Ngắm nhìn hơn mười quyển sổ mỏng ấy, mỗi quyển vỏ vẹn ngàn chữ, Phương Văn Thiều lộ vẻ hoài niệm, khẽ vuốt ve chúng.

Tập văn thông thường thì đã đành, nhưng những ghi chép tâm đắc này, đối với một Cử nhân mà nói, việc biên soạn cũng vô cùng phiền phức. Nghĩ đến mấy năm qua mình một lòng muốn thi đỗ Tiến sĩ mà bỏ bê việc giáo dục con trai, Phương Văn Thiều bỗng cảm thấy, chí hướng khoa cử của mình tuy không cần từ bỏ, nhưng đến tuổi này, bồi dưỡng con cái cũng là điều quan trọng nhất.

Tô Tử Tịch chỉ cần nhìn qua liền biết những quyển sách này quả thật hữu dụng, vô cùng hâm mộ. Nói thật, trình độ của các Tiến sĩ Hàn Lâm văn sĩ dĩ nhiên phải hơn hẳn những thứ này, nhưng bản in ấn thì Tử Đàn Mộc Điền căn bản không tiếp nhận, chỉ nhận những bản chép tay này, thật khiến người ta bất lực. Đồng thời, những bản chép tay này còn nhất định phải thông qua người Phương gia đọc chậm, mình mới có thể thu được lợi ích, nếu không hà cớ gì lại phiền phức đến vậy?

Vừa nghĩ đến đây, Phương Tích đã lật một quyển ra, đọc chậm rãi.

Là con trai của Phương Văn Thiều, Phương Tích đương nhiên có quyền thừa kế. Quyền thừa kế này không chỉ là thừa kế gia sản, mà còn bao gồm thừa kế bản thảo, việc đọc chậm này cũng đã được Phương Văn Thiều phê chuẩn.

"Quốc gia vừa mới định yên, giặc cỏ vẫn còn tồn tại, Hồ Bắc Tương Dương càng nghiêm trọng hơn, có nhiều tàn dư giặc cỏ chiếm cứ sơn cốc, khi thì ra cướp bóc, ngày đêm sáu bảy phen kinh động, dân chúng vô cùng khốn khổ."

Quả nhiên, Phương Tích vừa đọc dứt một câu, Tô Tử Tịch liền nhận được tín hiệu quen thuộc: "Phương Tích đang truyền thụ cho ngươi [Phương gia sách luận tâm đắc], có muốn học tập không?"

Tô Tử Tịch trong lòng vui mừng khôn xiết, ứng tiếng: "Vâng!"

Trước mắt tối sầm trong thoáng chốc, một dòng tin tức tràn vào, tầm mắt hiện lên nhắc nhở màu xanh nhạt: "[Phương gia sách luận tâm đắc] đã tập được, nhập vào Tứ thư Ngũ kinh."

"Kinh nghiệm +7, +5, +6..."

Mỗi một câu đọc chậm, đều có nhắc nhở liên tục lướt qua trước mắt. Theo từng nhắc nhở, tri thức tràn vào, khắc sâu trong lòng Tô Tử Tịch, đồng thời được tổ hợp theo một phương thức mới.

Đối với sách luận, Tô Tử Tịch đương nhiên đã sớm học qua, lại còn nghiêm túc nghiên cứu. Trải qua đợt tổ hợp này, đầu óc lập tức tỉnh táo hơn một chút, rất có cảm giác "khai khiếu" trong truyền thuyết, không khỏi thầm nghĩ: "Kinh nghiệm khoa cử của Cử nhân quả nhiên hiệu quả nhanh chóng, lập tức đã có thể cảm nhận được sự biến hóa."

"Trước đây còn cần ngưng thần khổ tư mới có thể làm ra văn chương, hiện tại có một loại cảm giác có thể múa bút mà không cần suy nghĩ, những chỗ không thông suốt cũng trở nên trôi chảy. Nếu đọc hết mấy quyển này, chắc chắn cơ hội thi đỗ Phủ thí sẽ tăng lên rất nhiều."

Khi một quyển được đọc xong, Tô Tử Tịch nhìn xuống, liền nhận ra là "[Tứ thư Ngũ kinh] cấp 5 (837/5000)", một hơi tăng thêm 800 điểm kinh nghiệm. Điều này thực sự đáng quý. Tô Tử Tịch cung kính đứng dậy, cúi sâu vái chào Phương Văn Thiều và Phương Tích: "Tạ bá phụ, tạ Phương huynh, kính xin Phương huynh tiếp tục đọc chậm."

Phương Tích thấy vậy cũng không từ chối, lại cầm lấy một quyển khác: "Nghe đồn Trang Chu từng hân hoan thăm thú dòng sông, lương cỏ quạnh quẽ đã qua mưa dầm, mộng từ lâu đã quên thân là bướm, nước trong kia há biết ta không phải cá."

"Phương Tích đang truyền thụ cho ngươi [Phương gia thi từ tâm đắc], có muốn học tập không?"

"Vâng!"

Quyển thi từ mỏng hơn, chỉ hơn hai mươi bài, nhưng khi đọc xong, Tô Tử Tịch liên tục gật đầu. Liếc mắt nhìn, thấy là "[Cổ điển thi từ] cấp 3 (251/3000)", liền nói: "Thu hoạch lớn, thu hoạch lớn."

Cổ điển thi từ giảng về đối ngẫu bằng trắc, "Bằng" đối "Trắc" hoặc "Trắc" đối "Bằng", gieo vần nghiêm ngặt. Đồng thời trong sự ràng buộc nghiêm ngặt ấy, với số lượng từ ngữ có hạn, lại có thể dùng "bốn lạng bạt ngàn cân", từng chữ thiên chuy bách luyện, tạo nên ý vị khoáng đạt hoặc thanh nhã, phát ra âm điệu lúc khuấy động lòng người, lúc thì trầm buồn. Vẻ đẹp ẩn chứa trong đó không cách nào dùng lời nói mà hình dung được, liên quan đến ba tầng cấu tứ, tạo cảnh, bố cục.

Riêng hơn hai mươi bài thơ này thôi đã khiến Tô Tử Tịch tại chỗ thăng nhập cấp bậc sơ thông thi từ. Nơi đây quả thật là một kho tàng kinh nghiệm! Tô Tử Tịch liền như chuột sa vào kho gạo, vui mừng khôn xiết, lập tức lại đứng dậy cúi sâu vái chào: "Kính xin Phương huynh lại đọc."

Mặc dù đã chuyển sang mùa xuân, thời tiết vẫn còn chút se lạnh, gió xuân bao bọc những hạt mưa phùn li ti như sương khói, hòa tan tuyết đọng. Phương Trịnh thị bận rộn một hồi, thấy thức ăn đã chuẩn bị đầy đủ, tuy không tính là xa xỉ, nhưng cũng hương khí tỏa khắp. Lại thấy thời gian không còn sớm, liền đến đại sảnh, vẫn còn nghe thấy tiếng đọc chậm rãi, chỉ là có chút khàn khàn.

Đến gần nhìn, phát hiện Trương Thắng đã buồn ngủ, ngáp một cái, còn Dư Luật thì nghe rất nghiêm túc. Con trai mình Phương Tích vẫn đang đọc, giọng đã hơi khàn, Phương Trịnh thị không khỏi đau lòng, liền định nói. Nhưng đã thấy Phương Văn Thiều sắc mặt có chút ngưng trọng, khoát tay áo: "Nói khẽ thôi."

Phương Trịnh thị khẽ xoa thái dương, nói: "Trời se lạnh, cũng không còn sớm nữa, dùng bữa tối đi. Học sách đâu cần phải vội vàng nhất thời."

"Chờ một chút, đọc xong quyển này đã." Phương Văn Thiều trầm tư, lúc này vừa đọc xong, liền bảo Phương Tích uống trà. Còn mình vuốt vuốt chòm râu, nói: "Đã đọc được nhiều tâm đắc rồi, chi bằng chư vị lấy câu cuối cùng vừa đọc làm đề, viết một bài kinh nghĩa luận?"

Lời này cũng khiến Tô Tử Tịch vô cùng tâm động. Hắn hít một hơi thật sâu, sắp xếp lại đại não, liếc nhìn Tử Đàn Mộc Điền, thấy "[Tứ thư Ngũ kinh] cấp 6 (5137/6000)", trong lòng kinh hỉ.

Hơn mười thiên đọc xong, tuy có chỗ trùng lặp, nhưng một hơi đã vọt lên cấp 6, còn mấy trăm điểm nữa là có thể đạt tới cấp bảy. Với trình độ cấp bảy, không biết thi Phủ thí liệu có đủ hay không.

Bây giờ có thể được một Cử nhân có kinh nghiệm khoa cử phong phú chỉ điểm một kèm một, đây chính là một cơ hội tốt. Phải biết, ở Huyện học, mặc dù cũng có Cử nhân giảng dạy, nhưng phần lớn là những Cử nhân đã thi đỗ từ mười năm trở lên, sớm đã từ bỏ việc tiếp tục khoa cử. Bàn về học vấn, tuy cũng đều vững vàng, nhưng chưa hẳn lão luyện như Phương Văn Thiều. Phương Văn Thiều lại vẫn luôn chuyên tâm học hành, cố gắng thi đỗ Tiến sĩ, dù mấy lần đều thi rớt, nhưng lại càng trẻ tuổi và có kinh nghiệm hơn một chút. Đây chính là một bảo khố kinh nghiệm, Tô Tử Tịch lúc này liền nói: "Vậy vãn bối xin mạo muội, kính mong bá phụ chỉ điểm đôi điều."

"Có chí khí." Thái độ như vậy khiến Phương Văn Thiều gật đầu. Còn Dư Luật thấy thế, lắc đầu cười, lôi kéo Trương Thắng cùng lấy giấy bút, bắt đầu viết văn chương.

Phương Tích cũng có chút ngứa nghề, cũng gia nhập vào.

Kinh nghĩa luận này giảng về sự tích lũy tri thức và kinh nghiệm lịch duyệt. Dù là học sinh có nền tảng gia học tích lũy như Phương Tích, nếu lịch duyệt không đủ, viết ra kinh nghĩa luận cũng thường chỉ ở mức trung bình, không cách nào trở nên xuất sắc.

Phải biết, tầm mắt lịch duyệt không thể nào dựa vào bản thân mà tự mình nghĩ ra, không thể nào sánh được với người đã đi vạn dặm đường, nhìn quen cảnh tượng hoành tráng.

Cũng bởi vậy, thiên phú liền vô cùng trọng yếu.

Tô Tử Tịch vừa mới nhờ tri thức và kinh nghiệm của Phương Văn Thiều mà nhanh chóng tiến bộ, hiện tại muốn viết kinh nghĩa luận quả thật không hề dây dưa dài dòng, nâng bút liền thành.

Hầu như chỉ dùng chưa đến nửa canh giờ, một bài kinh nghĩa luận đã được viết ra ngay tại chỗ.

Phương Văn Thiều vẫn luôn chú ý mấy hậu bối này, thấy Tô Tử Tịch đặt bút xuống, lập tức bước đến, cúi đầu xem.

"Phương bá phụ, kính xin ngài chỉ điểm." Bởi vì không phải trường thi khoa cử, không cần câu nệ chi tiết, Tô Tử Tịch viết xong liền hai tay dâng văn chương cho Phương Văn Thiều.

Phương Văn Thiều nhận lấy, trước tiên đọc lướt qua một đoạn, nhưng chưa nhìn được mấy hàng liền ngẩng đầu nhìn Tô Tử Tịch một cái, rồi lần nữa đưa ánh mắt về chỗ phá đề, từng chữ từng câu đọc kỹ, đồng thời còn đọc khẽ.

"Đạo đã chẳng hiển rõ từ lâu, kẻ sĩ muốn nói lời trung dung cũng khó thay. Người đời xưa ở Trung Đường thấu triệt vạn vật thấy lý lẽ nhưng không quá mức, dần dần đây là con đường mà mọi người đi theo, thế nhưng..."

Mỗi con chữ trong chương truyện này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi truyen.free, một bản dịch mà độc giả sẽ chẳng thể tìm thấy tại bất kỳ nơi nào khác.