(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 1170: Rốt cuộc không nhịn được
Chu Trung khiến Hoàng hậu rất đỗi hài lòng, nàng gật đầu rồi hỏi thêm: “Còn những nơi khác thì sao?”
Câu hỏi này là về Tân Bình công chúa, người từng được sủng ái nhất trong cung. Cách đây không lâu, Hoàng hậu cũng đã lệnh cho thái giám này phụ trách cài người vào phủ công chúa.
Chu Trung lập tức đáp lời: “Phủ Tân Bình công chúa cũng đã cài cắm người của chúng ta vào, dù không nhiều, nhưng cả tiền viện lẫn hậu viện đều có người, một thị nữ, một tiểu nội thị.”
Hoàng hậu đã tĩnh tâm lắng nghe, thấy Chu Trung ngừng lại một lát, liền nói: “Ngươi cứ nói đi, ta đang nghe đây!”
“Vâng, thật ra việc cài cắm người vào phủ công chúa tương đối dễ dàng, không khiến người khác chú ý.” Chu Trung nói: “Vốn dĩ những người trong phủ công chúa đa phần đều từ trong cung ra, quan hệ vẫn còn gắn bó khó dứt. Nhân lúc có sự thay đổi về nhân sự, chúng ta đã mượn cơ hội này để sắp xếp người vào.”
“Có tin tức gì, cũng giống như trước đây, sẽ định kỳ báo cáo.” Chu Trung nói, khoanh tay lui lại một bước.
Đây chính là những tai mắt nằm vùng. Thật ra không chỉ phủ Tân Bình công chúa, mà ngay cả trước đó, trong phủ đệ của mấy vị vương gia cũng đều có một hai tai mắt. Khi không cần đến, chúng sẽ ẩn mình trung thực; một khi được dùng đến, cũng có thể phát huy tác dụng nhất định.
Chỉ l�� trước đây đích xác Hoàng hậu không chú ý đến Tân Bình công chúa, nhưng giờ đây, ngay cả phủ Tân Bình công chúa cũng cần phải cài cắm người.
Dù sao thì trước đây nàng cũng không cần bận tâm đến kết cục của những người thuộc dòng dõi hoàng tộc. Thế nhưng giờ đây, ông trời lại đưa về cho nàng một đứa cháu trai. Nàng nhất định phải vì sinh mệnh của tôn nhi và gia tộc mà tỉnh táo lại, không thể nào lại như hơn hai mươi năm về trước.
“Triệu Nắm Trung đâu?” Hoàng hậu có vẻ thờ ơ hỏi.
“Bẩm nương nương, mặc dù người của chúng ta đã châm ngòi, nhưng hắn vẫn chưa có động tĩnh gì ạ!”
“Thật vậy sao, hắn thật sự nhịn được đấy chứ.”
Hoàng hậu lộ ra một tia lạnh nhạt, trầm ngâm một lát, nói: “Tạm gác hắn sang một bên, ngươi làm rất tốt, thưởng ngươi năm mươi lạng bạc, hãy đến phòng kế toán mà lĩnh.”
“Tạ ơn nương nương!” Chu Trung lui ra.
Người hầu rời đi, Hoàng hậu chậm rãi đi lại hai vòng trong điện. Ánh đèn hắt xuống, không thể nhìn rõ được sắc mặt của nàng. Triêu Hà thấy Hoàng hậu tâm trạng kh��ng tốt, liền kể vài chuyện mua vui cho nàng nghe.
Nàng lại tự mình bóc mấy quả vải. Hoàng hậu nương nương nể mặt nàng mà ăn mấy quả, rồi sau đó dừng lại không ăn nữa.
Ăn những loại hoa quả như thế này vào lúc này cố nhiên là tốt, nhưng không ăn cũng chẳng sao. Thật ra nàng đã không còn coi trọng những thứ vật chất bên ngoài này nữa rồi.
Chỉ có những đợt nôn nao lo lắng, luôn không thể kìm nén được, thỉnh thoảng lại trỗi dậy.
Đúng lúc này, một tên thái giám bước vào, thì thầm vào tai Hoàng hậu một câu.
“Thật vậy sao?”
“Tốt, tốt, tốt!”
Hoàng hậu đột nhiên đứng bật dậy, trên mặt lộ rõ vẻ kinh hỉ. Triệu Nắm Trung cuối cùng cũng đã phái người đến.
Trước đây, nàng liên lạc với Triệu Nắm Trung cũng là thông qua một tiểu nội thị. Giờ đây, khi biết tiểu nội thị này đến cầu kiến mình, liền biết chắc rằng Triệu Nắm Trung đã có quyết định.
Nếu không muốn thân cận, tất nhiên sẽ không cố ý để tiểu nội thị truyền tin tức. Với tính tình của Triệu Nắm Trung, hắn sẽ chỉ triệt để làm cho chuyện này tan bi��n, coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Tiểu nội thị này đã tới, đã nói lên rằng Triệu Nắm Trung đã có thái độ của mình.
Nếu Triệu Nắm Trung thật sự quy phục, đối với Hoàng hậu mà nói, chính là một trợ lực cực kỳ to lớn!
Nàng không thể nào không kích động được!
Dù cho nàng và Thái tử đều từng có ân với Triệu Nắm Trung, nhưng Triệu Nắm Trung con người này nhìn thì khéo đưa đẩy, kỳ thực lại rất trung thành với Hoàng đế. Những năm gần đây, ngay cả khi kiếm tiền, hắn cũng chỉ lấy những gì mình có thể cầm một cách quang minh chính đại. Phàm là chuyện tham ô nhận hối lộ, những đại thái giám làm việc bên cạnh Ngự tiền đều ít nhiều dính líu một chút, nhưng Triệu Nắm Trung thì tuyệt nhiên không dính chút nào.
Theo lời Triệu Nắm Trung từng lén lút nói, chính là: quân tử yêu tài nhưng lấy có đạo, thái giám cũng vậy!
Mặc dù một số người ngu muội cho rằng, Triệu Nắm Trung như bây giờ bị ghét bỏ và vứt đi, đã trở nên vô dụng.
Nhưng trên thực tế, người này chỉ cần còn sống, chính là một người có tác dụng lớn!
Đ��y chính là thủ lĩnh thái giám đã phụ trách Hoàng Thành Ti rất nhiều năm. Chỉ cần người này chưa chết, những mối quan hệ, thế lực đứng sau hắn sẽ không thể nào dễ dàng tan biến như trở bàn tay.
Ngay cả đến hiện tại, Triệu Nắm Trung vẫn là một trong những thủ lĩnh thái giám có thế lực nhất. Một khi hắn quy phục, kết hợp với thế lực của chính nàng, đã không còn là vấn đề một cộng một bằng hai, mà là thực lực sẽ trong nháy mắt cường đại lên gấp mấy lần, hoàn toàn khác biệt!
“Hãy để hắn lặng lẽ tiến vào, đến nơi đây gặp Bản cung.” Theo lời Hoàng hậu phân phó,
Rất nhanh, một tiểu nội thị liền bước vào.
Trước khi hắn bước vào, Hoàng hậu đã chậm rãi ngồi xuống, khẽ hít thở sâu hai lần. Nét kinh hỉ trên mặt đã bị nàng kiềm nén xuống, chỉ còn nụ cười hơi sâu hơn một chút, người ngoài căn bản không thể nhìn ra Hoàng hậu vừa rồi đã kinh hỉ đến mức nào.
Tiểu nội thị vừa bước lên, lặng lẽ ngẩng đầu nhìn thoáng qua, nhìn thấy chính là một Hoàng hậu tâm bình khí hòa. Thầm nghĩ: “Hoàng hậu nương nương quả nhiên phi phàm, bất luận gặp phải chuyện gì cũng đều giữ được phong thái như vậy.”
Hắn cung kính hành lễ, Hoàng hậu nhìn thoáng qua, nói thẳng: “Miễn lễ. Là Triệu Nắm Trung bảo ngươi đến sao?”
“Bẩm Hoàng hậu nương nương, Triệu công công đã bảo nô tỳ đưa cho ngài một vật.”
Nói đoạn, hắn cẩn thận từng li từng tí từ trong lớp áo kép lôi ra một tờ giấy, rồi đẩy tới.
Triêu Hà nhận lấy, rồi chuyển giao cho Hoàng hậu.
Hoàng hậu mở tờ giấy ra, ánh mắt quét qua, chỉ một cái nhìn, sắc mặt nàng liền biến đổi.
“Tốt, Bản cung đã biết.” Im lặng một lát, Hoàng hậu mới nói, chỉ là giọng nói của nàng đã không còn sự nhẹ nhõm như ban nãy, mà mang theo chút trầm thấp.
Tiểu nội thị không muốn ở lại đây lâu, Hoàng hậu liền bảo Triêu Hà ban thưởng mười lạng bạc. Tiểu nội thị liền cầm lấy bạc thưởng, vội vàng rời đi.
Đợi tiểu nội thị này lui ra ngoài, Hoàng hậu cố kìm nén sự bối rối trong lòng, sau khi thong dong đi lại vài vòng, liền hướng phía chính điện mà đi.
Bước ra khỏi cửa lớn cung điện, đứng trên bậc thềm, lại thoáng nhìn thấy bên dưới, hoa quả vẫn đang được cân đo và phân chia. Nàng không muốn nổi giận, ánh mắt nàng nâng lên nhìn xa xăm, tầm nhìn phía trước coi như khoáng đạt, có thể nhìn thấy một ít thực vật thấp bé đã có màu xanh lục.
Trong hoàng cung, những nơi sát vách tường cung và phía trước tuyệt đối không được trồng những cây cối cao lớn. Đây là để phòng ngừa thích khách lợi dụng cây cối mà đột nhập hoàng cung, hoặc ẩn mình trên cành cây để ám sát Hoàng đế.
Trước khi vào cung, Hoàng hậu vẫn luôn rất thích những cây cao lớn, thân to, cành lá sum suê.
Sau khi vào hoàng cung, trừ những lúc ngẫu nhiên mới có thể ra khỏi cung một chuyến, thời gian còn lại nàng chỉ có thể bị vây hãm trong cái thiên địa nhỏ bé này, ngay cả những loại cây cối mà nàng biết cũng cơ bản không nhìn thấy được mấy cây.
“Hoàng đế...”
Thật ra nàng đã biết, lúc trước Thái tử bị vu hãm cũng chỉ là một cái cớ, đơn giản chỉ là Hoàng đế muốn diệt trừ Phúc nhi của nàng mà thôi, chỉ là nàng vẫn luôn tự lừa dối mình.
Mà giờ đây...
Nàng ngước mắt nhìn về phía trước, lộ ra một tia hồi ức.
Triêu Hà vẫn luôn hầu hạ bên cạnh Hoàng hậu, vốn dĩ khi nhận được hoa quả, nàng còn muốn để Hoàng hậu nương nương vui vẻ một chút, nhưng giờ đây, nhìn thần tình của Hoàng hậu nương nương, dù không biết đã xảy ra chuyện gì, đáy lòng nàng lại dâng lên một cỗ chua xót.
Ánh mắt nàng cũng nhìn về phía hướng Hoàng hậu nương nương đang bình tĩnh nhìn tới, nơi đó trống rỗng một mảng, không có bất cứ thứ gì.
Gió thổi qua, chỉ khiến người ta cảm thấy một mảnh thê lương.
Thần sắc Hoàng hậu có chút hoảng hốt, nhìn thấy bóng dáng phụ tử ngày xưa từng đứng ở đó. Hoàng đế đang cười, còn Thái tử tươi cười nhẹ nhàng gọi mình là mẫu hậu thì vẫn còn trẻ trung, đầy triều khí phồn thịnh, lại anh vũ như thế.
Khi nhìn nàng, khi gọi nàng là mẫu hậu, ngay cả ánh mắt của Thái tử cũng phảng phất mang theo ánh sáng, mang theo ước mơ về tương lai, nói rằng muốn giúp phụ hoàng quản lý tốt đất nước này, nhất định phải làm cho cuộc sống của bách tính ngày càng tốt đẹp hơn.
“Phúc nhi...”
Rất nhanh, huyễn ảnh về gia đình ấy liền tan biến, thay vào đó là những dòng chữ trên tờ giấy kia, mỗi một chữ đều hóa thành một thanh đao, đâm sâu vào trái tim nàng.
“Kho lúa ư?”
Khóe môi Hoàng hậu nhếch lên một đường, nàng thầm nghĩ: “Không ngờ, lão thất phu, hai mươi năm rồi, ngươi vẫn không thay đổi được bản tính.”
“Lại còn muốn ra tay với tôn nhi của ta!���
Chỉ là, vừa nghĩ đến như vậy, nàng chợt thấy, một niềm hy vọng mong manh nhưng bền bỉ đã ấp ủ trong lòng nàng suốt bao năm qua, liền sụp đổ, chuyển hóa thành bi ai và tuyệt vọng. Nàng đưa tay vịn vào để chống đỡ cơ thể, ánh mắt nàng rốt cuộc không kìm được, một giọt nước mắt lăn dài.
Toàn bộ nội dung dịch thuật chương này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.