(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 1477: Thuật không đắt lắm người
"Chuyện gì thế này?" Hồ Tịch Nhan khẽ thì thầm, tay sờ trán, thấy nóng bỏng. Nàng cố gắng nhớ lại đoạn mộng ban nãy, nhưng cảnh mộng đang nhanh chóng tan biến. Chỉ trong chớp mắt, nàng chỉ còn nhớ mình đã có một giấc mộng chẳng mấy vui vẻ, nhưng lại không tài nào nhớ được nội dung cụ thể. Thứ còn sót lại chỉ là một ấn tượng mơ hồ cùng cảm xúc man mác khó tả.
Cái cảm giác này... Tựa như thuở nhỏ khi ăn xương gà, không cẩn thận để mảnh xương nhỏ xíu mắc kẹt trong cổ họng, vừa không nuốt xuống được, lại chẳng thể nhả ra, khiến người ta cảm thấy vô cùng khó chịu.
"Cảm giác này thật sự rất quan trọng." Nàng cố gắng tìm kiếm bất kỳ dấu vết nào trong tâm trí. "Thật thảm." Mặc dù chỉ là một giấc mộng, nhưng nó lại quá đỗi bất thường. Hồ Tịch Nhan cúi mặt xuống, rất khó để bản thân không bận tâm.
"Có thật là mình đã quên mất điều gì không? Hơn nữa, những lời tiên đoán... đều chẳng còn giá trị sao?" Điều này khiến nàng hoang mang, đôi lúc còn âm thầm lẩm bẩm. Truyền thừa trong tộc, rõ ràng không hề khớp chút nào!
"Quên đi thôi, có lẽ chỉ là một giấc mộng mà thôi..." Nàng lấy ra cây lược gỗ, định chải chuốt mái tóc để thư giãn tâm tình, ánh mắt nàng đưa về phía gương đồng. Trong gương, nàng thấy mình mang một vẻ đẹp tự nhiên pha lẫn nét vũ mị và vẻ quạnh quẽ, dù còn cần trau chuốt thêm, nhưng cũng đã phảng phất chút phong thái tuyệt mỹ.
"...Ô..." Một tiếng "rắc" vang lên trong đầu, như sợi dây thừng đứt đoạn, theo sau là cơn đau nhói kịch liệt, sắc bén mà nặng nề. Cơn đau ấy như những đợt sóng biển dồn dập, triệt để cắt đứt mọi suy nghĩ của nàng. Nàng giơ tay ôm chặt trán, cố sức chịu đựng. Mãi cho đến khi cơn đau từ từ rút đi, một sự hoảng hốt nào đó cũng tan biến gần hết, một cảm giác vi diệu chợt dâng lên trong lòng.
"Rắc", cây lược gỗ gãy đôi, sắc mặt Hồ Tịch Nhan đại biến. "Ta đây là bị làm sao vậy?" Sau khi rời Long Cung, nàng dần dần bị "hồ hóa", bắt đầu giao du với mọi người dưới lốt hồ ly. Điều này thật kỳ lạ, mặc dù nàng đích thực là một hồ ly, nhưng đã sớm thành tinh và hóa thành hình người, sao lại cam chịu biến thành thú vật?
Yêu quái đương nhiên có thể biến về nguyên hình, nhưng nếu cảm thấy hình thú tốt hơn, dần dần thú tính sẽ lấn át linh quang, một lần nữa biến trở lại thành động vật, thậm chí không thể biến lại hình người. Thực tế, yêu quái già yếu sẽ dần dần bi��n thành hình thú, cuối cùng mất đi khả năng biến hình và nói chuyện, linh quang mẫn diệt, biến thành dã thú, rồi bị những dã thú khác hoặc nhân loại giết chết. Đây không phải là chuyện đùa.
"Tại sao ta lại có thể như vậy?" Hồ Tịch Nhan như bừng tỉnh từ giấc mộng lớn, nhưng những cảm giác và ký ức đó lại khiến nàng rùng mình! Nếu vẫn còn là hồ ly, e rằng toàn thân lông cũng đã dựng đứng cả lên. Hồ Tịch Nhan đưa tay vào ống tay áo, xoa bóp mảnh gỗ tử đàn điền nhỏ, trầm tư: "Long Cung, hay là Thái Tôn... Bệ hạ?"
"Thiên mệnh mang đến, áp chế ta?" "Có lẽ là vậy, nhưng tại sao ta lại có thêm một vài ký ức..." Một con hồ ly cứ thế mờ mịt chạy bốn phía, thỉnh thoảng lại đưa hai chân trước lên, ngẩng đầu nhìn quanh, dường như đang tìm kiếm ai đó. Tâm Hồ Tịch Nhan, tựa như bị ngâm trong nước đá, co rút lại thành một khối.
"Thái hậu giá lâm!" "Hoàng hậu giá lâm!" Vừa lúc nàng đang suy nghĩ miên man, giữa màn mưa phùn, phượng liễn hạ xuống, cung nữ thái giám trong Trăn Tường quán đồng loạt quỳ xuống hành lễ. Trong lòng Hồ Tịch Nhan giật mình, Hoàng hậu Diệp Bất Hối, người sớm tối bầu bạn, hôm qua còn ôm nàng trong lòng. Nhưng Thái hậu lại không phải người dễ dãi, nguyên nhân rất đơn giản, nào có Hoàng hậu ôm sủng vật đi gặp Thái hậu bao giờ?
Trong khoảnh khắc điện quang lóe lên, Hồ Tịch Nhan khẽ vươn tay, y phục nội y bên trong váy áo lập tức thoát ly, ngay sau đó, quần áo mới bay đến, chỉ trong chớp mắt đã mặc đầy đủ cả trong lẫn ngoài. "Quyền thi pháp, không, hay là vẫn còn bị hạn chế" Nàng hơi chần chừ, rồi bước ra khỏi nội thất. Quả nhiên, vừa ra khỏi, đã có hơn mười đôi mắt đổ dồn nhìn lại.
Hồ Tịch Nhan thong dong thi lễ: "Thần nữ bái kiến Thái hậu, bái kiến Hoàng hậu." Lời nói nàng nhẹ nhàng, thanh thoát, không mang vẻ vũ mị của phụ nữ mà trái lại tràn đầy sức sống thiếu nữ cùng sự lạnh lùng. Thái hậu nhìn qua, liền thấy thân hình thiếu nữ mỏng manh lộ vẻ yếu ớt, mang một khí chất thanh lãnh như không vướng bụi trần. Điều kỳ lạ là, dẫu vậy, nàng vẫn toát lên một vẻ vũ mị như đã ngấm vào tận xương tủy.
"Trời sinh mị cốt a!" Trong khoảnh khắc, Thái hậu, người đã nhìn quen biết bao giai nhân tuyệt sắc trong nhân gian, cũng thoáng giật mình thất thần. "Không hổ là Hoàng đế, lại có thêm một tuyệt sắc nữa!" "Chỉ là, vì sao luôn cảm thấy có chút không đúng?" Thái hậu hơi trầm ngâm: "Ngươi tên là gì, ở cung nào?"
"Thần nữ Hồ Tịch Nhan, vốn thuộc cung Hoàng hậu nương nương, được Nương nương đặc cách cho tạm trú tại Trăn Tường quán!" Dừng một chút, nàng lại thi lễ với Diệp Bất Hối: "Tiểu Gạo Nếp bái kiến Nương nương!"
"Tiểu Gạo Nếp?" Thiếu nữ trước mắt, Diệp Bất Hối chưa từng gặp, nhưng đích xác có chút cảm giác quen thuộc. Nghe nói là người trong cung mình, nàng vừa thấy hoang đường, nhưng lại không lập tức quát lớn, chỉ là nhíu mày. Khi nghe thấy ba chữ "Tiểu Gạo Nếp", Diệp Bất Hối trong lòng chấn động, như được quán đỉnh, hoàn toàn tỉnh ngộ. Trong khoảnh khắc ấy, con hồ ly trong lòng và thiếu nữ trước mắt lập tức khớp với nhau.
"...Hoàng hậu, đây là người trong cung ngươi sao?" Thái hậu nhíu mày, vừa rồi Hoàng hậu còn nói trong Tr��n Tường quán không có người, sao giờ lại thế này? "Vâng, là cháu dâu nhớ lầm, đích xác có người này." Diệp Bất Hối trong lòng trăm mối suy nghĩ, nhưng lúc này lại quả quyết đổi giọng.
"... " Thái hậu trầm mặc một chút, còn định nói gì đó thì bên ngoài đã vang lên tiếng hô: "Hoàng thượng giá lâm!" Ngay trong tiếng hô đó, Tô Tử Tịch đã bước đến, theo sau là vài thái giám cầm văn kiện, tất cả đều khom người đứng hầu không chớp mắt. Thấy Hoàng đế bước vào, cung nữ thái giám đồng loạt quỳ xuống, Hoàng hậu cũng chậm rãi phúc lễ.
Tô Tử Tịch hành lễ với Thái hậu, cười nói: "Tôn Thần khấu kiến Thái hậu, Thái hậu mạnh khỏe chứ ạ?" "Ai gia rất tốt. Hoàng đế, Hồ Tịch Nhan này, hay Tiểu Gạo Nếp, ngươi có quen biết không?" Diệp Bất Hối và Hồ Tịch Nhan cùng nhìn sang, đã thấy Tô Tử Tịch không chút do dự đáp: "Tự nhiên là quen biết. Hồ cô nương rất thân cận với Hoàng hậu, đồng thời cũng lập được không ít công huân. Lần này Tôn Thần đến đây còn có công vụ cùng nàng nữa!"
Tô Tử Tịch nói như vậy, trong lòng cũng bùi ngùi không thôi. Năm đó ở Lâm Hóa huyện, khi mình mới sống lại, đã cùng Hồ Tịch Nhan tiêu diệt hai tên du côn đào mộ tổ trong thần từ, từ đó hai người quen biết. Lúc ấy nàng đã để lại cho hắn ấn tượng sâu sắc. Đáng tiếc, về sau nàng lại đột nhiên biến mất. Nếu không phải dị tượng trong cung, đồng thời làm kinh động đến mình, người có pháp cấp 20 của Bàn Trái Tim Rồng, cùng cái tên Tiểu Gạo Nếp, mình cũng không dám tin rằng con hồ ly nhỏ lười biếng kia, lại chính là thiếu nữ mang vẻ thanh lãnh nhưng vũ mị tận xương trước mắt.
"Phu quân..." Diệp Bất Hối nghe đến đây, chợt nhớ ra Trăn Tường quán không chỉ có một con hồ ly, nàng hơi u oán liếc nhìn Tô Tử Tịch. Tô Tử Tịch khẽ chớp mắt, thấp giọng nói: "Chờ một chút ta sẽ nói tỉ mỉ với nàng." Thái hậu cười khúc khích, nói: "Nếu đã là công sự, vậy Hoàng đế cứ xử lý đi. Hoàng hậu, cùng ai gia vào trong quán trước." "Vâng."
Giờ phút này ảm đạm như mịt mờ, nhìn ra bên ngoài, mưa bụi lất phất như sương, bao phủ toàn bộ cung điện. Hai người nhất thời không biết nên b��t đầu nói từ đâu, một trận gió lạnh thấm thía ập vào mặt. Hồ Tịch Nhan liền mở miệng trước: "Bệ hạ, người đang suy nghĩ gì vậy?" "Là kinh ngạc vì ta hóa thành hồ ly, vẫn luôn ở bên cạnh người sao?"
"Có chút, nhưng trẫm càng cảm thán hơn, chia xa mấy năm, ngươi vẫn còn nhớ rõ lời nói trong thần từ năm đó sao?" Tô Tử Tịch mang theo nụ cười nhẹ nhõm, dường như vẫn là thiếu niên năm xưa: "Với chút tài hoa này của trẫm, liệu có đủ để cải mệnh không?"
"...Thật khó cho Bệ hạ còn nhớ rõ." Hồ Tịch Nhan nhìn hắn, trên mặt hiện lên hồi ức, như thể quay về năm xưa. Đất tuyết trắng xóa, thần từ cổ kính, và một thiếu niên thư sinh nghèo kiết hủ lậu, danh tiếng không đáng một xu.
"Bây giờ mới biết sai lầm năm đó, tướng thuật thô thiển, chân mệnh ở ngay trước mắt lại không hề hay biết." Năm đó nàng đã từng dự đoán: "Ta thấy ngươi bị mây đen vận rủi bao phủ, thi cử sẽ không đỗ." "Bọn ta là người đọc sách, luôn tâm niệm tài học có thể thắng mệnh, cố gắng học hành chính là như vậy." "Cũng có thể, nhưng chút tài hoa này của ngươi vẫn chưa đủ."
Hồ Tịch Nhan hơi xấu hổ, dừng lại một chút, nàng lại trừng mắt nhìn hắn. "Tịch Nhan quả thực không tinh thông thuật số, nhưng Bệ hạ được thiên mệnh chiếu cố, không nằm trong lẽ thường, cần gì phải giễu cợt Tịch Nhan?" "Thuật số không thể đoán hết lòng người, từ xưa đến nay vốn là lẽ thường mà thôi."
Truyện được dịch và phát hành duy nhất bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được cho phép.