Bến tàu

Xe cộ trên đường, thuyền bè dưới nước, qua lại tấp nập, phu khuân vác kéo hàng, tiểu thương huyên náo rao hàng, ồn ào không dứt. Tô Tử Tịch quả thực nhất thời không nhận ra có hai nhóm người đang âm thầm quan sát mình.

Thuê một chiếc thuyền ô bồng có giá khá cao, nhưng bù lại thuận tiện và thoải mái. Khoang trước khoang sau đều trống rỗng. Tô Tử Tịch vừa đặt hành lý xuống, liền nhìn Dã đạo nhân và hỏi: “Sắc mặt ngươi không tốt, sao vậy?”

Dã đạo nhân sắc mặt tái nhợt, chỉ quét mắt nhìn khắp bến tàu, miễn cưỡng cười nói: “Không có gì, có lẽ là nghỉ ngơi không được tốt, đây, công tử.”

Nhân lúc Tô Tử Tịch không chú ý, y trả lại ngọc bội rồng văn, trong lòng thầm oán hận bản thân.

“Khi còn ở sư môn, đọc sử sách, thường oán trách những người lâm sự thiếu quả đoán, chần chừ do dự, không phải anh hùng. Nay việc sắp đến tay, mới biết được tư vị thật sự.”

“Theo tướng số, Tô Tử Tịch là người có đại phúc, nhưng việc hắn giết quan lại, mưu đồ quá lớn. Ta lại sợ hãi, sợ rằng mình nhìn không thấu, một khi bị cuốn vào sẽ phản hại đến tính mạng bản thân.”

“Làm đại sự mà tiếc thân, thấy lợi nhỏ mà quên mệnh, quả thực là lời tự khắc họa về ta.”

Tô Tử Tịch dù có lợi hại đến mấy, cũng không thể biết được tâm tư của người khác. Nhưng theo ánh mắt Dã đạo nhân nhìn ra bên ngoài, hắn không khỏi giật mình nhẹ. Diệp Bất Hối hơi khó hiểu, liền kéo nhẹ tay áo hắn hỏi: “Sao vậy?”

“Vừa rồi ta dường như thấy có đạo nhân đang quan sát chúng ta, lẽ nào chỉ là hoa mắt?” Tô Tử Tịch tin tưởng vào trực giác của mình, nhưng trong tình cảnh này, thật khó để nói ra chuyện đó.

Thế là hắn thu hồi ánh mắt, nói: “Không có gì, ta cứ ngỡ nhìn thấy một người quen, chúng ta đi thôi.” Hắn đỡ Diệp Bất Hối lên thuyền.

Hành lý lớn đã được người lái thuyền mang lên từ trước. Vừa lên thuyền, người lái thuyền liền cởi dây, rời khỏi bến, rồi căng nửa buồm.

Chiếc thuyền ô bồng này lớn hơn chiếc thuê trước kia một chút, người hỗ trợ không chỉ có hai cha con lái thuyền, mà còn có một phụ nữ phụ trách nấu nướng, các khoang tàu riêng biệt đều được dọn dẹp sạch sẽ. Tô Tử Tịch nhìn thấy vậy, cảm thấy hài lòng.

Nói lại chuyện trúng Giải Nguyên, chỉ riêng việc bái kiến Tri phủ đã nhận được hai mươi lượng bạc mừng. Mới có nửa ngày nhàn rỗi, đã có các cử nhân, địa chủ, thương hộ bản địa ở tỉnh thành đến thăm, đều mang theo không ít lễ vật mừng.

Những lễ vật giá trị cao đều bị Tô Tử Tịch khéo léo từ chối, chỉ nhận một vài thứ đơn giản. Dù vậy, cũng đã có thêm bảy mươi lượng bạc. Quả nhiên, chỉ nghe nói đến tú tài nghèo, chứ trúng cử nhân thì không có ai nghèo, con đường kiếm tiền quả thật quá nhiều.

Diệp Bất Hối đang dọn dẹp hành lý, miệng mỉm cười, bỗng nhiên nước mắt rơi xuống.

“Sao vậy?” Tô Tử Tịch hỏi.

Diệp Bất Hối dụi mắt, nghẹn ngào nói: “Con đang nghĩ, nếu cha có chút tiền, có lẽ đã chữa khỏi bệnh.”

Tô Tử Tịch trong lòng hiểu rõ bệnh phổi thời cổ đại khó lòng cứu chữa. Liếc nhìn qua, thấy nàng sắc mặt tái nhợt không chút huyết sắc, dưới hàng mi dài rũ xuống là những giọt lệ. Trong nháy mắt, Tô Tử Tịch trong lòng mềm lại, than thở: “Đúng vậy, con muốn phụng dưỡng mà cha mẹ không còn, thật sự khó lòng chấp nhận.”

“Nhưng Diệp thúc cũng không mong con như thế này.”

“Con biết!” Diệp Bất Hối lại dụi mắt, quật cường nói: “Thấy huynh trúng cử, được người người tung hô, con cũng phải hoàn thành tâm nguyện của cha, đến kinh thành tranh chức Kỳ Tiến sĩ, trở thành Kỳ Thánh.”

“Như vậy, cha nhất định sẽ hài lòng.”

Nàng có chí khí như vậy, đôi mắt sáng lấp lánh. Tô Tử Tịch khẽ run lên vì xúc động, lập tức bật cười, nói: “Con nghĩ vậy ta cũng yên tâm. Được thôi, sau này ta sẽ thường xuyên đánh cờ và đọc phổ cờ cho con.”

Thiên phú của Diệp Bất Hối rất cao, nhưng dù thiên phú có cao đến mấy, tuổi tác của nàng còn non nớt, cũng giống như Dư Luật.

Dư Luật có thiên phú rất cao, đọc sách cũng rất chuyên tâm, nhưng khoảng cách từ tú tài lên cử nhân là một rào cản lớn, trong vài tháng không thể nào vượt qua được, lần này hắn thi rớt mà trở về.

Không chỉ Dư Luật, mà tất cả các tân tú tài của Song Hoa phủ, trừ hắn ra, không một ai đỗ cử nhân.

Đạo cờ chắc hẳn cũng vậy. Diệp Bất Hối muốn trở thành Kỳ Thánh, hắn phải luôn bồi dưỡng nàng. May mắn là hiện tại mỗi lần đọc một chương lại tăng 2 điểm kinh nghiệm.

“Hừ, chỉ sợ huynh sẽ bỏ dở nửa chừng.” Diệp Bất Hối nhìn chăm chú Tô Tử Tịch, giận dỗi cười nói: “Mỗi lần đánh cờ, huynh đều ngáp dài.”

Tô Tử Tịch thấy nàng cười duyên dáng, đôi mắt đẹp long lanh, trong ba phần giận dỗi cũng có bảy phần vui vẻ. Hắn ngẩn người nhìn, nhất thời không nói nên lời, mãi lâu sau mới đáp: “Vì nương tử, ta sao có thể bỏ dở nửa chừng, chỉ có thể tận tâm tận lực.”

Diệp Bất Hối không hiểu ý tứ câu nói này, nhưng thấy hắn nói thẳng thắn như vậy, tim nàng đập loạn. Mặt nàng đỏ bừng, giận dỗi trách: “Trên thuyền mà huynh còn nói những lời buồn nôn như vậy.”

Trong lúc đùa giỡn, thuyền đã đi xa. Trên bến tàu, hai người kia thu lại ánh mắt. Tướng mạo Tô Tử Tịch trong thời gian ngắn đã có sự thay đổi lớn. Huệ Đạo nhìn thấy, không khỏi cảm khái: “Người này tướng mạo đã thay đổi lớn, lộ rõ quý khí, có mệnh số khác biệt.”

Lưu Kham lại hừ lạnh một tiếng, ánh mắt nhìn Tô Tử Tịch càng thêm lạnh lẽo, hỏi: “Kẻ này thật sự là con của Thái tử sao?”

Huệ Đạo nghe vậy, mỉm cười: “Tướng quý nhân từ trước đến nay vốn khó bề phân biệt. Nếu không, các đời đã có thể dựa vào tướng mạo mà tìm ra từng người, hoặc là chặt cỏ diệt tận gốc, hoặc là thu về dùng cho mình.”

“Vả lại, những loại dự đoán thiên cơ này đều phạm vào thiên kỵ. Ngươi nghĩ xem, thiên cơ đều do trời cao an bài, há lại sẽ cho phép những kẻ bé mọn tùy ý nhìn trộm cơ mật, đồng thời thay đổi nó sao?”

“Cho nên, câu nói vừa rồi của ta đã là n�� tình ngươi và ta trước đây, còn nhiều hơn nữa thì không thể nói.”

“Vả lại, thiên cơ vốn là định số, không phải người này thì cũng sẽ có người khác, càng không thể tự mình làm chủ. Chân nhân hà tất phải cố chấp?”

Những lời này không thể khuyên nhủ Lưu Kham. Ngược lại, khi dứt lời, Lưu Kham liền phất ống tay áo một cái: “Hừ, mệnh ta do ta không do trời. Nếu không có quyết tâm này, ta còn tu đạo làm gì?”

“Thục Vương nhân hậu, chính là chủ của thiên hạ, không thể để xảy ra thêm biến số nào.”

“Nói thì nói vậy, nhưng dưới sự chú mục của Hoàng đế, ta tin rằng ngươi cũng không dám động thủ với người này.” Huệ Đạo mỉm cười, chắp tay: “Đây chính là thiên ý, ta xin cáo từ tại đây.”

“Huệ Đạo, hiện tại Tề Vương được yêu tộc ủng hộ, không phải người cùng tộc ta, trong lòng ắt sẽ có những toan tính khác.”

“Kẻ này mặc dù có thể là con của Thái tử, nhưng cái chết của Thái tử liên lụy rất rộng, một khi Thái Tôn phục hồi, sẽ không ai chiếm được lợi ích.”

“Chỉ có Thục Vương là thích hợp nhất, phù hợp thiên ý. Ngươi vì sao từ đầu đến cuối không chịu ra sức chứ?” Lưu Kham cuối cùng thu lại nụ cười, trầm trọng nói.

“Ta thừa nhận, triều đình xử lý sư phụ ngươi có chỗ không đúng. Nhưng đã làm người, không nên chỉ hỏi được gì, mà càng nên hỏi, đã làm gì cho triều đình, cho bách tính thiên hạ.”

“Chỉ có như vậy mới không hổ thẹn với trời đất, không hổ thẹn với Đạo nghiệp.”

Huệ Đạo cũng không bác bỏ, chỉ lặng lẽ lắng nghe. Thấy Lưu Kham dừng lời, y mới cười nói: “Tam quân có thể đoạt tướng, thất phu không thể đoạt chí, câu nói này, sư huynh hẳn là hiểu rõ.”

“Hơn nữa, tài học của sư đệ cạn cợt, thực sự không có tác dụng lớn, chỉ muốn chết già nơi hương dã, thực sự phụ lòng khổ tâm của sư huynh.”

“Huệ Đạo, cho dù ngươi không nghĩ cho bản thân, không nghĩ cho cơ nghiệp Đồng Sơn Quan, vậy cũng phải nghĩ cho đồ đệ của ngươi chứ?”

“Cho dù ngươi ngay cả điều này cũng không muốn, dị biến ở Bàn Long Hồ, yêu tộc có xu thế quật khởi trở lại. Đây là họa lớn của Nhân tộc, lẽ nào ngươi ngay cả Nhân tộc cũng không đặt trong lòng nữa sao?” Lưu Kham nghiêm nghị quát.

Đồ tận chủy hiện, rốt cuộc vẫn là vì Long Cung Bàn Long Hồ sao?

Long Cung Bàn Long Hồ căn bản không tồn tại một địa điểm thực tế, người ngoài không thể vào.

Bởi vậy, hắn mới đặc biệt thu nhận Trịnh Ứng Từ từng vào Long Cung, lại còn muốn dùng cách này để chiêu mộ thuật Thiên Cơ của bản thân ta.

Sự trả thù tàn nhẫn và triệt để nhất, chính là thà rằng cả đời thất vọng, cũng quyết không để kẻ thù nhận được dù chỉ một chút trợ lực. Huệ Đạo cười mà không nói, một lần nữa chắp tay rồi phiêu nhiên rời đi.

Chỉ trên truyen.free, từng lời từng chữ dịch thuật này mới được trân trọng và lan tỏa.