn hơn rất nhiều.
"Hơn nữa, họ đã tiết lộ ba tin tức quan trọng."
"Đừng tưởng rằng việc có không ít người chết chóc là đơn giản, cái nhìn của triều đình về cuộc tranh chấp giữa Tiền Chi Đống và Tần Phượng Lương thực chất là trốn tránh trách nhiệm, đồng thời giành công."
"Tây Nam chiến loạn hai năm, hao tổn lương thảo không ít, triều đình có phần khó duy trì tiếp tục đánh. Tuy nhiên, phản quân Tây Nam cũng đã là nỏ mạnh hết đà."
"Thái độ của triều đình đối với Tiền Chi Đống cũng chẳng tốt đẹp gì. 'Đại soái xưa nay kiệt ngạo' – đây đúng là một lời nhận xét chí mạng."
Tô Tử Tịch nhìn Dã Đạo Nhân, mỉm cười: "Với ba tin tức này, chuyến đi lần này ta đã liệu tính trước, chắc chắn sẽ thành công."
Rất nhiều người luôn cho rằng tìm hiểu tình báo phải là tuyệt mật, phải có điệp trong điệp. Kỳ thực, tình báo nằm ở lẽ thường và đại cục, những gì ba người này tiết lộ đã đủ rồi.
Tính toán xong xuôi, Tô Tử Tịch đứng dậy. Trong nhã phòng có bàn, trên bàn có bút mực và giấy, vốn là dùng cho những người yêu thơ phú. Y trải rộng giấy ra, ngưng thần suy nghĩ rồi viết một phong thư, giao cho Dã Đạo Nhân.
"Giờ trời đã muộn, sáng sớm mai ngươi hãy đem bức thư này đưa cho tiểu hầu gia Phương Chân, rồi nhanh chóng quay về. Sáng mai chúng ta sẽ khởi hành."
"Vâng, sáng mai ta sẽ đi nhanh về nhanh." Dã Đạo Nhân nhận lấy thư, lập tức đáp lời.
Nhìn Dã Đạo Nhân rời đi, Tô Tử Tịch cảm thấy an lòng hơn một chút.
Dù chuyến đi Tây Nam lần này đã có phần tự tin, nhưng sự an nguy của Diệp Bất Hối vẫn luôn khiến Tô Tử Tịch bận lòng. Hai vương Thục, Đủ dù không đến mức đê tiện mà bắt cóc nữ quyến, nhưng những kẻ dưới trướng muốn lấy lòng thì chưa chắc đã nghĩ như vậy.
Sự an toàn của nàng nhất định phải được đảm bảo.
Hơn nữa, một khi thân thế thật sự của Diệp Bất Hối bị bại lộ, hậu quả sẽ khó lường. Dù đã là một sai lầm, nhưng giờ đây xem ra, chỉ có thể tiếp tục sai lầm mà thôi.
Bức thư này, đại khái là nhờ Phương Chân trong khoảng thời gian y rời kinh thành, hỗ trợ chiếu cố Diệp Bất Hối. Tiểu hầu gia đã biết "thân phận" của mình, nên chắc chắn sẽ không từ chối sự phó thác này.
Với thế lực của Phương Chân, bảo vệ một nữ quyến hẳn không thành vấn đề.
"Tân Bình công chúa lại không phái người đến, xem ra nàng đã từ bỏ. Như vậy cũng tốt, tránh việc tiếp xúc nhiều với nàng mà rước lấy phiền toái lớn."
Sáng sớm tại Phương phủ
Hai tên người hầu ngáp dài, mở cửa hông, quét dọn tuyết trước cửa.
Đêm qua lại có một trận tuyết nhỏ, rơi không lâu, chỉ quét một lát là xong việc. Lạnh cóng khiến tay chúng đỏ ửng, hà hơi sưởi ấm, đang định quay vào sưởi lửa thì phía sau bỗng truyền đến tiếng bước chân.
"Hai vị xin chờ một chút!"
"A? Có chuyện gì?" Hai tên người hầu Phương phủ quay người lại, thấy một nam tử trung niên bước tới. Nhìn qua thì hẳn không phải là người có thân phận.
Ít nhất là không có công danh. Triều Trịnh không có quá nhiều yêu cầu về trang phục vải vóc, màu sắc cũng không bị quản lý chặt, nhưng về kiểu dáng thì có một vài quy định.
Một số kiểu y phục, ít nhất phải có công danh mới được mặc.
Người bình thường chưa chắc nhìn ra được quá nhiều, nhiều lắm là có thể phân biệt sai khác giữa người hầu trên đường và tú tài. Quan lão gia trong mắt họ đều là quan lớn tột bậc, còn nha dịch thì cũng không phân biệt được rõ ràng.
Nhưng hạ nhân của Phương phủ có ánh mắt tinh tường hơn nhiều. Chỉ cần đánh giá sơ qua một chút, thái độ liền lập tức trở nên khinh mạn.
Nam tử trung niên mỉm cười, chắp tay: "Ta là người thay Tô Tử Tịch Tô cử nhân đưa thư cho tiểu hầu gia Phương Chân, xin hai vị làm ơn vào trong thông bẩm một tiếng."
"Tô cử nhân?" Cái tên Tô Tử Tịch lập tức khiến hai người đổi ý. Tiểu hầu gia đã dặn dò, bất cứ ai có liên quan đến Tô Tử Tịch đều không được phép ngăn cản.
"Được thôi! Ta vào thông bẩm ngay, ngươi cứ đợi ở đây!" Một người lập tức nói, người còn lại thì ở lại, trò chuyện dở dang với nam tử trung niên kia.
"Thì ra lão huynh họ Lộ, thật trùng hợp, ta cũng họ Lục, nhưng là Lục 'tai Đao Bàng'."
Dã Đạo Nhân cười đáp: "Chẳng phải người ta vẫn nói hai họ có thể là một nhà từ năm trăm năm trước sao? Bất kể thật giả, ta thấy gương mặt lão đệ hiền lành vô cùng."
Hai bên đều cười ha hả trò chuyện, không bao lâu, tiếng bước chân vang lên. Người hầu họ Lục vừa quay đầu lại, lập tức lộ vẻ kinh ngạc.
"Ra mắt tiểu hầu gia."
Chính là Phương Chân đích thân ra đón!
Dã Đạo Nhân khẽ nhíu mày, suy đoán trong lòng càng được chứng thực, nhưng vẻ mặt y kiểm soát rất tốt, không hề để lộ suy nghĩ.
Phương Chân nhận được tin tức liền ra ngay, không ra thì làm sao được? Chẳng lẽ còn có thể đường hoàng ngồi trong chờ người của Tô công tử đến gặp mình sao?
Dù làm vậy mới đúng phép tắc, nhưng y thật sự không có gan lớn đến thế!
"Ngươi đến thay Tô cử nhân đưa thư?" Phương Chân không thèm để ý đến người hầu đang hành lễ, hỏi thẳng Dã Đạo Nhân.
Dã Đạo Nhân lấy bức thư ra, giao cho Phương Chân.
"Đây là thư công tử nhà ta gửi ngài. Nếu ngài chấp thuận, ta sẽ quay về ngay để bẩm báo công tử."
Phương Chân biết sáng nay là lúc khâm sai xuất phát, nên không mời Dã Đạo Nhân vào trong, mà đứng ngay trên bậc thềm, mở thư ra đọc.
"Thì ra là vì việc này, dễ nói thôi. Mời ngươi quay về bẩm báo công tử nhà ngươi, cứ nói việc này ta xin bao trọn!" Phương Chân âm thầm thở phào nhẹ nhõm, cười nói.
Nếu là ủy thác khác, y chưa chắc đã dám nhận, trời mới biết có thể khiến hoàng đế nghĩ sai điều gì.
Dưới chân thiên tử, khi cuộc tranh giành ngôi vị trữ quân đang gay gắt, và khi lão Hoàng đế ngày càng đa nghi, sát tâm dần nặng, thà để người khác thấy mình hèn nhát, thấy mình cẩn thận quá mức còn hơn để hoàng đế cảm thấy mình có ý đồ, có tâm tư gì đó.
Gần vua như gần cọp, đây không phải là một câu nói đùa.
Là bề tôi, chỉ có thể tự mình suy nghĩ thật kỹ càng để sớm tránh tai họa.
Trang văn này, chỉ truyen.free sở hữu bản quyền dịch thuật.